Tips for Using The News to Learn English 📺📻📰

36,152 views ・ 2025-04-15

Learn English with Bob the Canadian


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
So I think the news is
0
1040
1136
Então acho que as notícias são
00:02
a great way to learn English.
1
2177
1703
uma ótima maneira de aprender inglês.
00:03
Whether you read the news
2
3881
1463
Quer você leia as notícias
00:05
in a newspaper or watch the news
3
5345
2351
em um jornal ou assista às notícias
00:07
on tv, or maybe you listen
4
7697
1575
na TV, ou talvez você ouça
00:09
to the news while you're driving.
5
9273
1599
as notícias enquanto dirige.
00:10
It's just a great way to learn
6
10873
1695
É uma ótima maneira de aprender
00:12
new vocabulary and to improve
7
12569
2263
novo vocabulário e melhorar
00:14
your reading comprehension and your
8
14833
1887
sua compreensão de leitura e
00:16
listening comprehension.
9
16721
1655
audição.
00:18
So in this English lesson, I'm
10
18377
1327
Então, nesta aula de inglês,
00:19
going to talk about six
11
19705
1239
vou falar sobre seis
00:20
reasons why I think the news
12
20945
1855
razões pelas quais acho que as notícias
00:22
is a great way to learn English.
13
22801
1527
são uma ótima maneira de aprender inglês.
00:24
And when I explain each of those,
14
24329
1975
E quando eu explicar cada uma delas,
00:26
I'll also give you some tips on how
15
26305
2295
também darei algumas dicas sobre como
00:28
to use the news to learn English.
16
28601
2263
usar as notícias para aprender inglês.
00:30
The first reason why I think
17
30865
1655
A primeira razão pela qual acho que
00:32
the news is a great way to learn
18
32521
1383
as notícias são uma ótima maneira de aprender
00:33
English is because you don't need
19
33905
1559
inglês é porque você não precisa
00:35
to know a lot of vocabulary.
20
35465
2535
saber muito vocabulário.
00:38
Now, I'm going to say a number
21
38001
1319
Agora, vou dizer um número
00:39
here, and it might seem really,
22
39321
1199
aqui, e pode parecer muito,
00:40
really big, but it's not.
23
40521
1535
muito grande, mas não é.
00:42
If you know 3,000 or 4,000 English
24
42057
3399
Se você conhece 3.000 ou 4.000
00:45
words, you should be able to
25
45457
1911
palavras em inglês, você deve ser capaz de
00:47
understand a news article when you
26
47369
1791
entender um artigo de notícias quando
00:49
read it or understand a news story
27
49161
2223
o lê ou entender uma notícia
00:51
when you see it on TV or when you
28
51385
1871
quando a vê na TV ou quando a
00:53
hear it.
29
53257
743
ouve.
00:54
So first thing, the amount
30
54001
1857
Então, a primeira coisa é que a quantidade
00:55
of vocabulary is somewhat small.
31
55859
2743
de vocabulário é um tanto pequena.
00:58
I say somewhat because it's still
32
58603
1503
Digo um pouco porque ainda é
01:00
a bit of a challenge, isn't it, to
33
60107
1823
um pouco desafiador, não é mesmo,
01:01
learn three or four thousand words.
34
61931
1799
aprender três ou quatro mil palavras.
01:03
And then also the stories or articles
35
63731
3071
E então as histórias ou artigos
01:06
are usually somewhat short.
36
66803
1751
geralmente são um tanto curtos.
01:08
You know, when you read a news
37
68555
1615
Sabe, quando você lê uma notícia
01:10
article in a newspaper or when
38
70171
1599
em um jornal ou
01:11
you watch the news on tv,
39
71771
1847
assiste ao noticiário na TV,
01:13
you're getting the news in just
40
73619
1735
você recebe a notícia em
01:15
little segments and that's kind
41
75355
1551
pequenos segmentos e isso é
01:16
of nice for understanding.
42
76907
2071
bom para o entendimento.
01:18
So the first reason the vocabulary
43
78979
1743
Então, a primeira razão é que o vocabulário
01:20
is limited
44
80723
879
é limitado
01:21
and the news articles and stories
45
81603
1999
e os artigos de notícias e histórias
01:23
are usually somewhat short.
46
83603
2087
geralmente são um tanto curtos.
01:25
The second thing about
47
85691
1103
A segunda coisa sobre
01:26
the news is that the news
48
86795
1423
as notícias é que elas
01:28
is somewhat repetitive.
49
88219
1895
são um tanto repetitivas.
01:30
If you read a news article in
50
90115
1991
Se você ler um artigo de notícias
01:32
the morning, you will probably
51
92107
1351
pela manhã, provavelmente
01:33
hear that news story again as
52
93459
2247
ouvirá essa notícia novamente
01:35
you drive to work on the radio
53
95707
1447
no rádio enquanto dirige para o trabalho
01:37
and you might even see that
54
97155
1415
e poderá até mesmo vê-la
01:38
news story again on the news
55
98571
1983
novamente no noticiário
01:40
that night.
56
100555
511
naquela noite.
01:41
If you watch the news on tv.
57
101067
2263
Se você assistir ao noticiário na TV.
01:43
So when something happens
58
103331
1327
Então, quando algo acontece
01:44
in the world, they report on it
59
104659
1991
no mundo, eles relatam
01:46
and then they usually give you
60
106651
1439
e depois geralmente dão
01:48
an update or a follow up story later
61
108091
2783
uma atualização ou uma história de acompanhamento mais tarde
01:50
in the day. Because it's repetitive
62
110875
2541
no mesmo dia. Por ser repetitivo,
01:53
it will help you remember things.
63
113417
1559
ajudará você a lembrar das coisas.
01:54
If you hear two new words
64
114977
1495
Se você ouvir duas palavras novas
01:56
in the morning and you learn those
65
116473
1927
pela manhã e aprendê-
01:58
words, you might also hear or read
66
118401
2303
las, você também poderá ouvir ou ler
02:00
those words later in the day.
67
120705
1999
essas palavras mais tarde durante o dia.
02:02
So the second cool thing about
68
122705
1375
Então a segunda coisa legal sobre
02:04
the news is that it's repetitive.
69
124081
1991
as notícias é que elas são repetitivas.
02:06
And this is what you
70
126073
983
E é isso que você
02:07
should do with that.
71
127057
847
02:07
When you first read a news story,
72
127905
1999
deve fazer com isso.
Quando você lê uma notícia pela primeira vez,
02:09
maybe on your computer or in a
73
129905
1391
talvez no seu computador ou em um
02:11
newspaper in the morning or at
74
131297
1759
jornal de manhã ou à
02:13
night, you should learn a couple
75
133057
1735
noite, você deve aprender algumas
02:14
new words, two or three words that
76
134793
1703
palavras novas, duas ou três palavras que
02:16
you didn't know before, and then
77
136497
2255
você não conhecia antes, e então
02:18
see if you hear those words again
78
138753
1775
ver se você ouve essas palavras novamente
02:20
later that day or read them again
79
140529
1839
mais tarde naquele dia ou as lê novamente mais
02:22
later that day.
80
142369
1043
tarde naquele dia.
02:23
So the second cool thing about
81
143413
1423
Então, a segunda coisa legal sobre
02:24
the news, it's repetitive and you
82
144837
1999
as notícias é que elas são repetitivas e você
02:26
can use that to your advantage.
83
146837
2223
pode usar isso a seu favor.
02:29
The third really cool thing
84
149061
1503
A terceira coisa muito legal
02:30
about the news is that it is multi
85
150565
2279
sobre a notícia é que ela é
02:32
platform and I kind of hinted
86
152845
1999
multiplataforma e eu meio que insinuei
02:34
at this in the last section.
87
154845
1999
isso na última seção.
02:36
You can read the news, you can
88
156845
1911
Você pode ler as notícias,
02:38
watch the news, you can listen
89
158757
1591
assistir às notícias, ouvir
02:40
to the news, you can
90
160349
2007
as notícias e
02:42
find the news in a variety of ways.
91
162357
2663
encontrar as notícias de várias maneiras.
02:45
So if you want to practice
92
165021
1151
Então, se você quiser praticar
02:46
your reading, you can read
93
166173
1383
sua leitura, você pode ler
02:47
the news on your computer or
94
167557
1343
as notícias no seu computador ou
02:48
you can read a newspaper.
95
168901
1207
ler um jornal.
02:50
If you want to practice your
96
170109
1431
Se você quiser praticar sua
02:51
listening, you can watch the news
97
171541
2015
audição, pode assistir ao noticiário
02:53
on TV or you can listen
98
173557
1747
na TV ou ouvir
02:55
to the radio or a podcast.
99
175305
2495
rádio ou um podcast.
02:57
So this is really, really cool
100
177801
1871
Então isso é muito, muito legal
02:59
because if you learn a word
101
179673
1567
porque se você aprende uma palavra
03:01
by reading it, then later
102
181241
1943
lendo-a, mais tarde
03:03
in the day you might hear the word
103
183185
1783
você pode ouvir a palavra
03:04
and learn how to pronounce it.
104
184969
1959
e aprender a pronunciá-la.
03:06
So when you read it, you maybe
105
186929
1559
Então, quando você lê, talvez você
03:08
don't know how to say the word.
106
188489
1567
não saiba como dizer a palavra.
03:10
But later in the day,
107
190057
1287
Mas mais tarde,
03:11
because the news is repetitive,
108
191345
2087
como as notícias são repetitivas,
03:13
you might hear it.
109
193433
1303
você poderá ouvi-las.
03:14
So the cool thing about the news
110
194737
1631
O legal da notícia
03:16
is it is multi platform.
111
196369
1575
é que ela é multiplataforma.
03:17
It helps you with your reading and it
112
197945
1751
Ajuda você na leitura e na
03:19
helps you with your listening.
113
199697
1933
audição.
03:21
The fourth cool thing about
114
201631
1455
A quarta coisa legal sobre
03:23
the news is that it is random.
115
203087
2439
as notícias é que elas são aleatórias.
03:25
You don't know what's
116
205527
1087
Você não sabe o que
03:26
going to happen next.
117
206615
1319
vai acontecer em seguida.
03:27
So even though I said on a given day,
118
207935
2495
Então, mesmo que eu tenha dito que é um dia específico,
03:30
the news can be repetitive and it
119
210431
2495
as notícias podem ser repetitivas e
03:32
can tell you the same news story
120
212927
1887
podem contar a mesma história
03:34
over and over again. Day to day,
121
214815
2543
repetidamente. No dia a dia,
03:37
we don't know what's going
122
217359
1311
não sabemos o que vai
03:38
to happen in the world.
123
218671
959
acontecer no mundo.
03:39
And this is a great way
124
219631
1407
E esta é uma ótima maneira
03:41
to learn new vocabulary.
125
221039
1847
de aprender novo vocabulário.
03:42
You don't know if tomorrow there's
126
222887
1647
Você não sabe se amanhã
03:44
going to be some bad weather
127
224535
1679
haverá mau tempo
03:46
in the southern United States.
128
226215
1559
no sul dos Estados Unidos.
03:47
You don't know if tomorrow there's
129
227775
1639
Você não sabe se amanhã
03:49
the stock markets are going to rise.
130
229415
2175
as bolsas de valores vão subir.
03:51
You don't know what's going
131
231591
1495
Você não sabe o que vai
03:53
to happen in the future.
132
233087
1439
acontecer no futuro.
03:54
And so the news is random.
133
234527
1863
E então as notícias são aleatórias.
03:56
And this is how this helps you
134
236391
2327
E é assim que isso ajuda você
03:58
when you're learning English
135
238719
1639
quando está aprendendo inglês.
04:00
sometimes you only learn
136
240359
1487
Às vezes, você só aprende
04:01
about things you like.
137
241847
1943
sobre coisas que gosta.
04:03
Maybe you like science fiction
138
243791
1591
Talvez você goste de filmes de ficção científica
04:05
movies, so you watch a lot
139
245383
1383
, então assiste a muitos
04:06
of them and you know a lot
140
246767
1775
deles e sabe muitas
04:08
of words in English
141
248543
1319
palavras em inglês
04:09
to talk about science fiction.
142
249863
1839
para falar sobre ficção científica.
04:11
But because the news is random,
143
251703
2431
Mas como as notícias são aleatórias,
04:14
because you don't know what's going
144
254135
1511
porque você não sabe o que vai
04:15
to happen next, it will help you
145
255647
2127
acontecer em seguida, elas vão ajudar você a
04:17
kind of push the outer limits
146
257775
2470
expandir os limites
04:20
of the vocabulary that you know.
147
260246
2632
do vocabulário que você conhece.
04:22
So the fourth really cool thing
148
262879
1887
Então a quarta coisa realmente legal
04:24
about the news, it is random.
149
264767
2039
sobre as notícias é que elas são aleatórias.
04:26
You don't know what's
150
266807
1007
Você não sabe o que
04:27
going to happen next.
151
267815
1063
vai acontecer em seguida.
04:28
So you don't know what
152
268879
847
Então você não sabe quais
04:29
words and phrases you're
153
269727
1527
palavras e frases
04:31
going to learn tomorrow.
154
271255
1815
vai aprender amanhã.
04:33
The fifth really cool thing about the
155
273071
2015
A quinta coisa realmente legal sobre as
04:35
news, you can read the news in your
156
275087
2079
notícias é que você pode ler as notícias no seu
04:37
own language, you can watch the news
157
277167
2063
próprio idioma, pode assistir às notícias
04:39
in your own language, and you can
158
279231
1215
no seu próprio idioma e pode
04:40
listen to the news in your own
159
280447
1439
ouvir as notícias no seu próprio
04:41
language.
160
281887
631
idioma.
04:42
And then you understand
161
282519
1607
E então você entende
04:44
what's happening.
162
284127
1503
o que está acontecendo.
04:45
Then you can read the News in English
163
285631
1959
Depois você pode ler as notícias em inglês
04:47
or watch the news in watch the news.
164
287591
2433
ou assistir às notícias no Watch the News.
04:50
This is my, my hand
165
290025
1791
Este é meu gesto com a mão
04:51
gesture for watch.
166
291817
1263
para observar.
04:53
You can watch the news in English
167
293081
2087
Você pode assistir ao noticiário em inglês
04:55
and then you can listen to the news
168
295169
1511
e depois ouvi-lo
04:56
in English. So you can understand
169
296681
2447
. Para que você possa entender
04:59
the story in your own language.
170
299129
2583
a história no seu próprio idioma.
05:01
And then when you read it or watch
171
301713
2087
E então, quando você lê, assiste
05:03
it or listen to it in English,
172
303801
2231
ou ouve em inglês,
05:06
you can kind of connect the dots
173
306033
2287
você pode meio que conectar os pontos,
05:08
we would say. If you know that
174
308321
1959
diríamos. Se você sabe que
05:10
they're talking about
175
310281
1391
eles estão falando sobre
05:11
railroad tracks in the news story.
176
311673
1951
trilhos de trem nas notícias.
05:13
When you listen to the English
177
313625
2107
Quando você ouve a versão em inglês
05:15
version and you hear railroad
178
315733
1295
e ouve
05:17
tracks and maybe they show you
179
317029
1911
trilhos de trem, e talvez eles lhe mostrem
05:18
some railroad tracks, you know
180
318941
1359
alguns trilhos, você sabe do
05:20
what they are talking about.
181
320301
1807
que eles estão falando.
05:22
So the fifth... Am I on number five?
182
322109
1775
Então o quinto... Estou no número cinco?
05:23
Let me check my paper.
183
323885
1239
Deixe-me verificar meu trabalho.
05:25
I am on number five.
184
325125
1223
Estou no número cinco.
05:26
The fifth really cool thing
185
326349
1855
A quinta coisa muito legal
05:28
about using the news to learn
186
328205
1543
sobre usar as notícias para aprender
05:29
English, you can kind of prepare
187
329749
2623
inglês é que você pode se preparar
05:32
yourself by reading that news
188
332373
1975
lendo o
05:34
article in your own language.
189
334349
1415
artigo de notícias no seu próprio idioma.
05:35
Then when you read it
190
335765
871
Então, quando você lê
05:36
in English, you have a better idea
191
336637
1879
em inglês, você tem uma ideia melhor do
05:38
as to what is going on.
192
338517
2193
que está acontecendo.
05:40
So the sixth really cool thing
193
340711
1775
Então, a sexta coisa realmente legal
05:42
about the news is that it has
194
342487
1791
sobre as notícias é que elas têm
05:44
categories and you can use news
195
344279
2559
categorias e você pode usá-
05:46
categories to your advantage.
196
346839
1911
las a seu favor.
05:48
By the way, what I mean
197
348751
1319
A propósito, o que quero dizer
05:50
by categories is that you can read
198
350071
1679
com categorias é que você pode ler
05:51
about world news or
199
351751
1199
sobre notícias mundiais,
05:52
the business news or sports news.
200
352951
1919
notícias de negócios ou notícias esportivas.
05:54
You can read news
201
354871
1487
Você pode ler notícias
05:56
in a category that you like.
202
356359
2511
em uma categoria que você gosta.
05:58
So the two ways you can use this
203
358871
1519
Então, as duas maneiras de usar isso
06:00
to your advantage are this.
204
360391
1615
a seu favor são estas.
06:02
Number one, you can read news
205
362007
2351
Número um, você pode ler
06:04
articles or watch news stories
206
364359
2331
artigos de notícias ou assistir a notícias
06:07
about things you like.
207
367300
1184
sobre coisas que você gosta.
06:08
If you like sports, you can read
208
368485
1631
Se você gosta de esportes, pode ler
06:10
a lot of articles about sports.
209
370117
1479
muitos artigos sobre esportes.
06:11
You can watch a lot of
210
371597
1383
Você pode assistir a muitas
06:12
sports news on tv.
211
372981
2159
notícias esportivas na TV.
06:15
But you can also challenge yourself.
212
375141
2263
Mas você também pode se desafiar.
06:17
If you don't often read news
213
377405
2359
Se você não costuma ler
06:19
articles that are about the world
214
379765
1823
artigos de notícias sobre o mundo
06:21
or about business, you can choose
215
381589
2183
ou sobre negócios, pode escolher
06:23
those categories and then you can
216
383773
1895
essas categorias e então se
06:25
focus on learning vocabulary in
217
385669
2687
concentrar em aprender vocabulário em
06:28
an area that you don't normally
218
388357
2071
uma área que normalmente não
06:30
study.
219
390429
743
estuda.
06:31
So the sixth cool thing about
220
391173
2127
Então a sexta coisa legal sobre
06:33
the news, there are categories.
221
393301
1735
as notícias é que há categorias.
06:35
Use them to your advantage
222
395037
1295
Use-os a seu favor
06:36
in two ways.
223
396333
1079
de duas maneiras.
06:37
Read articles you love and read
224
397413
2177
Leia artigos que você gosta e
06:39
articles from categories that you
225
399591
1759
artigos de categorias das quais você
06:41
don't normally read articles from.
226
401351
2799
normalmente não lê.
06:44
Well, thank you so much for
227
404151
1375
Bem, muito obrigado por
06:45
watching this English lesson where
228
405527
1279
assistir a esta aula de inglês onde
06:46
I explained why the news
229
406807
1727
expliquei por que as notícias
06:48
is a great way to learn English.
230
408535
1527
são uma ótima maneira de aprender inglês.
06:50
I hope that you picked up a few tips
231
410063
2095
Espero que você tenha aprendido algumas dicas
06:52
that will help you
232
412159
663
06:52
with your own English learning.
233
412823
1799
que ajudarão você no
seu aprendizado de inglês.
06:54
By the way, if this is your
234
414623
983
A propósito, se esta é sua
06:55
first time here, don't forget
235
415607
1271
primeira vez aqui, não esqueça
06:56
to click that subscribe button.
236
416879
1263
de clicar no botão de inscrição.
06:58
Give me a thumbs up.
237
418143
1079
Dê-me um joinha.
06:59
Leave a comment below.
238
419223
895
Deixe um comentário abaixo.
07:00
Oh, and I want to give
239
420119
927
Ah, e quero mandar
07:01
a shout out to Brent.
240
421047
1239
um alô para o Brent.
07:02
If you go to Brent's channel,
241
422287
1775
Se você for ao canal do Brent,
07:04
he actually does English lessons
242
424063
2539
ele realmente dá aulas de inglês
07:06
about current news stories.
243
426603
1359
sobre notícias atuais.
07:07
I think they're very
244
427963
647
Acho que elas são muito
07:08
effective and very well done.
245
428611
1503
eficazes e muito bem feitas.
07:10
So head over there
246
430115
1423
Então vá até lá
07:11
and see what he has to offer.
247
431539
1871
e veja o que ele tem a oferecer.
07:13
Anyways, have a good week.
248
433411
1119
De qualquer forma, tenha uma boa semana.
07:14
I'll see you next week
249
434531
815
Vejo vocês na semana que vem
07:15
with another English lesson.
250
435347
1255
com outra aula de inglês.
07:16
Bye.
251
436603
127
Tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7