Free English Class! Topic: Describing Things Part 3: Verbs! 🏁📻📡 (Lesson Only)

Well hello and welcome to this english lesson where we're

Bonjour et bienvenue dans cette leçon d'anglais où nous

going to learn how to describe things. How to talk about

allons apprendre à décrire les choses. Comment reparler des

things once again. This is part three. There are two other

choses. C'est la troisième partie. Il y a deux autres

parts to this lesson that you can watch if you want to. This

parties de cette leçon que vous pouvez regarder si vous le souhaitez. Cette

lesson in particular is all about verbs. I'm going to talk

leçon en particulier concerne les verbes. Je vais parler

about verbs we use to basically talk about things to describe

des verbes que nous utilisons essentiellement pour parler de choses pour décrire

what things are doing. If you're a little bit confused as

ce que font les choses. Si vous êtes un peu confus

soon as I get the lesson started I think you understand

dès que j'ai commencé la leçon, je pense que vous comprenez de

what I'm talking about. So once again welcome to this English

quoi je parle. Alors encore une fois, bienvenue dans cette

lesson where I'm going to teach you a whole bunch of vocabulary

leçon d'anglais où je vais vous apprendre tout un tas de mots de vocabulaire

words. A whole bunch of verbs actually that you can use when

. Tout un tas de verbes en fait que vous pouvez utiliser lorsque

you're talking about things that you can use when you're

vous parlez de choses que vous pouvez utiliser lorsque vous

describing things. So the first verb that I want to teach you

décrivez des choses. Donc le premier verbe que je veux vous apprendre

is the verb to glow. When something glows it means that

est le verbe briller. Quand quelque chose brille, cela signifie que de la

some light is coming out of it. The best example I could come

lumière en sort. Le meilleur exemple que je puisse

up with is when you heat metal at a certain point when you

trouver est lorsque vous chauffez du métal à un certain moment lorsque vous

heat types of metal it will get so hot that it starts to glow.

chauffez des types de métal, il devient si chaud qu'il commence à briller.

So the metal glows let's do past tense. Yesterday the metal

Alors le métal brille, faisons le passé. Hier le métal

glowed tomorrow the metal will glow or the tomorrow the metal

brillait, demain le métal brillera ou demain le

is going to glow. So when something glows it means it's

métal brillera. Donc, quand quelque chose brille, cela signifie qu'il

putting out a little bit of light. Usually kind of a dull

émet un peu de lumière. Habituellement une sorte de

light. I know that when I look in the distance and I see

lumière terne. Je sais que quand je regarde au loin et que je vois

someone's Christmas lights at night it kind of you can see

les lumières de Noël de quelqu'un la nuit, on peut les

them glow. You can see a little bit of a glow coming off of

voir briller. Vous pouvez voir un peu d'une lueur se dégager d'

them. So to glow means to to put out a little bit of light.

eux. Donc, briller signifie éteindre un peu de lumière.

Now to gleam is a little bit different. Uh when something

Maintenant, briller est un peu différent. Euh quand quelque chose

gleams like this tray gleams okay this tray is gleaming.

brille comme ce plateau brille bien ce plateau brille.

When you look at this tray when light hits the tray especially

Lorsque vous regardez ce plateau lorsque la lumière frappe le plateau, en particulier

on the edges you can see that the tray gleams. So when

sur les bords, vous pouvez voir que le plateau brille. Donc, quand

something gleams it's usually shiny and it's reflecting a

quelque chose brille, c'est généralement brillant et cela reflète un

little bit of light. Sometimes the river by my house can gleam

peu de lumière. Parfois, la rivière près de chez moi peut

as well. The sun hits the river. So again gleam is a verb

aussi briller. Le soleil frappe la rivière. Encore une fois, la lueur est un verbe

used to describe a little bit of reflective light or

utilisé pour décrire un peu de lumière réfléchissante ou

reflected light off of something that is somewhat

de lumière réfléchie par quelque chose qui est quelque peu

reflective. Something shiny like a silver tray. So this

réfléchissant. Quelque chose de brillant comme un plateau d'argent. Alors ce

tray gleams. Yesterday the tray gleamed. Tomorrow the tray will

plateau brille. Hier, le plateau a brillé. Demain le plateau

gleam or tomorrow the tray is going to gleam when the light

brillera ou demain le plateau va briller quand la lumière l'

hits it. To vibrate. So this is something that I'm sure you're

atteindra. Vibrer. C'est donc quelque chose auquel je suis sûr que vous êtes

used to. Something you're familiar with. When something

habitué. Quelque chose que vous connaissez. Quand quelque chose

vibrates it means it moves back and forth really really fast.

vibre, cela signifie qu'il va et vient très très vite.

The best example would be your phone When you turn the volume

Le meilleur exemple serait votre téléphone. Lorsque vous

down on your phone your phone vibrates. So instead of making

baissez le volume de votre téléphone, votre téléphone vibre. Ainsi, au lieu

a sound it kind of goes if you have your phone in your pocket

de faire un son, si vous avez votre téléphone dans votre poche,

you can feel it because the phone vibrates. Past tense

vous pouvez le sentir car le téléphone vibre. Passé

yesterday the phone vibrated. Tomorrow the phone is going to

hier, le téléphone a vibré. Demain le téléphone va

vibrate or tomorrow the phone will vibrate. But in the

vibrer ou demain le téléphone va vibrer. Mais au

present tense you would say the phone vibrates when someone

présent, on dirait que le téléphone vibre quand quelqu'un

calls me. So to vibrate to move back and forth really really

m'appelle. Donc à vibrer pour aller et venir vraiment très

quickly. So fast that you can hardly see it actually. To

vite. Si rapide que vous pouvez à peine le voir en fait.

flicker. The other day the power went out here. Uh the

Clignoter. L'autre jour, le courant a été coupé ici. Euh l'

other day on Saturday Saturday afternoon all all of the sudden

autre jour, samedi samedi après-midi, tout d'un coup,

the power went we had no electricity and so we got out

il y a eu une coupure de courant, nous n'avions plus d' électricité et nous avons donc sorti

some flashlights but we also lit some candles. The flame of

des lampes de poche, mais nous avons également allumé des bougies. La flamme d'

a candle will flicker. When something flickers it means it

une bougie clignotera. Lorsque quelque chose scintille, cela signifie qu'il

gets you know it gets brighter and then not as bright and it

vous fait savoir qu'il devient plus brillant , puis moins brillant et qu'il

moves back and forth. Basically to flicker is the best way to

se déplace d'avant en arrière. Fondamentalement, le scintillement est la meilleure façon de

describe a candle. A candle flickers. Uh last Saturday the

décrire une bougie. Une bougie scintille. Euh samedi dernier, les

candles flickered. And if I was to light candles tomorrow they

bougies ont clignoté. Et si je devais allumer des bougies demain,

will flicker or they are going to flicker. So when something

elles vacilleront ou elles vacilleront. Donc, quand quelque chose

flickers this is my my flickering motion but just

scintille, c'est mon mouvement de scintillement, mais imaginez

picture a candle. A candle is probably the most common thing

simplement une bougie. Une bougie est probablement la chose la plus courante

that you will see that flickers. To flap. So when

que vous verrez qui scintille. Claquer. Donc, quand

something flaps it means it moves but it also makes a bit

quelque chose bat, cela signifie qu'il bouge, mais il fait aussi un

of a sound like a it's my my flapping sound. I guess I'm

peu un bruit comme un c'est mon son de battement. Je suppose que je

doing sound effects this morning too. A flag flaps in

fais des effets sonores ce matin aussi. Un drapeau flotte

the wind. When it is windy a flag flaps. Yesterday the flag

au vent. Quand il y a du vent, un drapeau flotte. Hier, le drapeau a

flap. Tomorrow the flag will flap. Tomorrow the flag is

claqué. Demain, le drapeau claquera. Demain, le drapeau

going to flap. But basically To flap means to move back and

va battre. Mais fondamentalement, battre signifie se déplacer d'avant en

forth but also I think to make a little bit of a sound. When a

arrière, mais je pense aussi faire un peu de bruit. Lorsqu'un

bird flaps you can hear them flap their wings as well. But

oiseau bat des ailes, vous pouvez également l'entendre battre des ailes.

to flap means to kind of move back and forth and make a

Mais battre signifie en quelque sorte se déplacer d' avant en arrière et faire un

little bit of a sound. To sway. So I made a video yesterday for

peu de bruit. Balançer. J'ai donc fait une vidéo hier pour

my other channel. And if you look in the background you can

mon autre chaîne. Et si vous regardez en arrière-plan, vous pouvez

see the trees sway in the wind. Sometimes when it's windy a

voir les arbres se balancer dans le vent. Parfois, quand il y a du vent, un

tree will sway. Uh so present tense the tree sways. Past

arbre se balance. Euh si présent que l'arbre se balance. Au

tense the tree swayed. And future we would say the trees

passé l'arbre se balançait. Et à l' avenir, nous dirions que

the tree will sway or the tree is going to sway sorry not

les arbres se balanceront ou que l'arbre se balancera, désolé de ne pas

flay. That's a different verb entirely. The tree is going to

écorcher. C'est un verbe complètement différent. L'arbre va se

sway. Uh so basically when something sways it's usually

balancer. Euh donc fondamentalement, quand quelque chose se balance, c'est généralement

something that is attached at one end and then either because

quelque chose qui est attaché à une extrémité, puis soit à cause

of the wind or for some other reason it moves back and forth

du vent, soit pour une autre raison, il se déplace d'avant en arrière

like that. A tree in the wind is probably the best example. A

comme ça. Un arbre dans le vent en est probablement le meilleur exemple. Un

tree in the wind will sway. It will sway back and forth. You

arbre dans le vent se balancera. Il oscillera d'avant en arrière. Vous

can say it that way as well. To flash. Hopefully this has never

pouvez aussi le dire ainsi. À clignoter. J'espère que cela ne vous est jamais

happened to you. If you drive over the speed limit you might

arrivé. Si vous dépassez la limite de vitesse, vous

see a light flashing behind you. Uh the lights on police

verrez peut-être un voyant clignoter derrière vous. Euh les phares des

cars the lights flash. Yesterday the light sorry the

voitures de police clignotent. Hier la lumière désolé les

lights flash. Yesterday the lights flashed. Uh tomorrow the

lumières clignotent. Hier, les lumières ont clignoté. Euh demain les

lights are going to flash or the lights will flash. Um when

lumières vont clignoter ou les lumières vont clignoter. Um quand

something flashes it means it's off and then on. Off and on off

quelque chose clignote, cela signifie qu'il est éteint puis allumé. Éteint et éteint

and on. So when you see lights like this on a police car they

et allumé. Ainsi, lorsque vous voyez des lumières comme celle-ci sur une voiture de police,

are bright and then off. They're bright and then they're

elles s'allument puis s'éteignent. Ils sont brillants et puis ils

off. They're on and off. On and off. Those lights flash. So

s'éteignent. Ils sont allumés et éteints. Allumé et éteint. Ces lumières clignotent.

hopefully you've never seen lights flashing behind you. Um

J'espère donc que vous n'avez jamais vu de lumières clignoter derrière vous.

because it means you need to pull over. And it means that

Parce que ça veut dire que tu dois t'arrêter. Et cela signifie que

the police officer is going to ask you some questions about

le policier va vous poser des questions sur

what you're doing. To blink. I think we've all seen this

ce que vous faites. Cligner des yeux. Je pense que nous avons tous déjà vu

before. I know on my phone when I have a message a little light

cela. Je sais que sur mon téléphone, quand j'ai un message, un petit voyant

blinks. Actually that's not true. My last phone had that.

clignote. En fait ce n'est pas vrai. Mon dernier téléphone avait ça. Sur

My current phone actually a little icon appears on the top.

mon téléphone actuel, une petite icône apparaît en haut.

But I did have a phone where the light would blink. Flash

Mais j'avais un téléphone où la lumière clignotait. Le flash

and blink are very similar. Um blink I think we use for

et le clignotement sont très similaires. Euh cligne des yeux, je pense que nous utilisons pour les

smaller lights like on a phone or on a microwave or on a

petites lumières comme sur un téléphone ou sur un micro-ondes ou sur une

television. Uh you would say the phone blinks or yesterday

télévision. Euh vous diriez que le téléphone clignote ou hier

the phone blinked or tomorrow the phone will blink or the

le téléphone a clignoté ou demain le téléphone va clignoter ou le

phone is going to blink. But basically when something blinks

téléphone va clignoter. Mais fondamentalement, quand quelque chose clignote,

it's similar to flash. It turns on and then it turns off again.

c'est comme un flash. Il s'allume puis s'éteint à nouveau.

By the way a person can blink as well just so you know. But

Au fait, une personne peut aussi cligner des yeux, juste pour que vous le sachiez. Mais

we're talking about verbs that you use to describe what things

nous parlons de verbes que vous utilisez pour décrire ce que

are doing. This is a heater. I know some of you maybe live in

font les choses. Il s'agit d'un radiateur. Je sais que certains d'entre vous vivent peut-être dans des

countries where you don't need to heat your house. Uh but in

pays où vous n'avez pas besoin de chauffer votre maison. Euh, mais dans

this part of the world you do. And there are a number of

cette partie du monde, vous le faites. Et il existe

different kinds of heaters. One of the cool things about a

plusieurs types de radiateurs. L'un des avantages d'

heater is a heater radiates heat. That means that the

un radiateur est qu'il émet de la chaleur. Cela signifie que l'

inside of the heater is hot and that heat moves out of the of

intérieur de l'appareil de chauffage est chaud et que la chaleur s'échappe de

the heater. That heat moves out. Um and it goes from the

l'appareil de chauffage. Cette chaleur se déplace. Euh et ça va du

centre to the rest of the room. It radiates. A heater radiates

centre vers le reste de la pièce. Ça rayonne. Un radiateur émet de la

heat. Yesterday the heater radiated heat. Tomorrow the

chaleur. Hier, le radiateur dégageait de la chaleur. Demain, le

heater will radiate heat. Tomorrow the heater is going to

radiateur émettra de la chaleur. Demain, le radiateur va

radiate heat. Um so basically it's when we use it a lot with

émettre de la chaleur. Euh donc en gros c'est quand on l'utilise beaucoup avec de la

heat. Something can radiate light as well. But probably the

chaleur. Quelque chose peut également émettre de la lumière. Mais probablement l'

most common example would be a heater. A heater radiates heat.

exemple le plus courant serait un appareil de chauffage. Un radiateur émet de la chaleur.

The heat moves from the centre out to the rest of the room. So

La chaleur se déplace du centre vers le reste de la pièce. Donc,

to snag if you're familiar with barbed wire we have barbed wire

pour accrocher si vous êtes familier avec le fil de fer barbelé, nous avons du fil de fer barbelé

on our farm. When you climb over a barbed wire fence the

sur notre ferme. Lorsque vous escaladez une clôture en fil de fer barbelé, la

fence snags your pants sometimes. Yesterday the fence

clôture accroche parfois votre pantalon . Hier, la clôture a

snag my pants tomorrow it will snag my pants. Tomorrow it is

accroché mon pantalon, demain, elle accrochera mon pantalon. Demain, il

going to snag my pants. But when the fence snags your pants

va accrocher mon pantalon. Mais lorsque la clôture accroche votre pantalon,

it means it catches on the fabric. And it can even make a

cela signifie qu'elle s'accroche au tissu. Et ça peut même faire un

little hole. But it means like this. If I was to over a barbed

petit trou. Mais ça veut dire comme ça. Si j'étais au-dessus d'une

wire fence and if it's snagged my pants it means to get hooked

clôture en fil de fer barbelé et si elle s'est accrochée à mon pantalon, cela signifie être accroché

on the fence. It means that the fence has kind of somehow

à la clôture. Cela signifie que la clôture en a en quelque sorte mis

gotten a piece of it into your pants and is holding onto it.

un morceau dans votre pantalon et qu'elle s'y accroche.

So sometimes when I climb over a fence it snags my pants or my

Alors parfois, quand je grimpe par-dessus une clôture, ça accroche mon pantalon ou ma

shirt. To collapse. This tent I'm not sure if you can see it.

chemise. S'effondrer. Cette tente, je ne sais pas si vous pouvez la voir.

Has a lot of snow on it. The tent collapse when it has lots

Il y a beaucoup de neige dessus. La tente s'effondre lorsqu'il y a beaucoup

of snow on it. Or a tent collapse when it has a lot of

de neige dessus. Ou une tente qui s'effondre lorsqu'il y a beaucoup de

snow on it. Yesterday the tent collapse. Tomorrow the tent

neige dessus. Hier, la tente s'est effondrée. Demain la

will collapse or tomorrow the tent is going to collapse. But

tente s'effondrera ou demain la tente s'effondrera. Mais

certainly when you have a lot of snow on something it

certainement quand vous avez beaucoup de neige sur quelque chose, cela

eventually might collapse. So the action I'm making with my

pourrait éventuellement s'effondrer. Donc l'action que je fais avec mes

hands is the act of collapse. So when something is a certain

mains est l'acte d'effondrement. Donc, quand quelque chose atteint une certaine

size and then when something pushes down on it it will

taille et que quelque chose pousse dessus, il

collapse. It's not nice to camp in the winter and to be

s'effondrera. Ce n'est pas agréable de camper en hiver et de

sleeping soundly and then your tent collapse on you that would

dormir profondément, puis votre tente s'effondre sur vous, ce qui serait

certainly be a little bit scary I think. When you fill a pale

certainement un peu effrayant, je pense. Lorsque vous remplissez un pâle

or a cup or a bucket Eventually if you don't turn the water off

ou une tasse ou un seau Finalement, si vous ne fermez pas l'eau,

the pale overflows. Yesterday the pale overflowed. Tomorrow

le pâle déborde. Hier le pâle a débordé. Demain

it will overflow or tomorrow it is going to overflow. When you

ça va déborder ou demain ça va déborder. Lorsque vous

put a lot of water in something eventually it gets to the top

mettez beaucoup d'eau dans quelque chose, elle finit par atteindre le sommet

and then it will overflow. So eventually it fills up and then

et ensuite elle débordera. Donc, finalement, il se remplit, puis

when it gets to the top when the water starts to go over the

quand il atteint le sommet, lorsque l'eau commence à

sides it overflows. So we've had this problem in the flower

déborder, il déborde. Nous avons donc déjà eu ce problème dans la

area before where we are filling up a pale and we forget

zone des fleurs où nous remplissons un pâle et nous oublions

and then the pale overflows. Uh river of course just flows. A

, puis le pâle déborde. Euh, la rivière coule bien sûr. Une

river flows through a city. Yesterday the river flow.

rivière traverse une ville. Hier le débit de la rivière.

Tomorrow the river will flow. Tomorrow the river is going to

Demain la rivière coulera. Demain, la rivière va

flow. When a river flows it simply means that the water

couler. Lorsqu'une rivière coule, cela signifie simplement que l'eau

keeps moving from one part to another part. And as the river

continue de se déplacer d'une partie à l' autre. Et au fur et à mesure que la rivière

flows it usually gets bigger. You could also say a river

coule, elle grossit généralement. On pourrait aussi dire qu'une rivière

flows through a city. Um or flows past the river I live on

traverse une ville. Um ou coule devant la rivière sur laquelle je vis,

I would say it flows past my farm. But a river Definitely

je dirais qu'elle coule devant ma ferme. Mais une rivière

flows. The movement of water from one usually from a small

coule définitivement. Le mouvement de l'eau d'un petit

stream to the very end of the river the water flows in that

ruisseau à la fin de la rivière, l'eau coule dans cette

direction. Sometimes you buy a shirt and you wash the shirt

direction. Parfois, vous achetez une chemise et vous lavez la chemise

and the shirt shrinks. Um last year I bought a shirt and last

et la chemise rétrécit. Euh l' année dernière j'ai acheté une chemise et l'

year I washed it and last year it shrink. Notice a little bit

année dernière je l'ai lavée et l'année dernière elle a rétréci. Remarquez une

of difference there. No ED in the past tense. Um if I wash my

petite différence ici. Pas d'ED au passé. Euh si je lave ma

shirt tomorrow it will shrink or it is going to shrink. Um

chemise demain elle va rétrécir ou elle va rétrécir. Um

when something shrinks it's a certain size and then for some

quand quelque chose rétrécit, c'est une certaine taille, puis pour une

reason or another it gets smaller. Okay. So all kinds of

raison ou une autre, il devient plus petit. D'accord. Ainsi, toutes sortes de

different things can shrink. For me the best example would

choses différentes peuvent rétrécir. Pour moi, le meilleur exemple

be the shirt. When you have a shirt and you wash it for the

serait la chemise. Lorsque vous avez une chemise et que vous la lavez pour la

first time in hot water sometimes the shirt will

première fois à l'eau chaude, il arrive que la chemise

shrink. Not fun because when you try it on it's the right

rétrécisse. Pas amusant parce que lorsque vous l'essayez, c'est la bonne

size and then when you wash it the shrinks and then it's not

taille, puis lorsque vous le lavez, il rétrécit et ce n'est

the right size anymore. When you plant a tree it is small

plus la bonne taille. Lorsque vous plantez un arbre, il est petit

but the tree grows. Okay. Um now notice the past tense

mais l'arbre grandit. D'accord. Um maintenant remarquez le passé

yesterday the tree grew. Tomorrow the tree will grow.

hier l'arbre a poussé. Demain l'arbre poussera.

Tomorrow the tree is going to grow. Uh but right now the tree

Demain l'arbre va pousser. Euh mais en ce moment l'arbre

grows. Um when the sun shines on the tree the tree grows. In

pousse. Um quand le soleil brille sur l'arbre, l'arbre pousse.

the summer when it has leaves. I don't think the tree grows in

En été quand il a des feuilles. Je ne pense pas que l'arbre pousse

the winter. Uh if you watch some of my other outdoor videos

en hiver. Euh, si vous regardez certaines de mes autres vidéos en plein air,

you'll notice that the trees do not have very many leaves on

vous remarquerez que les arbres n'ont pas beaucoup de

them. So it would be difficult to describe them as growing

feuilles. Il serait donc difficile de les décrire comme étant en croissance en

right now. Um so we have expand. Let me just check here

ce moment. Um donc nous avons développer. Permettez-moi de vérifier ici

on my sheet. Think I might have a word. Nope I don't have a

sur ma feuille. Je pense que je pourrais avoir un mot. Non, je n'ai pas un

word twice. Uh when you have a balloon if someone's having a

mot deux fois. Euh quand tu as un ballon si quelqu'un fait la

party. When you blow air into the balloon the balloon

fête. Lorsque vous soufflez de l'air dans le ballon, le ballon se

expands. Yesterday I blew up some balloons the balloons

dilate. Hier, j'ai gonflé des ballons, les ballons ont

expanded. Tomorrow I will blow up some balloons. The balloons

gonflé. Demain, je gonflerai des ballons. Les ballons

will expand. The balloons are going to expand. When you have

vont gonfler. Les ballons vont gonfler. Lorsque vous avez

something that small and when you fill it with air water or

quelque chose d'aussi petit et que vous le remplissez d'air, d'eau ou d'

something else we would say that it expands. The balloons

autre chose, nous dirions qu'il se dilate. Les ballons se

expand when you put air in them. They go from being small

dilatent lorsque vous y mettez de l' air. Ils passent de petits

to being really really large. When you let the air out the

à très très grands. Lorsque vous laissez l'air s'échapper, le

balloon will contract. A balloon contracts when you let

ballon se contracte. Un ballon se contracte lorsque vous laissez

the air out. Yesterday the balloon contracted. Tomorrow

l'air sortir. Hier, le ballon s'est contracté. Demain

the balloon is going to contract. Tomorrow the balloon

le ballon va se contracter. Demain le ballon

will contract. When you let the air out of a balloon it gets

se contractera. Lorsque vous laissez l' air sortir d'un ballon, il devient

smaller. It contracts. Uh and if you do it right if you pinch

plus petit. Il se contracte. Euh et si vous le faites bien si vous le pincez

it a certain way it makes a really funny sound like that's

d'une certaine manière, cela fait un son vraiment drôle comme si c'était encore

a really bad sound effect again. Uh sorry for the bad

un très mauvais effet sonore . Euh désolé pour les mauvais

sound effects today. But when you let the air out of a

effets sonores aujourd'hui. Mais quand vous laissez l'air sortir d'un

balloon it contracts. When you burn certain things they emit

ballon, il se contracte. Lorsque vous brûlez certaines choses, elles émettent des

things. They put out different things into the air. The verb

choses. Ils émettaient différentes choses dans l'air. Le verbe

emit can be used for a lot of things. Um factories emit a lot

émettre peut être utilisé pour beaucoup de choses. Um usines émettent beaucoup

of pollution. That means from their smoke stacks pollution

de pollution. Cela signifie que la pollution sort de leurs cheminées

comes out. Um you could also say that yeah you could say

. Euh, vous pourriez aussi dire que oui, vous pourriez dire que

something emits radioactive waves. Uh you could say the sun

quelque chose émet des ondes radioactives. Euh, on pourrait dire que le soleil

emits UV light. So when something puts out something. I

émet de la lumière UV. Alors, quand quelque chose sort quelque chose. Je

guess that's the best way to describe it. When something

suppose que c'est la meilleure façon de le décrire. Lorsque quelque chose

emits something it means it is either through a chemical

émet quelque chose, cela signifie que c'est soit par une réaction chimique, soit par

reaction or some other function of the material something else

une autre fonction du matériau, quelque chose d'

is either coming out of smoke stack or coming out as light.

autre sort soit de la cheminée, soit de la lumière.

Hopefully that made sense. I think that's my worst

J'espère que cela avait du sens. Je pense que c'est ma pire

description so far. Yesterday the smoke stacks emitted

description jusqu'à présent. Hier, les cheminées émettaient de la

pollution. Today the smoke stack emits pollution. Tomorrow

pollution. Aujourd'hui la cheminée émet de la pollution. Demain

the smoke stack will emit pollution. Or the smoke stack

la cheminée émettra de la pollution. Ou la

is going to emit pollution. By the way I should have said

cheminée va émettre de la pollution. Au fait, j'aurais dû dire

yesterday the smoke stack emitted pollution. To blow. Uh

hier que la cheminée émettait de la pollution. Souffler.

when I do these live lessons I actually turn the heat off in

Quand je fais ces cours en direct, j'éteins le chauffage dans

this room. Uh and I actually have a fan blowing on me. The

cette pièce. Euh et j'ai en fait un ventilateur qui souffle sur moi. Le

fan blows air on me during the lesson. Last week the fan blew

ventilateur souffle de l'air sur moi pendant la leçon. La semaine dernière, le ventilateur a soufflé de l'

air on me. Uh next week when I do a lesson the fan will blow

air sur moi. Euh la semaine prochaine, quand je fais une leçon, le ventilateur soufflera de l'

air on me. The fan is going to blow air on me. Um but I use a

air sur moi. Le ventilateur va souffler de l'air sur moi. Euh mais j'utilise un

fan and the fan blows air. The verb to blow means to move air

ventilateur et le ventilateur souffle de l'air. Le verbe souffler signifie déplacer l'air

from one place to another. And a fan is probably the best

d'un endroit à un autre. Et un ventilateur est probablement le meilleur

example of something that blows. Um by the way in English

exemple de quelque chose qui souffle. Au fait, en anglais,

you can also describe something that wasn't fun by saying it it

vous pouvez également décrire quelque chose qui n'était pas amusant en disant que ça

blows. You know it blows when you have to go to a concert and

souffle. Tu sais que ça souffle quand tu dois aller à un concert et que

you can't see the band. But I know it's kind of informal.

tu ne peux pas voir le groupe. Mais je sais que c'est un peu informel.

Stick with the formal definition which means to move

Tenez-vous en à la définition formelle qui signifie déplacer l'

air in one direction. To sit. So interestingly enough the

air dans une direction. S'asseoir. Il est donc intéressant de noter que le

verb to sit like right now I am sitting in a chair. Um but you

verbe s'asseoir comme en ce moment, je suis assis sur une chaise. Euh, mais vous

could also use the verb to sit to describe something that's in

pouvez aussi utiliser le verbe s'asseoir pour décrire quelque chose qui se trouve dans

a cupboard. When you come home from the grocery store you put

un placard. Lorsque vous rentrez de l'épicerie, vous mettez

your food in the cupboard and then the food sits in the

votre nourriture dans le placard, puis la nourriture reste dans le

cupboard until you eat it. Okay? Today I have food and the

placard jusqu'à ce que vous la mangiez. D'accord? Aujourd'hui, j'ai de la nourriture et la

food is sitting in the cupboard. Um let me let me try

nourriture est dans le placard. Um laissez-moi laissez-moi essayer

to get my example sentences out. The food sits in the

de sortir mes exemples de phrases. La nourriture se trouve dans le

cupboard. Yesterday the food sat in the cupboard. Tomorrow

placard. Hier, la nourriture était dans le placard. Demain,

the food will sit in the cupboard. Tomorrow the food is

la nourriture restera dans le placard. Demain, la nourriture

Going to sit in the cupboard. Um basically the verb to sit

va s'asseoir dans le placard. En gros, le verbe s'asseoir

just means to be in the same place and to not move. Um so

signifie simplement être au même endroit et ne pas bouger. Um donc

when you buy food the food will sit in the cupboard until you

quand vous achetez de la nourriture, la nourriture restera dans le placard jusqu'à ce que vous

eat the food. Kind of a funny way to describe it isn't it? To

mangiez la nourriture. C'est une drôle de façon de le décrire, n'est-ce pas ?

hold. These are called clamps. I'm not a woodworker but a

Tenir. Ceux-ci sont appelés pinces. Je ne suis pas un menuisier, mais un

woodworker tends to use clamps quite often. Clamps will hold

menuisier a tendance à utiliser des pinces assez souvent. Les pinces maintiendront les

things together. These two pieces of wood in the picture

choses ensemble. Ces deux morceaux de bois sur la photo

are being held together with the clamp. A clamp holds the

sont maintenus ensemble avec la pince. Une pince maintient le

wood together. Yesterday the clamp held the wood together.

bois ensemble. Hier, la pince maintenait le bois ensemble.

Uh tomorrow the clamp will hold the wood together. Tomorrow the

Euh demain la pince maintiendra le bois ensemble. Demain, la

clamp is going to hold the wood together. So here's a phrase

pince va maintenir le bois ensemble. Voici donc une phrase

that we use to describe usually vehicles but almost anything

que nous utilisons pour décrire généralement des véhicules mais presque n'importe quoi

and it's the phrase to make a funny noise. When my van makes

et c'est la phrase pour faire un drôle de bruit. Quand ma camionnette fait

a funny noise I take it to the garage. And I would say to my

un drôle de bruit, je l'emmène au garage. Et je dirais à mon

mechanic my van is making a funny noise. So let's put it

garagiste que ma camionnette fait un drôle de bruit. Alors disons-le,

let's give you three example sentences. My my van makes a

donnons-nous trois exemples de phrases. Ma camionnette fait un

funny noise. Yesterday my van made a funny noise. Uh tomorrow

drôle de bruit. Hier, ma camionnette a fait un drôle de bruit. Euh demain

my van is going to be a funny noise or tomorrow my van will

mon van va faire un drôle de bruit ou demain mon van va

make a funny noise. When your van makes a funny noise it's

faire un drôle de bruit. Lorsque votre camionnette fait un drôle de bruit, il est

important to have a mechanic look at it and fix it for you.

important qu'un mécanicien l' examine et le répare pour vous.

And sometimes something will rattle. Usually it's the

Et parfois, quelque chose secoue. Généralement c'est le

muffler. Sometimes the muffler rattles on my van. Yesterday

silencieux. Parfois, le silencieux cliquette sur ma camionnette. Hier

the muffler rattled. Tomorrow the muffler is going to rattle.

le pot d'échappement a claqué. Demain, le silencieux va claquer.

Tomorrow the muffler will rattle. When something rattles

Demain, le silencieux grincera. Quand quelque chose cliquette,

it means it shakes and also makes a noise. So it would

cela signifie qu'il secoue et fait aussi du bruit. Donc, cela

sound like this like it's the best example I could come up

ressemblerait à ceci, comme si c'était le meilleur exemple que je pouvais

with. But it means that something is shaking back and

trouver. Mais cela signifie que quelque chose secoue d'avant en

forth. It's moving back and forth and it's also making a

arrière. Il va et vient et il fait aussi du

noise. When something rattles you should on your vehicle you

bruit. Lorsque quelque chose cliquette sur votre véhicule, vous devez le

should take it to a mechanic and you should definitely get

confier à un mécanicien et vous devez absolument le

it fixed. Sometimes a pale will overflow but sometimes it has a

faire réparer. Parfois, un pâle débordera, mais parfois il y a un

hole in it and it will leak. The pale leaks because it has a

trou et il y aura une fuite. Le pâle fuit parce qu'il a un

Yesterday the pale leaked because it had a hole. Tomorrow

Hier le pâle fuit parce qu'il avait un trou. Demain

the pale will leak because it has a hole. Tomorrow the pale

le pâle fuira car il a un trou. Demain le

is going to leak because it has a hole. Uh when something has a

pâle va fuir car il a un trou. Euh, quand quelque chose a un

hole in it it leaks. When you fill up a pale with water and

trou, ça fuit. Lorsque vous remplissez un pal avec de l'eau et

there's a few holes maybe you don't see the holes they leak.

qu'il y a quelques trous, vous ne voyez peut-être pas les trous qui fuient.

The other day I was talking to someone on Zoom and my cup

L'autre jour, je parlais à quelqu'un sur Zoom et ma tasse a

leaked. There was a small hole in my cup. And when I looked

fui. Il y avait un petit trou dans ma tasse. Et quand j'ai regardé,

over I saw water sitting on my desk. We have one tap in our

j'ai vu de l'eau sur mon bureau. Nous avons un robinet dans notre

house that I have to fix over the Christmas break because the

maison que je dois réparer pendant les vacances de Noël parce que le

tap drips. When something drips it means one small drop of

robinet goutte. Quand quelque chose goutte, cela signifie qu'une petite goutte d'

water falls out of it every once in a while. Um the kitchen

eau en tombe de temps en temps. Um l'

sink drips in our house. Yesterday the kitchen sink

évier de la cuisine coule dans notre maison. Hier, l'évier de la cuisine a

dripped. Tomorrow the kitchen sink will drip. Tomorrow the

coulé. Demain, l' évier de la cuisine coulera. Demain, l'

kitchen sink is going to drip. Uh and I think it's going to

évier de la cuisine va couler. Euh et je pense que ça va

keep happening until I fix it. So when something drips you

continuer jusqu'à ce que je le répare. Donc, quand quelque chose goutte, vous

hear a little sound like

entendez un petit son comme

that's the sound of that's my sound effect for water falling.

c'est le son de c'est mon effet sonore pour l'eau qui tombe.

To pinch. Sometimes you by the way to pinch you can pinch a

Pincer. Parfois, vous pincez d'ailleurs vous pouvez pincer une

person. It's when you take their skin with your fingers

personne. C'est quand tu prends leur peau avec tes doigts

and you do this. But you can also have articles of clothing

et que tu fais ça. Mais vous pouvez aussi avoir des vêtements

that pinch. I bought a new pair of shoes a number of years ago

qui pincent. J'ai acheté une nouvelle paire de chaussures il y a quelques années

and they pinched my feet. They were too small. So that was the

et elles m'ont pincé les pieds. Ils étaient trop petits. C'était donc le

past tense. Um last year I bought shoes and they pinched

passé. L'année dernière, j'ai acheté des chaussures et elles

my feet. My shoes pinch my feet. Tomorrow my shoes will

m'ont pincé les pieds. Mes chaussures me pincent les pieds. Demain, mes chaussures me

pinch my feet. Tomorrow my shoes are going to pinch my

pinceront les pieds. Demain, mes chaussures vont me pincer les

feet. But when something pinches you it means it

pieds. Mais quand quelque chose te pince, ça veut dire que ça

squeezes you and it hurts just a little bit. Um when it's

te serre et que ça fait juste un peu mal. Um quand il fait

really really warm outside and you take something cold out of

vraiment très chaud dehors et que vous sortez quelque chose de froid

the fridge sometimes water will form on it. When the water

du réfrigérateur, parfois de l'eau se forme dessus. Lorsque l'eau

starts to run down the side of the bottle we would say that

commence à couler sur le côté de la bouteille, nous dirions

it's dribbling. Whenever something dribbles it means a

qu'elle dribble. Chaque fois que quelque chose dribble, cela signifie qu'un

little bit of liquid is coming out of the bottom or is going

peu de liquide sort du fond ou

down the side. So when something dribbles the best

descend sur le côté. Donc, quand quelque chose coule, le meilleur

example is if you take something cold out of the

exemple est si vous sortez quelque chose de froid du

fridge on a really hot humid day water will and it will

réfrigérateur par une journée très chaude et humide , l'eau coulera et

dribble down the side of the bottle. Yesterday my bottle

coulera sur le côté de la bouteille. Hier ma bouteille a

dribbled. Today my bottle dribbles. Tomorrow it will

coulé. Aujourd'hui ma bouteille bave. Demain ça va

dribble. Tomorrow it is going to dribble. To fade. Now you

dribbler. Demain ça va dribbler. S'estomper. Maintenant, vous

can buy jeans that are already faded. You can buy faded jeans.

pouvez acheter des jeans déjà délavés. Vous pouvez acheter des jeans délavés.

It means they're not as dark as normal blue jeans. But also

Cela signifie qu'ils ne sont pas aussi foncés qu'un jean bleu normal. Mais aussi

when you buy blue jeans over time the jeans fade. Okay. Um

lorsque vous achetez des jeans bleus avec le temps, les jeans s'estompent. D'accord. Euh

you could say Yesterday I hung my jeans in the sun and the

on pourrait dire Hier j'ai accroché mon jean au soleil et le

jeans faded. That would be past tense. Tomorrow I will hang my

jean s'est délavé. Ce serait au passé. Demain, j'accrocherai mon

jeans outside in the sun and the jeans will fade. The jeans

jean dehors au soleil et le jean s'estompera. Le

are going to fade. Um but definitely jeans fade over

jean va s'estomper. Euh mais définitivement les jeans se fanent avec le

time. So you buy them in their dark blue. And if you wear them

temps. Alors vous les achetez dans leur bleu foncé. Et si vous les portez

for a couple of years the blue is less dark every few weeks.

pendant quelques années, le bleu est moins foncé toutes les quelques semaines.

Every time you wash it the jeans fade a little bit more.

Chaque fois que vous le lavez, le jean s'estompe un peu plus.

To make a racket. So did I what was the last one? To make to

Faire une raquette. Alors ai-je ce qui était le dernier? Faire

make a funny noise. To make a racket is similar. When your

faire un drôle de bruit. Faire une raquette est similaire. Lorsque votre

car let's say your muffler fell off and it was dragging along

voiture, disons que votre silencieux est tombé et qu'il traînait sur

the ground. That would be you would say my car makes a racket

le sol. Vous diriez que ma voiture fait du bruit

when I drive. Yesterday my car made a racket when I drove

quand je conduis. Hier, ma voiture a fait du bruit quand j'ai

around. Tomorrow my car will make a racket. Tomorrow my car

roulé. Demain ma voiture fera du vacarme. Demain ma

is going to make a racket. If your muffler falls off and it's

voiture va faire du vacarme. Si votre silencieux tombe et qu'il

laying on the ground when you drive your car your car will

repose sur le sol lorsque vous conduisez votre voiture, votre voiture fera du

make a racket. This is a very common English phrase to

bruit. C'est une expression anglaise très courante pour

describe something that's making a lot of noise when it's

décrire quelque chose qui fait beaucoup de bruit alors que ce n'est

not supposed to. Sometimes it's really windy here. The power

pas censé le faire. Parfois, il y a vraiment du vent ici. L'électricité

went out last week because it was very windy and power lines

a été coupée la semaine dernière parce qu'il y avait beaucoup de vent et que des lignes électriques

were knocked down. Um but also things can tip over. We have a

ont été renversées. Euh mais aussi les choses peuvent basculer. Nous avons un

bridge close to us and sometimes when it's windy a

pont près de chez nous et parfois, quand il y a du vent, un

truck will tip over. A truck tips over when it's windy.

camion se renverse. Un camion se renverse lorsqu'il y a du vent.

Yesterday a truck tipped over. Next week a truck tip over or a

Hier, un camion s'est renversé. La semaine prochaine, un camion se renverse ou un

truck is going to tip over. So this is a phrasal verb that

camion va se renverser. Il s'agit donc d'un verbe à particule qui

means to go from being upright to being on your side when

signifie passer d'être debout à être à vos côtés lorsque

something tips over. When you knock a glass the glass will

quelque chose bascule. Lorsque vous frappez un verre, le verre se

tip over sometimes and then the water will spill out. To eject.

renverse parfois, puis l' eau se renverse. A éjecter.

We do not do this very often anymore. But a long time ago we

Nous ne le faisons plus très souvent . Mais il y a longtemps,

would put a tape in a VCR and when you push the button the

nous placions une cassette dans un magnétoscope et lorsque vous appuyiez sur le bouton, le

VCR would eject the tape. The VCR ejects the tape when you

magnétoscope éjectait la cassette. Le magnétoscope éjecte la cassette lorsque vous

push the eject button. Yesterday the VCR ejected the

appuyez sur le bouton d'éjection. Hier, le magnétoscope a éjecté la

tape. Tomorrow the VCR will eject the tape. Tomorrow the

cassette. Demain, le magnétoscope éjectera la bande. Demain, le

VCR is going to eject the tape. When you put a DVD or a tape or

magnétoscope va éjecter la bande. Lorsque vous mettez un DVD ou une cassette ou

a CD in a machine when you push the eject button the machine

un CD dans une machine lorsque vous appuyez sur le bouton d'éjection, la machine

ejects that item. It goes from being inside the machine to

éjecte cet élément. Cela va de l' intérieur de la machine à l'

being outside. Sometimes I go to the vending machine and

extérieur. Parfois je vais au distributeur automatique et

normally I pay with my phone sometimes I pay with a credit

normalement je paie avec mon téléphone parfois je paie avec une

card or a debit card but sometimes I have actual money

carte de crédit ou une carte de débit mais parfois j'ai de l'argent réel

and when I put the money in sometimes the machine rejects

et quand je mets de l'argent parfois la machine rejette

the money I'll put in a $5 billand it will take the bill

l'argent que je vais mettre dans un 5 milliards de dollars et il prendra le

in and then it will reject it it kind of ejects it too but

billet et ensuite il le rejettera, il l' éjecte aussi mais

reject means to put it back out sometimes I put in a looney or

rejeter signifie le remettre parfois je mets un looney ou

a $1 coin and instead of going in the machine it goes through

une pièce de 1 $ et au lieu d'aller dans la machine, il passe

and comes out the bottom because the machine rejects it.

et vient vers le bas parce que la machine le rejette.

Yesterday the vending machine rejected my money. Um right now

Hier, le distributeur automatique a rejeté mon argent. Euh en ce moment,

I don't actually use vending machines much. Uh but the

je n'utilise pas beaucoup les distributeurs automatiques. Euh mais la

machine rejects my money. Tomorrow it will reject my

machine rejette mon argent. Demain, il rejettera mon

money. Tomorrow it is going to reject my money. I probably

argent. Demain, il va rejeter mon argent. Je

shouldn't eat things from the vending machine anyways. It's

ne devrais probablement pas manger des choses du distributeur automatique de toute façon. C'est

probably a bad idea. To light. So interestingly enough a light

probablement une mauvaise idée. Éclairer. Il est donc assez intéressant qu'une lumière

can light something. Okay. So when you have a light the light

puisse éclairer quelque chose. D'accord. Ainsi, lorsque vous avez une lumière, la lumière

lights the room. Sounds kind of funny. I'm using it as a noun

éclaire la pièce. Ça a l'air drôle. Je l'utilise comme nom

and then as a verb. Um but you can also say this. The sun

puis comme verbe. Euh mais tu peux aussi dire ça. Le soleil

lights the room. Yesterday the sun lit the room. Tomorrow the

éclaire la pièce. Hier, le soleil a éclairé la pièce. Demain, le

sun is going to light the room. Tomorrow the sun will light the

soleil éclairera la pièce. Demain, le soleil éclairera la

room. Um but a light or something that emits light. Can

pièce. Euh mais une lumière ou quelque chose qui émet de la lumière. Peut

light something else. Sounds kind of funny to use both at

allumer autre chose. Ça fait drôle d'utiliser les deux

the same time. And when you close the room the curtains

en même temps. Et lorsque vous fermez la pièce, les rideaux

darken the room. So when I close the curtains the curtains

assombrissent la pièce. Ainsi, lorsque je ferme les rideaux, les rideaux

darken the room. Yesterday the curtains darken the room.

assombrissent la pièce. Hier, les rideaux assombrissent la pièce.

Tomorrow they will darken the room. Tomorrow they are going

Demain, ils obscurciront la pièce. Demain, ils

to darken the room. Um when something darkens an area it

vont assombrir la pièce. Euh, quand quelque chose assombrit une zone, cela la

makes it less well lit. If I turn off my light it will

rend moins bien éclairée. Si j'éteins ma lumière, cela

darken the room. When I turn my light on it will light the

assombrit la pièce. Lorsque j'allume ma lampe, elle éclaire la

room. So to light means to make brighter or to have more light

pièce. Ainsi, éclairer signifie rendre plus lumineux ou avoir plus de lumière

and to darken means to make darker. To obscure. I think

et assombrir signifie rendre plus sombre. Obscurcir. Je pense que

many people have a shower curtain or the door to their

beaucoup de gens ont un rideau de douche ou que la porte de leur

shower is made out of glass that you can't see through. Cos

douche est faite de verre à travers lequel on ne peut pas voir. Parce que

when you're in the shower you don't you don't have any

quand tu es sous la douche, tu n'as pas de

clothes on. So the glass obscures your view. So you

vêtements. Ainsi, le verre obscurcit votre vue. Vous

can't see through the glass because the glass obscures your

ne pouvez donc pas voir à travers le verre car le verre obscurcit votre

view. Yesterday it obscured my view. Tomorrow it will obscure

vue. Hier, cela m'a obscurci la vue. Demain, cela obscurcira

my view. Tomorrow it is going to obscure my view. When

ma vue. Demain, il va obscurcir ma vue. Quand

something obscures your view it means that you can't see

quelque chose obscurcit votre vue, cela signifie que vous ne pouvez pas voir à

through it. Um And that's usually a good thing in

travers. Um Et c'est généralement une bonne chose dans les

bathrooms. There are places where you can record music

salles de bains. Il existe des endroits où vous pouvez enregistrer de la

called music studios and they often have things on the wall

musique appelés studios de musique et ils ont souvent des choses sur le mur

to dampen the sound. When you dampen something when you

pour atténuer le son. Lorsque vous atténuez quelque chose lorsque vous

dampen sound it means you make the sound less loud. Okay? In a

atténuez le son, cela signifie que vous rendez le son moins fort. D'accord? Dans un

music studio they put up sound dampening panels. The panels

studio de musique, ils ont installé des panneaux insonorisants. Les panneaux

dampen the sound. Yesterday they dampened the sound.

atténuent le son. Hier, ils ont atténué le son.

Tomorrow they will dampen the sound. Tomorrow they are going

Demain, ils amortiront le son. Demain, ils

to dampen the sound. But panels they if you're outside the room

vont étouffer le son. Mais les panneaux si vous êtes à l'extérieur de la pièce

and if the sound has sound dampening panels the panels

et si le son a des panneaux d'insonorisation, les

will dampen the sound and you won't hear the music very much.

panneaux amortiront le son et vous n'entendrez pas beaucoup la musique.

It will be much quieter. I think I should put up sound

Ce sera beaucoup plus calme. Je pense que je devrais installer des

panels in my studio because there's a little bit of an echo

panneaux acoustiques dans mon studio car il y a un peu d'écho

and I think I need to dampen the sound a little bit. The

et je pense que je dois atténuer un peu le son. Le

opposite is to amplify. This man has a a megaphone. When he

contraire est d'amplifier. Cet homme a un mégaphone. Lorsqu'il

speaks the megaphone will amplify the sound. Speaking

parle, le mégaphone amplifie le son. Parler

into a megaphone amplifies the sound. Yesterday the megaphone

dans un mégaphone amplifie le son. Hier, le mégaphone a

amplified my sound. Tomorrow it will amplify my sound. Tomorrow

amplifié mon son. Demain, il amplifiera mon son. Demain,

it is going to amplify my sound. When something amplifies

il va amplifier mon son. Quand quelque chose amplifie le

sound it takes it from a certain volume and makes it

son, il le prend à partir d'un certain volume et le rend

much louder. When you speak into a megaphone it makes your

beaucoup plus fort. Lorsque vous parlez dans un mégaphone, cela rend votre

voice louder it amplifies your voice so that more people can

voix plus forte, cela amplifie votre voix afin que davantage de personnes puissent

hear you. And I don't know if you've ever had a magnifying

vous entendre. Et je ne sais pas si vous avez déjà eu une

glass. But a magnifying glass will magnify what you're

loupe. Mais une loupe agrandira ce que vous

looking at. The same way a megaphone amplifies sound a

regardez. De la même manière qu'un mégaphone amplifie le son, une

magnifying glass magnifies you're looking at. Yesterday it

loupe grossit ce que vous regardez. Hier, cela a

magnified what I was reading. Tomorrow it will magnify.

magnifié ce que je lisais. Demain ça va grossir.

Tomorrow it is going to magnify. Um a magnifying glass

Demain ça va grossir. Euh, une loupe agrandira les

will make things bigger so that you can read them. Um sometimes

choses pour que vous puissiez les lire. Hum parfois

when you get old it's hard to see things and it's nice to

quand on vieillit c'est dur de voir les choses et c'est bien d'

have a little magnifying glass. So that you can make things

avoir une petite loupe. Pour que vous puissiez

bigger when you read them. Um when a smoke alarm goes off it

agrandir les choses lorsque vous les lisez. Quand un avertisseur de fumée se déclenche, il

alerts you. It lets you know that something is happening.

vous alerte. Il vous permet de savoir que quelque chose se passe.

Usually a fire. When something alerts you of something it

Généralement un incendie. Quand quelque chose vous avertit de quelque chose, cela

makes you aware of it. A smoke alarm alerts you to fire.

vous en fait prendre conscience. Un avertisseur de fumée vous avertit d'un incendie.

Yesterday the smoke alarm alerted us to a fire. Tomorrow

Hier, le détecteur de fumée nous a alerté d'un incendie. Demain,

it will alert us. Tomorrow it is going to alert us. Those are

il nous alertera. Demain, il va nous alerter. Ce sont

your past and futures. Um but definitely if you have a fire

votre passé et votre avenir. Euh, mais certainement si vous avez un incendie

in your house you want to have a smoke alarm so that it will

dans votre maison, vous voulez avoir un détecteur de fumée afin qu'il

alert you that there is a problem. Um this switch will

vous avertisse qu'il y a un problème. Um cet interrupteur

activate a fire alarm. When something activates something

activera une alarme incendie. Quand quelque chose active quelque chose d'

else it means that it makes it happen or it turns it on. Um We

autre, cela signifie qu'il le fait se produire ou qu'il l'active. Euh, nous

have these switches at school and every few years a student

avons ces interrupteurs à l'école et toutes les quelques années, un

will pull the fire alarm switch and the switch will activate

élève tire sur l'interrupteur d'alarme incendie et l'interrupteur active

the the fire alarm in the school and then we all go

l'alarme incendie dans l' école, puis nous sortons tous

outside and the fire department comes. So a switch activates an

et les pompiers arrivent. Ainsi, un interrupteur active une

alarm. Yesterday the switch activated an alarm. Tomorrow it

alarme. Hier, l'interrupteur a déclenché une alarme. Demain,

will activate. Tomorrow it is going to activate an alarm. A

il s'activera. Demain, il va activer une alarme.

lot of buildings have surveillance cameras and

Beaucoup de bâtiments ont des caméras de surveillance et

surveillance cameras record what people are doing. Um they

les caméras de surveillance enregistrent ce que font les gens. Euh, ils sont en

kind of are like a an electronic eye that can see

quelque sorte comme un œil électronique qui peut voir

what people are doing and it will record what they're doing

ce que font les gens et il enregistrera ce qu'ils font

and then later you can play back what the camera recorded.

et plus tard, vous pourrez lire ce que la caméra a enregistré.

So on this screen here if I make it bigger you can see that

Donc, sur cet écran ici, si je l' agrandis, vous pouvez voir qu'il

there are four different cameras that are recording and

y a quatre caméras différentes qui enregistrent et

this person play back what those cameras have recorded. So

cette personne lit ce que ces caméras ont enregistré. Ainsi,

the person who is observing what's happening can play back

la personne qui observe ce qui se passe peut rejouer

what they see. So yesterday the camera recorded the thieves.

ce qu'elle voit. Alors hier, la caméra a enregistré les voleurs.

Tomorrow it will record the thieves. Tomorrow it is going

Demain, il enregistrera les voleurs. Demain, il

to record the thieves. Um yesterday we played back what

va enregistrer les voleurs. Euh hier, nous avons rejoué ce qui a

was recorded. Notice it's a weird verb right? The the way

été enregistré. Remarquez que c'est un verbe bizarre, n'est-ce pas ? La façon dont

it's conjugated in the past. Yesterday we played back what

il est conjugué au passé. Hier, nous avons rejoué ce qui a

was recorded. Tomorrow we will play back or Tomorrow we are

été enregistré. Demain nous rejouerons ou Demain

going to playback. At the grocery store they have a

nous rejouerons. À l' épicerie, ils ont un

little device called a scanner and the verb we used to

petit appareil appelé scanner et le verbe que nous utilisons pour

describe what a scanner does is to scan. A scanner scans your

décrire ce que fait un scanner est de scanner. Un scanner scanne votre

QR code. Um in Ontario Canada if you're vaccinated you have a

code QR. Um en Ontario Canada si vous êtes vacciné, vous avez un

QR code on your phone and they will use a scanner. The scanner

code QR sur votre téléphone et ils utiliseront un scanner. Le

will scan the QR code. Um yesterday the scanner scanned

scanner scannera le code QR. Euh hier, le scanner a scanné

the QR code. Tomorrow it will scan. Tomorrow it is going to

le code QR. Demain, il scannera. Demain, il va

scan. But a scanner is a device that we use to scan thing. You.

scanner. Mais un scanner est un appareil que nous utilisons pour scanner des choses. Vous.