Learn the English Saying, "One of those days!" (Homework at the end) 😃

Hey everybody.

헤이 여러분.

Just a short lesson today.

오늘은 짧은 레슨입니다.

It's been one of those days.

그런 날들 중 하나였습니다.

I don't know if you're familiar with that saying in English but when we say, "It's been

영어 속담이 익숙하실지 모르겠지만 "It's been

one of those days.", it means that I had a day where I was just really busy, where I

one of that days."라는 말은 정말 바쁘게 하루를 보냈다는 뜻입니다.

would do one thing and then I would go right to the next thing and I just, I was busy all

그런 다음 바로 다음 작업으로 넘어가서

day long.

하루 종일 바빴습니다.

Another way to describe that is to just say, "I never got a chance to sit down today.",

그것을 설명하는 또 다른 방법은 "오늘은 앉을 기회가 없었습니다."라고 말하는 것입니다

really.

.

So and I also had one of those days yesterday.

그래서 나도 어제 그런 날이 있었다.

I had a day yesterday where I was super, super busy.

나는 어제 내가 매우, 매우 바쁜 하루를 보냈습니다 .

It was actually Mother's Day yesterday.

사실 어제는 어버이날이었습니다.

In Canada we have a day called Mother's Day where we celebrate all of the mothers in our

캐나다에는 우리 삶의 모든 어머니들을 축하하는 어머니의 날이라는 날이 있습니다

lives.

.

So I actually got up early yesterday and I went to see my Mom.

그래서 사실 어제 일찍 일어나서 엄마를 뵈러 갔습니다.

I had a, just a little cup of tea with my Mom.

나는 엄마와 차를 조금 마셨다 .

So I went to visit her just to say hi for Mother's Day.

그래서 어버이날을 맞아 안부를 전하기 위해 그녀를 만나러 갔습니다 .

And then we, we loaded all the kids up in the van and Jen and I headed off to her Mom

그리고 나서 우리는 모든 아이들을 밴에 싣고 젠과 나는 그들과

and Dad's place just to spend a little bit of time with them as well.

약간의 시간을 보내기 위해 그녀의 엄마 아빠의 집으로 향했습니다 .

So it was a, a pretty busy day yesterday.

그래서 어제는 꽤 바쁜 하루였습니다.

It was kind of one of those days as well, a day where I was super busy, but it was busy

그런 날이기도 했고, 엄청 바쁘기도 했지만

with fun stuff.

재미있는 일로 바빴던 날이었어요.

This past Saturday was also one of those days.

지난 토요일도 그런 날이었습니다. 그날은

It was a day where Jen and I, we had a lot of work to do on the farm and as we were doing

Jen과 내가 농장에서 할 일이 많았고

all of the chores that we were doing that day things went ok, but there was a lot to

그날 하고 있던 집안일을 모두 했기 때문에 일이 잘 풀렸지만

do.

할 일이 많았습니다.

So it was one of those days as well.

그래서 그날도 그런 날 중 하나였습니다.

So you can probably already guess the point of this video.

따라서 이 비디오의 요점을 이미 짐작할 수 있을 것입니다 .

This is kind of just a short video to let you know that there's no real video this week.

이것은 이번 주에 실제 비디오가 없음을 알리기 위한 일종의 짧은 비디오입니다.

There's just this video.

이 영상밖에 없습니다.

Me just kind of touching base with you.

나는 단지 당신과 감동적인 기반입니다.

In English when we say touch base it's when we, when we connect with someone just to let

영어로 터치 베이스라고 하면 무슨 일이 일어나고 있는지 알려 주기 위해 누군가와 연결할 때를 말합니다

them know what's going on.

.

So even though you're watching a video, I'm kind of touching base with you to let you

그래서 영상을 보고 계시지만

know that there is no real video.

실제 영상이 아님을 알려드리기 위해 다소 감동적인 말씀을 드리고자 합니다.

But this video's still useful.

하지만 이 비디오는 여전히 유용합니다. 당신이 배울

There's already been a couple of little English phrases for you to learn.

몇 가지 작은 영어 문구가 이미 있습니다 .

So, since there's no real video, just this kind of video where I'm letting you now that

그래서 실제 비디오가 없기 때문에

everything's ok over here and I'll do another good video for next week.

여기 모든 것이 괜찮다는 것을 알려드리고 다음 주에 다른 좋은 비디오를 만들 것입니다.

I thought that I should give you some homework.

너에게 숙제를 좀 줘야겠다고 생각했어. 이번 주에는

I thought I should just, since there's no full 10 minute video lesson for you to watch

10분 분량의 전체 동영상 강의가 없기 때문에

this week I should give you some homework.

숙제를 드려야겠다고 생각했습니다.

So the first thing I thought I should do is I should challenge you to learn 100 vocabulary

그래서 제가 해야겠다고 생각한 첫 번째 일은 다음 며칠 동안 100개의 단어를 배우는 것에 도전해야 한다는 것이었습니다

words in the next couple of days.

.

100 vocabulary words.

100개의 단어.

And then I think the other thing I'm going to challenge you to do is to, you know how

그리고 제가 여러분에게 도전할 또 다른 일은 영어를

I really like when my students who are learning English listen to music, I think I'm going

배우고 있는 제 학생들이 음악을 듣는 것을 제가 얼마나 좋아하는지 아시죠? 저는

to challenge to find a really good English song and to listen to the song ten times this

정말 좋은 영어를 찾기 위해 도전할 것 같습니다. 이번 주에 그 노래를 열 번 듣는다

week.

.

And then I'm trying to think of something else I could challenge you to do.

그런 다음 여러분에게 도전할 수 있는 다른 일을 생각하려고 합니다. 제가 평소에 추천하는 말도 안 되는 방식으로 큰 소리로

Maybe just spend some time speaking English out loud in all the crazy ways that I normally

영어를 말하면서 시간을 보낼 수도 있습니다

recommend.

. 차를

Maybe just take some time while you're driving in your car to talk out loud.

운전하는 동안 시간을 ​​내어 큰 소리로 이야기할 수도 있습니다.

Talk to yourself in the mirror.

거울을 보며 자신에게 말을 걸어보세요.

In the live stream this past week someone mentioned that when they talk to themselves

지난 주 라이브 스트림에서 어떤 사람이 거울 앞에서 혼잣말을 할 때

in the mirror people think they're kind of going a little bit crazy, but maybe do that,

사람들은 자신이 약간 미쳤다고 생각하지만 그렇게 할 수도 있다고 말했습니다

take some time to talk English to yourself in the mirror.

.

And then I should give you one more challenge shouldn't I?

그리고 한 가지 더 도전을 드려야 하지 않을까요?

Shouldn't there be a challenge where I ask you to maybe write down a little bit in the

comments below, just write down something that you did today, something that you did

오늘 한 일,

at work, something that you did for fun, but maybe just take a minute to go down to the

직장에서 한 일, 재미로 한 일을 아래 댓글에 조금 적어달라고 요청하는 도전이 있어야 하지 않을까요?

comments below and let me know something that you did today.

아래 댓글로 내려가서 오늘 한 일을 알려주세요 .

And, yeah, I don't care what it is, maybe just tell me that you had a long day at work,

그리고, 예, 저는 그것이 무엇이든 상관하지 않습니다. 직장에서 긴 하루를 보냈다고 말하거나

or tell me that you wrote a test at school, or tell me that you had actually a day where

학교에서 시험을 봤다 거나 실제로 하루를 보냈다고 말해보세요.

maybe you just had a nap all day and ate really yummy snacks, maybe that, maybe that was your

하루 종일 낮잠을 자고 정말 맛있는 간식을 먹었다

day.

.

But do that, but anyways, I think I'm going to wrap this up.

하지만 그렇게 하세요, 하지만 어쨌든, 저는 이 일을 마무리 지을 것 같습니다. 아직

Bob the Canadian here, if you haven't subscribed yet, subscribe below.

구독하지 않았다면 아래에서 구독하세요.

Give me a thumbs up for this really short, not really a lesson, lesson in English, and

이 정말 짧은, 진짜 수업이 아닌 영어 수업에 엄지척을 해주세요.

I hope that you have a really good week.

정말 좋은 한 주를 보내시기 바랍니다. 늘 그렇듯

I'll see you Friday, live stream lesson Friday morning as always, and I'll see you this coming

금요일 오전 라이브 스트림 레슨, 이번주

Saturday evening question and answer English hangout session.

토요일 저녁 Q&A 영어 행아웃 세션으로 뵙겠습니다.

Bob the Canadian here.

여기 캐나다인 밥.

You're learning English with Bob the Canadian, and I'm hoping you're having a good day.

당신은 캐나다인 밥과 함께 영어를 배우고 있습니다. 좋은 하루 보내시길 바랍니다.

Let's take one more look at the river.

강을 한 번 더 살펴보겠습니다.

It's slowly going back to normal and that makes me pretty happy.

그것은 천천히 정상으로 돌아가고 있으며 그것은 나를 매우 행복하게 만듭니다.

So, anyways, sorry no real lesson, not a problem I don't think for you guys, I'll see you next

암튼 진짜 강의가 아니라서 죄송합니다, 문제가 아니라 생각합니다. 다음

week with a real lesson again.

주에 진짜 강의로 다시 뵙겠습니다.

Bye bye!

안녕!