Free English Class! Topic: Describing Things Part 3: Verbs! 🏁📻📡 (Lesson Only)

107,633 views ・ 2021-12-19

Learn English with Bob the Canadian


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Well hello and welcome to this english lesson where we're
0
0
3826
Bueno, hola y bienvenidos a esta lección de inglés donde
00:03
going to learn how to describe things. How to talk about
1
3826
3200
vamos a aprender a describir cosas. Cómo hablar de las
00:07
things once again. This is part three. There are two other
2
7026
3680
cosas una vez más. Esta es la tercera parte. Hay otras dos
00:10
parts to this lesson that you can watch if you want to. This
3
10706
3440
partes de esta lección que puede ver si lo desea. Esta
00:14
lesson in particular is all about verbs. I'm going to talk
4
14146
4640
lección en particular se trata de verbos. Voy a hablar
00:18
about verbs we use to basically talk about things to describe
5
18786
4720
de los verbos que usamos básicamente para hablar de cosas para describir
00:23
what things are doing. If you're a little bit confused as
6
23506
3600
lo que están haciendo las cosas. Si estás un poco confundido tan
00:27
soon as I get the lesson started I think you understand
7
27106
2620
pronto como comience la lección , creo que entiendes de
00:29
what I'm talking about. So once again welcome to this English
8
29726
3680
lo que estoy hablando. Así que, una vez más, bienvenidos a esta
00:33
lesson where I'm going to teach you a whole bunch of vocabulary
9
33406
3600
lección de inglés en la que les enseñaré un montón de palabras de vocabulario
00:37
words. A whole bunch of verbs actually that you can use when
10
37006
3440
. Un montón de verbos que puedes usar cuando
00:40
you're talking about things that you can use when you're
11
40446
2480
estás hablando de cosas que puedes usar cuando estás
00:42
describing things. So the first verb that I want to teach you
12
42926
3680
describiendo cosas. Así que el primer verbo que quiero enseñarte
00:46
is the verb to glow. When something glows it means that
13
46606
3840
es el verbo brillar. Cuando algo brilla, significa que
00:50
some light is coming out of it. The best example I could come
14
50446
4000
sale algo de luz. El mejor ejemplo que se
00:54
up with is when you heat metal at a certain point when you
15
54446
3920
me ocurre es cuando calientas metal en cierto punto cuando
00:58
heat types of metal it will get so hot that it starts to glow.
16
58366
4940
calientas tipos de metal, se calentará tanto que comenzará a brillar.
01:03
So the metal glows let's do past tense. Yesterday the metal
17
63306
4000
Para que el metal brille, hagámoslo en pasado. Ayer el metal
01:07
glowed tomorrow the metal will glow or the tomorrow the metal
18
67306
4080
brillaba mañana el metal brillará o mañana el
01:11
is going to glow. So when something glows it means it's
19
71386
3520
metal va a brillar. Entonces, cuando algo brilla, significa que está
01:14
putting out a little bit of light. Usually kind of a dull
20
74906
4080
emitiendo un poco de luz. Por lo general, una especie de
01:18
light. I know that when I look in the distance and I see
21
78986
5360
luz opaca. Sé que cuando miro en la distancia y veo
01:24
someone's Christmas lights at night it kind of you can see
22
84346
3360
las luces navideñas de alguien en la noche, puedes
01:27
them glow. You can see a little bit of a glow coming off of
23
87706
3200
verlas brillar. Puedes ver un poco de brillo saliendo de
01:30
them. So to glow means to to put out a little bit of light.
24
90906
4680
ellos. Así que brillar significa apagar un poco de luz.
01:35
Now to gleam is a little bit different. Uh when something
25
95586
3880
Ahora brillar es un poco diferente. Uh, cuando algo
01:39
gleams like this tray gleams okay this tray is gleaming.
26
99466
4240
brilla como esta bandeja brilla bien, esta bandeja está brillando.
01:43
When you look at this tray when light hits the tray especially
27
103706
4480
Cuando miras esta bandeja cuando la luz incide en la bandeja, especialmente
01:48
on the edges you can see that the tray gleams. So when
28
108186
4240
en los bordes, puedes ver que la bandeja brilla. Entonces, cuando
01:52
something gleams it's usually shiny and it's reflecting a
29
112426
4400
algo brilla, generalmente es brillante y refleja un
01:56
little bit of light. Sometimes the river by my house can gleam
30
116826
4000
poco de luz. A veces, el río junto a mi casa también puede
02:00
as well. The sun hits the river. So again gleam is a verb
31
120826
4240
brillar. El sol golpea el río. Entonces, de nuevo, brillar es un verbo que se
02:05
used to describe a little bit of reflective light or
32
125066
3760
usa para describir un poco de luz reflectante o
02:08
reflected light off of something that is somewhat
33
128826
4320
luz reflejada de algo que es algo
02:13
reflective. Something shiny like a silver tray. So this
34
133146
3760
reflectante. Algo brillante como una bandeja de plata. Así que esta
02:16
tray gleams. Yesterday the tray gleamed. Tomorrow the tray will
35
136906
4320
bandeja brilla. Ayer la bandeja relucía. Mañana la bandeja
02:21
gleam or tomorrow the tray is going to gleam when the light
36
141226
3360
brillará o mañana la bandeja va a brillar cuando le dé la luz
02:24
hits it. To vibrate. So this is something that I'm sure you're
37
144586
5120
. vibrar. Así que esto es algo a lo que estoy seguro que estás
02:29
used to. Something you're familiar with. When something
38
149706
2560
acostumbrado. Algo con lo que estés familiarizado. Cuando algo
02:32
vibrates it means it moves back and forth really really fast.
39
152266
5200
vibra, significa que se mueve de un lado a otro muy, muy rápido.
02:37
The best example would be your phone When you turn the volume
40
157466
3980
El mejor ejemplo sería su teléfono. Cuando
02:41
down on your phone your phone vibrates. So instead of making
41
161446
4720
baja el volumen de su teléfono, su teléfono vibra. Entonces, en lugar de hacer
02:46
a sound it kind of goes if you have your phone in your pocket
42
166166
5900
un sonido, si tiene su teléfono en el
02:52
you can feel it because the phone vibrates. Past tense
43
172066
4160
bolsillo, puede sentirlo porque el teléfono vibra. Tiempo pasado
02:56
yesterday the phone vibrated. Tomorrow the phone is going to
44
176226
3520
ayer el teléfono vibró. Mañana el teléfono
02:59
vibrate or tomorrow the phone will vibrate. But in the
45
179746
3440
vibrará o mañana el teléfono vibrará. Pero en
03:03
present tense you would say the phone vibrates when someone
46
183186
3120
tiempo presente dirías que el teléfono vibra cuando alguien
03:06
calls me. So to vibrate to move back and forth really really
47
186306
4160
me llama. Entonces, vibrar para moverse hacia adelante y hacia atrás muy, muy
03:10
quickly. So fast that you can hardly see it actually. To
48
190466
5760
rápido. Tan rápido que apenas se puede ver en realidad. Para
03:16
flicker. The other day the power went out here. Uh the
49
196226
3440
parpadear. El otro día se fue la luz aquí. Uh, el
03:19
other day on Saturday Saturday afternoon all all of the sudden
50
199666
5440
otro día, el sábado, el sábado por la tarde, de repente se
03:25
the power went we had no electricity and so we got out
51
205106
3680
fue la luz, no teníamos electricidad, así que sacamos
03:28
some flashlights but we also lit some candles. The flame of
52
208786
4000
algunas linternas pero también encendimos algunas velas. La llama de
03:32
a candle will flicker. When something flickers it means it
53
212786
4800
una vela parpadeará. Cuando algo parpadea, significa que
03:37
gets you know it gets brighter and then not as bright and it
54
217586
4160
te hace saber que se vuelve más brillante y luego no tan brillante y se
03:41
moves back and forth. Basically to flicker is the best way to
55
221746
4800
mueve de un lado a otro. Básicamente, parpadear es la mejor manera de
03:46
describe a candle. A candle flickers. Uh last Saturday the
56
226546
4160
describir una vela. Una vela parpadea. Uh, el sábado pasado las
03:50
candles flickered. And if I was to light candles tomorrow they
57
230706
3920
velas parpadearon. Y si tuviera que encender velas mañana
03:54
will flicker or they are going to flicker. So when something
58
234626
2960
, titilarán o van a titilar. Entonces, cuando algo
03:57
flickers this is my my flickering motion but just
59
237586
4580
parpadea, este es mi movimiento parpadeante,
04:02
picture a candle. A candle is probably the most common thing
60
242166
3760
pero imagínense una vela. Una vela es probablemente lo más común
04:05
that you will see that flickers. To flap. So when
61
245926
4960
que verás que parpadea. Aletear. Entonces, cuando
04:10
something flaps it means it moves but it also makes a bit
62
250886
4480
algo aletea, significa que se mueve, pero también hace
04:15
of a sound like a it's my my flapping sound. I guess I'm
63
255366
5120
un sonido como un sonido de aleteo. Supongo que también
04:20
doing sound effects this morning too. A flag flaps in
64
260486
3680
haré efectos de sonido esta mañana. Una bandera ondea
04:24
the wind. When it is windy a flag flaps. Yesterday the flag
65
264166
4000
al viento. Cuando hace viento, ondea una bandera. Ayer ondeó la bandera
04:28
flap. Tomorrow the flag will flap. Tomorrow the flag is
66
268166
3440
. Mañana ondeará la bandera . Mañana ondeará la
04:31
going to flap. But basically To flap means to move back and
67
271606
4220
bandera. Pero básicamente To flap significa moverse hacia adelante y
04:35
forth but also I think to make a little bit of a sound. When a
68
275826
4480
hacia atrás, pero también creo que hacer un poco de sonido. Cuando un
04:40
bird flaps you can hear them flap their wings as well. But
69
280306
3840
pájaro aletea, también puedes escucharlo batir sus alas.
04:44
to flap means to kind of move back and forth and make a
70
284146
3520
Pero aletear significa moverse de un lado a otro y hacer un
04:47
little bit of a sound. To sway. So I made a video yesterday for
71
287666
5840
poco de sonido. Influenciar. Así que hice un video ayer para
04:53
my other channel. And if you look in the background you can
72
293506
3520
mi otro canal. Y si miras al fondo puedes
04:57
see the trees sway in the wind. Sometimes when it's windy a
73
297026
4720
ver los árboles balanceándose con el viento. A veces, cuando hace viento, un
05:01
tree will sway. Uh so present tense the tree sways. Past
74
301746
4720
árbol se balancea. Uh, tan presente que el árbol se balancea. Tiempo
05:06
tense the tree swayed. And future we would say the trees
75
306466
3760
pasado el árbol se balanceó. Y en el futuro diríamos que los árboles
05:10
the tree will sway or the tree is going to sway sorry not
76
310226
5920
el árbol se balanceará o el árbol se balanceará, lo siento, no
05:16
flay. That's a different verb entirely. The tree is going to
77
316146
5260
desollar. Ese es un verbo completamente diferente. El árbol se va a
05:21
sway. Uh so basically when something sways it's usually
78
321406
4800
balancear. Básicamente, cuando algo se balancea, por lo general es
05:26
something that is attached at one end and then either because
79
326206
4560
algo que está unido a un extremo y luego, ya sea
05:30
of the wind or for some other reason it moves back and forth
80
330766
4240
por el viento o por alguna otra razón, se mueve hacia adelante y hacia atrás
05:35
like that. A tree in the wind is probably the best example. A
81
335006
4720
de esa manera. Un árbol en el viento es probablemente el mejor ejemplo. Un
05:39
tree in the wind will sway. It will sway back and forth. You
82
339726
4240
árbol en el viento se balanceará. Se balanceará de un lado a otro.
05:43
can say it that way as well. To flash. Hopefully this has never
83
343966
5100
Puedes decirlo así también. Para flashear. Ojalá esto nunca
05:49
happened to you. If you drive over the speed limit you might
84
349066
3280
te haya pasado. Si conduce por encima del límite de velocidad, es posible que
05:52
see a light flashing behind you. Uh the lights on police
85
352346
4800
vea una luz intermitente detrás de usted. Uh, las luces de los
05:57
cars the lights flash. Yesterday the light sorry the
86
357146
3600
coches de policía, las luces parpadean. Ayer la luz lo siento las
06:00
lights flash. Yesterday the lights flashed. Uh tomorrow the
87
360746
4080
luces parpadean. Ayer se encendieron las luces. Uh, mañana las
06:04
lights are going to flash or the lights will flash. Um when
88
364826
3920
luces van a parpadear o las luces parpadearán. Um, cuando
06:08
something flashes it means it's off and then on. Off and on off
89
368746
4800
algo parpadea, significa que está apagado y luego encendido. Apagado y encendido apagado
06:13
and on. So when you see lights like this on a police car they
90
373546
4320
y encendido. Entonces, cuando ves luces como esta en un auto de policía,
06:17
are bright and then off. They're bright and then they're
91
377866
2980
están brillantes y luego se apagan. Son brillantes y luego se
06:20
off. They're on and off. On and off. Those lights flash. So
92
380846
3600
apagan. Están encendidos y apagados. Encendido y apagado. Esas luces parpadean. Así que
06:24
hopefully you've never seen lights flashing behind you. Um
93
384446
4240
espero que nunca hayas visto luces parpadeando detrás de ti. Um
06:28
because it means you need to pull over. And it means that
94
388686
3440
porque significa que tienes que detenerte. Y significa que
06:32
the police officer is going to ask you some questions about
95
392126
3440
el oficial de policía te va a hacer algunas preguntas sobre
06:35
what you're doing. To blink. I think we've all seen this
96
395566
4660
lo que estás haciendo. Parpadear. Creo que todos hemos visto esto
06:40
before. I know on my phone when I have a message a little light
97
400226
5680
antes. Sé que en mi teléfono cuando tengo un mensaje parpadea una lucecita
06:45
blinks. Actually that's not true. My last phone had that.
98
405906
4320
. En realidad eso no es cierto. Mi último teléfono tenía eso.
06:50
My current phone actually a little icon appears on the top.
99
410226
3920
Mi teléfono actual en realidad aparece un pequeño icono en la parte superior.
06:54
But I did have a phone where the light would blink. Flash
100
414146
3600
Pero tenía un teléfono donde la luz parpadeaba. El flash
06:57
and blink are very similar. Um blink I think we use for
101
417746
5120
y el parpadeo son muy similares. Parpadeo, creo que lo usamos para
07:02
smaller lights like on a phone or on a microwave or on a
102
422866
3600
luces más pequeñas como en un teléfono o en un microondas o en un
07:06
television. Uh you would say the phone blinks or yesterday
103
426466
4500
televisor. Uh, dirías que el teléfono parpadea o ayer
07:10
the phone blinked or tomorrow the phone will blink or the
104
430966
3840
el teléfono parpadeó o mañana el teléfono parpadeará o el
07:14
phone is going to blink. But basically when something blinks
105
434806
4320
teléfono va a parpadear. Pero básicamente, cuando algo
07:19
it's similar to flash. It turns on and then it turns off again.
106
439126
6240
parpadea, es similar a parpadear. Se enciende y luego se vuelve a apagar.
07:25
By the way a person can blink as well just so you know. But
107
445366
4200
Por cierto, una persona también puede parpadear para que lo sepas. Pero
07:29
we're talking about verbs that you use to describe what things
108
449566
4000
estamos hablando de verbos que usas para describir lo que
07:33
are doing. This is a heater. I know some of you maybe live in
109
453566
5200
están haciendo las cosas. Este es un calentador. Sé que algunos de ustedes quizás vivan en
07:38
countries where you don't need to heat your house. Uh but in
110
458766
3360
países donde no necesitan calentar su casa. Uh, pero en
07:42
this part of the world you do. And there are a number of
111
462126
3280
esta parte del mundo sí. Y hay un número de
07:45
different kinds of heaters. One of the cool things about a
112
465406
3040
diferentes tipos de calentadores. Una de las cosas interesantes de
07:48
heater is a heater radiates heat. That means that the
113
468446
4240
un calentador es que irradia calor. Eso significa que el
07:52
inside of the heater is hot and that heat moves out of the of
114
472686
6100
interior del calentador está caliente y que el calor sale
07:58
the heater. That heat moves out. Um and it goes from the
115
478786
4960
del calentador. Ese calor se va. Um y va del
08:03
centre to the rest of the room. It radiates. A heater radiates
116
483746
4880
centro al resto de la habitación. Irradia. Un calefactor irradia
08:08
heat. Yesterday the heater radiated heat. Tomorrow the
117
488626
3280
calor. Ayer el calefactor irradiaba calor. Mañana el
08:11
heater will radiate heat. Tomorrow the heater is going to
118
491906
3520
calefactor irradiará calor. Mañana el calefactor va a
08:15
radiate heat. Um so basically it's when we use it a lot with
119
495426
5600
irradiar calor. Um, básicamente es cuando lo usamos mucho con
08:21
heat. Something can radiate light as well. But probably the
120
501026
3600
calor. Algo puede irradiar luz también. Pero probablemente el
08:24
most common example would be a heater. A heater radiates heat.
121
504626
3680
ejemplo más común sería un calentador. Un calefactor irradia calor.
08:28
The heat moves from the centre out to the rest of the room. So
122
508306
5840
El calor se mueve desde el centro hacia el resto de la habitación. Entonces,
08:34
to snag if you're familiar with barbed wire we have barbed wire
123
514146
3840
si está familiarizado con el alambre de púas, tenemos alambre de púas
08:37
on our farm. When you climb over a barbed wire fence the
124
517986
3760
en nuestra granja. Cuando saltas una cerca de alambre de púas, la
08:41
fence snags your pants sometimes. Yesterday the fence
125
521746
4160
cerca te engancha los pantalones a veces. Ayer la valla
08:45
snag my pants tomorrow it will snag my pants. Tomorrow it is
126
525906
3680
me enganchó el pantalón mañana me enganchó el pantalón. Mañana se
08:49
going to snag my pants. But when the fence snags your pants
127
529586
3040
va a enganchar en mis pantalones. Pero cuando la valla se engancha en los
08:52
it means it catches on the fabric. And it can even make a
128
532626
5600
pantalones, significa que se engancha en la tela. E incluso puede hacer un
08:58
little hole. But it means like this. If I was to over a barbed
129
538226
4060
pequeño agujero. Pero significa así. Si fuera a saltar una cerca de
09:02
wire fence and if it's snagged my pants it means to get hooked
130
542286
4080
alambre de púas y se enganchó en mis pantalones, significa que me enganché
09:06
on the fence. It means that the fence has kind of somehow
131
546366
5680
en la cerca. Significa que la valla de alguna manera ha
09:12
gotten a piece of it into your pants and is holding onto it.
132
552046
3840
metido un trozo en tus pantalones y se está aferrando a ella.
09:15
So sometimes when I climb over a fence it snags my pants or my
133
555886
4480
Entonces, a veces, cuando trepo una cerca, se me enganchan los pantalones o la
09:20
shirt. To collapse. This tent I'm not sure if you can see it.
134
560366
5120
camisa. Colapsar. Esta carpa no estoy seguro si puedes verla.
09:25
Has a lot of snow on it. The tent collapse when it has lots
135
565486
5120
Tiene mucha nieve. La carpa colapsa cuando tiene
09:30
of snow on it. Or a tent collapse when it has a lot of
136
570606
3580
mucha nieve. O una carpa que se derrumba cuando tiene mucha
09:34
snow on it. Yesterday the tent collapse. Tomorrow the tent
137
574186
3440
nieve encima. Ayer se derrumbó la carpa . Mañana
09:37
will collapse or tomorrow the tent is going to collapse. But
138
577626
3600
se derrumbará la carpa o mañana se derrumbará la carpa. Pero
09:41
certainly when you have a lot of snow on something it
139
581226
3520
ciertamente, cuando tienes mucha nieve sobre algo,
09:44
eventually might collapse. So the action I'm making with my
140
584746
3680
eventualmente podría derrumbarse. Así que la acción que estoy haciendo con mis
09:48
hands is the act of collapse. So when something is a certain
141
588426
4080
manos es el acto de colapsar. Entonces, cuando algo tiene un cierto
09:52
size and then when something pushes down on it it will
142
592506
3920
tamaño y luego cuando algo lo empuja hacia abajo, se
09:56
collapse. It's not nice to camp in the winter and to be
143
596426
5760
derrumbará. No es agradable acampar en el invierno y
10:02
sleeping soundly and then your tent collapse on you that would
144
602186
4640
dormir profundamente y luego tu tienda de campaña se derrumba sobre ti, eso sin
10:06
certainly be a little bit scary I think. When you fill a pale
145
606826
5840
duda sería un poco aterrador , creo. Cuando llenas un palito
10:12
or a cup or a bucket Eventually if you don't turn the water off
146
612666
7360
o una taza o un balde Eventualmente, si no cierras el agua,
10:20
the pale overflows. Yesterday the pale overflowed. Tomorrow
147
620026
3920
el palito se desborda. Ayer el pálido se desbordó.
10:23
it will overflow or tomorrow it is going to overflow. When you
148
623946
3920
Mañana se desbordará o mañana se va a desbordar. Cuando
10:27
put a lot of water in something eventually it gets to the top
149
627866
3840
pones mucha agua en algo, eventualmente llega a la parte superior
10:31
and then it will overflow. So eventually it fills up and then
150
631706
4720
y luego se desborda. Eventualmente se llena y luego,
10:36
when it gets to the top when the water starts to go over the
151
636426
3200
cuando llega a la parte superior, cuando el agua comienza a
10:39
sides it overflows. So we've had this problem in the flower
152
639626
5680
desbordarse, se desborda. Así que hemos tenido este problema en el
10:45
area before where we are filling up a pale and we forget
153
645306
2800
área de la flor antes donde estamos llenando un pálido y nos olvidamos
10:48
and then the pale overflows. Uh river of course just flows. A
154
648106
5960
y luego el pálido se desborda. Uh, el río, por supuesto, solo fluye. Un
10:54
river flows through a city. Yesterday the river flow.
155
654066
3120
río fluye a través de una ciudad. Ayer el flujo del río.
10:57
Tomorrow the river will flow. Tomorrow the river is going to
156
657186
3280
Mañana el río fluirá. Mañana el río va a
11:00
flow. When a river flows it simply means that the water
157
660466
3120
fluir. Cuando un río fluye, simplemente significa que el agua
11:03
keeps moving from one part to another part. And as the river
158
663586
5840
sigue moviéndose de una parte a otra. Y a medida que el río
11:09
flows it usually gets bigger. You could also say a river
159
669426
2960
fluye, generalmente se hace más grande. También podrías decir que un río
11:12
flows through a city. Um or flows past the river I live on
160
672386
4960
fluye a través de una ciudad. Um o fluye más allá del río en el que vivo
11:17
I would say it flows past my farm. But a river Definitely
161
677346
4780
, diría que fluye más allá de mi granja. Pero un río Definitivamente
11:22
flows. The movement of water from one usually from a small
162
682126
5440
fluye. El movimiento del agua de uno por lo general desde un pequeño
11:27
stream to the very end of the river the water flows in that
163
687566
5520
arroyo hasta el final del río, el agua fluye en esa
11:33
direction. Sometimes you buy a shirt and you wash the shirt
164
693086
5600
dirección. A veces compras una camisa y la lavas
11:38
and the shirt shrinks. Um last year I bought a shirt and last
165
698686
4640
y la camisa se encoge. Um, el año pasado compré una camisa y el año pasado la
11:43
year I washed it and last year it shrink. Notice a little bit
166
703326
3840
lavé y el año pasado se encogió. Note un poco
11:47
of difference there. No ED in the past tense. Um if I wash my
167
707166
4400
de diferencia allí. No ED en tiempo pasado. Um, si lavo mi
11:51
shirt tomorrow it will shrink or it is going to shrink. Um
168
711566
3200
camisa mañana, se encogerá o se encogerá. Um,
11:54
when something shrinks it's a certain size and then for some
169
714766
4400
cuando algo se encoge es de cierto tamaño y luego, por alguna
11:59
reason or another it gets smaller. Okay. So all kinds of
170
719166
4560
razón u otra, se vuelve más pequeño. Bueno. Entonces todo tipo de
12:03
different things can shrink. For me the best example would
171
723726
3120
cosas diferentes pueden encogerse. Para mí el mejor ejemplo
12:06
be the shirt. When you have a shirt and you wash it for the
172
726846
3520
sería la camiseta. Cuando tienes una camisa y la lavas por
12:10
first time in hot water sometimes the shirt will
173
730366
3840
primera vez con agua caliente, a veces la camisa se
12:14
shrink. Not fun because when you try it on it's the right
174
734206
3840
encoge. No es divertido porque cuando te lo pruebas es del
12:18
size and then when you wash it the shrinks and then it's not
175
738046
4460
tamaño correcto y luego cuando lo lavas se encoge y ya no es
12:22
the right size anymore. When you plant a tree it is small
176
742506
6100
del tamaño correcto. Cuando plantas un árbol, es pequeño
12:28
but the tree grows. Okay. Um now notice the past tense
177
748606
4560
pero el árbol crece. Bueno. Um ahora observe el tiempo pasado
12:33
yesterday the tree grew. Tomorrow the tree will grow.
178
753166
3680
ayer el árbol creció. Mañana crecerá el árbol.
12:36
Tomorrow the tree is going to grow. Uh but right now the tree
179
756846
3360
Mañana el árbol va a crecer. Uh, pero ahora mismo el árbol
12:40
grows. Um when the sun shines on the tree the tree grows. In
180
760206
4480
crece. Um, cuando el sol brilla sobre el árbol, el árbol crece.
12:44
the summer when it has leaves. I don't think the tree grows in
181
764686
2960
En verano cuando tiene hojas. No creo que el árbol crezca en
12:47
the winter. Uh if you watch some of my other outdoor videos
182
767646
3200
el invierno. Uh, si miras algunos de mis otros videos al aire libre
12:50
you'll notice that the trees do not have very many leaves on
183
770846
3680
, notarás que los árboles no tienen muchas
12:54
them. So it would be difficult to describe them as growing
184
774526
3920
hojas. Por lo tanto, sería difícil describirlos como creciendo en
12:58
right now. Um so we have expand. Let me just check here
185
778446
6980
este momento. Um entonces tenemos expandir. Permítanme comprobar aquí
13:05
on my sheet. Think I might have a word. Nope I don't have a
186
785426
3440
en mi hoja. Creo que podría tener una palabra. No, no tengo una
13:08
word twice. Uh when you have a balloon if someone's having a
187
788866
3600
palabra dos veces. Uh, cuando tienes un globo si alguien va a tener una
13:12
party. When you blow air into the balloon the balloon
188
792466
3840
fiesta. Cuando soplas aire dentro del globo, el globo se
13:16
expands. Yesterday I blew up some balloons the balloons
189
796306
4080
expande. Ayer infle unos globos los globos se
13:20
expanded. Tomorrow I will blow up some balloons. The balloons
190
800386
4080
expandieron. Mañana inflaré algunos globos. Los globos
13:24
will expand. The balloons are going to expand. When you have
191
804466
4000
se expandirán. Los globos se van a expandir. Cuando tienes
13:28
something that small and when you fill it with air water or
192
808466
4740
algo tan pequeño y lo llenas de aire, agua u
13:33
something else we would say that it expands. The balloons
193
813206
3600
otra cosa, diríamos que se expande. Los globos se
13:36
expand when you put air in them. They go from being small
194
816806
4000
expanden cuando les pones aire. Pasan de ser pequeños
13:40
to being really really large. When you let the air out the
195
820806
4880
a ser realmente muy grandes. Cuando dejes salir el aire, el
13:45
balloon will contract. A balloon contracts when you let
196
825686
3840
globo se contraerá. Un globo se contrae cuando dejas salir
13:49
the air out. Yesterday the balloon contracted. Tomorrow
197
829526
3440
el aire. Ayer el globo se contrajo. Mañana
13:52
the balloon is going to contract. Tomorrow the balloon
198
832966
2720
el globo se va a contraer. Mañana el globo
13:55
will contract. When you let the air out of a balloon it gets
199
835686
4000
se contraerá. Cuando dejas salir el aire de un globo, se hace
13:59
smaller. It contracts. Uh and if you do it right if you pinch
200
839686
5500
más pequeño. Se contrae. Uh, y si lo haces bien, si lo pellizcas de
14:05
it a certain way it makes a really funny sound like that's
201
845186
4240
cierta manera, hace un sonido realmente divertido, como si fuera
14:09
a really bad sound effect again. Uh sorry for the bad
202
849426
2800
un efecto de sonido realmente malo nuevamente. Uh, lo siento por los malos
14:12
sound effects today. But when you let the air out of a
203
852226
3120
efectos de sonido de hoy. Pero cuando dejas salir el aire de un
14:15
balloon it contracts. When you burn certain things they emit
204
855346
6020
globo, se contrae. Cuando quemas ciertas cosas, emiten
14:21
things. They put out different things into the air. The verb
205
861366
4800
cosas. Pusieron diferentes cosas en el aire. El verbo
14:26
emit can be used for a lot of things. Um factories emit a lot
206
866166
4160
emitir se puede usar para muchas cosas. Um, las fábricas emiten
14:30
of pollution. That means from their smoke stacks pollution
207
870326
2800
mucha contaminación. Eso significa que de sus chimeneas
14:33
comes out. Um you could also say that yeah you could say
208
873126
5040
sale contaminación. Um, también podría decir que sí, podría decir que
14:38
something emits radioactive waves. Uh you could say the sun
209
878166
4160
algo emite ondas radiactivas. Uh, se podría decir que el sol
14:42
emits UV light. So when something puts out something. I
210
882326
4960
emite luz ultravioleta. Entonces, cuando algo apaga algo.
14:47
guess that's the best way to describe it. When something
211
887286
2880
Supongo que esa es la mejor manera de describirlo. Cuando algo
14:50
emits something it means it is either through a chemical
212
890166
4780
emite algo, significa que es a través de una
14:54
reaction or some other function of the material something else
213
894946
4560
reacción química o alguna otra función del material. Algo
14:59
is either coming out of smoke stack or coming out as light.
214
899506
4320
más sale de la chimenea o sale como luz.
15:03
Hopefully that made sense. I think that's my worst
215
903826
2000
Ojalá eso tuviera sentido. Creo que esa es mi peor
15:05
description so far. Yesterday the smoke stacks emitted
216
905826
5360
descripción hasta ahora. Ayer las chimeneas emitieron
15:11
pollution. Today the smoke stack emits pollution. Tomorrow
217
911186
4000
contaminación. Hoy la chimenea emite contaminación. Mañana
15:15
the smoke stack will emit pollution. Or the smoke stack
218
915186
3520
la chimenea emitirá contaminación. O la
15:18
is going to emit pollution. By the way I should have said
219
918706
3440
chimenea va a emitir contaminación. Por cierto, debería haber dicho
15:22
yesterday the smoke stack emitted pollution. To blow. Uh
220
922146
5360
ayer que la chimenea emitía contaminación. Soplar. Uh,
15:27
when I do these live lessons I actually turn the heat off in
221
927506
4560
cuando doy estas lecciones en vivo, en realidad apago la calefacción de
15:32
this room. Uh and I actually have a fan blowing on me. The
222
932066
4160
esta habitación. Uh y en realidad tengo un ventilador soplando sobre mí. El
15:36
fan blows air on me during the lesson. Last week the fan blew
223
936226
4720
ventilador me sopla aire durante la lección. La semana pasada el ventilador sopló
15:40
air on me. Uh next week when I do a lesson the fan will blow
224
940946
3440
aire sobre mí. Uh, la próxima semana, cuando haga una lección, el ventilador me soplará
15:44
air on me. The fan is going to blow air on me. Um but I use a
225
944386
4720
aire. El ventilador me va a soplar aire. Um, pero uso un
15:49
fan and the fan blows air. The verb to blow means to move air
226
949106
5040
ventilador y el ventilador sopla aire. El verbo soplar significa mover el aire
15:54
from one place to another. And a fan is probably the best
227
954146
4720
de un lugar a otro. Y un ventilador es probablemente el mejor
15:58
example of something that blows. Um by the way in English
228
958866
4220
ejemplo de algo que sopla. Um, por cierto, en inglés
16:03
you can also describe something that wasn't fun by saying it it
229
963086
3840
también puedes describir algo que no fue divertido diciendo que
16:06
blows. You know it blows when you have to go to a concert and
230
966926
3920
explota. Sabes que estalla cuando tienes que ir a un concierto y
16:10
you can't see the band. But I know it's kind of informal.
231
970846
4000
no puedes ver a la banda. Pero sé que es un poco informal.
16:14
Stick with the formal definition which means to move
232
974846
3520
Quédese con la definición formal que significa mover el
16:18
air in one direction. To sit. So interestingly enough the
233
978366
6880
aire en una dirección. Sentarse. Curiosamente, el
16:25
verb to sit like right now I am sitting in a chair. Um but you
234
985246
5120
verbo sentarse como ahora mismo estoy sentado en una silla. Um, pero
16:30
could also use the verb to sit to describe something that's in
235
990366
3520
también podría usar el verbo sentarse para describir algo que está en
16:33
a cupboard. When you come home from the grocery store you put
236
993886
3920
un armario. Cuando llegas a casa de la tienda de comestibles, pones
16:37
your food in the cupboard and then the food sits in the
237
997806
3440
tu comida en la alacena y luego la comida se queda en la
16:41
cupboard until you eat it. Okay? Today I have food and the
238
1001246
4800
alacena hasta que te la comes. ¿Bueno? Hoy tengo comida y la
16:46
food is sitting in the cupboard. Um let me let me try
239
1006046
2720
comida está en la alacena. Um déjame déjame tratar
16:48
to get my example sentences out. The food sits in the
240
1008766
2960
de sacar mis oraciones de ejemplo . La comida se sienta en el
16:51
cupboard. Yesterday the food sat in the cupboard. Tomorrow
241
1011726
2720
armario. Ayer la comida se sentó en la alacena. Mañana
16:54
the food will sit in the cupboard. Tomorrow the food is
242
1014446
3120
la comida se sentará en la alacena. Mañana la comida
16:57
Going to sit in the cupboard. Um basically the verb to sit
243
1017566
5680
va a estar en la alacena. Um básicamente el verbo sentarse
17:03
just means to be in the same place and to not move. Um so
244
1023246
4400
solo significa estar en el mismo lugar y no moverse. Um, entonces
17:07
when you buy food the food will sit in the cupboard until you
245
1027646
4400
cuando compras comida, la comida se quedará en la alacena hasta que la
17:12
eat the food. Kind of a funny way to describe it isn't it? To
246
1032046
5000
comas. Una forma divertida de describirlo, ¿no?
17:17
hold. These are called clamps. I'm not a woodworker but a
247
1037046
4000
Sostener. Estos se llaman abrazaderas. No soy carpintero, pero un
17:21
woodworker tends to use clamps quite often. Clamps will hold
248
1041046
4400
carpintero tiende a usar abrazaderas con bastante frecuencia. Las abrazaderas mantendrán las
17:25
things together. These two pieces of wood in the picture
249
1045446
4000
cosas juntas. Estas dos piezas de madera en la imagen
17:29
are being held together with the clamp. A clamp holds the
250
1049446
3920
se mantienen unidas con la abrazadera. Una abrazadera mantiene
17:33
wood together. Yesterday the clamp held the wood together.
251
1053366
3200
unida la madera. Ayer la abrazadera mantuvo unida la madera.
17:36
Uh tomorrow the clamp will hold the wood together. Tomorrow the
252
1056566
3600
Uh, mañana la abrazadera mantendrá unida la madera. Mañana la
17:40
clamp is going to hold the wood together. So here's a phrase
253
1060166
5880
abrazadera mantendrá unida la madera . Así que aquí hay una frase
17:46
that we use to describe usually vehicles but almost anything
254
1066046
4320
que usamos para describir generalmente vehículos pero casi cualquier cosa
17:50
and it's the phrase to make a funny noise. When my van makes
255
1070366
4960
y es la frase para hacer un ruido gracioso. Cuando mi furgoneta hace
17:55
a funny noise I take it to the garage. And I would say to my
256
1075326
3840
un ruido extraño, la llevo al garaje. Y le diría a mi
17:59
mechanic my van is making a funny noise. So let's put it
257
1079166
4320
mecánico que mi camioneta está haciendo un ruido raro. Entonces, digámoslo,
18:03
let's give you three example sentences. My my van makes a
258
1083486
4080
démosle tres oraciones de ejemplo. Mi camioneta hace un
18:07
funny noise. Yesterday my van made a funny noise. Uh tomorrow
259
1087566
3840
ruido extraño. Ayer mi camioneta hizo un ruido extraño. Uh, mañana
18:11
my van is going to be a funny noise or tomorrow my van will
260
1091406
3660
mi camioneta hará un ruido extraño o mañana mi camioneta
18:15
make a funny noise. When your van makes a funny noise it's
261
1095066
4000
hará un ruido extraño. Cuando su furgoneta hace un ruido extraño, es
18:19
important to have a mechanic look at it and fix it for you.
262
1099066
3600
importante que un mecánico la revise y la arregle por usted.
18:22
And sometimes something will rattle. Usually it's the
263
1102666
4960
Y a veces algo sonará. Normalmente es el
18:27
muffler. Sometimes the muffler rattles on my van. Yesterday
264
1107626
4880
silenciador. A veces, el silenciador hace ruido en mi camioneta. Ayer
18:32
the muffler rattled. Tomorrow the muffler is going to rattle.
265
1112506
3520
el silenciador traqueteó. Mañana el silenciador va a traquetear.
18:36
Tomorrow the muffler will rattle. When something rattles
266
1116026
2960
Mañana el silenciador sonará. Cuando algo hace
18:38
it means it shakes and also makes a noise. So it would
267
1118986
4780
ruido significa que tiembla y también hace ruido. Así que
18:43
sound like this like it's the best example I could come up
268
1123766
5120
sonaría como si fuera el mejor ejemplo que se me
18:48
with. But it means that something is shaking back and
269
1128886
3760
ocurrió. Pero significa que algo está temblando de un
18:52
forth. It's moving back and forth and it's also making a
270
1132646
4160
lado a otro. Se mueve de un lado a otro y también hace
18:56
noise. When something rattles you should on your vehicle you
271
1136806
4080
ruido. Cuando algo hace ruido en su vehículo,
19:00
should take it to a mechanic and you should definitely get
272
1140886
2560
debe llevarlo a un mecánico y definitivamente debe
19:03
it fixed. Sometimes a pale will overflow but sometimes it has a
273
1143446
5440
repararlo. A veces, un pálido se desbordará, pero a veces tiene un
19:08
hole in it and it will leak. The pale leaks because it has a
274
1148886
4680
agujero y se filtrará. El pálido gotea porque tiene un
19:13
Yesterday the pale leaked because it had a hole. Tomorrow
275
1153566
3040
Ayer el pálido gotea porque tenía un agujero. Mañana
19:16
the pale will leak because it has a hole. Tomorrow the pale
276
1156606
3440
el pálido se filtrará porque tiene un agujero. Mañana el
19:20
is going to leak because it has a hole. Uh when something has a
277
1160046
3600
pálido va a gotear porque tiene un agujero. Uh, cuando algo tiene un
19:23
hole in it it leaks. When you fill up a pale with water and
278
1163646
3760
agujero, gotea. Cuando llenas un palito con agua y
19:27
there's a few holes maybe you don't see the holes they leak.
279
1167406
3520
hay algunos agujeros, tal vez no veas los agujeros por los que gotean.
19:30
The other day I was talking to someone on Zoom and my cup
280
1170926
4480
El otro día estaba hablando con alguien en Zoom y mi taza
19:35
leaked. There was a small hole in my cup. And when I looked
281
1175406
5360
goteó. Había un pequeño agujero en mi taza. Y cuando miré
19:40
over I saw water sitting on my desk. We have one tap in our
282
1180766
6240
, vi agua sobre mi escritorio. Tenemos un grifo en nuestra
19:47
house that I have to fix over the Christmas break because the
283
1187006
2960
casa que tengo que arreglar durante las vacaciones de Navidad porque el
19:49
tap drips. When something drips it means one small drop of
284
1189966
4880
grifo gotea. Cuando algo gotea, significa que cae una pequeña gota de
19:54
water falls out of it every once in a while. Um the kitchen
285
1194846
4160
agua de vez en cuando. Um, el fregadero de la cocina
19:59
sink drips in our house. Yesterday the kitchen sink
286
1199006
3520
gotea en nuestra casa. Ayer goteaba el fregadero de la cocina
20:02
dripped. Tomorrow the kitchen sink will drip. Tomorrow the
287
1202526
3520
. Mañana el fregadero de la cocina goteará. Mañana el
20:06
kitchen sink is going to drip. Uh and I think it's going to
288
1206046
3840
fregadero de la cocina va a gotear. Uh y creo que va a
20:09
keep happening until I fix it. So when something drips you
289
1209886
3360
seguir pasando hasta que lo arregle. Entonces, cuando algo gotea,
20:13
hear a little sound like
290
1213246
3280
escuchas un pequeño sonido como
20:17
that's the sound of that's my sound effect for water falling.
291
1217306
4780
ese es el sonido de ese es mi efecto de sonido para el agua que cae.
20:22
To pinch. Sometimes you by the way to pinch you can pinch a
292
1222086
5920
Pellizcar. A veces, por cierto, puedes pellizcar a una
20:28
person. It's when you take their skin with your fingers
293
1228006
2480
persona. Es cuando tomas su piel con tus dedos
20:30
and you do this. But you can also have articles of clothing
294
1230486
3840
y haces esto. Pero también puede tener prendas de vestir
20:34
that pinch. I bought a new pair of shoes a number of years ago
295
1234326
3600
que pellizquen. Compré un nuevo par de zapatos hace varios años
20:37
and they pinched my feet. They were too small. So that was the
296
1237926
4400
y me apretaron los pies. Eran demasiado pequeños. Así que ese era el
20:42
past tense. Um last year I bought shoes and they pinched
297
1242326
3680
tiempo pasado. Um, el año pasado compré zapatos y me pincharon
20:46
my feet. My shoes pinch my feet. Tomorrow my shoes will
298
1246006
3900
los pies. Mis zapatos aprietan mis pies. Mañana mis zapatos me
20:49
pinch my feet. Tomorrow my shoes are going to pinch my
299
1249906
2880
apretarán los pies. Mañana mis zapatos me van a pinchar los
20:52
feet. But when something pinches you it means it
300
1252786
3520
pies. Pero cuando algo te aprieta es que te
20:56
squeezes you and it hurts just a little bit. Um when it's
301
1256306
5460
aprieta y te duele un poquito. Um, cuando
21:01
really really warm outside and you take something cold out of
302
1261766
3680
hace mucho calor afuera y sacas algo frío
21:05
the fridge sometimes water will form on it. When the water
303
1265446
4400
del refrigerador, a veces se le forma agua. Cuando el agua
21:09
starts to run down the side of the bottle we would say that
304
1269846
4000
comienza a correr por el costado de la botella, diríamos
21:13
it's dribbling. Whenever something dribbles it means a
305
1273846
3760
que está goteando. Cada vez que algo gotea, significa
21:17
little bit of liquid is coming out of the bottom or is going
306
1277606
4480
que sale un poco de líquido por el fondo o se va
21:22
down the side. So when something dribbles the best
307
1282086
3120
por el costado. Entonces, cuando algo gotea, el mejor
21:25
example is if you take something cold out of the
308
1285206
2880
ejemplo es si saca algo frío del
21:28
fridge on a really hot humid day water will and it will
309
1288086
4780
refrigerador en un día muy caluroso y húmedo , el agua
21:32
dribble down the side of the bottle. Yesterday my bottle
310
1292866
4320
goteará por el costado de la botella. Ayer se me
21:37
dribbled. Today my bottle dribbles. Tomorrow it will
311
1297186
3840
escurrió la botella. Hoy mi botella gotea. Mañana
21:41
dribble. Tomorrow it is going to dribble. To fade. Now you
312
1301026
4800
regateará. Mañana va a regatear. Desvanecerse. Ahora
21:45
can buy jeans that are already faded. You can buy faded jeans.
313
1305826
3760
puedes comprar jeans que ya están desteñidos. Puedes comprar jeans desteñidos.
21:49
It means they're not as dark as normal blue jeans. But also
314
1309586
4720
Significa que no son tan oscuros como los jeans azules normales. Pero también
21:54
when you buy blue jeans over time the jeans fade. Okay. Um
315
1314306
5840
cuando compras jeans azules con el tiempo, los jeans se desvanecen. Bueno. Um,
22:00
you could say Yesterday I hung my jeans in the sun and the
316
1320146
4460
se podría decir Ayer colgué mis jeans al sol y los
22:04
jeans faded. That would be past tense. Tomorrow I will hang my
317
1324606
3600
jeans se descoloraron. Eso sería tiempo pasado. Mañana colgaré mis
22:08
jeans outside in the sun and the jeans will fade. The jeans
318
1328206
3200
jeans afuera al sol y los jeans se desteñirán. Los jeans
22:11
are going to fade. Um but definitely jeans fade over
319
1331406
4160
se van a desteñir. Um, pero definitivamente los jeans se desvanecen con el
22:15
time. So you buy them in their dark blue. And if you wear them
320
1335566
4320
tiempo. Entonces los compras en su azul oscuro. Y si los usas
22:19
for a couple of years the blue is less dark every few weeks.
321
1339886
4960
durante un par de años, el azul es menos oscuro cada pocas semanas.
22:24
Every time you wash it the jeans fade a little bit more.
322
1344846
3040
Cada vez que lo lavas, los jeans se destiñen un poco más.
22:27
To make a racket. So did I what was the last one? To make to
323
1347886
6820
Para hacer una raqueta. Entonces, ¿cuál fue el último? Para hacer para
22:34
make a funny noise. To make a racket is similar. When your
324
1354706
3920
hacer un ruido divertido. Hacer una raqueta es similar. Cuando su
22:38
car let's say your muffler fell off and it was dragging along
325
1358626
3760
automóvil, digamos que se le cayó el silenciador y se estaba arrastrando por
22:42
the ground. That would be you would say my car makes a racket
326
1362386
4560
el suelo. Eso sería, dirías que mi coche hace ruido
22:46
when I drive. Yesterday my car made a racket when I drove
327
1366946
3280
cuando conduzco. Ayer mi auto hizo ruido cuando
22:50
around. Tomorrow my car will make a racket. Tomorrow my car
328
1370226
3280
conduje. Mañana mi auto hará ruido. Mañana mi
22:53
is going to make a racket. If your muffler falls off and it's
329
1373506
5040
coche va a hacer un escándalo. Si su silenciador se cae y está
22:58
laying on the ground when you drive your car your car will
330
1378546
3420
tirado en el suelo cuando conduce su automóvil, su automóvil
23:01
make a racket. This is a very common English phrase to
331
1381966
3920
hará un ruido. Esta es una frase muy común en inglés para
23:05
describe something that's making a lot of noise when it's
332
1385886
3440
describir algo que está haciendo mucho ruido cuando se
23:09
not supposed to. Sometimes it's really windy here. The power
333
1389326
5040
supone que no debe hacerlo. A veces hace mucho viento aquí.
23:14
went out last week because it was very windy and power lines
334
1394366
3840
La semana pasada se fue la luz porque había mucho viento y
23:18
were knocked down. Um but also things can tip over. We have a
335
1398206
5360
se derribaron las líneas eléctricas. Um, pero también las cosas pueden volcarse. Tenemos un
23:23
bridge close to us and sometimes when it's windy a
336
1403566
3040
puente cerca de nosotros y, a veces, cuando hace viento, un
23:26
truck will tip over. A truck tips over when it's windy.
337
1406606
3920
camión se vuelca. Un camión se vuelca cuando hay viento.
23:30
Yesterday a truck tipped over. Next week a truck tip over or a
338
1410526
4000
Ayer volcó un camión. La próxima semana se volcará un camión o
23:34
truck is going to tip over. So this is a phrasal verb that
339
1414526
3600
se va a volcar un camión. Así que este es un verbo compuesto que
23:38
means to go from being upright to being on your side when
340
1418126
4240
significa pasar de estar erguido a estar de lado cuando
23:42
something tips over. When you knock a glass the glass will
341
1422366
4400
algo se vuelca. Cuando golpeas un vaso,
23:46
tip over sometimes and then the water will spill out. To eject.
342
1426766
6000
a veces se vuelca y el agua se derrama. Para expulsar.
23:52
We do not do this very often anymore. But a long time ago we
343
1432766
4480
Ya no hacemos esto muy a menudo. Pero hace mucho tiempo
23:57
would put a tape in a VCR and when you push the button the
344
1437246
3680
poníamos una cinta en una videograbadora y cuando presionabas el botón, la
24:00
VCR would eject the tape. The VCR ejects the tape when you
345
1440926
4480
videograbadora expulsaba la cinta. La videograbadora expulsa la cinta cuando
24:05
push the eject button. Yesterday the VCR ejected the
346
1445406
3520
presiona el botón de expulsión. Ayer la videograbadora expulsó la
24:08
tape. Tomorrow the VCR will eject the tape. Tomorrow the
347
1448926
3600
cinta. Mañana la videograbadora expulsará la cinta. Mañana la
24:12
VCR is going to eject the tape. When you put a DVD or a tape or
348
1452526
4480
videograbadora va a expulsar la cinta. Cuando coloca un DVD, una cinta o
24:17
a CD in a machine when you push the eject button the machine
349
1457006
3920
un CD en una máquina, cuando presiona el botón de expulsión, la máquina
24:20
ejects that item. It goes from being inside the machine to
350
1460926
5560
expulsa ese elemento. Pasa de estar dentro de la máquina a
24:26
being outside. Sometimes I go to the vending machine and
351
1466486
5540
estar fuera. A veces voy a la máquina expendedora y
24:32
normally I pay with my phone sometimes I pay with a credit
352
1472026
3680
normalmente pago con mi teléfono a veces pago con
24:35
card or a debit card but sometimes I have actual money
353
1475706
3680
tarjeta de crédito o débito pero a veces tengo dinero real
24:39
and when I put the money in sometimes the machine rejects
354
1479386
4160
y cuando pongo el dinero a veces la máquina rechaza
24:43
the money I'll put in a $5 billand it will take the bill
355
1483546
4000
el dinero que pongo en un Billete de $ 5 y tomará el
24:47
in and then it will reject it it kind of ejects it too but
356
1487546
4320
billete y luego lo rechazará, también lo expulsará, pero
24:51
reject means to put it back out sometimes I put in a looney or
357
1491866
4400
rechazar significa volver a sacarlo.
24:56
a $1 coin and instead of going in the machine it goes through
358
1496266
3760
25:00
and comes out the bottom because the machine rejects it.
359
1500026
2880
hacia abajo porque la máquina lo rechaza.
25:02
Yesterday the vending machine rejected my money. Um right now
360
1502906
5200
Ayer la máquina expendedora rechazó mi dinero. Um,
25:08
I don't actually use vending machines much. Uh but the
361
1508106
3120
ahora mismo no uso mucho las máquinas expendedoras. Uh, pero la
25:11
machine rejects my money. Tomorrow it will reject my
362
1511226
3200
máquina rechaza mi dinero. Mañana rechazará mi
25:14
money. Tomorrow it is going to reject my money. I probably
363
1514426
3200
dinero. Mañana va a rechazar mi dinero. Probablemente
25:17
shouldn't eat things from the vending machine anyways. It's
364
1517626
3920
no debería comer cosas de la máquina expendedora de todos modos.
25:21
probably a bad idea. To light. So interestingly enough a light
365
1521546
6900
Probablemente sea una mala idea. A la luz. Curiosamente, una luz
25:28
can light something. Okay. So when you have a light the light
366
1528446
4320
puede iluminar algo. Bueno. Entonces, cuando tienes una luz, la luz
25:32
lights the room. Sounds kind of funny. I'm using it as a noun
367
1532766
3600
ilumina la habitación. Suena un poco divertido. Lo estoy usando como sustantivo
25:36
and then as a verb. Um but you can also say this. The sun
368
1536366
3680
y luego como verbo. Um, pero también puedes decir esto. El sol
25:40
lights the room. Yesterday the sun lit the room. Tomorrow the
369
1540046
3520
ilumina la habitación. Ayer el sol iluminó la habitación. Mañana el
25:43
sun is going to light the room. Tomorrow the sun will light the
370
1543566
2880
sol va a iluminar la habitación. Mañana el sol iluminará la
25:46
room. Um but a light or something that emits light. Can
371
1546446
4720
habitación. Um pero una luz o algo que emite luz. Puede
25:51
light something else. Sounds kind of funny to use both at
372
1551166
3760
encender algo más. Suena un poco divertido usar ambos
25:54
the same time. And when you close the room the curtains
373
1554926
4960
al mismo tiempo. Y cuando cierras la habitación las cortinas
25:59
darken the room. So when I close the curtains the curtains
374
1559886
3200
oscurecen la habitación. Entonces, cuando cierro las cortinas, las cortinas
26:03
darken the room. Yesterday the curtains darken the room.
375
1563086
3200
oscurecen la habitación. Ayer las cortinas oscurecieron la habitación.
26:06
Tomorrow they will darken the room. Tomorrow they are going
376
1566286
2320
Mañana oscurecerán la habitación. Mañana van
26:08
to darken the room. Um when something darkens an area it
377
1568606
3680
a oscurecer la habitación. Um, cuando algo oscurece un área, la
26:12
makes it less well lit. If I turn off my light it will
378
1572286
4880
hace menos iluminada. Si apago la luz,
26:17
darken the room. When I turn my light on it will light the
379
1577166
3920
oscurecerá la habitación. Cuando enciendo mi luz, iluminará la
26:21
room. So to light means to make brighter or to have more light
380
1581086
3920
habitación. Entonces, alumbrar significa hacer más brillante o tener más luz
26:25
and to darken means to make darker. To obscure. I think
381
1585006
5160
y oscurecer significa oscurecer. Oscurecer. Creo que
26:30
many people have a shower curtain or the door to their
382
1590166
3760
muchas personas tienen una cortina de baño o la puerta de la
26:33
shower is made out of glass that you can't see through. Cos
383
1593926
3680
ducha está hecha de vidrio a través del cual no se puede ver. Porque
26:37
when you're in the shower you don't you don't have any
384
1597606
2480
cuando estás en la ducha no tienes
26:40
clothes on. So the glass obscures your view. So you
385
1600086
5280
ropa puesta. Entonces el vidrio oscurece tu vista. Entonces
26:45
can't see through the glass because the glass obscures your
386
1605366
3760
no puedes ver a través del vidrio porque el vidrio oscurece tu
26:49
view. Yesterday it obscured my view. Tomorrow it will obscure
387
1609126
3600
vista. Ayer oscureció mi vista. Mañana oscurecerá
26:52
my view. Tomorrow it is going to obscure my view. When
388
1612726
2880
mi vista. Mañana va a oscurecer mi vista. Cuando
26:55
something obscures your view it means that you can't see
389
1615606
3360
algo oscurece tu vista, significa que no puedes ver a
26:58
through it. Um And that's usually a good thing in
390
1618966
4440
través de él. Um Y eso suele ser algo bueno en los
27:03
bathrooms. There are places where you can record music
391
1623406
5540
baños. Hay lugares donde puedes grabar
27:08
called music studios and they often have things on the wall
392
1628946
4240
música llamados estudios de música y a menudo tienen cosas en la pared
27:13
to dampen the sound. When you dampen something when you
393
1633186
4560
para amortiguar el sonido. Cuando amortiguas algo cuando
27:17
dampen sound it means you make the sound less loud. Okay? In a
394
1637746
5440
amortiguas el sonido, significa que haces que el sonido sea menos fuerte. ¿Bueno? En un
27:23
music studio they put up sound dampening panels. The panels
395
1643186
4480
estudio de música colocaron paneles amortiguadores de sonido. Los paneles
27:27
dampen the sound. Yesterday they dampened the sound.
396
1647666
2960
amortiguan el sonido. Ayer amortiguaron el sonido.
27:30
Tomorrow they will dampen the sound. Tomorrow they are going
397
1650626
2800
Mañana amortiguarán el sonido. Mañana van
27:33
to dampen the sound. But panels they if you're outside the room
398
1653426
4480
a amortiguar el sonido. Pero los paneles, si estás fuera de la habitación
27:37
and if the sound has sound dampening panels the panels
399
1657906
4400
y si el sonido tiene paneles amortiguadores de sonido, los
27:42
will dampen the sound and you won't hear the music very much.
400
1662306
3840
paneles amortiguarán el sonido y no escucharás mucho la música.
27:46
It will be much quieter. I think I should put up sound
401
1666146
3280
Será mucho más tranquilo. Creo que debería poner
27:49
panels in my studio because there's a little bit of an echo
402
1669426
4720
paneles de sonido en mi estudio porque hay un poco de eco
27:54
and I think I need to dampen the sound a little bit. The
403
1674146
3600
y creo que necesito amortiguar un poco el sonido. Lo
27:57
opposite is to amplify. This man has a a megaphone. When he
404
1677746
4640
contrario es amplificar. Este hombre tiene un megáfono. Cuando
28:02
speaks the megaphone will amplify the sound. Speaking
405
1682386
3840
habla, el megáfono amplificará el sonido. Hablar
28:06
into a megaphone amplifies the sound. Yesterday the megaphone
406
1686226
3680
en un megáfono amplifica el sonido. Ayer el megáfono
28:09
amplified my sound. Tomorrow it will amplify my sound. Tomorrow
407
1689906
4000
amplificó mi sonido. Mañana amplificará mi sonido.
28:13
it is going to amplify my sound. When something amplifies
408
1693906
3360
Mañana va a amplificar mi sonido. Cuando algo amplifica el
28:17
sound it takes it from a certain volume and makes it
409
1697266
4880
sonido, lo toma de cierto volumen y lo hace
28:22
much louder. When you speak into a megaphone it makes your
410
1702146
3600
mucho más fuerte. Cuando hablas por un megáfono, hace que
28:25
voice louder it amplifies your voice so that more people can
411
1705746
3920
tu voz sea más fuerte, la amplifica para que más personas puedan
28:29
hear you. And I don't know if you've ever had a magnifying
412
1709666
4800
escucharte. Y no sé si alguna vez has tenido una
28:34
glass. But a magnifying glass will magnify what you're
413
1714466
3920
lupa. Pero una lupa magnificará lo que estás
28:38
looking at. The same way a megaphone amplifies sound a
414
1718386
4160
mirando. De la misma manera que un megáfono amplifica el sonido, una
28:42
magnifying glass magnifies you're looking at. Yesterday it
415
1722546
5020
lupa magnifica lo que estás mirando. Ayer
28:47
magnified what I was reading. Tomorrow it will magnify.
416
1727566
3520
magnificó lo que estaba leyendo. Mañana se magnificará.
28:51
Tomorrow it is going to magnify. Um a magnifying glass
417
1731086
3360
Mañana va a magnificar. Um, una lupa
28:54
will make things bigger so that you can read them. Um sometimes
418
1734446
4800
hará las cosas más grandes para que puedas leerlas. Um, a veces,
28:59
when you get old it's hard to see things and it's nice to
419
1739246
3600
cuando envejeces, es difícil ver las cosas y es bueno
29:02
have a little magnifying glass. So that you can make things
420
1742846
3600
tener una pequeña lupa. Para que puedas hacer las cosas
29:06
bigger when you read them. Um when a smoke alarm goes off it
421
1746446
6480
más grandes cuando las leas. Um, cuando suena una alarma de humo,
29:12
alerts you. It lets you know that something is happening.
422
1752926
4960
te avisa. Te permite saber que algo está pasando.
29:17
Usually a fire. When something alerts you of something it
423
1757886
3280
Por lo general, un incendio. Cuando algo te alerta de algo,
29:21
makes you aware of it. A smoke alarm alerts you to fire.
424
1761166
4720
te hace consciente de ello. Una alarma de humo le avisa de un incendio.
29:25
Yesterday the smoke alarm alerted us to a fire. Tomorrow
425
1765886
4000
Ayer la alarma de humo nos alertó de un incendio.
29:29
it will alert us. Tomorrow it is going to alert us. Those are
426
1769886
3360
Mañana nos avisará. Mañana nos va a avisar. Esos son
29:33
your past and futures. Um but definitely if you have a fire
427
1773246
3760
su pasado y su futuro. Um, pero definitivamente, si tiene un incendio
29:37
in your house you want to have a smoke alarm so that it will
428
1777006
3920
en su casa, querrá tener una alarma de humo para que le
29:40
alert you that there is a problem. Um this switch will
429
1780926
6540
avise de que hay un problema. Este interruptor
29:47
activate a fire alarm. When something activates something
430
1787466
4400
activará una alarma de incendio. Cuando algo activa otra
29:51
else it means that it makes it happen or it turns it on. Um We
431
1791866
8020
cosa significa que hace que suceda o lo enciende. Um,
29:59
have these switches at school and every few years a student
432
1799886
4640
tenemos estos interruptores en la escuela y cada pocos años, un
30:04
will pull the fire alarm switch and the switch will activate
433
1804526
5440
estudiante jala el interruptor de la alarma contra incendios y el interruptor activa
30:09
the the fire alarm in the school and then we all go
434
1809966
3440
la alarma contra incendios en la escuela y luego todos
30:13
outside and the fire department comes. So a switch activates an
435
1813406
4720
salimos y viene el departamento de bomberos . Así que un interruptor activa una
30:18
alarm. Yesterday the switch activated an alarm. Tomorrow it
436
1818126
4240
alarma. Ayer el interruptor activó una alarma. Mañana se
30:22
will activate. Tomorrow it is going to activate an alarm. A
437
1822366
6420
activará. Mañana va a activar una alarma.
30:28
lot of buildings have surveillance cameras and
438
1828786
2960
Muchos edificios tienen cámaras de vigilancia y
30:31
surveillance cameras record what people are doing. Um they
439
1831746
4240
las cámaras de vigilancia registran lo que hace la gente. Um,
30:35
kind of are like a an electronic eye that can see
440
1835986
4960
son como un ojo electrónico que puede ver
30:40
what people are doing and it will record what they're doing
441
1840946
3040
lo que la gente está haciendo y registrará lo que están haciendo
30:43
and then later you can play back what the camera recorded.
442
1843986
4960
y luego puedes reproducir lo que grabó la cámara.
30:48
So on this screen here if I make it bigger you can see that
443
1848946
4160
Entonces, en esta pantalla aquí, si la hago más grande, pueden ver que
30:53
there are four different cameras that are recording and
444
1853106
4800
hay cuatro cámaras diferentes que están grabando y
30:57
this person play back what those cameras have recorded. So
445
1857906
4200
esta persona reproduce lo que esas cámaras han grabado. Entonces,
31:02
the person who is observing what's happening can play back
446
1862106
4080
la persona que está observando lo que sucede puede reproducir
31:06
what they see. So yesterday the camera recorded the thieves.
447
1866186
5760
lo que ve. Así ayer la cámara grabó a los ladrones.
31:11
Tomorrow it will record the thieves. Tomorrow it is going
448
1871946
3040
Mañana grabará los ladrones. Mañana va
31:14
to record the thieves. Um yesterday we played back what
449
1874986
4640
a grabar los ladrones. Um, ayer reproducimos lo que
31:19
was recorded. Notice it's a weird verb right? The the way
450
1879626
3200
se grabó. Fíjate que es un verbo raro, ¿verdad? La forma en
31:22
it's conjugated in the past. Yesterday we played back what
451
1882826
3040
que se conjuga en el pasado. Ayer reproducimos
31:25
was recorded. Tomorrow we will play back or Tomorrow we are
452
1885866
3180
lo grabado. Mañana vamos a reproducir o Mañana
31:29
going to playback. At the grocery store they have a
453
1889046
3200
vamos a reproducir. En la tienda de comestibles tienen un
31:32
little device called a scanner and the verb we used to
454
1892246
3520
pequeño dispositivo llamado escáner y el verbo que usamos para
31:35
describe what a scanner does is to scan. A scanner scans your
455
1895766
4720
describir lo que hace un escáner es escanear. Un escáner escanea su
31:40
QR code. Um in Ontario Canada if you're vaccinated you have a
456
1900486
5360
código QR. Um, en Ontario, Canadá, si está vacunado, tiene un
31:45
QR code on your phone and they will use a scanner. The scanner
457
1905846
4080
código QR en su teléfono y usarán un escáner. El
31:49
will scan the QR code. Um yesterday the scanner scanned
458
1909926
4240
escáner escaneará el código QR. Um ayer el escáner escaneó
31:54
the QR code. Tomorrow it will scan. Tomorrow it is going to
459
1914166
3600
el código QR. Mañana escaneará. Mañana va a
31:57
scan. But a scanner is a device that we use to scan thing. You.
460
1917766
6540
escanear. Pero un escáner es un dispositivo que usamos para escanear cosas. Tú.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7