Free English Class! Topic: Art! 🖼️🎨🖌️ (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about art. Um

Xin chào và chào mừng đến với bài học tiếng Anh về nghệ thuật này. Um

art is an interesting thing in the world. There are many

nghệ thuật là một điều thú vị trên thế giới. Có nhiều

people who create things that we like to look at. In this

người tạo ra những thứ mà chúng ta thích nhìn. Trong

English lesson about art I'll primarily be talking about

bài học tiếng Anh về nghệ thuật này, tôi sẽ chủ yếu nói về

visual art. Things like paintings and sculptures and

nghệ thuật thị giác. Những thứ như tranh vẽ và tác phẩm điêu khắc và

I'll get into it in a bit once we get into the lesson. There

tôi sẽ tìm hiểu về nó một chút sau khi chúng ta bắt đầu bài học.

are of course things like music and other things that are

Tất nhiên, có những thứ như âm nhạc và những thứ khác cũng được

considered arts as well. But this lesson will mostly be

coi là nghệ thuật. Nhưng bài học này chủ yếu sẽ là

about the kind of art that you would use if you wanted to make

về loại nghệ thuật mà bạn sẽ sử dụng nếu muốn

a nice painting like this hummingbird that you see here.

vẽ một bức tranh đẹp như con chim ruồi mà bạn thấy ở đây.

So once again welcome to this english lesson about art. So as

Vì vậy, một lần nữa chào mừng bạn đến với bài học tiếng Anh về nghệ thuật này. Vì vậy, như

I said I'm primarily in this English lesson going to be

tôi đã nói, chủ yếu trong bài học tiếng Anh này tôi sẽ

talking about visual arts. The visual arts are any type of art

nói về nghệ thuật thị giác. Nghệ thuật thị giác là bất kỳ loại hình nghệ thuật nào

where you can see it. So I will get into all the details in a

mà bạn có thể nhìn thấy nó. Vì vậy, tôi sẽ đi vào tất cả các chi tiết trong một

bit. But the visual arts can be anything such as oh this is a

chút. Nhưng nghệ thuật thị giác có thể là bất cứ thứ gì chẳng hạn như điều này

little low. Let me fix this for a sec. There we go. That where

hơi thấp. Hãy để tôi sửa cái này trong giây lát. Chúng ta đi thôi. Đó là nơi

I like to see it. The visual arts are anything like

tôi muốn nhìn thấy nó. Nghệ thuật thị giác là bất cứ thứ gì như

paintings, sketches, drawings, sculptures. I'm kind of giving

tranh vẽ, bản phác thảo, bản vẽ, tác phẩm điêu khắc. Mặc dù vậy, tôi sẽ đưa

away the next part of the lesson though but the visual

ra phần tiếp theo của bài học nhưng

arts would be any type of art that you can see and

nghệ thuật thị giác sẽ là bất kỳ loại hình nghệ thuật nào mà bạn có thể xem và

appreciate. Sometimes we talk about a piece of art as a work

đánh giá cao. Đôi khi chúng ta nói về một tác phẩm nghệ thuật như một tác phẩm

of art. We usually use this phrase to talk about a very

nghệ thuật. Chúng ta thường sử dụng cụm từ này để nói về một

famous painting. You know this is a famous work of art I

bức tranh rất nổi tiếng. Bạn biết đấy, đây là một tác phẩm nghệ thuật nổi tiếng mà tôi

believe from Van Gogh bedrooms at Arl I think it's called.

tin là từ các phòng ngủ của Van Gogh ở Arl. Tôi nghĩ nó được gọi như vậy.

Correct me if I'm wrong. Um I'm not an art expert. I'm an

Sửa lỗi cho tôi nếu tôi sai. Um tôi không phải là một chuyên gia nghệ thuật. Tôi là một

English expert. So but we would consider this a work of art. Um

chuyên gia tiếng Anh. Vì vậy, nhưng chúng tôi sẽ coi đây là một tác phẩm nghệ thuật. Ừm,

when you are a painter and you become well known you create a

khi bạn là một họa sĩ và bạn trở nên nổi tiếng, bạn sẽ tạo ra

lot of works of art that people enjoy looking at. If I did a

rất nhiều tác phẩm nghệ thuật mà mọi người thích thú ngắm nhìn. Nếu tôi

painting I wouldn't call it a work of art. I would just call

vẽ một bức tranh, tôi sẽ không gọi nó là một tác phẩm nghệ thuật. Tôi sẽ chỉ gọi

it a painting by Bob. Um but if I became a famous painter I

nó là một bức tranh của Bob. Ừm nhưng nếu tôi trở thành một họa sĩ nổi tiếng

would certainly start to refer to it as that I have several

thì chắc chắn tôi sẽ bắt đầu nhắc đến việc tôi có vài

works of art for sale. I would it's It's a way to it's it's a

tác phẩm nghệ thuật để bán. Tôi sẽ Đó là một cách để nó là một

more formal way to talk about art that you've created. And

cách trang trọng hơn để nói về nghệ thuật mà bạn đã tạo ra. Và

then we also have the term artwork. Artwork simply refers

sau đó chúng ta cũng có thuật ngữ tác phẩm nghệ thuật. Tác phẩm nghệ thuật chỉ đề cập

to any drawings that are maybe used in a book. Um if I was a

đến bất kỳ bản vẽ nào có thể được sử dụng trong một cuốn sách. Ừm, nếu tôi là một

painter I could say oh I have a lot of artwork in my studio. Um

họa sĩ, tôi có thể nói ồ, tôi có rất nhiều tác phẩm nghệ thuật trong xưởng vẽ của mình.

so artwork is just another way to talk about things that you

Ừm, tác phẩm nghệ thuật chỉ là một cách khác để nói về những thứ mà bạn

have created. Things you have drawn or things you have

đã tạo ra. Những thứ bạn đã vẽ hoặc những thứ bạn đã

painted. We would call that artwork. We also use it when

vẽ. Chúng tôi sẽ gọi đó là tác phẩm nghệ thuật. Chúng tôi cũng sử dụng nó khi

you have like if you write a book you might hire someone to

bạn thích nếu bạn viết một cuốn sách, bạn có thể thuê ai đó

create artwork for the book. This would refer to the

tạo tác phẩm nghệ thuật cho cuốn sách. Điều này sẽ đề cập đến các

drawings and illustrations that would be in the book. And of

bản vẽ và hình minh họa sẽ có trong cuốn sách. Và

course a person who creates art is called an artist. Um there

tất nhiên một người sáng tạo nghệ thuật được gọi là một nghệ sĩ. Ừm, có

are many different types of artists in the world. This

rất nhiều loại nghệ sĩ khác nhau trên thế giới. Người này

person I would say is a graffiti artist. They are

tôi muốn nói là một nghệ sĩ graffiti. Họ đang

making artwork on the wall of a building using paint. Um but

làm tác phẩm nghệ thuật trên tường của một tòa nhà bằng sơn. Um, nhưng

any who is creative and likes to make things or to paint

bất kỳ ai sáng tạo và thích chế tạo đồ vật hoặc vẽ

things or draw things we would call them an artist. You might

đồ vật hoặc vẽ đồ vật thì chúng tôi sẽ gọi họ là nghệ sĩ. Bạn có

be a sculpture. A sculpture is someone who makes statues and

thể là một tác phẩm điêu khắc. Một tác phẩm điêu khắc là người làm tượng và

sculptures. That's the name of the thing they make out of

tác phẩm điêu khắc. Đó là tên của thứ họ làm từ

stone or wood or other types of material. So painting is a very

đá, gỗ hay các loại vật liệu khác. Vì vậy, hội họa là một

flat type of art but sculpture is very three dimensional. Uh

loại hình nghệ thuật rất phẳng nhưng điêu khắc là một loại hình ba chiều. Uh

when you have something made by a sculpture it has size and

khi bạn có một thứ gì đó được tạo ra bởi một tác phẩm điêu khắc thì nó có kích thước và

shape. So if you go to your local park there might be some

hình dạng. Vì vậy, nếu bạn đến công viên địa phương, có thể có một số

statues that were created by a sculpture. We would certainly

bức tượng được tạo ra bởi một tác phẩm điêu khắc. Chúng tôi chắc chắn sẽ

refer to someone who likes to create art. Someone who is

đề cập đến một người thích sáng tạo nghệ thuật. Một người

creative as being artistic. You could say she's very artistic.

sáng tạo như nghệ thuật. Có thể nói cô ấy rất nghệ thuật.

Her paintings are amazing. He's very artistic. He has a real

Những bức tranh của cô ấy thật tuyệt vời. Anh ấy rất nghệ thuật. Anh ấy có một con mắt thực sự

eye for colour. He's very artistic. He does beautiful

cho màu sắc. Anh ấy rất nghệ thuật. Anh ấy

pencil sketches. So if someone is really good at creating art

vẽ những bức phác thảo bằng bút chì rất đẹp. Vì vậy, nếu ai đó thực sự giỏi sáng tạo nghệ thuật

if they have talent we would say that they are artistic. Uh

nếu họ có tài năng, chúng ta sẽ nói rằng họ có nghệ thuật. Uh

and they might get that talent natural or they might get that

và họ có thể có được tài năng đó một cách tự nhiên hoặc họ có thể có được

talent from taking an art class. So art classes like the

tài năng đó khi tham gia một lớp nghệ thuật . Vậy là lớp mỹ thuật như

class I was in the other day. Art classes where you learn the

lớp tôi học ngày trước. Các lớp nghệ thuật nơi bạn học các

techniques and the methods for creating art. You'll learn how

kỹ thuật và phương pháp sáng tạo nghệ thuật. Bạn sẽ học

to paint with oil or with watercolors. You'll learn how

cách vẽ bằng sơn dầu hoặc màu nước. Bạn sẽ học

to sketch with a pencil. You might learn how to create

cách phác thảo bằng bút chì. Bạn có thể học cách tạo

something out of crayon or clay. So art class is a place

ra thứ gì đó bằng bút màu hoặc đất sét. Vì vậy, lớp học nghệ thuật là

where you go. Where there's Usually a teacher who is very

nơi bạn đến. Trường hợp thường có một giáo viên rất

artistic who teaches you how to create artwork of different

nghệ thuật, người dạy bạn cách tạo ra các tác phẩm nghệ thuật thuộc nhiều thể

types. You can see these people here are in art class they are

loại khác nhau. Bạn có thể thấy những người này đang ở trong lớp nghệ thuật, họ đang

learning how to create art. Now you also might just be a

học cách sáng tạo nghệ thuật. Bây giờ bạn cũng có thể là một người

natural. In English this is a bigger term than just the art

tự nhiên. Trong tiếng Anh, đây là một thuật ngữ lớn hơn chỉ là thế giới nghệ thuật

world. But in the art world if you were to say he's a natural

. Nhưng trong thế giới nghệ thuật, nếu bạn nói anh ấy là người bẩm sinh

or she's a natural. It means the person is able to create

hay cô ấy là người bẩm sinh. Điều đó có nghĩa là người đó có thể tạo ra

really cool works of art and they don't have a lot of

những tác phẩm nghệ thuật thực sự tuyệt vời và họ không được

training. They've just on their own learned how to do it.

đào tạo nhiều. Họ chỉ tự mình học cách làm điều đó.

They're a very creative person and they just know how to put

Họ là những người rất sáng tạo và họ chỉ biết cách kết hợp

colours together and how to paint and how to make something

màu sắc với nhau, cách vẽ và cách làm cho một thứ gì đó

beautiful. We would call that person a natural. We also use

đẹp đẽ. Chúng tôi sẽ gọi người đó là một cách tự nhiên. Chúng tôi cũng sử dụng

this to talk about athletes or someone who's good at anything

điều này để nói về các vận động viên hoặc ai đó giỏi bất cứ điều gì

just very easily. Um if you handed your friend a guitar.

một cách rất dễ dàng. Ừm nếu bạn đưa cho bạn mình một cây đàn guitar.

And if your friend didn't have guitar lessons and they could

Và nếu bạn của bạn không học guitar và họ có thể

quickly learn to play a song you might say oh he's a

nhanh chóng học chơi một bài hát, bạn có thể nói ồ anh ấy thật

natural. Different types of artwork. So I've kind of

tự nhiên. các loại tác phẩm nghệ thuật khác nhau. Vì vậy, tôi đã

mentioned most of these there is something called drawing

đề cập đến hầu hết những thứ này, có một thứ gọi là vẽ

where you simply take a pencil or pen or something we call a

trong đó bạn chỉ cần lấy bút chì hoặc bút mực hoặc thứ mà chúng tôi gọi

marker maybe a crayon or a pencil crayon and you simply

là bút đánh dấu có thể là bút màu hoặc bút sáp màu và bạn chỉ cần

take a piece of paper and you draw something. You look at

lấy một tờ giấy và vẽ một thứ gì đó. Bạn nhìn vào

something and try to reproduce it. Or if you're more creative

một cái gì đó và cố gắng tái tạo nó. Hoặc nếu bạn sáng tạo hơn,

you try to draw something in a very artistic way. So drawing

bạn cố gắng vẽ một cái gì đó theo một cách rất nghệ thuật. Vì vậy, vẽ

is certainly one way that people create art. You might

chắc chắn là một cách mà mọi người tạo ra nghệ thuật. Bạn có thể

like to sketch this is a sketch. Um so I've just used it

muốn phác thảo đây là một bản phác thảo. Um vì vậy tôi vừa sử dụng nó

as a verb and a noun. Did you notice that? He likes to sketch

như một động từ và một danh từ. Bạn có để ý điều đó không? Anh ấy thích vẽ

sketches. You could say that. A sketch is usually a quick

phác thảo. Bạn có thể nói rằng. Một bản phác thảo thường là một

drawing usually done with a pencil. Um and then if you were

bản vẽ nhanh thường được thực hiện bằng bút chì. Ừm và sau đó nếu

to start to colour it and refine it and improve it. We

bạn bắt đầu tô màu, tinh chỉnh và cải thiện nó. Chúng

would probably refer to it as a drawing. But if you just sit

tôi có lẽ sẽ gọi nó là một bản vẽ. Nhưng nếu bạn chỉ ngồi

down and simply take a pencil and quickly sketch a picture

xuống và chỉ cần lấy một cây bút chì và nhanh chóng phác thảo một bức tranh

onto a piece of paper we would refer to it as a sketch. Um and

lên một tờ giấy, chúng ta sẽ gọi nó là một bản phác thảo. Um và

we would use the verb sketch to talk about it. So you might sit

chúng ta sẽ sử dụng động từ sketch để nói về nó. Vì vậy, bạn có thể ngồi

down to sketch a sketch if you have some spare time. And then

xuống để phác thảo một bản phác thảo nếu bạn có thời gian rảnh rỗi. Và sau đó

we also have of course painting. So when you like to

tất nhiên chúng ta cũng có hội họa. Vì vậy, khi bạn thích

paint you will create a painting. You can see this

vẽ, bạn sẽ tạo ra một bức tranh. Bạn có thể thấy

person has their paint brushes and they have either paper or

người này có cọ vẽ và họ có giấy hoặc

canvas and they are creating a painting. Um you could also say

vải và họ đang tạo ra một bức tranh. Ừm, bạn cũng có thể nói

that they are painting. Notice how we can flip these words

rằng họ đang vẽ tranh. Lưu ý cách chúng ta có thể lật những từ này

around a little bit. Um art class they are going to be

xung quanh một chút. Um lớp nghệ thuật

painting today. They are going to be painting their paintings.

hôm nay họ sẽ vẽ tranh. Họ sẽ vẽ những bức tranh của họ.

You could say that as well in England. Little tricky but that

Bạn có thể nói điều đó cũng như ở Anh. Một chút khó khăn nhưng đó

is how the English language works. Uh as I referred to

là cách ngôn ngữ tiếng Anh hoạt động. Uh như tôi đã đề cập

before a sculpture makes sculptures. Should I pronounce

trước khi một tác phẩm điêu khắc tạo ra tác phẩm điêu khắc. Tôi có nên phát âm

that again? A sculpture. Let me zip back really quickly. A

lại lần nữa không? Một tác phẩm điêu khắc. Hãy để tôi zip trở lại thực sự nhanh chóng. Một

sculpture creates sculptures. So this is a sculpture of a

tác phẩm điêu khắc tạo ra tác phẩm điêu khắc. Vì vậy, đây là một tác phẩm điêu khắc của một

lion I think this might be in France. I don't know. I should

con sư tử Tôi nghĩ nó có thể ở Pháp. Tôi không biết. Tôi nên

have looked this up. But a sculpture again is a three

đã nhìn này lên. Nhưng một tác phẩm điêu khắc lại là một tác phẩm ba

dimensional. A 3D piece of art or work of art. So you take

chiều. Một tác phẩm nghệ thuật hoặc tác phẩm nghệ thuật 3D. Vì vậy, bạn lấy

marble or stone or wood. And you use a hammer and chisel and

đá cẩm thạch hoặc đá hoặc gỗ. Và bạn sử dụng một cái búa và cái đục và

you kind of fashion that material into something that

bạn biến chất liệu đó thành một thứ gì đó

looks more realistic like this line. So there you have a

trông thực tế hơn như dòng này. Vậy là bạn đã có một

sculpture. Uh I think this line is in France. I usually know

tác phẩm điêu khắc. Uh tôi nghĩ dòng này là ở Pháp. Tôi thường biết

where my pictures are from but I forget with this one. Um and

những bức ảnh của mình đến từ đâu nhưng tôi lại quên mất bức ảnh này. Ừm,

then we also have something called a statue and you might

sau đó chúng ta cũng có một thứ gọi là tượng và bạn có

be wondering what's the difference between a statue and

thể thắc mắc đâu là sự khác biệt giữa tượng và

a sculpture. Well I didn't know this until yesterday. I just

tác phẩm điêu khắc. Vâng, tôi đã không biết điều này cho đến ngày hôm qua. Tôi vừa

learned something new. Apparently a statue is a

học được một cái gì đó mới. Rõ ràng một bức tượng là một

sculpture of a person or animal. In order for something

tác phẩm điêu khắc của một người hoặc động vật. Để một cái gì đó

to be called a statue at least my understanding of this. I

được gọi là một bức tượng ít nhất là sự hiểu biết của tôi về điều này. Tôi

could be wrong. A statue needs to be a person an image of a

có thể sai. Một bức tượng cần phải là một người, một hình ảnh của một

person or an image of an animal and then it can be called a

người hoặc một hình ảnh của một con vật và sau đó nó có thể được gọi là một

statue. I didn't know that till yesterday. Photography. So art

bức tượng. Tôi đã không biết điều đó cho đến ngày hôm qua. Nhiếp ảnh. Vì vậy, nghệ

isn't just about painting. It isn't just about sculpture. It

thuật không chỉ là vẽ tranh. Nó không chỉ là về điêu khắc.

isn't just about making things in a creative way. Sometimes

Nó không chỉ là làm mọi thứ theo một cách sáng tạo. Đôi khi

it's about using technology. And there's two types of

đó là về việc sử dụng công nghệ. Và có hai loại

technology in particular. Um well I guess one. There's the

công nghệ nói riêng. Ừm, tôi đoán là một. Có

still camera and the video camera. If you're using a

máy ảnh tĩnh và máy quay video. Nếu bạn đang sử dụng một

camera like this you are doing what's called photography. You

chiếc máy ảnh như thế này thì bạn đang làm cái gọi là nhiếp ảnh. Bạn

are taking pictures of things around you. You have an eye for

đang chụp ảnh những thứ xung quanh bạn. Bạn có con mắt

looking at the world and framing it in a way where you

nhìn thế giới và định hình nó theo cách mà bạn

can take a beautiful picture. Um it's definitely an art. The

có thể chụp được một bức ảnh đẹp. Um nó chắc chắn là một nghệ thuật.

ability to take pictures that are beautiful is definitely an

Khả năng chụp ảnh đẹp chắc chắn là một

art. But you also do need like I said some technical skills.

nghệ thuật. Nhưng bạn cũng cần như tôi đã nói một số kỹ năng kỹ thuật.

But photography very cool. Um I would say Jen is very much into

Nhưng chụp ảnh rất mát mẻ. Ừm, tôi muốn nói rằng Jen rất thích

photography and she's very good at it. There's also filmmaking

chụp ảnh và cô ấy rất giỏi về nó. Ngoài ra còn có làm phim

or making videos or videography. Uh you can be a

hoặc làm video hoặc quay phim. Uh bạn có thể là một

videographer. Um but I would just say the artistic way to

nhà quay phim. Ừm nhưng tôi chỉ muốn nói rằng cách nghệ thuật để

talk about video would be to use the term filmmaking and the

nói về video là sử dụng thuật ngữ làm phim và

term filmmaker. By the way someone who likes photography

thuật ngữ nhà làm phim. Nhân tiện, một người thích chụp ảnh

is a photographer. Someone who likes Film making is a

là một nhiếp ảnh gia. Một người thích làm phim là một

filmmaker. So if you like to use your video camera to make

nhà làm phim. Vì vậy, nếu bạn muốn sử dụng máy quay video của mình để làm

films you would be a filmmaker. If you like to tell stories

phim, bạn sẽ là một nhà làm phim. Nếu bạn thích kể chuyện

using film we would say that you are a filmmaker. Very very

bằng phim, chúng tôi sẽ nói rằng bạn là một nhà làm phim.

cool type of art. And we also have digital art. So this

Loại hình nghệ thuật rất rất mát mẻ. Và chúng tôi cũng có nghệ thuật kỹ thuật số. Vì vậy, điều này

didn't exist. 30 years ago, 40 years ago, I wonder when

đã không tồn tại. 30 năm trước, 40 năm trước, tôi tự hỏi khi nào

digital art started. But digital art is the use of a

nghệ thuật kỹ thuật số bắt đầu. Nhưng nghệ thuật kỹ thuật số là việc sử dụng

computer to either manipulate images, create images, put

máy tính để xử lý hình ảnh, tạo hình ảnh, ghép các

images together like this picture here is a combination

hình ảnh lại với nhau như bức tranh này ở đây là sự kết hợp

of images. Digital art is very very cool. In fact I referred

của các hình ảnh. Nghệ thuật kỹ thuật số là rất rất mát mẻ. Trên thực tế, tôi đã đề

to earlier I said I like modern art. I think I like digital art

cập trước đó rằng tôi thích nghệ thuật hiện đại. Tôi nghĩ rằng tôi thích nghệ thuật kỹ thuật số

right now. Uh in fact right now there are computers that make

ngay bây giờ. Thực ra hiện nay có những máy tính tạo ra

images and people call that AI art. Artificial intelligence

hình ảnh và người ta gọi đó là nghệ thuật AI. Nghệ thuật trí tuệ nhân tạo

art. I'm not sure that's real art. I think people have to

. Tôi không chắc đó là nghệ thuật thực sự. Tôi nghĩ mọi người phải

make art for it to be real. But digital art is art made using a

làm nghệ thuật để nó trở thành hiện thực. Nhưng nghệ thuật kỹ thuật số là nghệ thuật được tạo ra bằng cách sử dụng

computer either create images, enhancing images, making them

máy tính để tạo ra hình ảnh, nâng cao hình ảnh, làm cho chúng

better, manipulating images, changing them, or combining

tốt hơn, xử lý hình ảnh, thay đổi chúng hoặc kết hợp

images in different ways, digital art. An artist a

hình ảnh theo những cách khác nhau, nghệ thuật kỹ thuật số. Một nghệ sĩ, một

painter will use what's called an easel. Now this isn't a very

họa sĩ sẽ sử dụng cái được gọi là giá vẽ. Bây giờ đây không phải là một

good picture here of an easel. The easel is the wooden thing

bức tranh đẹp ở đây về giá vẽ. Giá vẽ là thứ bằng gỗ

that this artist has put their canvas on. So if you look

mà nghệ sĩ này đã đặt bức vẽ của họ lên. Vì vậy, nếu bạn nhìn

behind the white canvas. You will see a piece of wood

đằng sau tấm vải trắng. Bạn sẽ thấy một miếng gỗ

sticking out the top and a couple wooden legs at the

nhô ra phía trên và một vài chân gỗ ở

bottom. Uh this is what's called an easel. An artist will

phía dưới. Uh cái này gọi là giá vẽ. Một nghệ sĩ sẽ

set up their easel on the street outside maybe in their

đặt giá vẽ của họ trên đường phố bên ngoài có thể trong

studio. And then they will use to hold the paper or canvass or

xưởng vẽ của họ. Và sau đó họ sẽ dùng để giữ giấy hoặc canvas hoặc

whatever they are painting on. So that is an easel. They will

bất cứ thứ gì họ đang vẽ trên đó. Vì vậy, đó là một giá vẽ.

of course if you are a painter you will use a brush. You can

Tất nhiên, nếu bạn là một họa sĩ, bạn sẽ sử dụng cọ vẽ. Bạn chỉ có thể

just call it a brush. You can also call it a paint brush. Um

gọi nó là một bàn chải. Bạn cũng có thể gọi nó là cọ vẽ. Ừm,

artists have lots of different kinds of paint brushes. Thick

nghệ sĩ có rất nhiều loại cọ vẽ khác nhau.

paint brushes. Thin paint brushes. Small paint brushes.

Cọ sơn dày. Cọ sơn mỏng. chổi sơn nhỏ.

Large paint brushes. Um and depending on what type of paint

Cọ sơn lớn. Um và tùy thuộc vào loại sơn

they are using. They might have different kinds of brushes as

họ đang sử dụng. Họ cũng có thể có các loại bàn chải khác

well. But I think we most often just call it a brush. A painter

nhau. Nhưng tôi nghĩ chúng ta thường chỉ gọi nó là bàn chải. Một họa sĩ

will use brushes. When you say paint brush it just feels like

sẽ sử dụng cọ vẽ. Khi bạn nói cọ vẽ, nó giống như

Too many words. It's very common. But I think if I was to

quá nhiều từ. Nó rất phổ biến. Nhưng tôi nghĩ nếu tôi

talk about an artist I would say the artist is coming later

nói về một nghệ sĩ, tôi sẽ nói rằng hôm nay nghệ sĩ đó sẽ đến muộn

today with their easel and their brushes and their paints

hơn với giá vẽ , cọ và sơn của họ

and they're going to paint something. Uh as I mentioned

và họ sẽ vẽ một thứ gì đó. Như tôi đã đề cập

earlier if you're just doing a simple drawing or sketch you

trước đó nếu bạn chỉ vẽ hoặc phác thảo đơn giản, bạn

will probably use a pencil this person has what's called I

có thể sẽ sử dụng bút chì mà người này gọi là bút chì. Tôi

think it might be an HB pencil or a number 2 pencil. I don't

nghĩ đó có thể là bút chì HB hoặc bút chì số 2. Tôi không

know the exact specifics. But there are different Types of

biết chi tiết cụ thể chính xác. Nhưng có nhiều loại

pencils for doing artwork or sketching or drawing. And I

bút chì khác nhau để làm tác phẩm nghệ thuật hoặc phác thảo hoặc vẽ. Và tôi

think it it the it's the softness of the lead in the

nghĩ đó là sự mềm mại của đầu chì trong

pencil I think that changes. But this person has decided to

cây bút chì mà tôi nghĩ điều đó thay đổi. Nhưng người này đã quyết định

use a pencil to draw a little cat. And of course when

dùng bút chì để vẽ một chú mèo nhỏ. Và tất nhiên khi

children are young and even older artists when children are

trẻ còn nhỏ và thậm chí cả những nghệ sĩ lớn tuổi khi

young they often use crayons. A crayon is a coloured type of

còn nhỏ họ thường sử dụng bút màu. Bút chì màu là một loại

pencil that's very soft. It it's usually made of wax or

bút chì màu rất mềm. Nó thường được làm bằng sáp hoặc

some other soft material. Um but our children always had

một số vật liệu mềm khác. Um nhưng con của chúng tôi luôn có

crayons when they were younger. In fact in Ontario Canada when

bút chì màu khi chúng còn nhỏ. Thực tế ở Ontario Canada khi

you go to a restaurant with your children. If it's a

bạn cùng con đi ăn nhà hàng . Nếu đó là một

restaurant where you sit down. The waiter might bring crayons

nhà hàng nơi bạn ngồi xuống. Người phục vụ có thể mang bút màu

and some paper for your kids to draw on or colour on while

và giấy để con bạn vẽ hoặc tô màu trong khi

you're waiting for your food if they're really young. So

bạn đang đợi thức ăn nếu chúng còn rất nhỏ. Vì vậy,

anyways a crayon is kind of a waxy writing tool that is most

dù sao thì bút chì màu là một loại công cụ viết bằng sáp

often used by kids but sometimes used by adult artists

thường được trẻ em sử dụng nhất nhưng đôi khi cũng được các nghệ sĩ người lớn sử dụng

as well and then we have chalk. This is something that teachers

và sau đó chúng ta có phấn. Đây là thứ mà giáo viên đã

are used to but some artists also use chalk because it

quen nhưng một số nghệ sĩ cũng sử dụng phấn vì nó

allows them to use these soft, nice colors. If you look at

cho phép họ sử dụng những màu sắc đẹp và mềm mại này . Nếu bạn nhìn vào

these chalk colors, they have what's called a pastel look.

những màu phấn này, chúng có cái gọi là màu phấn.

They're these soft muted colors. Uh Artists who work

Chúng là những màu dịu nhẹ . Uh Các nghệ sĩ làm việc

with chalk might even work outside. They might use chalk

với phấn thậm chí có thể làm việc bên ngoài. Họ có thể sử dụng phấn

on the pavement or on the sidewalk. There is a type of

trên vỉa hè hoặc trên vỉa hè. Có một loại

artist called a sidewalk artist. Um who might actually

nghệ sĩ được gọi là nghệ sĩ vỉa hè . Ừm, ai thực sự có thể

do artwork on a sidewalk and then when it rains the art

vẽ tác phẩm nghệ thuật trên vỉa hè và sau đó khi trời mưa tác phẩm nghệ thuật

disappears. But chalk would be something people would use if

biến mất. Nhưng phấn sẽ là thứ mà mọi người sẽ sử dụng nếu

they are creating artwork outside. On a building on a

họ đang tạo tác phẩm nghệ thuật bên ngoài. Trên một tòa nhà trên một

wall or on the pavement or the sidewalk. This is what's called

bức tường hoặc trên vỉa hè hoặc vỉa hè. Đây được gọi là

a painter's palette. So a painter's palette is anything

bảng màu của họa sĩ. Vì vậy, bảng màu của họa sĩ là bất cứ thứ gì

flat where the painter can put all of their different paints.

phẳng mà họa sĩ có thể đặt tất cả các loại sơn khác nhau của họ.

And then they can use their brush and they can mix the

Và sau đó họ có thể sử dụng cọ của mình và họ có thể trộn các

colours together to make new colours on the palette. And

màu lại với nhau để tạo ra các màu mới trên bảng màu. Và

then they can paint on their canvas. So this painter's

sau đó họ có thể vẽ trên vải của họ . Vì vậy, bảng màu của họa sĩ này

palette is well used. By the way palette is also used to

được sử dụng tốt. Nhân tiện, bảng màu cũng được dùng để

refer to the colours you use when you design something. So

chỉ màu sắc bạn sử dụng khi thiết kế một thứ gì đó. Vì vậy,

when you create a painting your colour palette may be oranges

khi bạn tạo một bức tranh, bảng màu của bạn có thể là cam

and browns. Might be the palette you're using. So it is

và nâu. Có thể là bảng màu bạn đang sử dụng. Vì vậy,

it does have a couple of different uses. A painter will

nó có một vài cách sử dụng khác nhau. Một họa sĩ

often paint on a canvas. Hey this is actually a better

thường sẽ vẽ trên vải. Này, đây thực sự là một

picture of an easel as well. So this white flat material is

bức tranh đẹp hơn về giá vẽ. Vì vậy, vật liệu phẳng màu trắng này được

called canvas. And it is sitting on an easel. So the

gọi là canvas. Và nó đang ngồi trên giá vẽ. Vì vậy,

artist has a blank canvas. So there's nothing on it yet. They

nghệ sĩ có một khung vẽ trống. Vì vậy, không có gì trên đó được nêu ra. Họ

have attached it to a wooden frame and put it on an easel

đã gắn nó vào khung gỗ và đặt nó lên giá vẽ

and now they are ready to paint. So let's talk a little

và bây giờ họ đã sẵn sàng để vẽ. Vì vậy, hãy nói một

bit about where art can be seen. So the word exhibition

chút về nơi nghệ thuật có thể được nhìn thấy. Vì vậy, từ triển lãm

and exhibit are kind of used interchangeably in my part of

và triển lãm được sử dụng thay thế cho nhau ở khu vực của tôi

the world. You will need to look up the meanings of these

trên thế giới. Bạn sẽ cần phải tra cứu ý nghĩa của

two words depending on where you are. I think they're

hai từ này tùy thuộc vào vị trí của bạn. Tôi nghĩ chúng

slightly different in Britain in British English. But for me

hơi khác ở Anh trong tiếng Anh Anh. Nhưng đối với tôi,

I could go to an art exhibition. I could go to an

tôi có thể đi xem triển lãm nghệ thuật . Tôi có thể đi đến một

art exhibit. I could go to an art show. All of these mean

cuộc triển lãm nghệ thuật. Tôi có thể đi xem một buổi biểu diễn nghệ thuật. Tất cả những điều này có ý nghĩa

pretty much the same thing in my part of the world. In some

khá giống nhau trong phần thế giới của tôi. Ở một số

parts of the world though an art show might have a number of

nơi trên thế giới, mặc dù một buổi biểu diễn nghệ thuật có thể có một số

art exhibits at the show. So anyways for me an exhibition or

triển lãm nghệ thuật tại buổi biểu diễn. Vì vậy, dù sao đối với tôi, triển lãm hay

an exhibit is a place where they show art. I could say to

triển lãm là nơi họ thể hiện nghệ thuật. Tôi có thể nói với

Jen do you want to go there's an art exhibit this week in

Jen rằng bạn có muốn đi xem triển lãm nghệ thuật tuần này ở

Toronto with the works of Van Gogh. Do you want to go? And so

Toronto với các tác phẩm của Van Gogh không. Bạn có muốn đi không? Và vì vậy

we could go to the art exhibit and see all of those paintings.

chúng tôi có thể đến triển lãm nghệ thuật và xem tất cả những bức tranh đó.

So it's a big huge area where they have put all the paintings

Vì vậy, đó là một khu vực rộng lớn, nơi họ đặt tất cả các bức tranh

on the wall or sculptures or whatever type of art. So for me

trên tường hoặc tác phẩm điêu khắc hoặc bất kỳ loại hình nghệ thuật nào. Vì vậy, đối với tôi,

I could go to an art exhibition. I could go to an

tôi có thể đi đến một cuộc triển lãm nghệ thuật. Tôi có thể đi đến một

art exhibit. Um I could go to an art exhibition that has lots

cuộc triển lãm nghệ thuật. Ừm, tôi có thể đến một buổi triển lãm nghệ thuật có rất nhiều

of exhibits in it. So different kinds of art. So it's somewhat

vật trưng bày trong đó. Vì vậy, các loại nghệ thuật khác nhau. Vì vậy, nó hơi

interchangeable. But definitely look these words up to get a

hoán đổi cho nhau. Nhưng chắc chắn nhìn những từ này để có được một

good sense. And put the word art in front. Like look up art

ý nghĩa tốt. Và đặt chữ nghệ thuật ở phía trước. Giống như tra cứu

exhibition. Art exhibit. Art show. So an art show is the

triển lãm nghệ thuật. Triển lãm nghệ thuật. Triễn lãm nghệ thuật . Vì vậy, một chương trình nghệ thuật là

same type of thing. Um in our area there are a lot of

cùng một loại điều. Um, trong khu vực của chúng tôi có rất nhiều

wineries and there is a lot of beautiful places to visit in

nhà máy rượu vang và có rất nhiều địa điểm đẹp để tham quan vào

the fall. And so we also have art galleries that will have

mùa thu. Và vì vậy chúng tôi cũng có các phòng trưng bày nghệ thuật thỉnh thoảng sẽ có

art shows every once in a while. I think there's actually

các buổi trình diễn nghệ thuật. Tôi nghĩ rằng thực sự

an art show this weekend. Where you can go and see different

có một chương trình nghệ thuật vào cuối tuần này. Nơi bạn có thể đến và xem các

types of art from different painters. From different

loại hình nghệ thuật khác nhau từ các họa sĩ khác nhau. Từ các

artists. Very And of course the biggest place the most formal

nghệ sĩ khác nhau. Rất Và tất nhiên, nơi lớn nhất, nơi trang trọng

place that you can go to look at art would be a museum. I

nhất mà bạn có thể đến để xem nghệ thuật sẽ là viện bảo tàng. Tôi

believe this is the Van Gogh Museum in Amsterdam. So if you

tin rằng đây là Bảo tàng Van Gogh ở Amsterdam. Vì vậy, nếu bạn

are ever in Holland and you want to see the the works of

đã từng ở Hà Lan và muốn xem các tác phẩm

art that were created by Vincent Van Gogh you could go

nghệ thuật do Vincent Van Gogh tạo ra, bạn có thể

to the Van Gogh museum to see some of them. His artwork is

đến bảo tàng Van Gogh để xem một số tác phẩm. Tác phẩm nghệ thuật của anh ấy được

found in a lot of places but this is one of the best places

tìm thấy ở rất nhiều nơi nhưng đây là một trong những nơi tốt nhất

to go from my understanding. Anyone here who is from the

theo hiểu biết của tôi. Bất cứ ai ở đây đến từ

Netherlands maybe can tell us but the Van go museum would be

Hà Lan có thể cho chúng tôi biết nhưng bảo tàng Van go sẽ là

one of the places I would love to go someday. I just think

một trong những nơi tôi muốn đến vào một ngày nào đó. Tôi chỉ nghĩ

that would be really cool and really fun. So there's also

rằng điều đó sẽ thực sự tuyệt vời và thực sự thú vị. Vì vậy, cũng có

something called an art gallery. So there is a town

một cái gì đó gọi là một phòng trưng bày nghệ thuật. Vì vậy, có một thị trấn

close to me that has a few art galleries. An art gallery is a

gần tôi có một vài phòng trưng bày nghệ thuật. Phòng trưng bày nghệ thuật là

place where you will see art maybe from one artist or two

nơi bạn sẽ thấy tác phẩm nghệ thuật có thể của một nghệ sĩ hoặc hai

artists or four or five. An art gallery is a place where you

nghệ sĩ hoặc bốn hoặc năm nghệ sĩ. Phòng trưng bày nghệ thuật là nơi bạn

can go to see the art. But it's often a place you can also go

có thể đến để xem nghệ thuật. Nhưng đó thường là nơi bạn cũng có thể

to buy the art. The art gallery that is closest to me sells art

đến để mua tác phẩm nghệ thuật. Phòng trưng bày nghệ thuật gần tôi nhất bán tác phẩm nghệ thuật

from local artists. So, you can go to the art gallery to see

của các nghệ sĩ địa phương. Vì vậy, bạn có thể đến phòng trưng bày nghệ thuật để

the art but you can also buy a piece of art especially if you

xem nghệ thuật nhưng bạn cũng có thể mua một tác phẩm nghệ thuật, đặc biệt nếu bạn

are an art collector. So, an art collector is someone who

là một nhà sưu tập nghệ thuật. Vì vậy, một nhà sưu tập nghệ thuật là một người

loves art so much that they like to buy works of art to

yêu nghệ thuật đến mức họ muốn mua các tác phẩm nghệ thuật

either display in their home or maybe to just keep. Maybe they

để trưng bày trong nhà hoặc có thể chỉ để giữ. Có thể họ

are using it as an investment or maybe they like to have art

đang sử dụng nó như một khoản đầu tư hoặc có thể họ thích trưng bày tác phẩm nghệ thuật

everywhere in their house or at their business. So an art

ở mọi nơi trong nhà hoặc tại cơ sở kinh doanh của họ. Vì vậy, một

collector is someone who obviously has money and they

nhà sưu tập nghệ thuật là người rõ ràng là có tiền và họ

have enough money to go out and buy pieces of art or works of

có đủ tiền để ra ngoài mua các tác phẩm nghệ thuật hoặc tác phẩm

art so that they can put it in their art collection. So an art

nghệ thuật để họ có thể đưa nó vào bộ sưu tập nghệ thuật của mình. Vì vậy, một

collector will then have an art collection. They will have

nhà sưu tập nghệ thuật sau đó sẽ có một bộ sưu tập nghệ thuật. Họ sẽ

their works of art displayed in one room in their house. Maybe

trưng bày các tác phẩm nghệ thuật của mình trong một căn phòng trong nhà của họ. Có lẽ

they'll have them all stored somewhere. Maybe they don't

họ sẽ có tất cả chúng được lưu trữ ở đâu đó. Có thể họ không

have them but they definitely have an art collection. Um I

có nhưng chắc chắn họ có một bộ sưu tập nghệ thuật. Um tôi

don't have an art collection. I don't in English we would say I

không có một bộ sưu tập nghệ thuật. Tôi không có bằng tiếng Anh, chúng tôi sẽ nói tôi

don't have that kind of money. You have to have a certain

không có loại tiền đó. Chúng tôi có thể nói rằng bạn phải có một

level of not wealth but you have to have a certain amount

mức độ giàu có nhất định nhưng bạn phải có một

of expendable income we would probably say. Extra money that

lượng thu nhập có thể chi tiêu nhất định. Thêm tiền mà

you don't need for food or rent or other things. So I mentioned

bạn không cần cho thực phẩm hoặc tiền thuê nhà hoặc những thứ khác. Vì vậy, tôi đã đề cập

earlier about different art forms. There are considered to

trước đó về các loại hình nghệ thuật khác nhau. Có được coi

be seven different art forms. An art form is a kind of art.

là bảy loại hình nghệ thuật khác nhau. Một hình thức nghệ thuật là một loại nghệ thuật.

So I mentioned painting. I mentioned sculpture. There's

Vì vậy, tôi đã đề cập đến hội họa. Tôi đã đề cập đến điêu khắc. Có

literature. So writing really good stories. Writing can be an

văn học. Thế là viết truyện hay thật. Viết cũng có thể là một

art form as well. Architecture. Let me say that again.

hình thức nghệ thuật. Ngành kiến ​​​​trúc. Hãy để tôi nói rằng một lần nữa.

Architecture. The design of beautiful buildings is

Ngành kiến ​​​​trúc. Việc thiết kế các tòa nhà đẹp cũng được

considered an art form as well. Cinema Which is the same as

coi là một loại hình nghệ thuật. Rạp chiếu phim cũng giống như

filmmaking. A filmmaker makes films and cinema the creation

làm phim. Một nhà làm phim làm phim và điện ảnh việc tạo

of movies and film is considered an art form. As well

ra phim và phim được coi là một loại hình nghệ thuật. Cũng

as music and live theater or theater. Now this is the

như âm nhạc và nhà hát trực tiếp hoặc nhà hát. Bây giờ đây là cách

American spelling of theater. I actually spell it slightly

đánh vần của nhà hát Mỹ. Tôi thực sự đánh vần nó hơi

differently. But painting, sculpture, literature,

khác nhau. Nhưng hội họa, điêu khắc, văn học,

architecture, cinema, music and theater are considered the

kiến ​​trúc, điện ảnh, âm nhạc và sân khấu được coi là

seven main art forms. There's some there's other art forms

bảy loại hình nghệ thuật chính. Có một số loại hình nghệ thuật khác

but these are considered the seven main ones. I know Freddie

nhưng đây được coi là bảy loại chính. Tôi biết Freddie

mentioned that comic strip are considered the ninth art form.

đã đề cập rằng truyện tranh được coi là loại hình nghệ thuật thứ chín.

I wonder what the eighth art form is then. Be interesting to

Tôi tự hỏi hình thức nghệ thuật thứ tám là gì sau đó. Hãy thú vị để

find out. We also have what's called a patron of the arts. A

tìm hiểu. Chúng tôi cũng có cái được gọi là người bảo trợ nghệ thuật. Một

patron of the arts is different than an art collector. It's

người bảo trợ nghệ thuật khác với một nhà sưu tập nghệ thuật. Đó

also a person who has a lot of extra money. In English we

cũng là một người có rất nhiều tiền. Trong tiếng Anh, chúng ta

would say they have a lot of money and they don't know what

sẽ nói rằng họ có rất nhiều tiền và họ không biết

to do with it. But a patron of the arts would be someone who

phải làm gì với số tiền đó. Nhưng một người bảo trợ nghệ thuật sẽ là người

directly or indirectly supports an artist with money. So they

trực tiếp hoặc gián tiếp hỗ trợ tiền cho một nghệ sĩ. Vì vậy, họ

might act buy paintings from the artist to support them.

có thể hành động mua tranh của họa sĩ để ủng hộ họ.

They might actually give money for the artist to live

Họ thực sự có thể cho tiền để nghệ sĩ sống

somewhere and make art for a year. In the a long time ago

ở đâu đó và làm nghệ thuật trong một năm. Trong một thời gian dài trước đây,

kings and queens were sometimes patron patrons of the arts.

các vị vua và hoàng hậu đôi khi là những người bảo trợ cho nghệ thuật.

They would pay an artist to live and create works of art

Họ sẽ trả tiền cho một nghệ sĩ để sống và tạo ra các tác phẩm nghệ thuật

for them. So a patron would be the guy in the grey. The artist

cho họ. Vì vậy, một người bảo trợ sẽ là anh chàng trong màu xám. Nghệ sĩ

is the guy in the yellow. The patron is the guy who says I

là anh chàng mặc áo vàng. Người bảo trợ là anh chàng nói rằng tôi

will give you money so that you don't have to work. So that you

sẽ cho bạn tiền để bạn không phải làm việc. Để bạn

can create works of art. And lastly people asked a few times

có thể tạo ra các tác phẩm nghệ thuật. Và cuối cùng, mọi người đã hỏi một vài lần

about the type of art I am able to create. I did not make this

về loại hình nghệ thuật mà tôi có thể tạo ra. Tôi không làm cái này

but this is called a collage. To me a collage is the simplest

nhưng cái này được gọi là ảnh ghép. Đối với tôi, cắt dán là cách đơn giản

way to create art. And it's really the only works of art

nhất để sáng tạo nghệ thuật. Và nó thực sự là tác phẩm nghệ thuật duy nhất

I've ever created. Mostly when I was younger and in school. A

tôi từng tạo ra. Chủ yếu là khi tôi còn nhỏ và đi học. Ảnh

collage is a collection of images. They can be photograph

ghép là một tập hợp các hình ảnh. Chúng có thể là

graphs. They can be pictures that you find on the internet.

đồ thị ảnh. Chúng có thể là những hình ảnh mà bạn tìm thấy trên internet.

And then you put them together in a really really nice pattern

Và sau đó bạn ghép chúng lại với nhau theo một mẫu

or nice way. So a collage to me is the simplest form of art.

hoặc một cách rất đẹp. Vì vậy, đối với tôi, cắt dán là hình thức nghệ thuật đơn giản nhất.

And the only form of art that Bob the Canadian is actually

Và loại hình nghệ thuật duy nhất mà Bob người Canada thực sự

good at. I've made a few cool collages in my life. So again

giỏi. Tôi đã thực hiện một vài ảnh ghép thú vị trong đời. Vì vậy, một lần nữa

collage. That's how you would pronounce that. A collection of

cắt dán. Đó là cách bạn sẽ phát âm nó. Một bộ sưu tập các

images.

hình ảnh.