Let's Learn English! Topic: Phrasal Verbs for Sports 🥇🥊🚴 (Lesson Only)

Hello, and welcome to this English

안녕하세요.

lesson about phrasal verbs for sports.

스포츠 구동사에 관한 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

So I thought this was a good time to

그래서 지금이 올림픽을 개최하고 있는 프랑스를 생각하면

do a lesson on phrasal verbs related to sports,

스포츠와 관련된 구동사 수업을 하기에 좋은 시기라고 생각했습니다

considering that France is currently hosting the Olympics.

.

So I thought, you know what?

그래서 저는 생각했어요. 그거 알아요?

There are a lot of phrasal verbs we use

when talking about sporting events, when teams play each

스포츠 경기에 관해 이야기할 때, 팀이 서로 경기할 때,

other, when people run in races, when people swim,

경주에서 뛸 때, 수영할

when people train for their sports.

때, 스포츠를 위해 훈련할 때 우리가 사용하는 구동사가 많이 있습니다.

So I thought I would make a list of phrasal verbs

그래서 스포츠에 관한 구동사 목록을 만들어서

for sports, and we would learn them together this morning.

오늘 아침에 함께 배워보자고 생각했어요.

So hopefully you're ready for this English lesson

그러니 여러분이

about phrasal verbs for sports to fall behind.

뒤쳐지는 스포츠에 대한 구동사에 관한 이 영어 수업을 들을 준비가 되셨기를 바랍니다.

So when you watch a race, we use

그래서 여러분이 경주를 볼 때 우리는

a number of different phrasal verbs to talk

about how people are doing in the race.

사람들이 경주에서 어떻게 지내는지 이야기하기 위해 다양한 구동사를 사용합니다. 그림

If you see the guy on the far side of

의 저편에 시속

the picture with the arrow that says 19 km an

19km라고 표시된 화살표가 있는 남자가 보이면

hour, and then these two ladies are running 21 km

, 이 두 여자가 시속 21km로 달리고 있다면

an hour, the guy behind is starting to fall behind.

뒤에 있는 남자가 뒤쳐지기 시작하는 것입니다.

So he's not running as fast as the

그래서 그는 다른 주자들만큼 빨리 달리지 않아서

other runners, so he's starting to fall behind.

뒤처지기 시작했습니다. 올림픽

If you're watching a running event

달리기 경기를 보고 있다면

in the Olympics, it's disappointing.

실망스럽습니다.

When the athlete from your country starts to

자신의 나라 선수가 뒤쳐지기 시작하면

fall behind, you see the other runners running

다른 선수들이

faster, and that person falls behind.

더 빨리 달리고 그 사람도 뒤처지게 됩니다.

Maybe you're watching swimming and you're just cheering

아마도 여러분은 수영을 보면서 응원만 하고 있을 수도 있습니다.

away, and you realize that the canadian swimmer,

그리고 여러분은 캐나다 수영 선수,

the canadian women swimmer, summer Macintosh, is just

캐나다 여자 수영 선수, 서머 매킨토시가

way faster than your swimmer, and your swimmer

여러분 수영 선수보다 훨씬 빠르고, 여러분의 수영 선수가

is starting to fall behind.

뒤처지기 시작했다는 것을 깨닫게 될 것입니다.

So again, when you fall behind, it means you

그래서 다시 말하지만, 뒤쳐진다는 것은 당신이

are not as fast as the other people, and

다른 사람만큼 빠르지 않다는 것을 의미하며,

the distance between you and the people ahead of

당신과 앞에 있는 사람 사이의 거리가 점점 더 커지고 있다는 뜻입니다

you is getting bigger and bigger.

.

It's not nice in a race to fall behind.

경쟁에서 뒤처지는 것은 좋지 않습니다.

It's not a very nice feeling if

you're the actual person in the race.

당신이 경주에 참가한 실제 사람이라면 기분이 별로 좋지 않습니다.

But then what you might want to

하지만 그렇다면 당신이

try and do is to catch up.

시도하고 하고 싶은 것은 따라잡는 것입니다.

When you try to catch up, if there, let's say there's 10

따라잡으려고 할 때, 만약

meters between me and the person in front of me, I try

나와 내 앞에 있는 사람 사이에 10미터 거리가 있다고 가정하면, 나는

to run faster than them so that I get closer to them.

그들보다 더 빨리 달려서 그들에게 더 가까이 다가가려고 노력합니다.

I try to catch up.

나는 따라잡으려고 노력한다.

So in this picture, you can see the person in

그래서 이 사진에서 앞에 있는 사람이 시속 20시계로 달리고 있는 것을 볼 수 있지만,

front is running 20 clocks an hour, but the person

behind her is running 21 km an hour.

뒤에 있는 사람은 시속 21km로 달리고 있습니다.

Thus the person in, I guess it's kind of

그래서

a pink or fuchsia colored jacket, is starting to

분홍색이나 자홍색 재킷을 입은 사람이

catch up to the runner in front of her.

앞에 있는 주자를 따라잡기 시작했습니다.

So as you can see, she has

그래서 보시다시피 그녀의

a determined look on her face.

얼굴에는 결의에 찬 표정이 있습니다.

Maybe she's found some new energy, and she is

아마도 그녀는 새로운 에너지를 발견했고

now running faster than the person in the lead.

이제 선두에 있는 사람보다 더 빨리 달리고 있을 것입니다.

The person in second place place is starting to

2위의 사람이 지금 따라잡기 시작하고 있고,

catch up right now is starting to catch up

to the runner in front of her.

그녀 앞에 있는 주자를 따라잡기 시작하고 있습니다.

And then we have this as

그리고 우리는

well, the phrase to pull ahead.

또한 앞서 나가라는 문구를 가지고 있습니다.

So when you pull ahead, it means you're

따라서 당신이 앞으로 당긴다는 것은 당신이

ahead of someone and you are going faster

누군가보다 앞서 있고 그 사람보다 더 빨리 가고 있으며

than them and you are making a bigger

distance between you and the person behind you.

당신과 뒤에 있는 사람 사이에 더 큰 거리를 만들고 있다는 것을 의미합니다.

So in this picture, you can see the guy

이 사진에서

with the briefcase is running 21 km an hour.

서류 가방을 든 남자가 시속 21km로 달리고 있는 것을 볼 수 있습니다.

He's starting to pull ahead of the guy behind him.

그는 뒤에 있는 사람보다 앞서 나가기 시작했습니다.

He's starting to run faster.

그는 더 빨리 달리기 시작했습니다.

So to review quickly, when you fall behind, the people

그래서 재빨리 검토해 보면, 뒤처지면

in front of you are starting to pull ahead.

앞에 있는 사람들이 앞서 나가기 시작합니다.

So you can use the phrases to describe each person.

따라서 각 사람을 설명하는 문구를 사용할 수 있습니다.

When you're behind and you run faster or

뒤처져 더 빨리 달리거나 더

swim faster, you start to catch up.

빨리 수영하면 따라잡기 시작합니다.

And then when you are in front of someone

그러다가 당신이 누군가 앞에 서서 그

and you are running faster than them, or cycling

사람보다 더 빠르게 달리거나 더 빠르게 자전거를 타면

faster than them, you start to pull ahead.

앞으로 나아가기 시작합니다.

And then if you run the same speed as someone, if

그리고 누군가와 같은 속도로 달리고,

you drive the same speed as someone, if you swim the

누군가와 같은 속도로 운전하고,

same speed as someone, you keep up with them.

같은 속도로 헤엄치면 그들을 따라잡을 수 있습니다.

So you can see here, these two guys

보시다시피 이 두 사람은

are both running 21 km an hour.

모두 시속 21km를 달리고 있습니다.

They are running the same speed.

그들은 같은 속도로 달리고 있습니다.

So you could say they are keeping up with each other.

그러니까 서로 잘 지내고 있다고 할 수 있죠.

You can say that, or you can

그렇게 말할 수도 있고,

say Joe is keeping up with Fred.

Joe가 Fred를 따라잡고 있다고 말할 수도 있습니다.

Um, there are a variety of ways to use

음, 이 표현을 사용하는 방법은 다양

this phrase, but when you keep up with someone,

하지만, 누군가를 따라잡을 때,

it means you run the same speed as them.

그것은 당신이 그 사람과 같은 속도로 달린다는 뜻입니다.

Or if you're in any kind, well, it

또는 당신이 어떤 종류의 사람이라면,

doesn't even have to be a race.

경주일 필요도 없습니다.

Like, even if Jen and I drive separately,

예를 들어 Jen과 내가 따로 운전하더라도

I will try to keep up with Jen.

Jen을 따라잡으려고 노력할 것입니다.

I'll try to go the same speed as her to cheer on.

저도 그녀와 같은 속도로 응원하도록 노력하겠습니다.

So you can cheer for someone, you can cheer on someone.

그래서 누군가를 응원할 수 있고, 누군가를 응원할 수 있습니다.

You might go to a race

당신은

to cheer on your favorite runner.

당신이 가장 좋아하는 주자를 응원하기 위해 경주에 갈 수도 있습니다.

It simply means to cheer.

단순히 응원한다는 뜻이다.

This is one of those verbs where I'm not sure

이것은 왜 on이라는 단어를 추가하는지 잘 모르겠는 동사 중 하나입니다.

why we add the word on, but if I knew,

하지만 만약 제가 안다면,

like, let's say my brother was in the Olympics, I

예를 들어 내 형제가 올림픽에 참가했다고 가정해 봅시다. 나는

might go to cheer on my brother.

내 형제를 응원하러 갈 수도 있습니다.

I'll be like, go, brother.

난 갈게, 가, 형제.

My brother's name is John, by the way.

그런데 내 동생 이름은 존이에요.

So I would yell, I would yell, go, John.

그래서 나는 소리치고, 소리치고, 가세요, 존.

So I could say, I'm there to cheer on my brother.

그래서 나는 내 동생을 응원하기 위해 거기에 있다고 말할 수 있었습니다.

I could also say, I'm there to cheer for my brother.

나는 또한 내 동생을 응원하기 위해 거기에 있다고 말할 수도 있습니다.

You can use both phrases interchangeably.

두 문구를 서로 바꿔서 사용할 수 있습니다.

They both work.

둘 다 작동합니다.

So it gets a little, well,

그래서 약간의 결과가 나오겠지만,

it's not really confusing though, right?

그래도 별로 혼란스럽지는 않습니다. 그렇죠?

You can go to cheer for your

가서 형을 응원해도 되고

brother, you can cheer on your brother.

, 형을 응원해도 됩니다. 그냥 서로

I guess you can just use them

interchangeably and you will have no problem.

바꿔서 사용해도 문제 없을 것 같아요.

Anyways, to cheer means to like, just yell like whoo.

아무튼, 응원한다는 건 좋아한다는 뜻이니까, 그냥 '후'라고 소리쳐보세요.

Go, go, go. You can do it. Yay.

가, 가, 가. 할 수 있어요. 예.

It's not some really fake sounding cheering there, but

거기에서 응원하는 것은 정말 거짓된 소리가 아니지만

that's how you would cheer to root four.

루트4를 응원하는 방식입니다.

Now, this basically means the same thing.

자, 이것은 기본적으로 같은 것을 의미합니다.

When you cheer someone on or you root for someone,

당신이 누군가를 응원하거나 누군가를 응원한다는 것은

it means you are supporting them as they do some

그들이

sort of athletic activity or some sort of competition.

일종의 운동 활동이나 일종의 경쟁을 할 때 그들을 지지하고 있다는 뜻입니다.

Um, excuse me.

음, 실례합니다.

When you watch your team play in an Olympic event,

올림픽 경기에서 자신의 팀이 플레이하는 모습을 보면 팀을

you root for your team, you cheer for your team.

응원하고 응원하게 됩니다.

It means the same thing.

그것은 같은 것을 의미합니다.

You are there to watch them and

당신은 그들을 지켜보고

encourage them and those kinds of things.

그들과 그런 것들을 격려하기 위해 거기에 있습니다.

So when you root for a team,

따라서 팀을

it means you are supporting them.

응원한다는 것은 해당 팀을 지지한다는 의미입니다.

You are telling them they can do it,

당신은 그들에게 할 수 있다고 말하고,

you are clapping when they score, you are

그들이 득점할 때 박수를 치고,

yelling, encouraging things to them to warm up.

소리를 지르며 몸을 풀도록 격려합니다.

So before you do an event, before you participate

따라서 행사를 하기 전,

in some sort of athletic activity, before you play

어떤 종류의 운동 활동에 참여하기 전, 게임을 하기 전에 몸을

a game, you will want to warm up.

풀고 싶을 것입니다.

When you warm up, you do some light physical activity

워밍업을 할 때 가벼운 신체 활동을 하여

so your blood starts to flow so that you're ready

혈액이 흐르기 시작하여 앞으로

for the game that you're going to play or the

플레이할 게임이나

race that you are going to run.

경주에 대비할 수 있습니다.

Last summer, I did some running, and when I went

지난 여름에는 달리기를 좀 했는데,

every Saturday morning to run, I would actually walk for

매주 토요일 아침에 달리기를 하러 나갈 때 몸을 따뜻하게 하고 싶어서 실제로

almost 15 minutes before the start of the race because

경주 시작 전 거의 15분 정도 걸었습니다

I wanted my body to warm up.

.

I wanted to warm up, to be ready.

나는 몸을 풀고 준비하고 싶었습니다.

So when you warm up, it means you get

따라서 워밍업을 한다는 것은

ready to participate in some sort of athletic activity.

일종의 운동 활동에 참여할 준비가 된다는 의미입니다.

A game, a race, or something like that, or even

게임, 경주, 혹은 그런 것, 심지어는 긴장을

just a workout to loosen up, to stretch out.

풀고 스트레칭을 하는 운동도요.

So there's a couple of other things you do before

따라서 열심히 달리거나 게임에서 정말 열심히 플레이하기 전에 해야 할 몇 가지 다른 일이 있습니다. 긴장을

you want to run hard or play really hard in

a game, you might want to loosen up.

풀고 싶을 수도 있습니다.

So you might do things like this.

그래서 이런 일을 할 수도 있습니다.

Like, you might rotate your shoulders a little bit.

예를 들어, 어깨를 약간 회전시킬 수도 있습니다.

It's not exactly the same as to stretch out.

쭉 뻗는 것과 똑같지는 않습니다.

This is when you actually, you know, like, stretch.

이것은 실제로 스트레칭을 하는 때입니다.

I'm not.

I don't have a lot of room here to

난 아니다.

여기에서는

stretch out my muscles, but you might stretch.

근육을 쭉 뻗을 공간이 많지 않지만 여러분은 스트레칭을 할 수 있습니다.

So, technically, in this photo,

엄밀히 말하면 이 사진에서

she's kind of stretching out.

그녀는 몸을 쭉 뻗고 있는 모습입니다.

She's kind of stretching, but also loosening up.

그녀는 일종의 스트레칭을 하고 있지만 또한 긴장을 풀고 있습니다.

But I would describe. Let's.

그러나 나는 설명할 것이다. 하자.

Let me give you an example. To loosen up.

예를 들어 보겠습니다. 긴장을 풀기 위해.

I'd be like, okay, I'm getting

나는

ready for a boxing match.

권투 시합을 준비하고 있는 것 같아요.

You know, I'm gonna kind of, like,

알다시피, 나는

move my shoulder a bit and.

어깨를 조금 움직일 것입니다.

And loosen up a bit of to stretch out.

그리고 스트레칭을 위해 약간의 긴장을 풀어주세요.

I might be, like, doing something more like this,

나는 이런 일을 더 많이 할 수도 있습니다.

where I'm like, you know, actually stretching the muscle

실제로

for a few seconds and that kind of stuff.

몇 초 동안 근육을 ​​스트레칭하는 등의 일을 할 수도 있습니다.

So before you do a physical activity,

따라서 신체 활동을 하기 전에 몸을

you might want to warm up.

따뜻하게 하는 것이 좋습니다.

You might want to loosen up and get ready.

긴장을 풀고 준비하고 싶을 수도 있습니다.

You might want to stretch out so that

when you actually start doing the event, you're

실제로 이벤트를 시작할 때 몸을

less likely to be injured to cool down.

식히기 위해 부상을 입을 가능성이 적도록 스트레칭을 하는 것이 좋습니다.

Once you are done some sort of physical activity, it's

어떤 종류의 신체 활동을 마친 후에는

usually not a good idea to simply sit down.

단순히 앉아 있는 것이 일반적으로 좋은 생각이 아닙니다.

So if you go for a run, or if you run in a race,

따라서 달리기를 하러 가거나 경주에 참가한다면

let's say you run a race where you have to do five laps.

5바퀴를 돌아야 하는 경주를 한다고 가정해 보겠습니다.

I'm not sure what kind of race that would be.

어떤 종류의 경주가 될지 잘 모르겠습니다.

It would be a 2000 kilometer race that doesn't exist.

존재하지 않는 2000km 경주가 될 것입니다.

When you're done running, you want to cool down and

달리기가 끝나면 몸을 식히고 싶고

you do that maybe by walking a few laps.

몇 바퀴를 걷는 것으로 그렇게 할 수 있습니다.

So the same way you can warm up by

따라서

doing really light physical activity, you can also cool

아주 가벼운 신체 활동을 하여 몸을 풀 수 있는 것과 마찬가지로,

down after doing something by doing light physical activity.

어떤 일을 한 후에 가벼운 신체 활동을 하여 몸을 식힐 수도 있습니다.

So this guy, it looks like he just finished a race and

그래서 이 사람은 방금 경주를 마치고

he has decided that it's a good idea to cool down, just

to take some time to let his body slow down a little

bit before he sits down and relaxes to workout.

앉아서 운동하기 전에 몸의 속도를 늦추는 데 시간을 좀 투자하는 것이 좋다고 판단한 것 같습니다.

So this is a pretty common one.

그래서 이것은 매우 일반적인 것입니다.

Most people are familiar with this.

대부분의 사람들은 이것에 익숙합니다.

When you work out, it means to go

운동한다는 것은

to the gym, it means to lift weights.

체육관에 간다는 뜻이고, 역기 운동을 한다는 뜻이다.

Maybe you'll use some sort of apparatus like this.

어쩌면 이런 종류의 장치를 사용할 수도 있습니다.

It looks like a machine with cables and

그것은 케이블이 달린 기계처럼 보이며

there's probably weights and pulleys at the end.

끝에는 추와 도르래가 있을 것입니다.

When you work out, you usually do it in the gym.

운동을 할 때는 보통 체육관에서 합니다.

You usually do it in order to strengthen

일반적으로

your muscles or to increase your muscle size.

근육을 강화하거나 근육 크기를 늘리기 위해 이 운동을 합니다.

Maybe you're working out because you want

아마도 당신은 더

to jump higher or run faster.

높이 뛰거나 더 빨리 달리고 싶어서 운동을 하고 있을 수도 있습니다.

So you would go to the gym, you would use

그래서 당신은 체육관에 가서

the weights and machines in order to train your body.

몸을 단련하기 위해 웨이트와 기계를 사용할 것입니다.

You would go there to work out.

당신은 운동하러 거기에 갈 것입니다.

So we talked about I might take up archery.

그래서 양궁을 하게 될지도 모른다고 얘기했어요.

Archery is something interesting to me, so I

양궁은 나에게 흥미로운 것이기 때문에

don't do it now, but if I decided

지금은 하지 않지만,

to do it, I would use this verb.

하기로 결정했다면 이 동사를 사용할 것이다.

I might say to someone, yeah, I.

누군가에게 '그래, 나'라고 말할 수도 있겠네요.

I think I'm going to take up archery this year.

올해는 양궁을 시작할 것 같아요.

I might go and buy a bow and arrow.

가서 활과 화살을 살 수도 있겠네요.

I live on a great property to practice

나는 양궁을 연습할 수 있는 좋은 땅에 살고 있어서

archery, so I might take up archery.

양궁을 하게 될지도 모릅니다.

It's something that as a kid, I often built a bow

어렸을 때 나는 종종

out of old, out of a stick and a string.

막대기와 끈으로 활을 만들었습니다.

And then we would run around the farm shooting sticks.

그런 다음 우리는 농장의 사격봉 주위를 뛰어다녔습니다.

They weren't real bows and arrows.

그것은 진짜 활과 화살이 아니었습니다.

But if you decide to try something new, not just

하지만 단순히 스포츠가 아닌 새로운 것을 시도하기로 결정했다면

a sport, we use the verb to take up.

, 우리는 동사를 사용하여 take up을 사용합니다.

You can take up painting, you can take up writing,

그림을 그릴 수도 있고, 글을 쓸 수도 있고,

you can take up archery or anything that interests you.

활쏘기 등 관심 있는 모든 것을 배울 수 있습니다.

It means to start something new.

새로운 일을 시작한다는 뜻입니다.

Um, so this is, I thought this picture

음, 그러니까 이건,

was funny because these guys are old and

이 사람들이 나이가 많고

because obviously the picture was created by AI.

당연히 AI가 만든 사진이기 때문에 이 사진이 재미있다고 생각했어요.

There's a little clue.

약간의 단서가 있습니다.

I don't use AI pictures very often.

저는 AI 사진을 자주 사용하지 않습니다.

I think there's only one in this whole lesson.

내 생각엔 이번 강의 전체에 딱 한 가지만 있는 것 같아.

The rest are real photos.

나머지는 실제 사진입니다.

But I needed a picture of someone who wants to join in.

하지만 함께하고 싶은 사람의 사진이 필요했습니다.

If some people are doing something and you want to

어떤 사람이 뭔가를 하고 있고 당신도 그

do that with them, you want to join in.

사람과 함께 하고 싶다면, 당신도 함께하고 싶은 것입니다.

If people are singing, you might

사람들이 노래를 부르고 있다면, '

say, hey, can I join in?

야, 나도 동참해도 될까?'라고 말할 수도 있을 것입니다.

That means you want to sing with them.

그것은 당신이 그들과 함께 노래하고 싶다는 것을 의미합니다.

If you saw these two old guys playing basketball and

이 두 노인이 농구를 하는 것을 보고 농구를 하고

you wanted to play and you said, can I play?

싶어서 '나도 놀아도 돼?'라고 말했다면?

You are asking to join in.

당신은 참여를 요청하고 있습니다.

Okay, so if you join in, did anyone spot

좋아요, 참여한다면

the how you know this picture is AI? It's.

이 사진이 AI라는 것을 어떻게 알 수 있었나요? 그것은.

I'll tell you in a sec, but you can join in right now.

잠시 후에 말씀드리겠습니다. 지금 바로 참여하실 수 있습니다.

You can even say that about this lesson.

이 수업에 대해서도 그렇게 말할 수 있습니다.

You've decided to join in.

당신은 합류하기로 결정했습니다.

Um, you are here watching.

음, 당신은 여기서 지켜보고 있습니다.

You decided to do this with other people.

당신은 다른 사람들과 함께 이 일을 하기로 결정했습니다.

By the way, if you look at the

그런데

gentleman's fingers, you might get a clue.

신사의 손가락을 보면 단서를 얻을 수도 있습니다.

The guy in the blue shirt, as to how

파란색 셔츠를 입은 남자는

we know this picture is generated by AI.

이 사진이 AI에 의해 생성된 것임을 우리가 어떻게 아는지 알 수 있습니다.

AI struggles with fingers sometimes to wear out.

AI는 가끔 손가락이 닳기 위해 애쓰는 경우가 있습니다.

So you can use this a couple of ways.

따라서 이것을 몇 가지 방법으로 사용할 수 있습니다.

One, you can see that the handle on

첫째,

this tennis racket has started to wear out.

이 테니스 라켓의 손잡이가 닳기 시작한 것을 볼 수 있습니다. 더

It's not new anymore.

이상 새로운 것이 아닙니다.

When you use something a lot, it starts to wear out.

무언가를 많이 사용하면 닳기 시작합니다.

It starts to break a little bit.

조금 깨지기 시작합니다.

It starts to lose.

지기 시작합니다.

Like, it looks like it's falling apart a little bit.

뭐랄까, 조금 무너지는 것 같군요.

There's another good word.

또 좋은 말이 있어요.

So it has started to wear out.

그래서 닳기 시작했어요. 스포츠를 하고 있다면

You can also wear out the other

다른 팀을 지치게 할 수도 있습니다

team if you're playing a sport.

.

If a hockey team plays really good defense,

하키팀이 정말 좋은 수비를 한다면

they might wear out the other team.

다른 팀을 지치게 할 수도 있습니다.

That means the other team

이는 상대 팀이

is getting really, really tired.

정말, 정말 피곤해지고 있다는 뜻입니다.

So you can use it to talk about equipment.

따라서 장비에 관해 이야기할 때 이 단어를 사용할 수 있습니다.

I have a pair of shoes that I am.

나에게는 신발 한 켤레가 있다.

They're starting to wear out.

그들은 닳기 시작했습니다.

The one shoe has a hole in it because I've been

walking too much and the shoes are starting to wear out.

너무 많이 걸어서 신발이 닳기 시작해서 한쪽 신발에 구멍이 났습니다.

And you can also wear out the other team.

그리고 다른 팀을 지치게 할 수도 있습니다.

When playing a sport, if you play very

스포츠를 할 때 너무

vigorously, they might get tired and we would,

격렬하게 플레이하면 피곤해지기 마련이고

we would use the same verb.

우리도 같은 동사를 사용합니다.

Or you might use to wear down.

아니면 닳아 없어질 수도 있습니다.

Let's say you're playing soccer against a team

당신이 팀을 상대로 축구를 하고

and your team is faster and stronger.

있는데 당신의 팀이 더 빠르고 강하다고 가정해 보겠습니다.

You will eventually start to wear down the other team.

결국 당신은 다른 팀을 지치게 만들 것입니다.

They'll start to get really tired.

그들은 정말 피곤해지기 시작할 것입니다.

They'll get exhausted because your team is just

당신의 팀이

so much better at playing the sport.

스포츠를 훨씬 더 잘하기 때문에 그들은 지칠 것입니다.

So sometimes you just wear down the other team

그래서 때때로 당신은 다른 팀을 지치게 하고

and eventually you start to win because they are

결국 그들이

just tired and it's hard for them to play

피곤하고 그들이

at their full potential to work, to work off. Oh, yeah.

잠재력을 최대한 발휘하여 일하고 일하기가 어렵기 때문에 결국 승리하기 시작합니다. 오 예.

This is the second AI picture to work off, so.

이것은 작업할 두 번째 AI 사진입니다.

And there's another one to burn off.

그리고 태워야 할 것이 또 하나 있습니다.

These are not AI pictures.

AI 사진이 아닙니다.

So we often talk about eating and exercise

그래서 우리는 먹는 것과 운동하는 것,

and how they relate to each other.

그리고 그것이 서로 어떻게 연관되어 있는지에 대해 자주 이야기합니다.

Sometimes when you eat a lot of food or you eat

가끔 음식을 많이 먹거나

too much food, you might go for a walk because you

음식을 너무 많이 먹게 되면

want to work off the calories or you want to work

칼로리를 없애고 싶거나, 음식을 단련하고 싶거나, 쌓인

off the food, or you want to work off the fat

지방을 없애고 싶어서 산책을 하게 될 수도 있습니다.

that you put on from eating too much.

너무 많이 먹어서.

So when you train, when you exercise, when you walk or

따라서 훈련할 때, 운동할 때, 걷거나

run or lift weights, you might be doing that because you

달리거나 역기 들어올릴 때

want to work off some calories or work off some fat.

칼로리를 소모하거나 지방을 감량하기 위해 그렇게 하는 것일 수 있습니다.

So we use that to talk

그래서 우리는 그것을 체중 감량에 관해 이야기할 때 사용합니다

about losing weight a little bit.

.

Or if you ate this whole cake, you might want to

또는 이 케이크를 통째로 먹었다면

walk until you've used up all the sugar that you ate.

먹은 설탕을 모두 소모할 때까지 걷고 싶을 수도 있습니다.

And then we also use the phrase to burn off.

그리고 나서 우리는 to burn off라는 표현도 사용합니다.

So sometimes if you look here, this lady is eating

그래서 가끔 여기 보시면 저

a banana split in the far picture, a banana split

멀리 사진에서 이 아줌마가 바나나 스플릿을 먹고 계시는데, 바나나 스플릿은

is when they cut a banana in half and they

바나나를 반으로 자르고

put ice cream in the middle and chocolate sauce.

가운데에 아이스크림을 얹고 초콜렛 소스를 얹은 것입니다.

And then she's decided to burn off

그리고 그녀는

those calories by going for a run.

달리기를 해서 그 칼로리를 소모하기로 결정했습니다.

Um, so you often will hear people say, like, oh, I ate

음, 그래서 사람들이 '아,

too much, I'm going to have to burn this off later.

너무 많이 먹었으니 나중에 태워버려야겠다'라고 말하는 것을 자주 듣게 될 것입니다.

Or, oh, I ate too much, I'm going to have to

아니면, 아, 너무 많이 먹어서

work this off later by going for a run or going

나중에 달리거나

for a walk or doing some other kind of exercise.

산책하거나 다른 종류의 운동을 해서 이 문제를 해결해야 할 것 같아요.

So to burn off and to work off both

따라서 Burn off와 Work off는 둘 다

refer to how exercise and activity can help you

운동과 활동이 칼로리, 즉 소모한 에너지를 사용하여 날씬하고 건강을 유지하는 데 어떻게 도움이 될 수 있는지를 나타냅니다

stay lean and fit by using the calories, the

energy that you consumed to drop out.

.

So this happens sometimes for a couple of reasons.

그래서 이런 일은 몇 가지 이유로 인해 가끔 발생합니다.

This refers to when you stop doing

이는

a sport or stop doing an activity.

스포츠를 중단하거나 활동을 중단하는 것을 의미합니다.

So you might be playing and you hurt your knee, and

따라서 게임을 하다가 무릎을 다쳐

then you might need to drop out of the game.

게임을 그만둬야 할 수도 있습니다.

You might be in a race, and all of a

당신이 경주 중인데

sudden, let's say it's a really hot day and you're

갑자기 너무 더운 날에

running a long race and you get heat stroke.

장거리 경주를 하다가 열사병에 걸렸다고 가정해 보겠습니다.

That's when you're outside in the heat for too long, you

더위 속에 너무 오랫동안 밖에 있으면,

might need to drop out, you might need to quit.

그만둬야 할 수도 있고, 그만둬야 할 수도 있습니다.

So basically, to drop out means

따라서 기본적으로 중퇴한다는 것은

to no longer do the activity.

더 이상 활동을 하지 않는다는 것을 의미합니다.

To quit doing the activity.

활동을 그만두려고 합니다.

Um, sometimes you have to drop out because maybe

음, 가끔은

you've broken the rules or something like that. So.

규칙을 어겼다거나 그런 이유로 자퇴해야 할 때도 있어요. 그래서.

But anyways, I think the better

하지만 어쨌든, 제 생각에는

description would be, here's an example.

예를 들어 설명하는 것이 더 좋을 것 같습니다.

I was running the race and my knee started

경주를 하던 중 무릎이 아프기 시작해서

to hurt, so I needed to drop out.

그만둬야 했습니다.

So that means you didn't finish the race,

즉, 경주를 마치지 않고

you decided to quit to wipe out.

전멸하기로 결정했다는 의미입니다.

So sometimes, and this happens in cycling, sometimes.

가끔, 자전거를 타다 보면 이런 일이 가끔 발생합니다.

Sometimes people fall off their bikes.

가끔 사람들이 자전거에서 떨어지기도 합니다.

Sometimes people hit other people

때때로 사람들은 다른 사람을 때리고

and fall off their bikes.

자전거에서 떨어지기도 합니다.

Sometimes they wipe out.

때때로 그들은 닦아냅니다.

When you go skating, sometimes you're

스케이트를 타다 보면

skating and you slip and fall.

미끄러져 넘어지는 경우도 있습니다.

And we, when you do that, we

그리고 우리는, 당신이 그렇게 할 때,

say that, uh, you wipe out.

어, 당신이 닦아낸다고 말합니다.

So wiping out is when you are,

그래서 닦아내는 것은

you basically, you fall down by accident.

당신이 기본적으로 우연히 넘어졌을 때입니다.

Maybe this cyclist ran over a small

아마도 이 자전거 타는 사람은 작은 바위 위로 달려가서

rock, and then they wiped out.

전멸했을 수도 있습니다.

Maybe you haven't skated very much, and when you

어쩌면 당신은 스케이트를 많이 타지 않았고

tried skating, you were wiping out all the time.

스케이트를 타려고 할 때 항상 지쳤을 것입니다.

You kept falling on the ice.

당신은 계속 얼음 위에 떨어졌습니다.

So to wipe out simply means

그러므로 닦아낸다는 것은

to fall down, not intentionally.

의도적으로 넘어지는 것을 의미하는 것이 아니라 단순히 넘어지는 것을 의미합니다.

So it's usually an accident.

그래서 보통 사고가 나죠.

You wipe out, you fall down, you

당신은 닦아내고, 넘어지고, 당신은

have a small accident to bulk up.

벌크업을 하는 작은 사고를 당합니다.

So this is a phrase used a lot for

그래서 근육을 키우려고 하는 사람들에게 많이 쓰이는 표현이에요

people who are trying to make their muscles bigger.

.

So this guy is very fit.

그래서 이 사람은 아주 적합합니다.

He has very large muscles, but when he

그는 매우 큰 근육을 가지고 있지만

was younger, he probably didn't, but he decided

어렸을 때는 그렇지 않았을 것입니다. 그러나 그는

to lift weights in order to bulk up.

몸집을 키우기 위해 웨이트 트레이닝을 하기로 결정했습니다.

So the best description I can give for this is to

그래서 제가 드릴 수 있는 가장 좋은 설명은

gain weight, but not as fat, to gain weight as muscle.

체중을 늘리는 것이지만, 지방만큼은 아니고 근육만큼 체중을 늘리는 것입니다.

Okay?

좋아요?

So you want, when you're, when you decide to

그래서 당신은

bulk up, you're trying to make your muscles bigger.

벌크업을 하기로 결정하고 근육을 더 크게 만들려고 노력하고 있습니다. 몸의 근육 크기를

You're lifting weights in order to increase the

늘리기 위해 역기를 들어 올리는 것입니다

size of the muscles in your body.

. 아주

So often people who are maybe not very strong and

강하지도 않은 사람들이

they want to have a physique like this, like, they

이런 체격을 갖고 싶어하는 경우가 많습니다. 예를 들어 이렇게

want to look like this, they will go to the

보이고 싶고, 체육관에 가고,

gym, they will lift weights to bulk up, to become

몸무게를 늘리기 위해, 더

stronger and bigger, to knock out.

강해지고 더 커지기 위해, 웨이트 트레이닝을 할 것입니다. 노크.

So if you watch boxing, sometimes the boxers

그래서 복싱을 보면 가끔 복서들이

will hit each other and they'll remain standing.

서로 부딪치고 서 있는 경우가 있습니다.

But sometimes one boxer will hit the other

그러나 때로는 한 권투 선수가 다른

boxer with so much force that they fall

권투 선수를 너무 세게 때려서

down on the mat and they are unconscious.

매트 위에 쓰러져 의식을 잃게 되는 경우도 있습니다.

Oh, I was gonna do this so that there, now you

아, 저는 이것을 하려고 했는데요, 이제 여러분이

can imagine what it's like to be in a boxing match.

권투 시합에 참여하는 것이 어떤 것인지 상상할 수 있을 것입니다.

Although there would be a boxing glove here, right?

여기에는 권투 글러브가 있겠죠?

So this isn't as common as it used to be.

그래서 이것은 예전처럼 흔하지 않습니다.

I think boxing is a lot more points oriented.

나는 권투가 훨씬 더 포인트 지향적이라고 생각합니다.

Like, you try to get points for certain

예를 들어 특정 안타에 대해 점수를 얻으려고 노력

hits, but if you hit someone hard enough,

하지만 누군가를 충분히 세게 때리면

you might knock out that person.

그 사람을 쓰러뜨릴 수도 있습니다.

You might render them unconscious.

의식을 잃게 만들 수도 있습니다.

That would be another way to say it.

그것은 그것을 말하는 또 다른 방법일 것입니다.

So you can see here, these guys look pretty intense.

보시다시피, 이 사람들은 꽤 강렬해 보입니다.

The one guy might knock out the other guy

한 사람이 이런 타격으로 다른 사람을 쓰러뜨리고 포기할 수도 있습니다

with a hit like this to give up.

.

Similar to dropping out, when you

중퇴와 마찬가지로,

give up, it means you quit.

포기한다는 것은 그만둔다는 뜻입니다.

So this is common in sports because not everyone

모든 사람이

has what it takes to play a certain sport.

특정 스포츠를 하는 데 필요한 능력을 갖추고 있는 것은 아니기 때문에 이는 스포츠에서 흔히 발생합니다.

Some people give up.

어떤 사람들은 포기합니다.

So let's say I was a good hockey player.

그럼 내가 좋은 하키 선수였다고 가정해 봅시다.

I might play for three or four

3~4

years, but eventually I might give up.

년 정도 뛰다가 결국 포기할 수도 있어요.

Eventually I might quit because everyone

결국 다른 사람들이 나보다 낫기 때문에 그만 둘 수도 있습니다

else is better than me.

.

As you play a competitive sport, sometimes you're just

경쟁적인 스포츠를 하다 보면 때로는

not strong enough or fast enough or good enough.

충분히 강하지도, 빠르지도, 훌륭하지도 않을 때가 있습니다.

And so you might decide you're just going

그래서 당신은 포기하기로 결정할 수도 있습니다. 그만두기로 결정했을 수도 있습니다.

to give up, you're going to quit.

So when you give up, it means that you

그러므로 포기한다는 것은

quit and you no longer play that sport.

그만두고 더 이상 그 스포츠를 하지 않는다는 뜻입니다.

You can give up in a game too.

게임에서도 포기할 수 있습니다.

Sorry, I should explain this a bit better.

죄송합니다. 좀 더 잘 설명해야겠습니다.

Like if you're losing ten one, your

10개를 잃으면

team might give up a little bit.

팀이 조금 포기할 수도 있습니다.

Like they're not playing as hard

그들이 보상을 받아야 할 만큼 열심히 플레이하지 않는 것처럼요

as they should to pay off.

.

So if you work hard, it'll eventually pay off.

그러니 열심히 노력하면 결국 보상을 받게 될 것입니다.

So if you practice a certain sport, if you go to the

따라서 특정 스포츠를 연습하고 매일 체육관에 가고

gym every day, if you go to the track and you work

트랙에 가서

hard for years, you might eventually see that pay off.

수년 동안 열심히 일하면 결국 그 성과를 볼 수 있습니다.

When something pays off, it means that you achieve a.

어떤 일이 성과를 거두면, 그것은 당신이 a를 달성한다는 것을 의미합니다.

A goal that you had, so you do a

당신이 갖고 있던 목표가 있어서

certain thing and hope that it will pay off.

특정한 일을 하고 그것이 성과를 거두기를 바랍니다. 유튜브

If you watch a lot of English lessons on

로 영어 레슨을 많이 보고 매일

YouTube and if you study English for a few

몇 시간씩 영어 공부를 하면

hours every day, eventually that will pay off.

결국 성과가 나올 것입니다.

Eventually you will be fluent and you'll

결국 당신은 유창하게 말을 할 수 있게 되고

be able to talk to other people.

다른 사람들과 대화할 수 있게 될 것입니다.

So it's basically when you achieve a goal, that's

그래서 기본적으로 목표를 달성했을 때 그것을

what I would say to try out for.

위해 노력하라고 말하고 싶습니다.

So if there's a team that needs ten players

그러니까 10명의 선수가 필요한 팀이 있고

and 20 people want to be on that team,

그 팀에 20명이 들어가고 싶다면

you need to try out for that team.

그 팀에 도전해야 합니다.

You need to go to a few practices and show your skills.

몇 가지 연습을 거쳐 기술을 보여줘야 합니다.

You need to hopefully find, hopefully

당신은

get a spot on that team.

그 팀에서 자리를 찾을 수 있기를 바랍니다.

So when you try out for something, it's especially for

따라서 당신이 무언가를 시도할 때, 그것은 특히

a team, it means you and a lot of other

팀을 위한 것입니다. 이는 당신과

people who play that sport are there to try out

그 스포츠를 하는 다른 많은 사람들이

for to hopefully find a spot on the team.

팀에서 자리를 찾기 위해 노력할 것이라는 것을 의미합니다.

By the way, when you try out for

그건 그렇고, 팀에 도전할 때

a team, you go to a tryout.

트라이아웃에 가죠.

We also use it as a noun, but you can see

우리는 그것을 명사로도 사용하는데, 보시다시피

these girls, they've decided to try out for a basketball team.

이 소녀들은 농구팀에 지원하기로 결정했습니다.

So they're hoping that they make the team.

그래서 그들은 팀을 이루기를 바라고 있습니다.

Sometimes when you're an athlete, you

운동선수라면 가끔

need to work on something.

뭔가를 해야 할 때가 있습니다.

Okay, so to me, it looks like this

좋아요, 제가 보기에는 이

guy has decided to work on his hitting.

사람이 타격 연습을 하기로 결정한 것 같습니다.

He's a baseball player, he has a bat in

그는 야구 선수이고 손에 방망이를 들고

his hands, he's decided to work on his hitting.

타격 연습을 하기로 결정했습니다.

So this person on the floor is throwing one ball at

그래서 바닥에 있는 이 사람은

a time so the other person can work on his hitting.

다른 사람이 타격을 연습할 수 있도록 한 번에 하나의 공을 던지고 있는 것입니다.

When you work on something,

당신이 어떤 일을 한다는 것은

it means you're practicing it.

당신이 그것을 연습하고 있다는 것을 의미합니다.

You work on your English every week,

당신은 매주 영어 공부를 하고 있고,

you're working on your English right now.

지금도 영어 공부를 하고 있습니다.

You might work on your English later today by

오늘 나중에

studying a bit more or doing some reading.

조금 더 공부하거나 독서를 하면서 영어를 연습할 수도 있습니다.

So when you work on something,

그러므로 어떤 일을 한다는 것은

it means you practice it.

그것을 연습한다는 뜻입니다.

It means you do it in order to

그것은 당신이 그것에 더 잘하기 위해 그것을 한다는 것을 의미합니다

get better at it, to be into.

.

So this can work for fans as well as athletes.

따라서 이는 운동선수뿐만 아니라 팬에게도 효과가 있을 수 있습니다.

I'm into watching the Blue Jays right now.

나는 지금 블루제이스를 보고 있습니다.

They are a professional baseball team in Toronto.

그들은 토론토의 프로야구팀입니다. 그건

This isn't me, by the way, but I

그렇고, 이건 내가 아니지만, 나는

did go to a Blue Jays game.

블루제이스 경기에 갔었습니다.

I actually went twice this year.

사실 올해 두 번이나 갔어요.

I went on a class trip, and then Jen

나는 학급 여행을 갔었고, Jen

and I went a couple of weeks ago.

과 나는 몇 주 전에 갔다.

So Jen and I are into watching the Blue Jays.

그래서 Jen과 나는 Blue Jays를 보는 것에 빠져 있습니다.

We're into baseball.

우리는 야구를 좋아해요.

A player can also be into it.

플레이어도 참여할 수 있습니다.

Oh, does your son play sports?

아, 당신의 아들은 운동을 합니까?

Oh, yeah, he's really into football.

아, 그래요, 그 사람 축구를 정말 좋아해요.

Does your son, is your son going to.

당신의 아들은 당신의 아들이 갈 것입니까?

Going to the Olympics? Yeah.

올림픽에 가나요? 응.

From a young age, he was into

그는 어렸을 때부터 양궁에 빠져 있었고

archery, and now Bob's at the Olympics.

지금은 올림픽에 출전하고 있습니다.

In doing archery.

양궁을 하다가.

That is an Olympic sport, right? Archery?

그게 올림픽 스포츠죠? 양궁?

I'm pretty sure it is.

나는 그것이라고 확신합니다.

So when you're into something, it means you are.

그래서 당신이 무언가에 빠져 있다는 것은 당신이 그 사람이라는 뜻입니다.

You really like it and you do it a lot.

당신은 그것을 정말 좋아하고 많이 합니다. 그런데

You are all into learning English,

여러분은 모두 영어를 배우는 데

by the way, to stick with.

열중하고 있습니다.

So it's hard to be the person who never gives up.

그래서 절대 포기하지 않는 사람이 되기는 어렵습니다.

When you stick with something, it means you do it

당신이 무언가를 고수한다는 것은

every day or every other day for a long time. Okay.

매일 또는 격일로 오랫동안 그것을 한다는 것을 의미합니다. 좋아요.

If you want to speak English,

영어로 말하고 싶다면 계속해서

you need to stick with it.

영어를 해야 합니다.

You need to study a lot.

공부를 많이 해야 해요.

You can't give up.

포기할 수 없습니다.

You can't drop out.

당신은 중퇴할 수 없습니다.

You can't quit.

그만 둘 수 없습니다.

You have to stick with it.

당신은 그것을 고수해야합니다.

Um, if you're.

음, 그렇다면요.

I'm trying to think of another example, um,

저는 또 다른 예를 생각하려고 노력 중입니다. 음,

if I want to be a better teacher.

제가 더 나은 선생님이 되고 싶다면 말이죠.

When I first started teaching, I wasn't sure I was going to

처음 가르치기 시작했을 때 좋은 선생님이 될 수 있을지 확신이 없었지만 계속해서 이 일을 하기로

be a good teacher, but I decided to stick with it.

결심했습니다.

I start, I decided to stick with teaching

저는 먼저 가르치는 일을 계속

and to work on my teaching skills to

하고 더

become a better teacher, to seize up.

나은 교사가 되기 위해 가르치는 기술을 연마하기로 결정했습니다.

So maybe this only happens to older athletes, but

그래서 아마도 이것은 나이든 운동선수들에게만 일어나는 일이지만

sometimes when I'm walking, my muscle will seize up.

가끔 걸을 때 근육이 뭉칠 때가 있습니다.

So I can move this arm to here and to here.

그래서 저는 이 팔을 여기 저기로 움직일 수 있습니다.

But last summer I had it where I moved

하지만 지난 여름에는 팔을 움직일 때 통증이 있었는데

my arm, and then it kind of seized up.

, 그러다가 갑자기 잡히더군요. 팔을 뻗으려고 하는

This muscle started contracting while I

동안 이 근육이 수축하기 시작했습니다

was trying to extend my arm.

.

So when you seize, when something

그래서 당신이 붙잡을 때, 무언가가

seizes up, it stops moving. Okay.

붙잡히면, 그것은 움직이지 않습니다. 좋아요.

Sometimes a machine will seize up, like if

때로는

your motor in your car is turning, and

자동차의 모터가 회전하는 것처럼 기계가

then it stops and it won't turn anymore.

멈춰서 더 이상 회전하지 않는 경우가 있습니다.

We say that it has seized up. So.

우리는 그것이 장악되었다고 말합니다. 그래서.

So I got this picture because I feel

그래서

like his calf muscle is seizing up.

종아리 근육이 뭉치는 것 같아서 이 사진을 찍게 되었습니다.

So his calf muscle isn't working

그래서 그의 종아리 근육은

the way it's supposed to.

예상대로 작동하지 않습니다.

Maybe he has a muscle cramp. You see this?

어쩌면 근육 경련이 있을 수도 있습니다. 이거 보이나요?

Sometimes in a race, someone's leg will seize

때로는 경주에서 누군가의 다리가

up a little bit to count on.

약간의 힘을 잃기도 합니다. 팀원이 있는

When you play any sport where you

스포츠를 할 때

have teammates, you count on your teammates.

, 팀원에게 의지합니다.

This means that you're going to play hard and

이는 당신이 열심히 플레이할 것이고

you expect them to play hard as well. Okay.

그들도 열심히 플레이할 것을 기대한다는 것을 의미합니다. 좋아요.

It's me.

나야.

It means someone is reliable for me.

나에게 믿을 만한 사람이 있다는 뜻이다.

Like you can count on me to

제가

do a live stream almost every Friday.

거의 매주 금요일에 라이브 스트림을 진행한다고 믿으셔도 됩니다.

I think out of the 52 past weeks, I've

지난 52주 동안

probably done 47 or 48 live streams on Friday.

금요일에 라이브 스트리밍을 한 건 아마 47~48번 정도였던 것 같아요.

So you can count on that.

그래서 당신은 그것을 믿을 수 있습니다.

There's a live stream most Fridays.

대부분의 금요일에는 라이브 스트림이 있습니다.

When you play a sport, you can count on your teammates

스포츠를 할 때, 팀원들이

to play hard and to do well for you, to help

열심히 플레이하고 당신을 위해 잘 해주며

you and the team win, to run away with.

당신과 팀이 승리하도록 돕고 함께 도망갈 것이라고 기대할 수 있습니다.

So this has a literal meaning and

따라서 이것은 문자 그대로의 의미를 가지며

this has a sport meaning as well.

스포츠 의미도 있습니다.

So if I have the ball, I can run away with the ball.

그래서 공이 있으면 공을 가지고 도망갈 수 있어요.

It means I take the ball. Okay?

내가 공을 가져간다는 뜻이다. 좋아요?

But when two teams are playing each other and

하지만 두 팀이 서로 경기할 때

if the score is 40 to seven, I don't

점수가 40대 7이라면

know if you can see that score down there.

아래에서 그 점수를 볼 수 있을지 모르겠습니다.

You could say that in this rugby game, Australia

이번 럭비 경기에서는 호주가

was predicted to run away with the game. Okay.

승부를 가릴 것으로 예상됐다고 할 수 있다. 좋아요.

Or Australia ran away with the game.

아니면 호주가 게임을 가지고 도망갔습니다.

So when you beat someone by a very large margin,

그래서 누군가를 아주 큰 차이로 이기면

you might say that one team ran away with it. Okay.

한 팀이 그걸 가지고 도망쳤다고 말할 수도 있습니다. 좋아요.

It's like, wow, 40 to seven,

와, 40 대 7이었는데

Australia ran away with the game.

호주가 게임에서 도망친 것 같군요.

So basically when you do so well

그래서 기본적으로 너무 잘해서

that the score is that big of.

점수가 그만큼 클 때.

There's that big of a difference, you would

그만큼 큰 차이가 있습니다.

use the, the phrase to run away with.

도망가다라는 표현을 사용하게 될 것입니다.

By the way, I did see this game.

그런데, 나는 이 게임을 보았다.

I've never watched rugby sevens before, but I

나는 이전에 럭비 세븐즈를 본 적이 없지만,

was at my sister's house and it was

내 여동생 집에 있었고

on tv and it was, it was interesting.

TV에 나와 있었고 정말 흥미로웠습니다.

It was very, very, very cool to weed out.

잡초를 제거하는 것은 매우, 매우, 매우 멋졌습니다.

So this is kind of the sad side of sports.

그래서 이것은 스포츠의 슬픈 측면 중 하나입니다.

When you are a coach and you're trying to make a

당신이 코치이고 팀을 구성하려고 할 때

team, let's say 30 people try out and there's ten spots.

30명이 시험에 참가하고 자리가 10개 있다고 가정해 보겠습니다.

You need to weed out the weaker players.

약한 플레이어를 제거해야합니다.

That means you need to figure out who isn't

즉, 누가

good enough and then cut them from the team.

실력이 부족한지 파악한 다음 팀에서 제외해야 합니다.

So when you weed out the weaker players, it means

따라서 약한 플레이어를 제거한다는 것은

you are looking for the people you don't want.

원하지 않는 사람을 찾고 있다는 의미입니다.

So if you make a team, there's

그래서 팀을 만들면 해야 할

two things you have to do.

일이 두 가지 있습니다.

You have to determine who the good players are and you

당신은 좋은 플레이어가 누구인지 결정해야 하며

need to weed out the bad players or weaker players.

나쁜 플레이어나 약한 플레이어를 제거해야 합니다.

So you choose the good players

그래서 좋은 선수를 선택

and you cut the weaker players.

하고 약한 선수를 잘라냅니다.

By the way, when you try out for a

그런데, 당신이 팀에 도전할 때,

team, you're either chosen or picked for the team

당신은 그 팀에 선발되거나 선발되거나,

or you are cut from the team.

팀에서 제외됩니다.

So the coach will try to weed out the

그래서 코치는

players who are not good enough for the team.

팀에 적합하지 않은 선수들을 제거하려고 노력할 것입니다.

So notice it has the word weed in it.

그러니 거기에 weed라는 단어가 있다는 것을 주목하세요.

Like when you're in a garden, weeds

정원에 있을 때와 마찬가지로 잡초는

are the plants you don't want.

원하지 않는 식물입니다.

So we kind of use it in this

그래서 우리는

phrasal verb as well, to crack down on.

단속하기 위해 이 구동사에서도 이 단어를 사용합니다.

So in the Olympics, sometimes.

그래서 올림픽에서는 가끔요.

What's a good example of this?

이에 대한 좋은 예는 무엇입니까?

Sometimes in hockey, they try to

때때로 하키에서는

crack down on the rough play.

거친 플레이를 단속하려고 합니다.

That means the referees or umpires, depending on the game,

이는 게임에 따라 심판이나 심판이

are going to look extra hard for certain behavior.

특정 행동에 대해 더욱 엄격하게 보일 것임을 의미합니다.

Okay, so maybe there's, maybe there's a game between

좋습니다. 어쩌면

two teams who really don't like each other.

서로를 정말 좋아하지 않는 두 팀 사이에 게임이 있을 수도 있습니다.

So the refs might crack down on

따라서 심판은

any physical activity to prevent fights.

싸움을 방지하기 위해 신체 활동을 단속할 수도 있습니다.

So when you crack down on something, it means you

그래서 어떤 일을 단속한다는 것은

try to look for it and prevent it from happening.

그것을 찾아보고 그런 일이 일어나지 않도록 막으려 한다는 뜻입니다.

Sometimes at school, let's say students

가끔 학교에서 학생들이

are using their phones too much.

휴대폰을 너무 많이 사용한다고 가정해 보겠습니다.

As teachers, we might be told we

교사로서 우리는

need to crack down on phone usage.

전화 사용을 단속해야 한다는 말을 듣게 될 수도 있습니다.

So make sure students aren't

그러니 학생들이

distracted by their phones.

휴대폰 때문에 주의가 산만해지지 않도록 하세요.

Look for them using phones inappropriately and then take the

부적절하게 전화를 사용하는 사람을 찾아

phone away for the day or something like that.

하루 동안 전화를 치워 두십시오.

So when you crack down on something, you

그래서 뭔가를 단속할 때는

try to identify it and stop it.

그것을 확인하고 막으려고 노력합니다.

Sometimes the police will crack down on speeders.

때로는 경찰이 과속단속을 단속하기도 합니다.

They'll put a car, a police car somewhere

그들은

so that they catch more people speeding.

과속하는 사람들을 더 많이 잡기 위해 차나 경찰차를 어딘가에 배치할 것입니다.