How to Describe Scary Places in English! 🕯️🎃👻

Well, hello and welcome to this English lesson about

Bem, olá e seja bem-vindo a esta lição de inglês sobre

how to describe

como descrever

scary and spooky places.

lugares assustadores e assustadores.

So this is a special English lesson.

Portanto, esta é uma aula especial de inglês.

I thought, because Halloween is just around

Eu pensei, como o Halloween está

the corner I should do a lesson on how to describe places

chegando, eu deveria fazer uma lição sobre como descrever lugares

that aren't the kind of places where people normally go.

que não são o tipo de lugar onde as pessoas normalmente vão.

So I think we should get started right here.

Então acho que devemos começar por aqui.

What do you think?

O que você acha?

So let's get started right here

Então vamos começar aqui

at this old abandoned house.

nesta velha casa abandonada.

Now, if I was to describe this house to you,

Agora, se eu fosse descrever esta casa para você,

I would probably describe it as a little bit scary.

provavelmente a descreveria como um pouco assustadora.

This house is neglected.

Esta casa está abandonada.

That means it hasn't been taken care of.

Isso significa que não foi cuidado.

If you look inside, you can see that no one lives here.

Se você olhar para dentro, verá que ninguém mora aqui.

And I do find this a little bit scary

E acho isso um pouco assustador

because even though no one lives here,

porque, embora ninguém more aqui,

you don't know what to expect.

você não sabe o que esperar.

So I would definitely say this house is neglected.

Então, eu definitivamente diria que esta casa está abandonada.

We would also say it's derelict.

Também diríamos que está abandonado.

That's another word we would use to describe a house like this.

Essa é outra palavra que usaríamos para descrever uma casa como esta.

I'm going to speak a little more quickly now and get out of here as soon as I can.

Vou falar um pouco mais rápido agora e sair daqui o mais rápido que puder.

You might

also wonder if a house like this is haunted

Você

também pode se perguntar se uma casa como esta é mal-assombrada,

when a house is haunted, it means that you think ghosts maybe live there.

quando uma casa é mal-assombrada, isso significa que você acha que talvez fantasmas vivam lá.

I certainly wouldn't come back to this house at night.

Eu certamente não voltaria para esta casa à noite. Na

I don't actually believe in ghosts, but certainly if I came to this house

verdade, não acredito em fantasmas, mas certamente se eu viesse para esta casa

at night, I would find it scary and I would probably start to wonder

à noite, eu a acharia assustadora e provavelmente começaria a me perguntar

if it was haunted if I started to hear strange and weird noises.

se ela era mal-assombrada se começasse a ouvir ruídos estranhos e esquisitos.

Do you have a place in your town where you wouldn't go at night?

Você tem algum lugar na sua cidade onde não iria à noite?

We have places like that in our towns.

Temos lugares assim em nossas cidades.

I'm at one right now, and of course, it's daytime.

Estou em uma agora e, claro, é dia.

And if you think you don't have a place like this in your town,

E se você acha que não tem um lugar como esse em sua cidade,

you should go look around, because you probably do.

você deveria dar uma olhada, porque provavelmente tem.

I would describe this place as sketchy

Eu descreveria este lugar como modesto

at night.

à noite.

During the day, it's a very nice place to be.

Durante o dia é um lugar muito agradável para se estar.

It's beautiful.

É lindo.

You can hear the water running beside me in the creek,

Você pode ouvir a água correndo ao meu lado no riacho,

but at night it's a little bit sketchy.

mas à noite fica um pouco instável.

When we describe a place as sketchy in English,

Quando descrevemos um lugar como incompleto em inglês,

we mean that it's a little bit dangerous.

queremos dizer que é um pouco perigoso.

And we're usually talking about...

E geralmente estamos falando sobre...

Oh! There's a bit of an echo here.

Ah! Há um pouco de eco aqui.

We're usually talking about people who make the place a little bit sketchy.

Geralmente estamos falando de pessoas que tornam o lugar um pouco modesto.

I'm going to guess that the people

Suponho que as pessoas

who hang out here like to put graffiti on the walls.

que frequentam aqui gostam de grafitar as paredes.

You can see some graffiti over there.

Você pode ver alguns grafites ali.

And they probably do other things that I'm guessing are illegal.

E provavelmente fazem outras coisas que imagino serem ilegais.

But a beautiful place during the day.

Mas um lugar lindo durante o dia.

But definitely this is a sketchy place at night.

Mas definitivamente este é um lugar modesto à noite.

Shhh!

Did you hear that sound?

Shhh!

Você ouviu aquele som?

I'm out here in the woods, and it's a little bit creepy.

Estou aqui na floresta e é um pouco assustador.

Actually, it's not too creepy right now because it's daytime.

Na verdade, não é muito assustador agora porque é dia.

But if I was out here at night, this would be a creepy place to be.

Mas se eu estivesse aqui à noite, este seria um lugar assustador para se estar.

In the woods at night there are funny sounds.

Na floresta à noite há sons engraçados.

Sometimes you might hear a wolf howling or you might hear

Às vezes você pode ouvir um lobo uivando ou

other animals scurrying in the night.

outros animais correndo durante a noite.

And even worse, sometimes you might hear a sound and you don't recognize it.

E pior ainda, às vezes você pode ouvir um som e não reconhecê-lo.

So this could be a creepy place to be if it was the middle of the night.

Portanto, este poderia ser um lugar assustador para se estar se fosse no meio da noite.

By the way, creepy means a little bit scary.

A propósito, assustador significa um pouco assustador.

A little bit frightening.

Um pouco assustador.

Not a place that you want to be by yourself.

Não é um lugar onde você queira estar sozinho.

I certainly wouldn't want to be out here by myself in the middle of the night.

Eu certamente não gostaria de ficar aqui sozinho no meio da noite.

So this next place that I'm going to show you is the basement at my school.

Então o próximo lugar que vou mostrar é o porão da minha escola.

I feel like we should probably turn the light on before we go down these stairs.

Acho que provavelmente deveríamos acender a luz antes de descermos as escadas.

It's going to flash in a sec.

Vai piscar em um segundo.

There we go. The lights on.

Aqui vamos nós. As luzes acesas.

I would describe this place as being eerie.

Eu descreveria este lugar como estranho.

When a place is eerie, it's a little bit scary.

Quando um lugar é estranho, é um pouco assustador.

It's a place you don't like going to.

É um lugar que você não gosta de ir.

It's eerie because there's weird sounds down here.

É estranho porque há sons estranhos aqui embaixo.

These pipes sometimes make strange sounds

Esses canos às vezes fazem sons estranhos

and there's a hum over there, and I don't know what it's from.

e há um zumbido ali, e não sei de onde vem.

So this is a place that I would definitely say is eerie.

Então este é um lugar que eu definitivamente diria que é estranho. As

People don't come down here very often, and I can see why.

pessoas não vêm aqui com muita frequência e posso entender por quê.

It's also a little bit damp.

Também está um pouco úmido.

There's a little bit of moisture down here.

Há um pouco de umidade aqui embaixo.

That's pretty common in a basement.

Isso é muito comum em um porão.

And it's a little bit musty.

E é um pouco mofado.

When a place is musty it smells a little bit

Quando um lugar está mofado, cheira um pouco

like maybe there's mold or something.

como se houvesse mofo ou algo assim.

So, again, this is the basement at my school,

Então, novamente, este é o porão da minha escola,

a place where people usually don't come

um lugar onde as pessoas geralmente não vão

and a place that's just a little bit eerie and a little bit scary.

e um lugar que é um pouco estranho e um pouco assustador.

So as humans, we like places that are well-lit.

Então, como humanos, gostamos de lugares bem iluminados.

We don't like places that are dark.

Não gostamos de lugares escuros.

This is a parking garage that's not actually used very much,

Este é um estacionamento que não é muito usado

and it's a little bit spooky.

e é um pouco assustador.

I would call this place spooky because as you walk through it, the lights

Eu chamaria esse lugar de assustador porque conforme você caminha por ele, as luzes

turn on when they sense that you're here, but sometimes they don't turn on.

acendem quando sentem que você está aqui, mas às vezes elas não acendem.

You can hear... there, one just turned on.

Você pode ouvir... ali, um acabou de ser ligado.

It actually scared me a little bit.

Na verdade, isso me assustou um pouco.

It's also spooky because it's so empty.

Também é assustador porque está muito vazio.

I don't know why they built this parking garage.

Não sei por que construíram esta garagem.

It obviously isn't needed.

Obviamente não é necessário.

There's a few cars here, but as I walk along,

Há alguns carros aqui, mas conforme caminho,

it's just more and more interesting

fica cada vez mais interessante

to try and figure out why this place doesn't have...

tentar descobrir por que esse lugar não tem...

I'm actually getting a little bit scared being down here.

Na verdade, estou ficando com um pouco de medo de estar aqui embaixo.

I should probably wrap up this part of the lesson.

Eu provavelmente deveria encerrar esta parte da lição.

I'll start walking

Começarei a caminhar

towards the exit again

novamente em direção à saída

or the entrance / exit.

ou à entrada/saída.

Pretty soon the lights are going to start turning off.

Em breve as luzes começarão a se apagar.

If I... Oh! See that one just turned off there.

Se eu... Ah! Veja aquele que acabou de desligar ali.

I think these are

Acho que eles

going to start turning off to over here.

vão começar a desligar por aqui.

Once they don't sense motion...

Uma vez que eles não sentem movimento...

Oh, there goes one.

Ah, lá se vai um.

And if we wait long enough, I think the other one will..

E se esperarmos o suficiente, acho que o outro irá...

Woo... That's just a little bit scary.

Uau... Isso é um pouco assustador.

So I'm afraid of heights.

Então tenho medo de altura.

I'm scared of heights.

Tenho medo de altura.

You can say either phrase to describe that.

Você pode dizer qualquer uma das frases para descrever isso.

I do not like being way up high.

Eu não gosto de ficar muito alto.

Luckily, I have this super long selfie stick

Felizmente, tenho este bastão de selfie super longo

to show you what it looks like

para mostrar como fica

if you look over the edge of where I am right now.

se você olhar além de onde estou agora.

I am doing this safely.

Estou fazendo isso com segurança.

I am standing about two meters back from the edge

Estou parado a cerca de dois metros da borda

because I am incredibly scared of heights.

porque tenho muito medo de altura.

I am definitely afraid of heights.

Definitivamente tenho medo de altura.

I'm actually really happy that I'm done recording that segment now.

Na verdade, estou muito feliz por ter terminado de gravar esse segmento agora.

I can back away to safety.

Posso recuar para um lugar seguro.

By the way, it wasn't actually too bad.

A propósito, na verdade não foi tão ruim.

I did make sure I did it totally safely.

Eu me certifiquei de fazer isso com total segurança.

But yeah, a scary place for me would be standing right at the edge of that cliff.

Mas sim, um lugar assustador para mim seria ficar bem na beira daquele penhasco.

So this bridge in front of me is quite run down.

Então esta ponte na minha frente está bastante degradada.

I'm not even sure it's safe to cross.

Nem tenho certeza se é seguro atravessar.

I'm going to be careful as I go across this bridge.

Terei cuidado ao atravessar esta ponte.

You can

see that there are big holes in the bridge.

Você pode

ver que há grandes buracos na ponte.

Don't worry. I'm walking above

Não se preocupe. Estou andando acima de

where there are some support beams, so I'm not too worried about this.

onde há algumas vigas de suporte, então não estou muito preocupado com isso.

But this bridge is definitely worn out.

Mas esta ponte está definitivamente desgastada.

And it's a little bit scary underneath this bridge.

E é um pouco assustador debaixo desta ponte.

I'm going to try and give you a little view of what it's like under the bridge.

Vou tentar dar uma pequena visão de como é debaixo da ponte.

If we look through these cracks here.

Se olharmos através dessas rachaduras aqui.

Certainly not a place where I would hang out at night.

Certamente não é um lugar onde eu sairia à noite.

So this bridge is definitely in disrepair.

Portanto, esta ponte está definitivamente em mau estado.

You can see the railing is falling off the side.

Você pode ver que a grade está caindo para o lado.

It's definitely worn out.

Definitivamente está desgastado.

And by the way, there is a chain across over here

E, a propósito, há uma corrente aqui

because they don't want people to drive their cars across it.

porque eles não querem que as pessoas passem por ela com seus carros.

So kind of the scary, worn out bridge.

Uma ponte meio assustadora e desgastada.

Well, thank you so much

Bem, muito obrigado

for watching this English lesson about scary and spooky places.

por assistir esta aula de inglês sobre lugares assustadores e assustadores.

I hope I didn't scare you too much.

Espero não ter te assustado muito.

And I hope you learned a few more English words and phrases

E espero que você tenha aprendido mais algumas palavras e frases em inglês

that you can use in your next English conversation.

que possa usar em sua próxima conversa em inglês.

If this is your first time here, don't forget to click that red subscribe button.

Se esta é sua primeira vez aqui, não se esqueça de clicar no botão vermelho de inscrição.

Give me a thumbs up. Leave a comment.

Dê-me um joinha. Deixe um comentário.

And if you have some time, why don't you stick around and watch

E se você tiver algum tempo, por que não fica por aqui e assiste

another English lesson. Bye.

outra aula de inglês? Tchau.