Learning English? Find Out Why Writing is Cool and Important When Learning English

- Hi, Bob the Canadian here.

- Oi, Bob o canadense aqui.

Welcome to part three of what I am calling

Bem-vindo à terceira parte do que estou chamando

the Why Series for English Learners.

de Série Porquê para Alunos de Inglês.

If you remember, in part one I talked about

Se você se lembra, na primeira parte eu falei sobre

why reading was an important thing to do

por que a leitura é uma coisa importante a se fazer

when you're learning the English language.

quando você está aprendendo a língua inglesa.

In part two, I talked about why listening

Na parte dois, falei sobre por que ouvir

is a good thing to do

é uma boa coisa a fazer

when you're learning the English language.

quando você está aprendendo o idioma inglês.

This is part three and it's called Why Write.

Esta é a parte três e se chama Por que escrever.

In this portion of this series I'll talk about

Nesta parte desta série, falarei sobre

why it's important to do writing practice

por que é importante praticar a escrita

as you're learning the English language.

enquanto você está aprendendo o idioma inglês.

I'll talk about some cool things you can do,

Falarei sobre algumas coisas legais que você pode fazer,

I'll talk about ways you can practice your writing,

falarei sobre maneiras de praticar sua escrita

and I'll talk about why writing is important

e falarei sobre por que escrever é importante

when you're learning this fun and cool language

quando você está aprendendo esse idioma divertido e legal que

we call English.

chamamos de inglês.

(upbeat music)

(música animada)

Well, hello and welcome to this English lesson

Bem, olá e bem-vindo a esta aula de inglês,

where I'm going to talk about why writing

onde falarei sobre por que escrever

is an important thing to do

é uma coisa importante a se fazer

when you're learning the English language.

quando você está aprendendo a língua inglesa.

Before we get started though,

Antes de começarmos, porém,

if this is your first time here

se esta é sua primeira vez aqui,

don't forget to click that red subscribe button

não se esqueça de clicar no botão vermelho de inscrição

and give me a thumbs up if this video helps you learn

e dar um joinha se este vídeo ajudar você a aprender

just a little bit more English.

um pouco mais de inglês.

So writing, it's not always the most exciting thing to do

Então escrever, nem sempre é a coisa mais excitante a se fazer

when you're learning a language like English,

quando você está aprendendo um idioma como o inglês,

it can be kind of hard, but it's super important.

pode ser meio difícil, mas é super importante.

The first reason I think that writing is really important

A primeira razão pela qual acho que escrever é realmente importante

is that it's one of the few things you do that connects

é que é uma das poucas coisas que você faz que conecta

a whole bunch of different things

um monte de coisas diferentes

in your body and your mind.

em seu corpo e sua mente.

When you are writing, especially if you're using a pen,

Quando você está escrevendo, especialmente se estiver usando uma caneta,

you are physically using your hand,

está fisicamente usando sua mão,

you are thinking about what you want to write,

pensando no que deseja escrever

and you are seeing what you're writing with your eyes.

e vendo o que está escrevendo com os olhos.

This is very powerful when you are learning something.

Isso é muito poderoso quando você está aprendendo alguma coisa.

You don't often get to connect your mind, your vision,

Muitas vezes você não consegue conectar sua mente, sua visão

and your physical ability to write at the same time.

e sua capacidade física de escrever ao mesmo tempo.

And I think that connection

E acho que essa conexão

helps you remember things better.

ajuda você a se lembrar melhor das coisas.

I think that writing, especially with a pen,

Eu acho que escrever, especialmente com uma caneta,

I know writing on a computer is fun as well,

eu sei que escrever em um computador também é divertido,

but I do think writing things out by hand

mas eu acho que escrever coisas à mão

with a pen or pencil is just really cool

com uma caneta ou lápis é muito legal

because of all of the things that it connects

por causa de todas as coisas que conecta

and because all the things that you will be doing at once

e porque todas as coisas que você estará fazendo ao mesmo tempo

when you're doing it.

quando estiver fazendo isso.

I think we can all agree that repetition is a great way

Acho que todos podemos concordar que a repetição é uma ótima maneira

to memorize things.

de memorizar as coisas.

If you read something more than once,

Se você ler algo mais de uma vez,

it's easier to remember what you read.

será mais fácil lembrar o que leu.

If you say something over and over again,

Se você diz algo repetidamente,

it's easier to remember what you've said.

é mais fácil lembrar o que você disse.

If you listen to something repeatedly,

Se você ouvir algo repetidamente,

it's easier to remember it.

será mais fácil se lembrar.

But I think writing and repetition when you are writing

Mas acho que escrever e repetir quando você está escrevendo

is the most powerful way to memorize things.

é a maneira mais poderosa de memorizar as coisas.

I know for myself when I was a kid,

Eu sei por mim mesmo quando eu era criança,

when I was in elementary school, we had memory work,

quando estava no ensino fundamental, tínhamos trabalho de memória,

we had to memorize things every week.

tínhamos que memorizar coisas toda semana.

And if I wrote out my memory work 10 times or 20 times,

E se eu escrevesse meu trabalho de memória 10 ou 20 vezes,

I would then remember it, I would have it memorized.

eu me lembraria disso, eu o teria memorizado.

So I do think repetition works with reading

Portanto, acho que a repetição funciona com a leitura

and with speaking and with listening,

, a fala e a audição,

but I think with writing it is exceptionally powerful.

mas acho que a escrita é excepcionalmente poderosa.

If you learn a new word and you write it out 10 times,

Se você aprender uma palavra nova e escrevê-la 10 vezes,

you will probably remember the meaning of the word,

provavelmente se lembrará do significado da palavra, se

you'll remember how to spell the word,

lembrará de como soletrar a palavra

and if you can even add in there

e, se puder adicionar algo

writing it out in a sentence,

escrevendo-a em uma frase,

you'll even remember how to use it.

você 'll ainda se lembra de como usá-lo.

So the second thing that I think is awesome about writing

Então, a segunda coisa que acho incrível sobre escrever

is that it is a powerful tool to memorize new things

é que é uma ferramenta poderosa para memorizar coisas novas,

by writing them out more than once.

escrevendo-as mais de uma vez.

The third thing that I think is awesome about writing

A terceira coisa que acho incrível sobre a escrita

is that it's a precursor to speaking,

é que é um precursor da fala,

a precursor is something that comes before something else.

um precursor é algo que vem antes de outra coisa.

Speaking in another language like English

Falar em outro idioma como o inglês

can be challenging.

pode ser desafiador.

Writing is similar to speaking

Escrever é semelhante a falar,

except that it is much slower

exceto que é muito mais lento

and you can think for longer periods of time

e você pode pensar por longos períodos de tempo

before you express yourself.

antes de se expressar.

So the third thing that I think is really cool about writing

A terceira coisa que acho muito legal sobre escrever

is that it's a way to express yourself in English.

é que é uma forma de se expressar em inglês.

But it's a much more relaxing and comfortable

Mas é uma maneira muito mais relaxante e confortável

and maybe easier way to do it because there's less stress.

e talvez mais fácil de fazer isso porque há menos estresse.

So the third cool thing about writing,

Então, a terceira coisa legal sobre escrever,

it's an awesome precursor

é um ótimo precursor

to learning how to speak in English.

para aprender a falar em inglês.

The fourth thing that's really cool about writing is that

A quarta coisa que é realmente legal sobre escrever é que

you can stop and you can go back and read over

você pode parar e voltar e ler

what you've written.

o que escreveu.

This is similar to number three,

Isso é semelhante ao número três,

I know where I said writing was a precursor to speaking,

eu sei onde eu disse que escrever era um precursor da fala,

but there's something incredibly powerful and cool

mas há algo incrivelmente poderoso e legal

about the fact that you can express an idea

no fato de que você pode expressar uma ideia

and then you can stop when you're writing,

e depois parar quando estiver escrevendo,

you can go back and read over what you've written,

você pode voltar e leia o que você escreveu,

and then you can form new ideas

e então você pode formar novas ideias

based on what you already wrote.

com base no que você já escreveu.

That's very hard to do in a conversation.

Isso é muito difícil de fazer em uma conversa.

You can't record your conversation

Você não pode gravar sua conversa

and then say to someone, "Just a minute,

e dizer a alguém: "Só um minuto,

"let's pause the conversation

"vamos pausar a conversa

"while I listen to what I just said

" enquanto ouço o que acabei de dizer "

"so I can form my next thought."

para que eu possa formar meu próximo pensamento".

So there's something really cool about writing

in the fact that you can stop,

o fato de poder parar,

you can read over what you've written,

ler o que escreveu

and then you can form more ideas or new ideas

e formar mais ideias ou novas ideias

to continue your writing.

para continuar a escrever.

It's just a really cool aspect of writing.

É um aspecto muito legal da escrita.

One of the things that's unique to writing

Uma das coisas únicas de escrever

as opposed to speaking is that

como O oposto de falar é que

you can go back and correct things.

você pode voltar e corrigir as coisas.

Usually when you're writing something,

Normalmente, quando você está escrevendo algo,

you work on it until it's perfect

você trabalha até que esteja perfeito

before anyone else will read it.

antes que alguém o leia.

So when you're writing an email to someone

Então, quando você está escrevendo um e-mail para alguém

or when you're writing a letter, you can always go back,

ou quando você está Ao escrever uma carta, você sempre pode voltar,

read over things and make corrections.

ler as coisas e fazer correções.

You can look up words in the dictionary,

Você pode procurar palavras no dicionário, pode

you can learn how to form better phrases or sentences.

aprender a formar frases ou sentenças melhores.

You can look at whether you made any spelling mistakes.

Você pode ver se cometeu algum erro de ortografia.

There's something really cool about the fact that

Há algo muito legal sobre o fato de que

it lets you reflect on what you've written,

permite que você reflita sobre o que você fez Ritten,

it lets you find errors in what you've written,

ele permite que você encontre erros no que você escreveu

and it lets you correct all of those errors

e permite que você corrija todos esses erros

before anyone else is going to read it.

antes que alguém o leia.

I know when I write an email in French,

Eu sei que quando escrevo um e-mail em francês,

I love the fact that I can go back and read over my email

adoro o fato de poder voltar e ler meu e-mail

and make some corrections before I send it

e fazer algumas correções antes de enviá-lo

to my French speaking friend.

ao meu amigo que fala francês.

That's something that's really cool about writing.

Isso é algo muito legal sobre escrever.

Again, that's very hard to do in a conversation.

Novamente, isso é muito difícil de fazer em uma conversa.

The sixth thing that's really cool about writing

A sexta coisa que é realmente legal sobre escrever

and it's kind of unique to writing is that

e é meio que exclusivo da escrita é que

you can get feedback on what you've written

você pode obter feedback sobre o que escreveu

from another person or a computer

de outra pessoa, de um computador, de um

or a piece of software or a web page.

software ou de uma página da web.

What I mean by that is this,

O que quero dizer com isso é que

you can write something in English

você pode escrever algo em inglês

and then you can have someone who is a proficient

e então você pode ter alguém que é um

English speaker, someone who speaks English really well,

falante proficiente em inglês, alguém que fala inglês muito bem,

you can have them read it over for you

você pode fazer com que ele leia para você

and give you some suggestions and corrections.

e lhe dê algumas sugestões e correções .

You could do this with speaking as well,

Você também pode fazer isso falando,

you could speak and record yourself

pode falar e gravar a si mesmo

and then have someone listen to it

e, em seguida, pedir a alguém que ouça

and give you some feedback.

e lhe dê algum feedback.

But writing is certainly something where it's very easy

Mas escrever é certamente algo em que é muito fácil

to quickly write something, make some corrections yourself,

escrever algo rapidamente, fazer algumas correções você mesmo

and then send it to someone else to get some feedback

e depois enviá-lo a outra pessoa para obter algum feedback

or put it into some sort of piece of computer software

ou colocá-lo em algum tipo de software de computador

that will show you if you've made any spelling mistakes

que mostrará se você fez quaisquer erros ortográficos

or grammar mistakes.

ou erros gramaticais.

So the sixth thing that's really cool and important

Então, a sexta coisa que é realmente legal e importante

about writing is it's one of the easiest ways

sobre escrever é que é uma das maneiras mais fáceis

to get feedback on how you're expressing yourself

de obter feedback sobre como você está se expressando

in English.

em inglês.

The seventh thing that's really awesome about writing is

A sétima coisa que é realmente incrível sobre escrever é que

it allows you to start small and then end up with something

permite que você comece pequeno e termine com algo

that's really big.

realmente grande.

What I mean by that is this,

O que quero dizer com isso é que,

when you want to write something in English,

quando você quer escrever algo em inglês,

you can just put some ideas down on a piece of paper,

basta colocar algumas ideias em um pedaço de papel e

then you can write what we call an outline.

depois escrever o que chamamos de esboço.

You can kind of organize your ideas.

Você pode meio que organizar suas ideias.

Then you can write a first draft

Em seguida, você pode escrever um primeiro rascunho

so you can get your thoughts into written form

para que possa colocar seus pensamentos na forma escrita

in sentences and paragraphs.

em frases e parágrafos.

Then you can get some feedback like we mentioned before,

Então você pode obter algum feedback como mencionamos antes

and then eventually you will have something that's just

e, eventualmente, você terá algo

really well-written and really big.

realmente bem escrito e realmente grande.

So it's cool that you can start small with writing

Então é legal que você possa começar pequeno com a escrita

and then eventually end up with something

e, eventualmente, terminar com algo

that you've written well

que você escreveu bem

and that's very, very big or very, very long.

e que é muito, muito grande ou muito, muito longo.

Hard to do that again in a conversation, isn't it?

Difícil fazer isso de novo em uma conversa, não é?

You can't say to someone,

Você não pode dizer a alguém:

"Let's start the conversation by expressing some ideas

"Vamos começar a conversa expressando algumas ideias

"and then let me organize those ideas

" e depois deixe-me organizar essas ideias

"and then we'll slowly create a larger conversation."

"e depois criaremos lentamente uma conversa mais ampla".

But one of the cool things about writing,

Mas uma das coisas legais de escrever é que

you can start small and eventually end up with something

você pode começar pequeno e, eventualmente, terminar com algo de que

you're just really proud of.

realmente se orgulha.

I love the fact that writing is permanent.

Eu amo o fato de que a escrita é permanente.

When you write something on a post-it note

Quando você escreve algo em um post-it

and you stick it on a wall, it's there for a very long time.

e o cola na parede, fica lá por muito tempo.

When you write something on a piece of paper

Quando você escreve algo em um pedaço de papel

and maybe you tape it on the dash of your car,

e talvez o cole no painel do seu carro,

it's there for you to see for a very long time.

fica lá para você ver por muito tempo.

So something really cool about writing

Então, algo muito legal sobre escrever

is that it's fairly permanent.

é que é bastante permanente.

That's different than speaking again,

Isso é diferente de falar de novo,

I mean, you can record yourself,

quero dizer, você pode gravar a si mesmo,

but when you write something,

mas quando você escreve algo,

you physically put it in your world,

você o coloca fisicamente em seu mundo,

it's physically there for you to see.

está fisicamente lá para você ver.

So if you've ever done this,

Então, se você já fez isso,

if you've ever bought a pack of post-it notes

se você já comprou um pacote de post-its

and put English words on every post-it note

e colocou palavras em inglês em cada post-it

and put them up all over your house,

e os espalhou por toda a sua casa,

you've done some writing that is now permanent

você escreveu algo que agora é permanente

and it ties into the fact that you can now read

e está ligado ao fato de que agora você pode ler

all those post-it notes as you walk by them.

todos os post-its enquanto passa por eles.

So another thing that's just awesome about writing

Outra coisa incrível sobre escrever

is it's permanent, it becomes part of your world,

é que é permanente, torna-se parte do seu mundo,

it's something that you can see

é algo que você pode ver

whenever you walk by it during your day.

sempre que passa por ela durante o dia.

Writing has beauty.

Escrever tem beleza.

There's something beautiful about a poem,

Há algo de belo em um poema,

there's something beautiful about the lyrics to a song,

há algo de belo na letra de uma música,

there's something beautiful about writing down a good idea

há algo de belo em escrever uma boa ideia

on a piece of paper so that you can see it again later.

em um pedaço de papel para que você possa vê-la novamente mais tarde.

There's something beautiful about putting a reminder

Há algo bonito em colocar um lembrete

of something like you should smile every day

de algo como você deve sorrir todos os dias

on a piece of paper.

em um pedaço de papel.

So writing has beauty, I think this is just awesome.

Então escrever tem beleza, acho isso simplesmente incrível.

It's one of the things where when you express yourself

É uma das coisas em que quando você se expressa

in writing, you can kind of express some of your emotions,

por escrito, você pode expressar algumas de suas emoções,

you can kind of express yourself in your own way,

você pode se expressar do seu próprio jeito,

and in that you are showing your own beauty in the writing.

e nisso você está mostrando sua própria beleza na escrita.

So it's just an awesome way to express yourself and to show

Portanto, é uma maneira incrível de se expressar e mostrar

your own beauty and the beauty of the language.

sua própria beleza e a beleza da linguagem.

Anyways, thank you so much for watching this

De qualquer forma, muito obrigado por assistir a esta

small English lesson on why writing is important.

pequena aula de inglês sobre a importância da escrita.

I'm Bob the Canadian, if you are new here,

Eu sou Bob, o canadense, se você é novo aqui,

please click that red subscribe button below

clique no botão vermelho de inscrição abaixo

and give me a thumbs up if this video helped you learn

e dê um joinha se este vídeo ajudou você a aprender

just a little bit more English,

um pouco mais de inglês

and share this video with a friend

e compartilhe este vídeo com um amigo

if you have a friend who is learning English,

se você tiver um amigo que está aprendendo inglês,

and if you have a little bit more time,

e se você tiver um pouco mais de tempo,

why don't you stick around and watch another video.

por que não fica por aqui e assiste a outro vídeo.