How To Talk About Obligations In English

In life, we often do the things we want to do,

우리는 살아가면서 하고 싶은 일은 자주 하고 하기

and we don't do the things we don't want to do.

싫은 일은 하지 않는다 .

But sometimes, there are things we don't want to do

하지만 때로는 하기 싫은 일을 하지

where we can't decide not to do it.

않기로 결정할 수 없는 상황이 있습니다.

Are you following me here?

당신은 여기에서 나를 따라오고 있습니까?

There are certain things in life

살다 보면

where we are obligated to do it.

꼭 해야 하는 일들이 있습니다.

There are things in life where we have no choice.

인생에는 선택의 여지가 없는 일들이 있습니다.

In this English lesson,

이번 영어 수업에서는

I'll teach you seven different ways

we talk about those kinds of things.

그런 종류의 일에 대해 말하는 7가지 다른 방법을 알려드리겠습니다.

(upbeat electronic music)

(경쾌한 일렉트로닉 음악)

The first phrase I want to teach you,

제가 가르쳐드리고 싶은 첫 번째 관용구는

one that we use in these types of situations,

이런 종류의 상황에서 우리가 사용하는

is the phrase, "I have to..."

관용구입니다. "I have to..."

"I have to be at work on time."

"I have to work on time."

"I have to be at work on time every day.

"저는 매일 정시에 출근해야 합니다.

If I'm late day after day, eventually I will lose my job.

매일 지각하면 결국 직장을 잃게 됩니다.

Eventually, my boss will fire me.

결국 상사가 저를 해고할 것입니다.

I have to be at work on time every day."

저는 매일 정시에 출근해야 합니다."

"My mom's birthday is soon, so I have to buy her a present.

"곧 엄마 생신이신데 선물을 사드려야겠어요.

I have to buy her a present

because I don't want to be the only one at the party

저만 파티에서 엄마한테

not giving her a present.

선물을 안주고 싶지 않아서 선물을 사줘야겠어요.

That would be really awkward.

그러면 정말 어색할 것 같아요.

So I need to go to a store, I need to find something nice,

그래서. 가게에 가야 하고, 좋은 것을 찾아야 하고,

and I have to buy her a present."

그녀에게 선물을 사줘야 해요."

So one of the first phrases, "I have to..."

그래서 첫 번째 문구 중 하나는 "나는...

"I have to be on time for work."

"I have to buy my mom a birthday present."

"엄마 생일선물 사드려야지." 이러한 상황에 대해 이야기하기 위해

The next phrase we use to talk about these situations

우리가 사용하는 다음 문구는

is the phrase, "I must..."

"나는 반드시..." "

"I must do my homework tonight or tomorrow

나는 오늘 밤 숙제를 해야 한다. 그렇지 않으면 내일

the teacher will be mad at me."

선생님이 나에게 화를 낼 것이다."

I don't have to do my homework, I'm the teacher,

저는 숙제를 할 필요가 없습니다 . 저는 선생님입니다.

but that would be an example you would use as a student.

하지만 학생으로서 사용할 수 있는 예가 될 것입니다.

"Ah, I must do my homework tonight,

"아, 오늘 밤에 숙제를 해야 해.

or the teacher's going to be annoyed

그렇지 않으면

that I'm handing something in unfinished again."

내가 또 끝내지 못한 것을 제출하면 선생님이 짜증을 낼 거야."

You might also say this, "I must pay my taxes."

"나는 내 세금을 내야 해."라고 말할 수도 있습니다.

In Canada, we have to pay taxes.

캐나다에서는 세금을 내야 합니다.

We have income tax.

우리에게는 소득세가 있습니다.

And I must pay my taxes every year

그리고 저는 매년 세금을 내야 합니다. 그렇지

or the government would get really annoyed with me,

않으면 정부가 저를 정말 짜증나게 할 것이고

and eventually they might put me in jail.

결국 저를 감옥에 넣을 수도 있습니다.

That wouldn't be a good thing.

그것은 좋은 일이 아닙니다.

So if you were a student, you could say,

따라서 학생이라면

"I must do my homework tonight."

"오늘 밤 숙제를 해야 해"라고 말할 수 있습니다. 세금을 내는 나라에

As a person living in a country where we pay taxes,

사는 사람으로서

"I must pay my taxes.

"세금을 내야 한다.

I have no choice, I must pay them."

어쩔 수 없다. 내야 한다." 이와 같은 상황에서

Another phrase we use in situations like this

우리가 사용하는 또 다른 표현은

is the phrase, "I need to..."

"I need to..." "

"I need to get my car fixed."

I need to get my car fixed."입니다.

My car is making a funny noise,

내 차에서 이상한 소리가 나서

so I need to get my car fixed.

차를 고쳐야 해.

If I don't get my car fixed,

차를 수리하지 않으면

the noise will probably get louder.

소음이 더 커질 것입니다.

And eventually, when I do get it fixed,

그리고 결국 고치게 되면

it will cost even more,

비용이 더 많이 들기

so I need to get my car fixed.

때문에 차를 고쳐야 합니다.

I need to get my car fixed now.

지금 내 차를 고쳐야 해.

Maybe my house has a leaky roof.

우리 집 지붕이 새는 것일 수도 있습니다.

"I need to fix my roof."

"지붕을 고쳐야 해요."

I need to fix my roof because if I don't,

지붕을 수리하지 않으면 비가 올 때마다 물이 계속 떨어지기 때문에 지붕을 수리해야 합니다

water will keep dripping in every time it rains.

.

And eventually, things will just start to rot

그리고 결국에는 썩기 시작

and things will be wet all the time.

하고 항상 젖게 될 것입니다.

So, "I need to fix my car, I have no choice."

그래서 "차를 고쳐야 하는데 선택의 여지가 없어요."

"I need to fix my roof, I have no choice."

"지붕을 고쳐야 하는데 선택의 여지가 없어요."

This next phrase is one we use in more formal situations,

다음 문구는 직장에서나 해당 국가의 법률에 대해 이야기할 때와 같이 좀 더 공식적인 상황에서 사용하는 문구입니다.

like at work or when talking about the law in your country,

"I'm required to call my boss if I'm sick.

I'm required to call my boss to let him know that I'm sick

그는 내가 아픈 것을 알고

and to ask for a sick day.

병가를 요청하는 것입니다.

It's one of the rules at my job for employees."

그것은 직원을 위한 제 업무 규칙 중 하나입니다."

"I'm required to wear a bike helmet in Canada.

"나는 캐나다에서 자전거 헬멧을 착용해야 합니다.

When I ride a bicycle, I'm required to wear a helmet.

자전거를 탈 때 헬멧을 착용해야 합니다.

It's the law."

법입니다."

So again, in both those situations, I do not have a choice.

다시 말하지만, 그 두 가지 상황 모두에서 저는 선택의 여지가 없습니다. 몸이

If I'm sick, I'm required to call my boss

아프면 상사에게 전화해서

and ask for a sick day.

병가를 요청해야 합니다.

When I go for a bike ride, I'm required to wear a helmet.

자전거를 타러 갈 때는 헬멧을 써야 합니다.

This next one's a bit of a mouthful.

이 다음은 약간 한 입입니다.

That means it's kind of hard to say,

그것은 말하기가 다소 어렵다는 것을 의미하며

and it's the phrase, "I have no choice but to..."

"나는 어쩔 수 없이..."라는 문구입니다.

Here's some examples.

여기에 몇 가지 예가 있습니다.

"As a teacher, if I see students doing something wrong,

"교사로서 저는 학생들이 뭔가 잘못하는 것을 보면

I have no choice but to enforce the rules.

규칙을 시행할 수밖에 없습니다.

I have no choice but to tell them to stop

그만하라고 하거나

or to even have them go and talk to the principal."

교장에게 가서 이야기하도록 하는 것 외에는 선택의 여지가 없습니다."

"I have no choice but to eat healthy food right now."

" 지금은 건강한 음식을 먹을 수밖에 없어요."

Sometimes, as you get older,

가끔 나이가 들면서

you eat the wrong foods, and you don't exercise,

잘못된 음식을 먹고, 운동을 안 하고,

and then you have some health problems,

그러다가 건강에 문제가 생기고,

and the doctor says, "You must eat healthy food."

의사가 " 건강한 음식을 먹어야 한다"고 합니다.

So in that case, you could say to a friend,

그래서 그런 경우 친구에게

"I have no choice but to eat healthy food.

"건강한 음식을 먹을 수밖에 없어요.

Eating unhealthy food is bad for me."

건강에 좋지 않은 음식을 먹는 것은 나에게 해롭다"고 말할 수 있습니다.

So sometimes, you have no choice.

그래서 때로는 선택의 여지가 없습니다.

As a teacher, when I see students doing something wrong,

교사로서 저는 학생들이 뭔가 잘못하는 것을 보면

I have no choice but to talk to them

그들에게 말을 걸

or to enforce the rules.

거나 규칙을 시행할 수밖에 없습니다.

And because I'm older and I need to be healthy,

그리고 나이도 많고 건강해야 하기 때문에

I have no choice but to eat healthy food.

건강한 음식을 먹을 수밖에 없습니다.

This next phrase is also quite formal,

이 다음 문구도 상당히 격식을 차린 문구입니다.

and it's the phrase, "It's imperative that..."

"꼭 해야 할 일은..." 뉴스에서 이런

You might hear something like this on the news.

말을 들을 수 있을 것입니다 .

Someone might say,

누군가는

"It's imperative that we put a stop to pollution."

"우리가 오염을 멈추는 것이 시급합니다."라고 말할 수 있습니다.

Basically, what they're saying is, "We have no choice.

기본적으로 그들이 말하는 것은 "선택의 여지가 없습니다.

We need to make this a priority.

우리는 이것을 우선순위로 삼아야 합니다.

It's imperative that we put a stop to pollution."

우리가 오염을 멈추는 것이 시급합니다."

They might also say something like this.

그들은 또한 이렇게 말할 수도 있습니다.

"It's imperative that we clean up the world's oceans.

"우리는 세계의 바다를 정화하는 것이 시급합니다.

We have a bad track record on this planet

우리는 이 행성에서

of throwing stuff in the ocean,

바다에 물건을 버린 나쁜 기록을 가지고 있으며,

and it's imperative that we clean up the world's oceans."

우리는 세계의 바다를 정화하는 것이 시급합니다."

So again, you would use these phrases

다시 말하지만,

when you're trying to say that there's no choice,

선택의 여지가 없고,

that it's something that we have to do,

우리가 해야 할 일,

something we must do, something we need to do.

해야 할 일, 해야 할 일이라고 말하려고 할 때 이 표현을 사용합니다.

"It's imperative that we put a stop to pollution."

"오염을 막는 것이 시급합니다 ."

"It's imperative that we clean up the world's oceans."

"우리가 세계의 바다를 정화하는 것이 시급합니다."

Okay, here's the last phrase for this lesson,

좋아요, 여기 이 수업의 마지막 문구가

and it's the phrase, "I'm obligated to..."

있습니다. "I'm 의무가...

This is, again, quite formal,

and you would use it to describe something

that you must go to.

I might say this,

나는

"I'm obligated to go to my sister's wedding."

" 언니의 결혼식에 가야 할 의무가 있어."라고 말할 수 있습니다.

Maybe I don't want to go to my sister's wedding.

어쩌면 나는 내 동생의 결혼식에 가고 싶지 않을 수도 있습니다.

By the way, I would totally go to my sister's wedding.

그나저나, 나는 완전히 언니 결혼식에 갈 것이다.

But, if I was someone who didn't want to go

하지만 내가 가고 싶지 않은데

but I knew that I had to go,

가야 한다는 걸 알면

I would say, "I'm obligated to go to my sister's wedding.

" 언니의 결혼식에 가야 해.

Because I'm her brother and I'm part of her family,

그녀의 가족,

I'm obligated to go."

나는 가야만 한다."

You might have a job and someone might say, "Hey,

당신은 직업이 있고 누군가 "이봐, 토요일

can you come out with me on Saturday to do something?"

에 나와 함께 뭔가를 할 수 있니? "라고 말할 수 있습니다.

You might say, "No, I'm obligated to work on Saturdays.

당신은 "아니요, 저는 토요일에 일할 의무가 있어요.

I have a job, but I'm obligated to work.

직업이 있지만 일할 의무가 있어요.

I have to work on Saturdays."

토요일에 일해야 해요."라고 말할 수 있습니다.

Normally, you don't work on Saturdays,

일반적으로 토요일에는 일하지 않지만

but maybe you have a job

where you're obligated to work overtime

초과 근무를 해야 하는 직업이 있거나

or you're obligated to work on Saturdays.

토요일에 일해야 하는 경우가 있습니다.

So again, two situations

그래서 다시 말하지만,

where you really don't have a choice,

정말 선택의 여지가 없는 두 가지 상황,

two situations where you have to do something

because it's sort of required.

일종의 필수이기 때문에 무언가를 해야 하는 두 가지 상황입니다.

Well, hey, thank you so much

자,

for watching this English lesson.

이 영어 수업을 시청해주셔서 정말 감사합니다.

Remember, if this is your first time here,

기억하세요, 이곳이 처음이라면,

you're not required to do this.

이것을 할 필요가 없습니다. 꼭

You don't have to do this,

그러실 필요는 없으시겠지만

but please click that red Subscribe button,

저 빨간 구독버튼 눌러주시고

give me a thumbs up if you enjoyed this English lesson,

이 영어수업이 재미있으셨다면 엄지척 해주시고

leave a comment,

댓글도 남겨주시고

and if you have some more time,

시간이 좀 더 있으시다면 계속

why don't you stick around and watch another English lesson?

지켜봐주세요 다른 영어 수업?

(upbeat electronic music)

(경쾌한 전자 음악)