Free English Class! Topic: Describing Things Part 3: Verbs! 🏁📻📡 (Lesson Only)

106,845 views ・ 2021-12-19

Learn English with Bob the Canadian


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Well hello and welcome to this english lesson where we're
0
0
3826
Bem, olá e bem-vindo a esta aula de inglês onde
00:03
going to learn how to describe things. How to talk about
1
3826
3200
aprenderemos como descrever as coisas. Como falar sobre
00:07
things once again. This is part three. There are two other
2
7026
3680
as coisas mais uma vez. Esta é a parte três. Há duas outras
00:10
parts to this lesson that you can watch if you want to. This
3
10706
3440
partes desta lição que você pode assistir se quiser. Esta
00:14
lesson in particular is all about verbs. I'm going to talk
4
14146
4640
lição em particular é sobre verbos. Vou falar
00:18
about verbs we use to basically talk about things to describe
5
18786
4720
sobre verbos que usamos basicamente para falar sobre coisas para descrever o
00:23
what things are doing. If you're a little bit confused as
6
23506
3600
que as coisas estão fazendo. Se você está um pouco confuso assim
00:27
soon as I get the lesson started I think you understand
7
27106
2620
que eu começo a aula, acho que você entende
00:29
what I'm talking about. So once again welcome to this English
8
29726
3680
do que estou falando. Então, mais uma vez, bem-vindo a esta
00:33
lesson where I'm going to teach you a whole bunch of vocabulary
9
33406
3600
aula de inglês, onde vou ensinar a você um monte de
00:37
words. A whole bunch of verbs actually that you can use when
10
37006
3440
palavras de vocabulário. Na verdade, um monte de verbos que você pode usar quando
00:40
you're talking about things that you can use when you're
11
40446
2480
está falando sobre coisas que você pode usar quando está
00:42
describing things. So the first verb that I want to teach you
12
42926
3680
descrevendo coisas. Então o primeiro verbo que eu quero te ensinar
00:46
is the verb to glow. When something glows it means that
13
46606
3840
é o verbo brilhar. Quando algo brilha, significa que
00:50
some light is coming out of it. The best example I could come
14
50446
4000
alguma luz está saindo dele. O melhor exemplo que eu poderia
00:54
up with is when you heat metal at a certain point when you
15
54446
3920
apresentar é quando você aquece o metal em um determinado ponto quando você
00:58
heat types of metal it will get so hot that it starts to glow.
16
58366
4940
aquece tipos de metal, ele fica tão quente que começa a brilhar.
01:03
So the metal glows let's do past tense. Yesterday the metal
17
63306
4000
Então o metal brilha, vamos fazer o pretérito. Ontem o metal
01:07
glowed tomorrow the metal will glow or the tomorrow the metal
18
67306
4080
brilhou amanhã o metal brilhará ou amanhã o metal
01:11
is going to glow. So when something glows it means it's
19
71386
3520
brilhará. Então, quando algo brilha, significa que está
01:14
putting out a little bit of light. Usually kind of a dull
20
74906
4080
emitindo um pouco de luz. Normalmente uma espécie de
01:18
light. I know that when I look in the distance and I see
21
78986
5360
luz opaca. Eu sei que quando olho à distância e vejo as
01:24
someone's Christmas lights at night it kind of you can see
22
84346
3360
luzes de Natal de alguém à noite, meio que dá para vê-
01:27
them glow. You can see a little bit of a glow coming off of
23
87706
3200
las brilhar. Você pode ver um pouco de brilho saindo
01:30
them. So to glow means to to put out a little bit of light.
24
90906
4680
deles. Portanto, brilhar significa apagar um pouco de luz.
01:35
Now to gleam is a little bit different. Uh when something
25
95586
3880
Agora brilhar é um pouco diferente. Uh quando algo
01:39
gleams like this tray gleams okay this tray is gleaming.
26
99466
4240
brilha como esta bandeja brilha ok esta bandeja está brilhando.
01:43
When you look at this tray when light hits the tray especially
27
103706
4480
Quando você olha para esta bandeja quando a luz atinge a bandeja, especialmente
01:48
on the edges you can see that the tray gleams. So when
28
108186
4240
nas bordas, você pode ver que a bandeja brilha. Então, quando
01:52
something gleams it's usually shiny and it's reflecting a
29
112426
4400
algo brilha, geralmente é brilhante e reflete um
01:56
little bit of light. Sometimes the river by my house can gleam
30
116826
4000
pouco de luz. Às vezes, o rio perto da minha casa também pode brilhar
02:00
as well. The sun hits the river. So again gleam is a verb
31
120826
4240
. O sol bate no rio. Então, novamente brilho é um verbo
02:05
used to describe a little bit of reflective light or
32
125066
3760
usado para descrever um pouco de luz reflexiva ou
02:08
reflected light off of something that is somewhat
33
128826
4320
luz refletida de algo que é um tanto
02:13
reflective. Something shiny like a silver tray. So this
34
133146
3760
reflexivo. Algo brilhante como uma bandeja de prata. Então esta
02:16
tray gleams. Yesterday the tray gleamed. Tomorrow the tray will
35
136906
4320
bandeja brilha. Ontem a bandeja brilhava. Amanhã a bandeja
02:21
gleam or tomorrow the tray is going to gleam when the light
36
141226
3360
brilhará ou amanhã a bandeja brilhará quando a luz a
02:24
hits it. To vibrate. So this is something that I'm sure you're
37
144586
5120
atingir. Para vibrar. Então, isso é algo que eu tenho certeza que você está
02:29
used to. Something you're familiar with. When something
38
149706
2560
acostumado. Algo que você está familiarizado. Quando algo
02:32
vibrates it means it moves back and forth really really fast.
39
152266
5200
vibra, significa que ele se move para frente e para trás muito, muito rápido.
02:37
The best example would be your phone When you turn the volume
40
157466
3980
O melhor exemplo seria o seu telefone. Quando você abaixa o volume
02:41
down on your phone your phone vibrates. So instead of making
41
161446
4720
do seu telefone, ele vibra. Então, em vez de emitir
02:46
a sound it kind of goes if you have your phone in your pocket
42
166166
5900
um som, se você estiver com o telefone no bolso,
02:52
you can feel it because the phone vibrates. Past tense
43
172066
4160
poderá senti-lo porque o telefone vibra. Pretérito
02:56
yesterday the phone vibrated. Tomorrow the phone is going to
44
176226
3520
ontem o telefone vibrou. Amanhã o telefone vai
02:59
vibrate or tomorrow the phone will vibrate. But in the
45
179746
3440
vibrar ou amanhã o telefone vai vibrar. Mas no
03:03
present tense you would say the phone vibrates when someone
46
183186
3120
tempo presente você diria que o telefone vibra quando alguém
03:06
calls me. So to vibrate to move back and forth really really
47
186306
4160
me liga. Então, vibrar para se mover para frente e para trás muito, muito
03:10
quickly. So fast that you can hardly see it actually. To
48
190466
5760
rapidamente. Tão rápido que você mal pode vê-lo na verdade. Para
03:16
flicker. The other day the power went out here. Uh the
49
196226
3440
piscar. Outro dia faltou energia aqui. Uh,
03:19
other day on Saturday Saturday afternoon all all of the sudden
50
199666
5440
outro dia, sábado à tarde, de repente,
03:25
the power went we had no electricity and so we got out
51
205106
3680
acabou a energia, não tínhamos eletricidade, então pegamos
03:28
some flashlights but we also lit some candles. The flame of
52
208786
4000
algumas lanternas, mas também acendemos algumas velas. A chama de
03:32
a candle will flicker. When something flickers it means it
53
212786
4800
uma vela vai piscar. Quando algo pisca, significa que
03:37
gets you know it gets brighter and then not as bright and it
54
217586
4160
você sabe que fica mais brilhante e depois não tão brilhante e se
03:41
moves back and forth. Basically to flicker is the best way to
55
221746
4800
move para frente e para trás. Basicamente, piscar é a melhor maneira de
03:46
describe a candle. A candle flickers. Uh last Saturday the
56
226546
4160
descrever uma vela. Uma vela pisca . Uh sábado passado as
03:50
candles flickered. And if I was to light candles tomorrow they
57
230706
3920
velas tremeluziram. E se eu acendesse velas amanhã, elas
03:54
will flicker or they are going to flicker. So when something
58
234626
2960
piscariam ou vão piscar. Então, quando algo
03:57
flickers this is my my flickering motion but just
59
237586
4580
pisca, este é o meu movimento bruxuleante, mas apenas
04:02
picture a candle. A candle is probably the most common thing
60
242166
3760
imagine uma vela. Uma vela é provavelmente a coisa mais comum
04:05
that you will see that flickers. To flap. So when
61
245926
4960
que você verá que pisca. Para bater. Então, quando
04:10
something flaps it means it moves but it also makes a bit
62
250886
4480
algo bate, significa que se move, mas também faz
04:15
of a sound like a it's my my flapping sound. I guess I'm
63
255366
5120
um som como um som de batida. Acho que estou
04:20
doing sound effects this morning too. A flag flaps in
64
260486
3680
fazendo efeitos sonoros esta manhã também. Uma bandeira tremula
04:24
the wind. When it is windy a flag flaps. Yesterday the flag
65
264166
4000
ao vento. Quando está ventando, uma bandeira se agita. Ontem o
04:28
flap. Tomorrow the flag will flap. Tomorrow the flag is
66
268166
3440
bater da bandeira. Amanhã a bandeira vai bater. Amanhã a bandeira
04:31
going to flap. But basically To flap means to move back and
67
271606
4220
vai tremular. Mas basicamente To flap significa mover para frente e para
04:35
forth but also I think to make a little bit of a sound. When a
68
275826
4480
trás, mas também acho que fazer um pouco de som. Quando um
04:40
bird flaps you can hear them flap their wings as well. But
69
280306
3840
pássaro bate, você também pode ouvi-lo bater as asas. Mas
04:44
to flap means to kind of move back and forth and make a
70
284146
3520
bater as asas significa mover-se para frente e para trás e fazer um
04:47
little bit of a sound. To sway. So I made a video yesterday for
71
287666
5840
pouco de som. A balançar. Então fiz um vídeo ontem para o
04:53
my other channel. And if you look in the background you can
72
293506
3520
meu outro canal. E se você olhar ao fundo, poderá
04:57
see the trees sway in the wind. Sometimes when it's windy a
73
297026
4720
ver as árvores balançando ao vento. Às vezes, quando está ventando, uma
05:01
tree will sway. Uh so present tense the tree sways. Past
74
301746
4720
árvore balança. Uh tão presente que a árvore balança. Pretérito
05:06
tense the tree swayed. And future we would say the trees
75
306466
3760
a árvore balançou. E no futuro diríamos as árvores
05:10
the tree will sway or the tree is going to sway sorry not
76
310226
5920
a árvore vai balançar ou a árvore vai balançar desculpe não
05:16
flay. That's a different verb entirely. The tree is going to
77
316146
5260
esfolar. Esse é um verbo totalmente diferente. A árvore vai
05:21
sway. Uh so basically when something sways it's usually
78
321406
4800
balançar. Então, basicamente, quando algo balança, geralmente é
05:26
something that is attached at one end and then either because
79
326206
4560
algo que está preso em uma extremidade e, por causa
05:30
of the wind or for some other reason it moves back and forth
80
330766
4240
do vento ou por algum outro motivo, se move para frente e para trás
05:35
like that. A tree in the wind is probably the best example. A
81
335006
4720
assim. Uma árvore ao vento é provavelmente o melhor exemplo. Uma
05:39
tree in the wind will sway. It will sway back and forth. You
82
339726
4240
árvore ao vento vai balançar. Ele vai balançar para frente e para trás. Você
05:43
can say it that way as well. To flash. Hopefully this has never
83
343966
5100
pode dizer assim também. A piscar. Espero que isso nunca tenha
05:49
happened to you. If you drive over the speed limit you might
84
349066
3280
acontecido com você. Se você dirigir acima do limite de velocidade, poderá
05:52
see a light flashing behind you. Uh the lights on police
85
352346
4800
ver uma luz piscando atrás de você. Uh, as luzes dos
05:57
cars the lights flash. Yesterday the light sorry the
86
357146
3600
carros da polícia, as luzes piscam. Ontem a luz desculpe as
06:00
lights flash. Yesterday the lights flashed. Uh tomorrow the
87
360746
4080
luzes piscam. Ontem as luzes piscaram. Uh amanhã as
06:04
lights are going to flash or the lights will flash. Um when
88
364826
3920
luzes vão piscar ou as luzes vão piscar. Hum, quando
06:08
something flashes it means it's off and then on. Off and on off
89
368746
4800
algo pisca, significa que está desligado e depois ligado. Ligar e
06:13
and on. So when you see lights like this on a police car they
90
373546
4320
desligar. Então, quando você vê luzes como esta em um carro da polícia, elas
06:17
are bright and then off. They're bright and then they're
91
377866
2980
ficam brilhantes e depois apagam. Eles são brilhantes e então eles estão
06:20
off. They're on and off. On and off. Those lights flash. So
92
380846
3600
desligados. Eles estão ligados e desligados. Ligado e desligado. Essas luzes piscam.
06:24
hopefully you've never seen lights flashing behind you. Um
93
384446
4240
Espero que você nunca tenha visto luzes piscando atrás de você. Hum,
06:28
because it means you need to pull over. And it means that
94
388686
3440
porque isso significa que você precisa encostar. E isso significa que
06:32
the police officer is going to ask you some questions about
95
392126
3440
o policial vai fazer algumas perguntas sobre
06:35
what you're doing. To blink. I think we've all seen this
96
395566
4660
o que você está fazendo. Pestanejar. Acho que todos nós já vimos isso
06:40
before. I know on my phone when I have a message a little light
97
400226
5680
antes. Eu sei que no meu celular quando tenho uma mensagem uma luzinha pisca
06:45
blinks. Actually that's not true. My last phone had that.
98
405906
4320
. Na verdade isso não é verdade. Meu último telefone tinha isso.
06:50
My current phone actually a little icon appears on the top.
99
410226
3920
Meu telefone atual, na verdade, um pequeno ícone aparece na parte superior.
06:54
But I did have a phone where the light would blink. Flash
100
414146
3600
Mas eu tinha um telefone onde a luz piscava. Flash
06:57
and blink are very similar. Um blink I think we use for
101
417746
5120
e piscar são muito semelhantes. Um piscar, acho que usamos para
07:02
smaller lights like on a phone or on a microwave or on a
102
422866
3600
luzes menores, como em um telefone, micro-ondas ou
07:06
television. Uh you would say the phone blinks or yesterday
103
426466
4500
televisão. Uh, você diria que o telefone pisca ou ontem
07:10
the phone blinked or tomorrow the phone will blink or the
104
430966
3840
o telefone piscou ou amanhã o telefone piscará ou o
07:14
phone is going to blink. But basically when something blinks
105
434806
4320
telefone piscará. Mas basicamente quando algo pisca
07:19
it's similar to flash. It turns on and then it turns off again.
106
439126
6240
é semelhante ao flash. Ele liga e depois desliga novamente.
07:25
By the way a person can blink as well just so you know. But
107
445366
4200
A propósito, uma pessoa também pode piscar, só para você saber. Mas
07:29
we're talking about verbs that you use to describe what things
108
449566
4000
estamos falando de verbos que você usa para descrever o que as coisas
07:33
are doing. This is a heater. I know some of you maybe live in
109
453566
5200
estão fazendo. Isto é um aquecedor. Sei que alguns de vocês talvez morem em
07:38
countries where you don't need to heat your house. Uh but in
110
458766
3360
países onde não precisam aquecer a casa. Uh, mas
07:42
this part of the world you do. And there are a number of
111
462126
3280
nesta parte do mundo você faz. E há vários
07:45
different kinds of heaters. One of the cool things about a
112
465406
3040
tipos diferentes de aquecedores. Uma das coisas legais sobre um
07:48
heater is a heater radiates heat. That means that the
113
468446
4240
aquecedor é que ele irradia calor. Isso significa que o
07:52
inside of the heater is hot and that heat moves out of the of
114
472686
6100
interior do aquecedor está quente e que o calor sai do
07:58
the heater. That heat moves out. Um and it goes from the
115
478786
4960
aquecedor. Esse calor sai. Hum e vai do
08:03
centre to the rest of the room. It radiates. A heater radiates
116
483746
4880
centro para o resto da sala. Ele irradia. Um aquecedor irradia
08:08
heat. Yesterday the heater radiated heat. Tomorrow the
117
488626
3280
calor. Ontem o aquecedor irradiava calor. Amanhã o
08:11
heater will radiate heat. Tomorrow the heater is going to
118
491906
3520
aquecedor irradiará calor. Amanhã o aquecedor vai
08:15
radiate heat. Um so basically it's when we use it a lot with
119
495426
5600
irradiar calor. Hum, basicamente é quando usamos muito com
08:21
heat. Something can radiate light as well. But probably the
120
501026
3600
calor. Algo pode irradiar luz também. Mas provavelmente o
08:24
most common example would be a heater. A heater radiates heat.
121
504626
3680
exemplo mais comum seria um aquecedor. Um aquecedor irradia calor.
08:28
The heat moves from the centre out to the rest of the room. So
122
508306
5840
O calor se move do centro para o resto da sala. Então,
08:34
to snag if you're familiar with barbed wire we have barbed wire
123
514146
3840
se você estiver familiarizado com arame farpado, temos arame farpado
08:37
on our farm. When you climb over a barbed wire fence the
124
517986
3760
em nossa fazenda. Quando você pula uma cerca de arame farpado, a
08:41
fence snags your pants sometimes. Yesterday the fence
125
521746
4160
cerca às vezes prende suas calças . Ontem a cerca
08:45
snag my pants tomorrow it will snag my pants. Tomorrow it is
126
525906
3680
prendeu minhas calças amanhã vai prender minhas calças. Amanhã
08:49
going to snag my pants. But when the fence snags your pants
127
529586
3040
vai prender minhas calças. Mas quando a cerca prende na sua calça,
08:52
it means it catches on the fabric. And it can even make a
128
532626
5600
significa que ela prende no tecido. E pode até fazer um
08:58
little hole. But it means like this. If I was to over a barbed
129
538226
4060
buraquinho. Mas significa assim. Se eu passar por cima de uma
09:02
wire fence and if it's snagged my pants it means to get hooked
130
542286
4080
cerca de arame farpado e se ela prender minhas calças, significa ficar preso
09:06
on the fence. It means that the fence has kind of somehow
131
546366
5680
na cerca. Isso significa que a cerca de alguma forma
09:12
gotten a piece of it into your pants and is holding onto it.
132
552046
3840
colocou um pedaço dele em suas calças e está segurando-o.
09:15
So sometimes when I climb over a fence it snags my pants or my
133
555886
4480
Então, às vezes, quando eu pulo uma cerca, ela prende minhas calças ou minha
09:20
shirt. To collapse. This tent I'm not sure if you can see it.
134
560366
5120
camisa. Para entrar em colapso. Esta tenda não tenho certeza se você pode vê-la.
09:25
Has a lot of snow on it. The tent collapse when it has lots
135
565486
5120
Tem muita neve nele. A barraca desmorona quando tem
09:30
of snow on it. Or a tent collapse when it has a lot of
136
570606
3580
muita neve. Ou uma barraca desaba quando tem muita
09:34
snow on it. Yesterday the tent collapse. Tomorrow the tent
137
574186
3440
neve. Ontem a tenda desabou. Amanhã a barraca
09:37
will collapse or tomorrow the tent is going to collapse. But
138
577626
3600
vai desabar ou amanhã a barraca vai desabar. Mas
09:41
certainly when you have a lot of snow on something it
139
581226
3520
certamente quando você tem muita neve em algo,
09:44
eventually might collapse. So the action I'm making with my
140
584746
3680
eventualmente pode desabar. Então a ação que estou fazendo com minhas
09:48
hands is the act of collapse. So when something is a certain
141
588426
4080
mãos é o ato de colapso. Então, quando algo tem um certo
09:52
size and then when something pushes down on it it will
142
592506
3920
tamanho e quando algo o empurra para baixo, ele
09:56
collapse. It's not nice to camp in the winter and to be
143
596426
5760
desmorona. Não é bom acampar no inverno e
10:02
sleeping soundly and then your tent collapse on you that would
144
602186
4640
dormir profundamente e então sua barraca desabar sobre você, o que
10:06
certainly be a little bit scary I think. When you fill a pale
145
606826
5840
certamente seria um pouco assustador, eu acho. Quando você enche uma pá
10:12
or a cup or a bucket Eventually if you don't turn the water off
146
612666
7360
ou um copo ou um balde Eventualmente se você não desligar a água
10:20
the pale overflows. Yesterday the pale overflowed. Tomorrow
147
620026
3920
a pá transborda. Ontem o pálido transbordou. Amanhã
10:23
it will overflow or tomorrow it is going to overflow. When you
148
623946
3920
vai transbordar ou amanhã vai transbordar. Quando você
10:27
put a lot of water in something eventually it gets to the top
149
627866
3840
coloca muita água em alguma coisa, eventualmente ela chega ao topo
10:31
and then it will overflow. So eventually it fills up and then
150
631706
4720
e depois transborda. Então, eventualmente, ele se enche e,
10:36
when it gets to the top when the water starts to go over the
151
636426
3200
quando chega ao topo, quando a água começa a ultrapassar os
10:39
sides it overflows. So we've had this problem in the flower
152
639626
5680
lados, transborda. Então, já tivemos esse problema na
10:45
area before where we are filling up a pale and we forget
153
645306
2800
área de flores antes, onde estamos enchendo um pálido e esquecemos
10:48
and then the pale overflows. Uh river of course just flows. A
154
648106
5960
e então o pálido transborda. Uh rio, claro, apenas flui. Um
10:54
river flows through a city. Yesterday the river flow.
155
654066
3120
rio flui através de uma cidade. Ontem o fluxo do rio.
10:57
Tomorrow the river will flow. Tomorrow the river is going to
156
657186
3280
Amanhã o rio fluirá. Amanhã o rio vai
11:00
flow. When a river flows it simply means that the water
157
660466
3120
correr. Quando um rio flui, significa simplesmente que a água
11:03
keeps moving from one part to another part. And as the river
158
663586
5840
continua se movendo de uma parte para outra. E à medida que o rio
11:09
flows it usually gets bigger. You could also say a river
159
669426
2960
flui, geralmente fica maior. Você também poderia dizer que um rio
11:12
flows through a city. Um or flows past the river I live on
160
672386
4960
flui através de uma cidade. Hum ou passa pelo rio em que moro,
11:17
I would say it flows past my farm. But a river Definitely
161
677346
4780
eu diria que passa pela minha fazenda. Mas um rio
11:22
flows. The movement of water from one usually from a small
162
682126
5440
flui definitivamente. O movimento da água de um geralmente de um pequeno
11:27
stream to the very end of the river the water flows in that
163
687566
5520
riacho até o final do rio, a água flui nessa
11:33
direction. Sometimes you buy a shirt and you wash the shirt
164
693086
5600
direção. Às vezes você compra uma camisa e lava a camisa
11:38
and the shirt shrinks. Um last year I bought a shirt and last
165
698686
4640
e a camisa encolhe. Um ano passado eu comprei uma camisa e no
11:43
year I washed it and last year it shrink. Notice a little bit
166
703326
3840
ano passado eu lavei e no ano passado encolheu. Observe um pouco
11:47
of difference there. No ED in the past tense. Um if I wash my
167
707166
4400
de diferença lá. Sem ED no pretérito. Hum, se eu lavar minha
11:51
shirt tomorrow it will shrink or it is going to shrink. Um
168
711566
3200
camisa amanhã, ela vai encolher ou vai encolher. Hum,
11:54
when something shrinks it's a certain size and then for some
169
714766
4400
quando algo encolhe, fica de um certo tamanho e, por algum
11:59
reason or another it gets smaller. Okay. So all kinds of
170
719166
4560
motivo ou outro, fica menor. OK. Assim, todos os tipos de
12:03
different things can shrink. For me the best example would
171
723726
3120
coisas diferentes podem encolher. Para mim, o melhor exemplo
12:06
be the shirt. When you have a shirt and you wash it for the
172
726846
3520
seria a camisa. Quando você tem uma camisa e a lava pela
12:10
first time in hot water sometimes the shirt will
173
730366
3840
primeira vez em água quente, às vezes a camisa
12:14
shrink. Not fun because when you try it on it's the right
174
734206
3840
encolhe. Não é divertido porque quando você experimenta é do
12:18
size and then when you wash it the shrinks and then it's not
175
738046
4460
tamanho certo e depois quando você lava encolhe e depois não é
12:22
the right size anymore. When you plant a tree it is small
176
742506
6100
mais do tamanho certo. Quando você planta uma árvore, ela é pequena,
12:28
but the tree grows. Okay. Um now notice the past tense
177
748606
4560
mas a árvore cresce. OK. Hum agora observe o pretérito
12:33
yesterday the tree grew. Tomorrow the tree will grow.
178
753166
3680
ontem a árvore cresceu. Amanhã a árvore crescerá.
12:36
Tomorrow the tree is going to grow. Uh but right now the tree
179
756846
3360
Amanhã a árvore vai crescer. Uh, mas agora a árvore
12:40
grows. Um when the sun shines on the tree the tree grows. In
180
760206
4480
cresce. Hum, quando o sol brilha na árvore, a árvore cresce. No
12:44
the summer when it has leaves. I don't think the tree grows in
181
764686
2960
verão, quando tem folhas. Acho que a árvore não cresce
12:47
the winter. Uh if you watch some of my other outdoor videos
182
767646
3200
no inverno. Uh, se você assistir a alguns dos meus outros vídeos ao ar livre,
12:50
you'll notice that the trees do not have very many leaves on
183
770846
3680
notará que as árvores não têm muitas folhas
12:54
them. So it would be difficult to describe them as growing
184
774526
3920
. Portanto, seria difícil descrevê-los como crescendo
12:58
right now. Um so we have expand. Let me just check here
185
778446
6980
agora. Hum, então temos expandir. Deixe-me verificar aqui
13:05
on my sheet. Think I might have a word. Nope I don't have a
186
785426
3440
na minha folha. Acho que posso ter uma palavra. Não, eu não tenho uma
13:08
word twice. Uh when you have a balloon if someone's having a
187
788866
3600
palavra duas vezes. Uh, quando você tem um balão se alguém está dando uma
13:12
party. When you blow air into the balloon the balloon
188
792466
3840
festa. Quando você sopra ar no balão, o balão
13:16
expands. Yesterday I blew up some balloons the balloons
189
796306
4080
se expande. Ontem eu enchi uns balões os balões
13:20
expanded. Tomorrow I will blow up some balloons. The balloons
190
800386
4080
expandiram. Amanhã vou encher alguns balões. Os balões
13:24
will expand. The balloons are going to expand. When you have
191
804466
4000
vão expandir. Os balões vão se expandir. Quando você tem
13:28
something that small and when you fill it with air water or
192
808466
4740
algo tão pequeno e quando o enche com ar, água ou
13:33
something else we would say that it expands. The balloons
193
813206
3600
outra coisa, diríamos que ele se expande. Os balões
13:36
expand when you put air in them. They go from being small
194
816806
4000
se expandem quando você coloca ar neles . Eles vão de pequenos
13:40
to being really really large. When you let the air out the
195
820806
4880
a muito grandes. Quando você deixar o ar sair, o
13:45
balloon will contract. A balloon contracts when you let
196
825686
3840
balão se contrairá. Um balão se contrai quando você deixa
13:49
the air out. Yesterday the balloon contracted. Tomorrow
197
829526
3440
o ar sair. Ontem o balão se contraiu. Amanhã
13:52
the balloon is going to contract. Tomorrow the balloon
198
832966
2720
o balão vai se contrair. Amanhã o balão
13:55
will contract. When you let the air out of a balloon it gets
199
835686
4000
vai se contrair. Quando você deixa o ar sair de um balão, ele fica
13:59
smaller. It contracts. Uh and if you do it right if you pinch
200
839686
5500
menor. Ele se contrai. Uh, e se você fizer certo, se beliscar de
14:05
it a certain way it makes a really funny sound like that's
201
845186
4240
uma certa maneira, faz um som muito engraçado, como se fosse
14:09
a really bad sound effect again. Uh sorry for the bad
202
849426
2800
um efeito sonoro muito ruim de novo. Desculpe pelos
14:12
sound effects today. But when you let the air out of a
203
852226
3120
efeitos sonoros ruins hoje. Mas quando você solta o ar de um
14:15
balloon it contracts. When you burn certain things they emit
204
855346
6020
balão, ele se contrai. Quando você queima certas coisas, elas emitem
14:21
things. They put out different things into the air. The verb
205
861366
4800
coisas. Eles colocam coisas diferentes no ar. O verbo
14:26
emit can be used for a lot of things. Um factories emit a lot
206
866166
4160
emitir pode ser usado para muitas coisas. As fábricas emitem
14:30
of pollution. That means from their smoke stacks pollution
207
870326
2800
muita poluição. Isso significa que a poluição sai de suas chaminés
14:33
comes out. Um you could also say that yeah you could say
208
873126
5040
. Hum, você também poderia dizer que sim, você poderia dizer que
14:38
something emits radioactive waves. Uh you could say the sun
209
878166
4160
algo emite ondas radioativas. Uh, você poderia dizer que o sol
14:42
emits UV light. So when something puts out something. I
210
882326
4960
emite luz ultravioleta. Então, quando algo coloca para fora algo. Eu
14:47
guess that's the best way to describe it. When something
211
887286
2880
acho que é a melhor maneira de descrevê-lo. Quando algo
14:50
emits something it means it is either through a chemical
212
890166
4780
emite algo, significa que é através de uma
14:54
reaction or some other function of the material something else
213
894946
4560
reação química ou alguma outra função do material, algo mais
14:59
is either coming out of smoke stack or coming out as light.
214
899506
4320
está saindo da chaminé ou saindo como luz.
15:03
Hopefully that made sense. I think that's my worst
215
903826
2000
Espero que isso faça sentido. Acho que essa é a minha pior
15:05
description so far. Yesterday the smoke stacks emitted
216
905826
5360
descrição até agora. Ontem as chaminés emitiam
15:11
pollution. Today the smoke stack emits pollution. Tomorrow
217
911186
4000
poluição. Hoje a chaminé emite poluição. Amanhã
15:15
the smoke stack will emit pollution. Or the smoke stack
218
915186
3520
a chaminé emitirá poluição. Ou a chaminé
15:18
is going to emit pollution. By the way I should have said
219
918706
3440
vai emitir poluição. A propósito, eu deveria ter dito
15:22
yesterday the smoke stack emitted pollution. To blow. Uh
220
922146
5360
ontem que a chaminé emitiu poluição. Para explodir. Uh,
15:27
when I do these live lessons I actually turn the heat off in
221
927506
4560
quando eu faço essas aulas ao vivo, eu realmente desligo o calor
15:32
this room. Uh and I actually have a fan blowing on me. The
222
932066
4160
desta sala. Uh e eu realmente tenho um ventilador soprando em mim. O
15:36
fan blows air on me during the lesson. Last week the fan blew
223
936226
4720
ventilador sopra ar em mim durante a aula. Na semana passada, o ventilador soprou
15:40
air on me. Uh next week when I do a lesson the fan will blow
224
940946
3440
ar em mim. Uh, na próxima semana, quando eu fizer uma aula, o ventilador vai soprar
15:44
air on me. The fan is going to blow air on me. Um but I use a
225
944386
4720
ar em mim. O ventilador vai soprar ar em mim. Hum, mas eu uso um
15:49
fan and the fan blows air. The verb to blow means to move air
226
949106
5040
ventilador e o ventilador sopra ar. O verbo soprar significa mover o ar
15:54
from one place to another. And a fan is probably the best
227
954146
4720
de um lugar para outro. E um ventilador é provavelmente o melhor
15:58
example of something that blows. Um by the way in English
228
958866
4220
exemplo de algo que sopra. A propósito, em inglês,
16:03
you can also describe something that wasn't fun by saying it it
229
963086
3840
você também pode descrever algo que não foi divertido dizendo que é uma
16:06
blows. You know it blows when you have to go to a concert and
230
966926
3920
merda. Você sabe que é ruim quando você tem que ir a um show e
16:10
you can't see the band. But I know it's kind of informal.
231
970846
4000
não pode ver a banda. Mas eu sei que é meio informal.
16:14
Stick with the formal definition which means to move
232
974846
3520
Atenha-se à definição formal que significa mover o
16:18
air in one direction. To sit. So interestingly enough the
233
978366
6880
ar em uma direção. Sentar. Curiosamente, o
16:25
verb to sit like right now I am sitting in a chair. Um but you
234
985246
5120
verbo sentar como agora estou sentado em uma cadeira. Hum, mas você
16:30
could also use the verb to sit to describe something that's in
235
990366
3520
também pode usar o verbo sentar para descrever algo que está em
16:33
a cupboard. When you come home from the grocery store you put
236
993886
3920
um armário. Quando você chega em casa do supermercado, coloca
16:37
your food in the cupboard and then the food sits in the
237
997806
3440
sua comida no armário e a comida fica no
16:41
cupboard until you eat it. Okay? Today I have food and the
238
1001246
4800
armário até você comê-la. OK? Hoje eu tenho comida e a
16:46
food is sitting in the cupboard. Um let me let me try
239
1006046
2720
comida está no armário. Hum, deixe-me, deixe-me tentar obter
16:48
to get my example sentences out. The food sits in the
240
1008766
2960
minhas frases de exemplo . A comida fica no
16:51
cupboard. Yesterday the food sat in the cupboard. Tomorrow
241
1011726
2720
armário. Ontem a comida estava no armário. Amanhã
16:54
the food will sit in the cupboard. Tomorrow the food is
242
1014446
3120
a comida estará no armário. Amanhã a comida
16:57
Going to sit in the cupboard. Um basically the verb to sit
243
1017566
5680
vai ficar no armário. Hum, basicamente, o verbo sentar
17:03
just means to be in the same place and to not move. Um so
244
1023246
4400
significa apenas estar no mesmo lugar e não se mover. Hum, então
17:07
when you buy food the food will sit in the cupboard until you
245
1027646
4400
quando você compra comida, a comida fica no armário até você
17:12
eat the food. Kind of a funny way to describe it isn't it? To
246
1032046
5000
comer. Uma maneira engraçada de descrevê-lo, não é?
17:17
hold. These are called clamps. I'm not a woodworker but a
247
1037046
4000
Segurar. Estes são chamados de grampos. Não sou marceneiro, mas um
17:21
woodworker tends to use clamps quite often. Clamps will hold
248
1041046
4400
marceneiro tende a usar grampos com bastante frequência. Os grampos manterão
17:25
things together. These two pieces of wood in the picture
249
1045446
4000
as coisas unidas. Esses dois pedaços de madeira na foto
17:29
are being held together with the clamp. A clamp holds the
250
1049446
3920
estão sendo mantidos juntos com o grampo. Uma braçadeira mantém a
17:33
wood together. Yesterday the clamp held the wood together.
251
1053366
3200
madeira unida. Ontem a braçadeira segurou a madeira.
17:36
Uh tomorrow the clamp will hold the wood together. Tomorrow the
252
1056566
3600
Uh amanhã o grampo vai segurar a madeira juntos. Amanhã o
17:40
clamp is going to hold the wood together. So here's a phrase
253
1060166
5880
grampo vai segurar a madeira . Então, aqui está uma frase
17:46
that we use to describe usually vehicles but almost anything
254
1066046
4320
que usamos para descrever geralmente veículos, mas quase tudo
17:50
and it's the phrase to make a funny noise. When my van makes
255
1070366
4960
e é a frase para fazer um barulho engraçado. Quando minha van faz
17:55
a funny noise I take it to the garage. And I would say to my
256
1075326
3840
um barulho estranho, eu a levo para a garagem. E eu diria ao meu
17:59
mechanic my van is making a funny noise. So let's put it
257
1079166
4320
mecânico que minha van está fazendo um barulho estranho. Então, vamos colocar,
18:03
let's give you three example sentences. My my van makes a
258
1083486
4080
vamos dar três frases de exemplo. Minha minha van faz um
18:07
funny noise. Yesterday my van made a funny noise. Uh tomorrow
259
1087566
3840
barulho engraçado. Ontem minha van fez um barulho engraçado. Uh amanhã
18:11
my van is going to be a funny noise or tomorrow my van will
260
1091406
3660
minha van vai fazer um barulho engraçado ou amanhã minha van vai
18:15
make a funny noise. When your van makes a funny noise it's
261
1095066
4000
fazer um barulho engraçado. Quando sua van faz um barulho estranho, é
18:19
important to have a mechanic look at it and fix it for you.
262
1099066
3600
importante que um mecânico dê uma olhada e conserte para você.
18:22
And sometimes something will rattle. Usually it's the
263
1102666
4960
E às vezes algo vai chocalhar. Geralmente é o
18:27
muffler. Sometimes the muffler rattles on my van. Yesterday
264
1107626
4880
silenciador. Às vezes, o silenciador chacoalha na minha van. Ontem
18:32
the muffler rattled. Tomorrow the muffler is going to rattle.
265
1112506
3520
o silenciador chacoalhou. Amanhã o silenciador vai chocalhar.
18:36
Tomorrow the muffler will rattle. When something rattles
266
1116026
2960
Amanhã o silenciador vai chocalhar. Quando algo chacoalha
18:38
it means it shakes and also makes a noise. So it would
267
1118986
4780
significa que treme e também faz barulho.
18:43
sound like this like it's the best example I could come up
268
1123766
5120
Soaria assim como se fosse o melhor exemplo que eu poderia
18:48
with. But it means that something is shaking back and
269
1128886
3760
inventar. Mas isso significa que algo está balançando para frente e para
18:52
forth. It's moving back and forth and it's also making a
270
1132646
4160
trás. Está se movendo para frente e para trás e também está fazendo
18:56
noise. When something rattles you should on your vehicle you
271
1136806
4080
barulho. Quando algo chacoalhar, você deve em seu veículo, você
19:00
should take it to a mechanic and you should definitely get
272
1140886
2560
deve levá-lo a um mecânico e definitivamente deve
19:03
it fixed. Sometimes a pale will overflow but sometimes it has a
273
1143446
5440
consertá-lo. Às vezes, uma pálida transborda, mas às vezes tem um
19:08
hole in it and it will leak. The pale leaks because it has a
274
1148886
4680
buraco e vaza. A pá vaza porque tem um
19:13
Yesterday the pale leaked because it had a hole. Tomorrow
275
1153566
3040
ontem a pá vazou porque tinha um buraco. Amanhã
19:16
the pale will leak because it has a hole. Tomorrow the pale
276
1156606
3440
a pá vai vazar porque tem um buraco. Amanhã a pá
19:20
is going to leak because it has a hole. Uh when something has a
277
1160046
3600
vai vazar porque tem um buraco. Uh, quando algo tem um
19:23
hole in it it leaks. When you fill up a pale with water and
278
1163646
3760
buraco, vaza. Quando você enche um balde com água e
19:27
there's a few holes maybe you don't see the holes they leak.
279
1167406
3520
há alguns buracos, talvez você não veja os buracos que vazam.
19:30
The other day I was talking to someone on Zoom and my cup
280
1170926
4480
Outro dia eu estava conversando com alguém no Zoom e meu copo
19:35
leaked. There was a small hole in my cup. And when I looked
281
1175406
5360
vazou. Havia um pequeno buraco no meu copo. E quando
19:40
over I saw water sitting on my desk. We have one tap in our
282
1180766
6240
olhei, vi água na minha mesa. Temos uma torneira em
19:47
house that I have to fix over the Christmas break because the
283
1187006
2960
casa que preciso consertar durante as férias de Natal porque a torneira
19:49
tap drips. When something drips it means one small drop of
284
1189966
4880
pinga. Quando algo pinga, significa que uma pequena gota de
19:54
water falls out of it every once in a while. Um the kitchen
285
1194846
4160
água cai de vez em quando. Hum, a
19:59
sink drips in our house. Yesterday the kitchen sink
286
1199006
3520
pia da cozinha pinga em nossa casa. Ontem a pia da cozinha
20:02
dripped. Tomorrow the kitchen sink will drip. Tomorrow the
287
1202526
3520
pingou. Amanhã a pia da cozinha vai pingar. Amanhã a
20:06
kitchen sink is going to drip. Uh and I think it's going to
288
1206046
3840
pia da cozinha vai pingar. Uh, e acho que vai
20:09
keep happening until I fix it. So when something drips you
289
1209886
3360
continuar acontecendo até que eu conserte. Então, quando algo pinga, você
20:13
hear a little sound like
290
1213246
3280
ouve um pequeno som como
20:17
that's the sound of that's my sound effect for water falling.
291
1217306
4780
esse é o som de esse é o meu efeito sonoro para água caindo.
20:22
To pinch. Sometimes you by the way to pinch you can pinch a
292
1222086
5920
Para beliscar. Às vezes você, a propósito, pode beliscar uma
20:28
person. It's when you take their skin with your fingers
293
1228006
2480
pessoa. É quando você pega a pele deles com os dedos
20:30
and you do this. But you can also have articles of clothing
294
1230486
3840
e faz isso. Mas você também pode ter peças de roupa
20:34
that pinch. I bought a new pair of shoes a number of years ago
295
1234326
3600
que beliscam. Comprei um novo par de sapatos há alguns anos
20:37
and they pinched my feet. They were too small. So that was the
296
1237926
4400
e eles beliscaram meus pés. Eles eram muito pequenos. Então esse foi o
20:42
past tense. Um last year I bought shoes and they pinched
297
1242326
3680
tempo passado. Um ano passado eu comprei sapatos e eles beliscaram
20:46
my feet. My shoes pinch my feet. Tomorrow my shoes will
298
1246006
3900
meus pés. Meus sapatos apertam meus pés. Amanhã meus sapatos vão
20:49
pinch my feet. Tomorrow my shoes are going to pinch my
299
1249906
2880
apertar meus pés. Amanhã meus sapatos vão beliscar meus
20:52
feet. But when something pinches you it means it
300
1252786
3520
pés. Mas quando algo te belisca, significa que
20:56
squeezes you and it hurts just a little bit. Um when it's
301
1256306
5460
te aperta e dói só um pouquinho. Hum, quando está
21:01
really really warm outside and you take something cold out of
302
1261766
3680
realmente muito quente lá fora e você tira algo frio
21:05
the fridge sometimes water will form on it. When the water
303
1265446
4400
da geladeira, às vezes a água se forma nele. Quando a água
21:09
starts to run down the side of the bottle we would say that
304
1269846
4000
começa a escorrer pela lateral da garrafa, diríamos que
21:13
it's dribbling. Whenever something dribbles it means a
305
1273846
3760
está pingando. Sempre que algo pinga, significa que um
21:17
little bit of liquid is coming out of the bottom or is going
306
1277606
4480
pouco de líquido está saindo do fundo ou está
21:22
down the side. So when something dribbles the best
307
1282086
3120
descendo pela lateral. Então, quando algo pinga, o melhor
21:25
example is if you take something cold out of the
308
1285206
2880
exemplo é se você tirar algo frio da
21:28
fridge on a really hot humid day water will and it will
309
1288086
4780
geladeira em um dia muito quente e úmido, a água vai
21:32
dribble down the side of the bottle. Yesterday my bottle
310
1292866
4320
pingar pela lateral da garrafa. Ontem minha garrafa
21:37
dribbled. Today my bottle dribbles. Tomorrow it will
311
1297186
3840
pingou. Hoje minha garrafa pinga. Amanhã vai
21:41
dribble. Tomorrow it is going to dribble. To fade. Now you
312
1301026
4800
driblar. Amanhã vai driblar. Desaparecer. Agora você
21:45
can buy jeans that are already faded. You can buy faded jeans.
313
1305826
3760
pode comprar jeans que já estão desbotados. Você pode comprar jeans desbotados.
21:49
It means they're not as dark as normal blue jeans. But also
314
1309586
4720
Isso significa que eles não são tão escuros quanto os jeans normais. Mas também
21:54
when you buy blue jeans over time the jeans fade. Okay. Um
315
1314306
5840
quando você compra jeans com o tempo, o jeans desbota. OK. Hum,
22:00
you could say Yesterday I hung my jeans in the sun and the
316
1320146
4460
você poderia dizer Ontem eu pendurei meu jeans no sol e o
22:04
jeans faded. That would be past tense. Tomorrow I will hang my
317
1324606
3600
jeans desbotou. Isso seria passado . Amanhã vou pendurar meu
22:08
jeans outside in the sun and the jeans will fade. The jeans
318
1328206
3200
jeans do lado de fora no sol e o jeans vai desbotar. O jeans
22:11
are going to fade. Um but definitely jeans fade over
319
1331406
4160
vai desbotar. Hum, mas definitivamente os jeans desbotam com
22:15
time. So you buy them in their dark blue. And if you wear them
320
1335566
4320
o tempo. Então você os compra em seu azul escuro. E se você usá-los
22:19
for a couple of years the blue is less dark every few weeks.
321
1339886
4960
por alguns anos, o azul fica menos escuro a cada poucas semanas.
22:24
Every time you wash it the jeans fade a little bit more.
322
1344846
3040
Cada vez que você lava, o jeans desbota um pouco mais.
22:27
To make a racket. So did I what was the last one? To make to
323
1347886
6820
Para fazer uma raquete. Então eu, qual foi o último? Para fazer para
22:34
make a funny noise. To make a racket is similar. When your
324
1354706
3920
fazer um barulho engraçado. Para fazer uma raquete é semelhante. Quando seu
22:38
car let's say your muffler fell off and it was dragging along
325
1358626
3760
carro, digamos que seu silenciador caiu e estava arrastando
22:42
the ground. That would be you would say my car makes a racket
326
1362386
4560
no chão. Isso seria o que você diria que meu carro faz barulho
22:46
when I drive. Yesterday my car made a racket when I drove
327
1366946
3280
quando eu dirijo. Ontem meu carro fez barulho quando eu
22:50
around. Tomorrow my car will make a racket. Tomorrow my car
328
1370226
3280
dirigia. Amanhã meu carro vai fazer barulho. Amanhã meu carro
22:53
is going to make a racket. If your muffler falls off and it's
329
1373506
5040
vai fazer barulho. Se o seu silenciador cair e
22:58
laying on the ground when you drive your car your car will
330
1378546
3420
ficar no chão quando você dirige seu carro, seu carro
23:01
make a racket. This is a very common English phrase to
331
1381966
3920
fará barulho. Esta é uma frase muito comum em inglês para
23:05
describe something that's making a lot of noise when it's
332
1385886
3440
descrever algo que está fazendo muito barulho quando
23:09
not supposed to. Sometimes it's really windy here. The power
333
1389326
5040
não deveria. Às vezes é muito ventoso aqui. A energia
23:14
went out last week because it was very windy and power lines
334
1394366
3840
caiu na semana passada porque estava ventando muito e as linhas de energia
23:18
were knocked down. Um but also things can tip over. We have a
335
1398206
5360
foram derrubadas. Hum, mas também as coisas podem tombar. Temos uma
23:23
bridge close to us and sometimes when it's windy a
336
1403566
3040
ponte perto de nós e, às vezes, quando está ventando, um
23:26
truck will tip over. A truck tips over when it's windy.
337
1406606
3920
caminhão tomba. Um caminhão tomba quando está ventando.
23:30
Yesterday a truck tipped over. Next week a truck tip over or a
338
1410526
4000
Ontem um caminhão capotou. Na próxima semana, um caminhão tomba ou um
23:34
truck is going to tip over. So this is a phrasal verb that
339
1414526
3600
caminhão vai tombar. Portanto, este é um verbo frasal que
23:38
means to go from being upright to being on your side when
340
1418126
4240
significa deixar de estar de pé para estar do seu lado quando
23:42
something tips over. When you knock a glass the glass will
341
1422366
4400
algo tombar. Quando você bate em um copo,
23:46
tip over sometimes and then the water will spill out. To eject.
342
1426766
6000
às vezes o copo tomba e a água vaza. Para ejetar.
23:52
We do not do this very often anymore. But a long time ago we
343
1432766
4480
Não fazemos mais isso com muita frequência . Mas, muito tempo atrás,
23:57
would put a tape in a VCR and when you push the button the
344
1437246
3680
colocávamos uma fita em um videocassete e, quando você pressionava o botão, o
24:00
VCR would eject the tape. The VCR ejects the tape when you
345
1440926
4480
videocassete ejetava a fita. O videocassete ejeta a fita quando você
24:05
push the eject button. Yesterday the VCR ejected the
346
1445406
3520
pressiona o botão de ejeção. Ontem o videocassete ejetou a
24:08
tape. Tomorrow the VCR will eject the tape. Tomorrow the
347
1448926
3600
fita. Amanhã o videocassete ejetará a fita. Amanhã o
24:12
VCR is going to eject the tape. When you put a DVD or a tape or
348
1452526
4480
videocassete vai ejetar a fita. Quando você coloca um DVD, uma fita ou
24:17
a CD in a machine when you push the eject button the machine
349
1457006
3920
um CD em uma máquina, ao pressionar o botão de ejeção, a máquina
24:20
ejects that item. It goes from being inside the machine to
350
1460926
5560
ejeta esse item. Vai de estar dentro da máquina para
24:26
being outside. Sometimes I go to the vending machine and
351
1466486
5540
estar fora. Às vezes vou à máquina de venda automática e
24:32
normally I pay with my phone sometimes I pay with a credit
352
1472026
3680
normalmente pago com meu telefone às vezes pago com
24:35
card or a debit card but sometimes I have actual money
353
1475706
3680
cartão de crédito ou débito, mas às vezes tenho dinheiro real
24:39
and when I put the money in sometimes the machine rejects
354
1479386
4160
e quando coloco o dinheiro às vezes a máquina rejeita
24:43
the money I'll put in a $5 billand it will take the bill
355
1483546
4000
o dinheiro que vou colocar em um Nota de $ 5 e ele vai pegar a nota
24:47
in and then it will reject it it kind of ejects it too but
356
1487546
4320
e depois vai rejeitá-la, meio que ejeta também, mas
24:51
reject means to put it back out sometimes I put in a looney or
357
1491866
4400
rejeitar significa colocá-la de volta às vezes eu coloco um looney ou
24:56
a $1 coin and instead of going in the machine it goes through
358
1496266
3760
uma moeda de $ 1 e, em vez de entrar na máquina, ela passa
25:00
and comes out the bottom because the machine rejects it.
359
1500026
2880
e vem para fora do fundo porque a máquina o rejeita.
25:02
Yesterday the vending machine rejected my money. Um right now
360
1502906
5200
Ontem a máquina de venda automática rejeitou meu dinheiro. Hum, agora
25:08
I don't actually use vending machines much. Uh but the
361
1508106
3120
eu não uso muito as máquinas de venda automática. Uh, mas a
25:11
machine rejects my money. Tomorrow it will reject my
362
1511226
3200
máquina rejeita meu dinheiro. Amanhã rejeitará meu
25:14
money. Tomorrow it is going to reject my money. I probably
363
1514426
3200
dinheiro. Amanhã vai rejeitar meu dinheiro. Eu provavelmente
25:17
shouldn't eat things from the vending machine anyways. It's
364
1517626
3920
não deveria comer coisas da máquina de venda automática de qualquer maneira.
25:21
probably a bad idea. To light. So interestingly enough a light
365
1521546
6900
Provavelmente é uma má ideia. Acender. Curiosamente, uma luz
25:28
can light something. Okay. So when you have a light the light
366
1528446
4320
pode iluminar alguma coisa. OK. Então, quando você tem uma luz, a luz
25:32
lights the room. Sounds kind of funny. I'm using it as a noun
367
1532766
3600
ilumina a sala. Parece meio engraçado. Estou usando como substantivo
25:36
and then as a verb. Um but you can also say this. The sun
368
1536366
3680
e depois como verbo. Hum, mas você também pode dizer isso. O sol
25:40
lights the room. Yesterday the sun lit the room. Tomorrow the
369
1540046
3520
ilumina o quarto. Ontem o sol iluminou o quarto. Amanhã o
25:43
sun is going to light the room. Tomorrow the sun will light the
370
1543566
2880
sol vai iluminar o quarto. Amanhã o sol vai iluminar o
25:46
room. Um but a light or something that emits light. Can
371
1546446
4720
quarto. Hum, mas uma luz ou algo que emite luz. Pode
25:51
light something else. Sounds kind of funny to use both at
372
1551166
3760
acender outra coisa. Parece meio engraçado usar os dois
25:54
the same time. And when you close the room the curtains
373
1554926
4960
ao mesmo tempo. E quando você fecha a sala, as cortinas
25:59
darken the room. So when I close the curtains the curtains
374
1559886
3200
escurecem a sala. Então, quando fecho as cortinas, as cortinas
26:03
darken the room. Yesterday the curtains darken the room.
375
1563086
3200
escurecem o quarto. Ontem as cortinas escureceram o quarto.
26:06
Tomorrow they will darken the room. Tomorrow they are going
376
1566286
2320
Amanhã eles vão escurecer o quarto. Amanhã eles vão
26:08
to darken the room. Um when something darkens an area it
377
1568606
3680
escurecer o quarto. Hum, quando algo escurece uma área,
26:12
makes it less well lit. If I turn off my light it will
378
1572286
4880
torna-a menos iluminada. Se eu desligar minha luz, vai
26:17
darken the room. When I turn my light on it will light the
379
1577166
3920
escurecer a sala. Quando eu ligar minha luz, ela iluminará a
26:21
room. So to light means to make brighter or to have more light
380
1581086
3920
sala. Portanto, iluminar significa tornar mais claro ou ter mais luz
26:25
and to darken means to make darker. To obscure. I think
381
1585006
5160
e escurecer significa tornar mais escuro. Para obscurecer. Eu acho que
26:30
many people have a shower curtain or the door to their
382
1590166
3760
muitas pessoas têm uma cortina de chuveiro ou a porta do
26:33
shower is made out of glass that you can't see through. Cos
383
1593926
3680
chuveiro é feita de vidro que você não pode ver. Porque
26:37
when you're in the shower you don't you don't have any
384
1597606
2480
quando você está no chuveiro, você não está sem
26:40
clothes on. So the glass obscures your view. So you
385
1600086
5280
roupa. Então o vidro obscurece sua visão. Então você
26:45
can't see through the glass because the glass obscures your
386
1605366
3760
não pode ver através do vidro porque o vidro obscurece sua
26:49
view. Yesterday it obscured my view. Tomorrow it will obscure
387
1609126
3600
visão. Ontem obscureceu minha visão. Amanhã obscurecerá
26:52
my view. Tomorrow it is going to obscure my view. When
388
1612726
2880
minha visão. Amanhã vai obscurecer minha visão. Quando
26:55
something obscures your view it means that you can't see
389
1615606
3360
algo obscurece sua visão, significa que você não pode ver
26:58
through it. Um And that's usually a good thing in
390
1618966
4440
através dele. Hum E isso geralmente é uma coisa boa em
27:03
bathrooms. There are places where you can record music
391
1623406
5540
banheiros. Existem lugares onde você pode gravar música
27:08
called music studios and they often have things on the wall
392
1628946
4240
chamados estúdios de música e eles geralmente têm coisas na parede
27:13
to dampen the sound. When you dampen something when you
393
1633186
4560
para amortecer o som. Quando você abafa algo, quando você
27:17
dampen sound it means you make the sound less loud. Okay? In a
394
1637746
5440
abafa o som, significa que você torna o som menos alto. OK? Em um
27:23
music studio they put up sound dampening panels. The panels
395
1643186
4480
estúdio de música, eles colocaram painéis de amortecimento de som. Os painéis
27:27
dampen the sound. Yesterday they dampened the sound.
396
1647666
2960
amortecem o som. Ontem eles amorteceram o som.
27:30
Tomorrow they will dampen the sound. Tomorrow they are going
397
1650626
2800
Amanhã eles vão abafar o som. Amanhã eles vão
27:33
to dampen the sound. But panels they if you're outside the room
398
1653426
4480
abafar o som. Mas os painéis, se você estiver fora da sala
27:37
and if the sound has sound dampening panels the panels
399
1657906
4400
e se o som tiver painéis de amortecimento de som, os painéis
27:42
will dampen the sound and you won't hear the music very much.
400
1662306
3840
amortecerão o som e você não ouvirá muito a música.
27:46
It will be much quieter. I think I should put up sound
401
1666146
3280
Será muito mais tranquilo. Acho que devo colocar
27:49
panels in my studio because there's a little bit of an echo
402
1669426
4720
painéis de som no meu estúdio porque há um pouco de eco
27:54
and I think I need to dampen the sound a little bit. The
403
1674146
3600
e acho que preciso abafar um pouco o som. O
27:57
opposite is to amplify. This man has a a megaphone. When he
404
1677746
4640
oposto é amplificar. Este homem tem um megafone. Quando ele
28:02
speaks the megaphone will amplify the sound. Speaking
405
1682386
3840
fala, o megafone amplifica o som. Falar
28:06
into a megaphone amplifies the sound. Yesterday the megaphone
406
1686226
3680
em um megafone amplifica o som. Ontem o megafone
28:09
amplified my sound. Tomorrow it will amplify my sound. Tomorrow
407
1689906
4000
amplificou meu som. Amanhã vai amplificar meu som. Amanhã vai
28:13
it is going to amplify my sound. When something amplifies
408
1693906
3360
amplificar meu som. Quando algo amplifica o
28:17
sound it takes it from a certain volume and makes it
409
1697266
4880
som, ele o tira de um determinado volume e o torna
28:22
much louder. When you speak into a megaphone it makes your
410
1702146
3600
muito mais alto. Quando você fala em um megafone, ele torna sua
28:25
voice louder it amplifies your voice so that more people can
411
1705746
3920
voz mais alta e amplifica sua voz para que mais pessoas possam
28:29
hear you. And I don't know if you've ever had a magnifying
412
1709666
4800
ouvi-lo. E não sei se você já teve uma
28:34
glass. But a magnifying glass will magnify what you're
413
1714466
3920
lupa. Mas uma lupa ampliará o que você está
28:38
looking at. The same way a megaphone amplifies sound a
414
1718386
4160
vendo. Da mesma forma que um megafone amplifica o som, uma
28:42
magnifying glass magnifies you're looking at. Yesterday it
415
1722546
5020
lupa amplia o que você está olhando. Ontem
28:47
magnified what I was reading. Tomorrow it will magnify.
416
1727566
3520
ampliou o que eu estava lendo. Amanhã vai aumentar.
28:51
Tomorrow it is going to magnify. Um a magnifying glass
417
1731086
3360
Amanhã vai aumentar. Uma lupa
28:54
will make things bigger so that you can read them. Um sometimes
418
1734446
4800
tornará as coisas maiores para que você possa lê-las. Às vezes,
28:59
when you get old it's hard to see things and it's nice to
419
1739246
3600
quando você envelhece, é difícil ver as coisas e é bom
29:02
have a little magnifying glass. So that you can make things
420
1742846
3600
ter uma pequena lupa. Para que você possa tornar as coisas
29:06
bigger when you read them. Um when a smoke alarm goes off it
421
1746446
6480
maiores ao lê-las. Hum, quando um alarme de fumaça dispara, ele
29:12
alerts you. It lets you know that something is happening.
422
1752926
4960
alerta você. Ele permite que você saiba que algo está acontecendo.
29:17
Usually a fire. When something alerts you of something it
423
1757886
3280
Normalmente um incêndio. Quando algo o alerta sobre algo, ele o
29:21
makes you aware of it. A smoke alarm alerts you to fire.
424
1761166
4720
torna consciente disso. Um alarme de fumaça alerta você para o fogo.
29:25
Yesterday the smoke alarm alerted us to a fire. Tomorrow
425
1765886
4000
Ontem o alarme de fumaça nos alertou sobre um incêndio. Amanhã
29:29
it will alert us. Tomorrow it is going to alert us. Those are
426
1769886
3360
ele nos alertará. Amanhã vai nos alertar. Esses são
29:33
your past and futures. Um but definitely if you have a fire
427
1773246
3760
seus passados ​​e futuros. Hum, mas definitivamente se você tem um incêndio
29:37
in your house you want to have a smoke alarm so that it will
428
1777006
3920
em sua casa, você quer ter um alarme de fumaça para
29:40
alert you that there is a problem. Um this switch will
429
1780926
6540
alertá-lo de que há um problema. Este interruptor
29:47
activate a fire alarm. When something activates something
430
1787466
4400
ativará um alarme de incêndio. Quando algo ativa
29:51
else it means that it makes it happen or it turns it on. Um We
431
1791866
8020
outra coisa, significa que faz acontecer ou liga. Hum,
29:59
have these switches at school and every few years a student
432
1799886
4640
temos esses interruptores na escola e, a cada poucos anos, um aluno
30:04
will pull the fire alarm switch and the switch will activate
433
1804526
5440
puxa o interruptor do alarme de incêndio e o interruptor ativa
30:09
the the fire alarm in the school and then we all go
434
1809966
3440
o alarme de incêndio na escola e então todos nós
30:13
outside and the fire department comes. So a switch activates an
435
1813406
4720
saímos e o corpo de bombeiros chega. Portanto, um interruptor ativa um
30:18
alarm. Yesterday the switch activated an alarm. Tomorrow it
436
1818126
4240
alarme. Ontem o interruptor ativou um alarme. Amanhã vai
30:22
will activate. Tomorrow it is going to activate an alarm. A
437
1822366
6420
ativar. Amanhã vai ativar um alarme.
30:28
lot of buildings have surveillance cameras and
438
1828786
2960
Muitos edifícios têm câmeras de vigilância e
30:31
surveillance cameras record what people are doing. Um they
439
1831746
4240
câmeras de vigilância registram o que as pessoas estão fazendo. Hum, eles
30:35
kind of are like a an electronic eye that can see
440
1835986
4960
são como um olho eletrônico que pode ver o
30:40
what people are doing and it will record what they're doing
441
1840946
3040
que as pessoas estão fazendo e grava o que estão fazendo
30:43
and then later you can play back what the camera recorded.
442
1843986
4960
e depois você pode reproduzir o que a câmera gravou.
30:48
So on this screen here if I make it bigger you can see that
443
1848946
4160
Então, nesta tela aqui, se eu aumentar, você pode ver que
30:53
there are four different cameras that are recording and
444
1853106
4800
há quatro câmeras diferentes que estão gravando e
30:57
this person play back what those cameras have recorded. So
445
1857906
4200
essa pessoa reproduz o que essas câmeras gravaram. Assim,
31:02
the person who is observing what's happening can play back
446
1862106
4080
a pessoa que está observando o que está acontecendo pode reproduzir
31:06
what they see. So yesterday the camera recorded the thieves.
447
1866186
5760
o que vê. Então ontem a câmera gravou os ladrões.
31:11
Tomorrow it will record the thieves. Tomorrow it is going
448
1871946
3040
Amanhã vai gravar os ladrões. Amanhã vai
31:14
to record the thieves. Um yesterday we played back what
449
1874986
4640
gravar os ladrões. Hum ontem nós reproduzimos o que
31:19
was recorded. Notice it's a weird verb right? The the way
450
1879626
3200
foi gravado. Observe que é um verbo estranho, certo? A forma como
31:22
it's conjugated in the past. Yesterday we played back what
451
1882826
3040
é conjugado no passado. Ontem reproduzimos o que
31:25
was recorded. Tomorrow we will play back or Tomorrow we are
452
1885866
3180
foi gravado. Amanhã vamos reproduzir ou Amanhã
31:29
going to playback. At the grocery store they have a
453
1889046
3200
vamos reproduzir. No supermercado, eles têm um
31:32
little device called a scanner and the verb we used to
454
1892246
3520
pequeno dispositivo chamado scanner e o verbo que usamos para
31:35
describe what a scanner does is to scan. A scanner scans your
455
1895766
4720
descrever o que um scanner faz é escanear. Um scanner escaneia seu
31:40
QR code. Um in Ontario Canada if you're vaccinated you have a
456
1900486
5360
código QR. Em Ontário, Canadá, se você for vacinado, terá um
31:45
QR code on your phone and they will use a scanner. The scanner
457
1905846
4080
código QR no telefone e eles usarão um scanner. O scanner
31:49
will scan the QR code. Um yesterday the scanner scanned
458
1909926
4240
digitalizará o código QR. Hum ontem o scanner escaneou
31:54
the QR code. Tomorrow it will scan. Tomorrow it is going to
459
1914166
3600
o código QR. Amanhã vai escanear. Amanhã vai
31:57
scan. But a scanner is a device that we use to scan thing. You.
460
1917766
6540
escanear. Mas um scanner é um dispositivo que usamos para escanear coisas. Você.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7