Free English Class! Topic: Shopping! ๐Ÿช๐Ÿ›’๐Ÿ›๏ธ (Lesson Only)

107,691 views ใƒป 2023-09-17

Learn English with Bob the Canadian


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Well hello and welcome to this English lesson about shopping.
0
0
3926
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์‡ผํ•‘์— ๊ด€ํ•œ ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:03
Shopping is something that we all do in order to live in
1
3926
5360
์‡ผํ•‘์€ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๊ฐ€
00:09
order to go through your day. You have to buy things every
2
9286
3360
ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•˜๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋”์”ฉ ๋ฌผ๊ฑด์„ ์‚ฌ์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:12
once in a while. We need to buy food. We need to buy clothes.
3
12646
3360
. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์Œ์‹์„ ์‚ฌ์•ผ ํ•ด์š”. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜ท์„ ์‚ฌ์•ผ ํ•ด์š”. ์ฃผํƒ์—
00:16
We need to buy houses if we live in houses. Um we have to
4
16006
3680
์‚ด๋ ค๋ฉด ์ง‘์„ ์‚ฌ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์Œ, ์ง์žฅ์—
00:19
buy a car if we need to drive to work. So shopping the act of
5
19686
4320
์šด์ „ํ•ด์„œ ๊ฐ€์•ผ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ฐจ๋ฅผ ์‚ฌ์•ผ ํ•ด์š” . ๋”ฐ๋ผ์„œ ์‡ผํ•‘์„ ํ†ตํ•ด
00:24
taking your money and exchanging that money for
6
24006
3600
๋ˆ์„ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€์„œ ๊ทธ ๋ˆ์„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌผ๊ฑด๊ณผ ๊ตํ™˜ํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„๋Š”
00:27
something is very very common. These are usually very popular
7
27606
4140
๋งค์šฐ ํ”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋งค์šฐ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š”
00:31
English lessons. Whenever I talk about shopping people are
8
31746
3280
์˜์–ด ์ˆ˜์—…์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‡ผํ•‘์— ๊ด€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
00:35
quite interested. So please enjoy this lesson about
9
35026
3280
๊ฝค ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‡ผํ•‘ํ•  ๋•Œ ์˜์–ด ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋งŽ์€ ๋‹จ์–ด์™€ ๊ตฌ๋ฌธ์„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‡ผํ•‘์— ๊ด€ํ•œ ์ด ์ˆ˜์—…์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”
00:38
shopping where you'll learn lots of words and phrases that
10
38306
3440
00:41
we use as English speakers when we go shopping. Before we get
11
41746
4480
. ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ์ „์—
00:46
started I do want to mention there is a study pack for this
12
46226
3040
์ด ์ˆ˜์—…์„ ์œ„ํ•œ ํ•™์Šต ํŒฉ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:49
lesson. If you go to Bob the Canadian. com you can find that
13
49266
4480
. ์บ๋‚˜๋‹ค์ธ Bob์—๊ฒŒ ๊ฐ€๋ฉด . com์—์„œ ํ•ด๋‹น
00:53
study pack and there's also a link in the description below.
14
53746
3840
ํ•™์Šต ํŒฉ์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์•„๋ž˜ ์„ค๋ช…์— ๋งํฌ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57
That study pack has As all of the original slides. A
15
57586
4380
ํ•ด๋‹น ํ•™์Šต ํŒฉ์—๋Š” ์›๋ณธ ์Šฌ๋ผ์ด๋“œ๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
01:01
crossword puzzle, a word search, a matching activity, a
16
61966
2880
ํฌ๋กœ์Šค์›Œ๋“œ ํผ์ฆ, ๋‹จ์–ด ๊ฒ€์ƒ‰, ์ผ์น˜ ํ™œ๋™,
01:04
multiple choice activity. It has a lot of support materials
17
64846
3760
๊ฐ๊ด€์‹ ํ™œ๋™. ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ์˜์–ด ํ•™์Šต์ž๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งŽ์€ ์ง€์› ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ,
01:08
that you can use as an independent English learner or
18
68606
3200
01:11
if you're an English teacher you can use them in your
19
71806
3160
์˜์–ด ๊ต์‚ฌ์ธ ๊ฒฝ์šฐ ๊ต์‹ค ์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:14
classroom. So if you're interested please head over to
20
74966
3560
. ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ์œผ์‹œ๋ฉด
01:18
Bob the Canadian. com and look for that. So the general term
21
78526
4160
์บ๋‚˜๋‹ค์ธ Bob์„ ๋งŒ๋‚˜๋ณด์„ธ์š”. com ์—์„œ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š” . ๊ทธ๋ž˜์„œ
01:22
for someone who buys things is shopper. When you go to the
22
82686
4960
๋ฌผ๊ฑด์„ ์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์šฉ์–ด๋Š” ๊ตฌ๋งค์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆํŠธ์— ๊ฐ€๋ฉด
01:27
mall you will see lots of shoppers. Um when I go to the
23
87646
3600
๋งŽ์€ ์‡ผํ•‘๊ฐ๋“ค์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์Œ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐˆ ๋•Œ
01:31
I'm a shopper. So a shopper is a person who is engaged in the
24
91246
5280
๋‚˜๋Š” ์‡ผํ•‘๊ฐ์ด๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์‡ผํ•‘๊ฐ์€ ์‡ผํ•‘ ํ–‰์œ„ ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:36
act of shopping. So if I take my wallet I seem to have lost
25
96526
4240
. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ฐ‘์„ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๋ฉด ์ง€๊ฐ‘์„ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
01:40
my wallet. Oh it's over there. And I go to a store and I buy
26
100766
3440
. ์•„, ๊ฑฐ๊ธฐ ์žˆ์–ด์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ๊ฐ€๊ฒŒ์— ๊ฐ€์„œ
01:44
something I am a shopper. Um I'm similar to the person in
27
104206
4000
๋ฌผ๊ฑด์„ ์‚ฌ์š”. ์ €๋Š” ์‡ผํ•‘๊ฐ์ด์—์š”. ์Œ ์ € ์ฑ„ํŒ… ์— ๋‚˜์˜จ ๋ถ„์ด๋ž‘ ๋น„์Šทํ•ด์š”
01:48
the chat. I think it was right winter. I don't go to the mall
28
108206
3840
. ๊ทธ๋•Œ๊ฐ€ ๋”ฑ ๊ฒจ์šธ์ด์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ๋‚˜๋Š” ๋ฌด์—‡์„ ์‚ฌ๊ณ  ์‹ถ์€์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์‡ผํ•‘๋ชฐ์— ๊ฐ€์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:52
without knowing what I want to buy. So I'm a very focused
29
112046
4640
. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ๋งค์šฐ ์ง‘์ค‘์ ์ธ
01:56
shopper. I don't just wander around and buy things randomly.
30
116686
3520
์‡ผํ•‘๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋ฉฐ ๋ฌผ๊ฑด์„ ๋ฌด์ž‘์œ„๋กœ ๊ตฌ๋งคํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:00
But the who buys things is a shopper. And there's two ways
31
120206
4220
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฌผ๊ฑด์„ ์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์‡ผํ•‘๊ฐ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‡ผํ•‘ ํ–‰์œ„์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์—๋Š” ๋‘ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
02:04
to talk about the act of shopping. We can say shop like
32
124426
4240
. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‡ผํ•‘ํ•˜๋‹ค(to
02:08
you just the verb to shop or to go shopping. So I could say
33
128666
5440
shop) ๋˜๋Š” ์‡ผํ•‘ํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ€๋‹ค(to go shopping)๋ผ๋Š” ๋™์‚ฌ๋งŒ์œผ๋กœ ์‡ผํ•‘์„ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
02:14
this. Tomorrow I'm going to shop at the mall or tomorrow
34
134106
4000
. ๋‚ด์ผ ๋‚˜๋Š” ์‡ผํ•‘๋ชฐ์—์„œ ์‡ผํ•‘ํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‚ด์ผ
02:18
I'm going to go shopping at the mall. Both sentences work. Both
35
138106
4480
์‡ผํ•‘๋ชฐ์—์„œ ์‡ผํ•‘ํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋‘ ๋ฌธ์žฅ ๋ชจ๋‘ ์ž‘๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘˜ ๋‹ค
02:22
are completely correct. And this is the verb we use to talk
36
142586
3520
์™„์ „ํžˆ ์ •ํ™•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
02:26
about buying things. So if you go to the mall you're going to
37
146106
3920
๋ฌผ๊ฑด์„ ์‚ฌ๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋™์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์‡ผํ•‘๋ชฐ์— ๊ฐ€๋ฉด
02:30
the mall to shop. Or you're going to mall to go shopping.
38
150026
3340
์‡ผํ•‘์„ ํ•˜๋Ÿฌ ์‡ผํ•‘๋ชฐ์— ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์‡ผํ•‘ํ•˜๋Ÿฌ ์‡ผํ•‘๋ชฐ์— ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
02:33
We also sometimes say to do some shopping. I need to do
39
153366
4240
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ€๋” ์‡ผํ•‘์„ ํ•˜์ž๊ณ  ๋งํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
02:37
some shopping this weekend. I need new shoes and a new pair
40
157606
2800
์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์— ์‡ผํ•‘์„ ์ข€ ํ•ด์•ผ ํ•ด์š”. ์ƒˆ ์‹ ๋ฐœ๊ณผ ์ƒˆ
02:40
of shorts. Now there's a few different kinds of shopping.
41
160406
4800
๋ฐ˜๋ฐ”์ง€๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด์š”. ์ด์ œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋‹ค๋ฅธ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์‡ผํ•‘์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:45
And we just add the word in front to describe it. If I need
42
165206
3360
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์•ž์— ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ์‹์ด ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด
02:48
food I go grocery shopping. So I go to the grocery store or
43
168566
3920
์‹๋ฃŒํ’ˆ์„ ์‚ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ ์ด๋‚˜ ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“์— ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค
02:52
supermarket. And I go grocery shopping. I might say to Jen I
44
172486
4160
. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹๋ฃŒํ’ˆ ์‡ผํ•‘์„ ํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚˜๋Š” Jen์—๊ฒŒ
02:56
need to do a bit of grocery shopping after school today. Is
45
176646
2880
์˜ค๋Š˜ ๋ฐฉ๊ณผ ํ›„์— ์‹๋ฃŒํ’ˆ ์‡ผํ•‘์„ ์ข€ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:59
there anything we need? If I need clothes I would go clothes
46
179526
4420
ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒŒ ์žˆ๋‚˜์š”? ์˜ท์ด ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ์˜ท ์‡ผํ•‘ํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
03:03
shopping. Jen and the kids really like going clothes
47
183946
3760
. Jen๊ณผ ์•„์ด๋“ค์€ ์˜ท ์‡ผํ•‘ํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ •๋ง ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
03:07
shopping. I think everyone likes to have new clothes. So
48
187706
3600
. ๋‹ค๋“ค ์ƒˆ ์˜ท์„ ๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ
03:11
we go clothes shopping. Not a lot. But it's probably one of
49
191306
4720
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜ท์„ ์‡ผํ•‘ํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€ ๋งŽ์€. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์•„๋งˆ๋„
03:16
the more common things that we shop for. So if you need food
50
196026
3200
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‡ผํ•‘ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋”ฐ๋ผ์„œ ์Œ์‹์ด ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด
03:19
you go food shopping or you go grocery shopping. Sorry if you
51
199226
3360
์‹ํ’ˆ ์‡ผํ•‘์„ ๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜ ์‹๋ฃŒํ’ˆ ์‡ผํ•‘์„ ๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
03:22
go grocery shopping. If you need clothes you go clothes
52
202586
3440
์‹๋ฃŒํ’ˆ ์‡ผํ•‘์„ ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ท์ด ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ์˜ท
03:26
shopping. If you need a car you can actually go car shopping as
53
206026
5200
์‡ผํ•‘์„ ํ•˜์„ธ์š”. ์ฐจ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋ฉด ์‹ค์ œ๋กœ ์ž๋™์ฐจ ์‡ผํ•‘์„ ๊ฐˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
03:31
well. So car shopping is something that you do when you
54
211226
4240
. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ž๋™์ฐจ ์‡ผํ•‘์€
03:35
need to buy a car. You might go to a couple of different places
55
215466
4220
์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ๊ตฌ์ž…ํ•ด์•ผ ํ•  ๋•Œ ํ•˜๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€
03:39
to look at the cars they have. We call those places car
56
219686
4280
๊ทธ๋“ค์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ฐจ๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ช‡ ๊ตฐ๋ฐ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ๋กœ ๊ฐˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ณณ์„ ์ž๋™์ฐจ
03:43
dealerships. So you might go to three or four different car
57
223966
3800
๋Œ€๋ฆฌ์ ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ† ์š”์ผ์— ์ž๋™์ฐจ ํŒ๋งค์  3~4๊ณณ์— ๊ฐ€์„œ
03:47
dealerships on a Saturday to do some car shopping. You're going
58
227766
4080
์ž๋™์ฐจ ์‡ผํ•‘์„ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€
03:51
to figure out which car you want. You're going to decide
59
231846
3520
๋‹น์‹ ์ด ์›ํ•˜๋Š” ์ฐจ๋ฅผ ์•Œ์•„๋‚ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
03:55
which car you are going to buy. So notice as well shopping
60
235366
5120
์–ด๋–ค ์ฐจ๋ฅผ ์‚ด ๊ฒƒ์ธ์ง€ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์‡ผํ•‘์ด
04:00
doesn't always involve actually buying something. So I can go
61
240486
4880
ํ•ญ์ƒ ์‹ค์ œ๋กœ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๊ตฌ๋งคํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
04:05
shopping at the mall and come home and say I bought some
62
245366
3600
์‡ผํ•‘๋ชฐ์— ๊ฐ€์„œ ์‡ผํ•‘์„ ํ•˜๊ณ  ์ง‘์— ์™€์„œ ์‹ ๋ฐœ์„ ์ƒ€๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”
04:08
shoes. I can also go shopping at the mall and come home and
63
248966
3280
. ์‡ผํ•‘๋ชฐ์— ๊ฐ€์„œ ์‡ผํ•‘์„ ํ•˜๊ณ  ์ง‘์— ์™€์„œ
04:12
say I didn't buy anything. So both are equally correct. So I
64
252246
4800
์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ์ƒ€๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋‘˜ ๋‹ค ๋˜‘๊ฐ™์ด ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ
04:17
guess you don't technically have to buy something to be to
65
257046
3840
๊ธฐ์ˆ ์ ์œผ๋กœ ์‡ผํ•‘ํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์‚ฌ์•ผ ํ•  ํ•„์š”๋Š” ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
04:20
go shopping. And then you can go house shopping. Um so if you
66
260886
4960
. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง‘ ์‡ผํ•‘์„ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ,
04:25
want to buy a house you don't buy the first house you see. In
67
265846
4160
์ง‘์„ ์‚ฌ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์ฒ˜์Œ ๋ณด๋Š” ์ง‘์„ ์‚ฌ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์บ๋‚˜๋‹ค์—์„œ๋Š”
04:30
Canada you would call someone called a realtor. And a realtor
68
270006
3520
๋ถ€๋™์‚ฐ์—…์ž๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ถ€๋ฅด๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ถ€๋™์‚ฐ ์ค‘๊ฐœ์ธ์€
04:33
is someone who will take you and show you different houses.
69
273526
3760
๋‹น์‹ ์„ ๋ฐ๋ ค๊ฐ€์„œ ๋‹ค๋ฅธ ์ง‘์„ ๋ณด์—ฌ์ค„ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:37
They will take you house shopping. And then you can see
70
277286
2960
๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์„ ์ง‘ ์‡ผํ•‘์œผ๋กœ ๋ฐ๋ ค๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
04:40
few different houses. You can decide on what house you like
71
280246
2880
๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋‹ค๋ฅธ ์ง‘๋“ค์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ค ์ง‘์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“œ๋Š”์ง€ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๊ณ ,
04:43
and you can buy one that you feel comfortable living in. So
72
283126
4160
ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ์ƒํ™œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ง‘์„ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
04:47
very nice. Jen and I didn't ever do this. We didn't go
73
287286
3920
๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„์š”. ์  ๊ณผ ๋‚˜๋Š” ์ด๋Ÿฐ ์ผ์„ ํ•œ ์ ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
04:51
house shopping because we bought our house from my mom.
74
291206
3720
์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์ง‘์„ ์ƒ€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง‘ ์‡ผํ•‘์„ ๊ฐ€์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:54
And then there's of course online shopping. A relatively
75
294926
3800
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก  ์˜จ๋ผ์ธ ์‡ผํ•‘๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๊ต์ 
04:58
new kind of shopping. Online shopping is shopping that you
76
298726
3680
์ƒˆ๋กœ์šด ์ข…๋ฅ˜์˜ ์‡ผํ•‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜จ๋ผ์ธ ์‡ผํ•‘์€
05:02
do on your computer. Uh or on your phone. Um so you decide
77
302406
4240
์ปดํ“จํ„ฐ์—์„œ ํ•˜๋Š” ์‡ผํ•‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ํœด๋Œ€์ „ํ™”๋กœ์š”. ์Œ, ๊ทธ๋Ÿผ
05:06
you need to buy concert tickets. You go on your phone
78
306646
3740
์ฝ˜์„œํŠธ ํ‹ฐ์ผ“์„ ์‚ฌ์•ผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฐ์ •ํ•˜์…จ๊ตฐ์š” . ๋‹น์‹ ์€ ์ „ํ™”๋กœ
05:10
and you buy concert tickets. Maybe you want to buy a new
79
310386
2960
์ฝ˜์„œํŠธ ํ‹ฐ์ผ“์„ ๊ตฌ๋งคํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋‹น์‹ ์€ ์ƒˆ ์ปดํ“จํ„ฐ๋ฅผ ์‚ฌ๊ณ  ์‹ถ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
05:13
computer. So you go on your phone and you do some online
80
313346
2640
. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ํœด๋Œ€์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์˜จ๋ผ์ธ
05:15
shopping and you buy a new computer. So online shopping
81
315986
4320
์‡ผํ•‘์„ ํ•˜๊ณ  ์ƒˆ ์ปดํ“จํ„ฐ๋ฅผ ๊ตฌ์ž…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜จ๋ผ์ธ ์‡ผํ•‘์€ ๋ฌผ๊ฑด์„ ์‚ฌ๊ธฐ
05:20
another way to spend money to buy things. Now I should have
82
320306
7040
์œ„ํ•ด ๋ˆ์„ ์“ฐ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์ด์ œ
05:27
changed this picture. I should have found a picture with paper
83
327346
3040
์ด ์‚ฌ์ง„์„ ๋ฐ”๊ฟจ์–ด์•ผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ. ์ข…์ด
05:30
grocery bags. In Canada when you buy groceries when you buy
84
330386
4640
์‹๋ฃŒํ’ˆ ๋ด‰ํˆฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์ง„์„ ์ฐพ์•˜์–ด์•ผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ. ์บ๋‚˜๋‹ค์—์„œ๋Š” ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ 
05:35
food at the grocery store or supermarket they now put them
85
335026
3840
์ด๋‚˜ ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“์—์„œ ์‹๋ฃŒํ’ˆ์„ ์‚ด ๋•Œ ์ด์ œ
05:38
in paper bags or you need to bring your own bags. I always
86
338866
4000
์ข…์ด๋ด‰ํˆฌ์— ๋„ฃ๊ฑฐ๋‚˜ ์ง์ ‘ ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ๊ฐ€์ ธ์™€์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ํ•ญ์ƒ
05:42
bring my own bags. We do not have plastic grocery bags in my
87
342866
5920
๋‚ด ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‹ค๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
05:48
part of Ontario Canada anymore. They're just not allowed. So we
88
348786
3760
์บ๋‚˜๋‹ค ์˜จํƒ€๋ฆฌ์˜ค์ฃผ์—๋Š” ๋” ์ด์ƒ ๋น„๋‹๋ด‰ํˆฌ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ์ง€ ํ—ˆ์šฉ๋˜์ง€ ์•Š์„ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
05:52
decided that plastic bags are not allowed anymore. There are
89
352546
3980
๋น„๋‹๋ด‰์ง€๋ฅผ ๋” ์ด์ƒ ํ—ˆ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:56
no plastic bags. So I should have changed this picture to
90
356526
3600
๋น„๋‹๋ด‰์ง€๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ์‚ฌ์ง„์„
06:00
something a little more current. Now if you go to the
91
360126
3200
์ข€ ๋” ์ตœ๊ทผ์˜ ์‚ฌ์ง„์œผ๋กœ ๋ฐ”๊ฟจ์–ด์•ผ ํ–ˆ์–ด์š”. ์ด์ œ
06:03
grocery store if you need bags they will give you paper bags
92
363326
3040
์‹๋ฃŒํ’ˆ์ ์— ๊ฐ€์„œ ๊ฐ€๋ฐฉ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ์ข…์ด ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ์ฃผ๊ณ 
06:06
and they will charge you 10 cents for each bag. So you do
93
366366
2960
๊ฐ ๊ฐ€๋ฐฉ์— 10์„ผํŠธ๋ฅผ ์ฒญ๊ตฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ
06:09
have to pay for the bags now. We're doing it for the
94
369326
3120
์ด์ œ ๊ฐ€๋ฐฉ ๊ฐ’์„ ์ง€๋ถˆํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ™˜๊ฒฝ์„ ์œ„ํ•ด ์ด ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
06:12
environment. Um plastic bags are not good for the
95
372446
2640
. ์Œ ๋น„๋‹๋ด‰์ง€๋Š” ํ™˜๊ฒฝ ์— ์ข‹์ง€ ์•Š์•„์š”
06:15
environment. We also have shopping bags. And there's less
96
375086
5200
. ์‡ผํ•‘๋ฐฑ๋„ ์žˆ์–ด์š” . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
06:20
of these now too. People are more likely to just carry their
97
380286
3520
์ง€๊ธˆ์€ ์ด๋Ÿฐ ์ผ๋„ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ฌผ๊ฑด ๋งŒ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ๋” ํฝ๋‹ˆ๋‹ค
06:23
items. Or people might get one bag at the first store they
98
383806
4960
. ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์‡ผํ•‘ํ•œ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋งค์žฅ์—์„œ ๊ฐ€๋ฐฉ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์–ป์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
06:28
shop at. One shopping bag. And then use that for the rest of
99
388766
3680
. ์‡ผํ•‘๋ฐฑ 1๊ฐœ. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๋‚˜๋จธ์ง€ ์‡ผํ•‘ ์—ฌํ–‰ ๋™์•ˆ ์ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์„ธ์š”
06:32
their shopping trip. We'll do that sometimes. We'll buy
100
392446
3120
. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ€๋” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‡ผํ•‘๋ชฐ์— ์žˆ๋Š”
06:35
something at a store at the mall and they'll give us a big
101
395566
3200
์ƒ์ ์—์„œ ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ์‚ฌ๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ํฐ
06:38
shopping bag. And then at each each store we go to after that
102
398766
5600
์‡ผํ•‘๋ฐฑ์„ ์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Š” ๊ฐ ์ƒ์ ์—์„œ
06:44
we'll just keep putting the things in the first shopping
103
404366
2400
์šฐ๋ฆฌ๋Š”
06:46
bag because we don't need well like this lady has too many
104
406766
3680
์ด ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์‡ผํ•‘๋ฐฑ์„ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ž˜ ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์‡ผํ•‘๋ฐฑ์— ๋ฌผ๊ฑด์„ ๊ณ„์† ๋„ฃ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
06:50
shopping bags. That stuff could have all fit in one or two bags
105
410446
3680
. ๊ทธ ๋ฌผ๊ฑด์€ ๊ฐ€๋ฐฉ ํ•œ๋‘ ๊ฐœ์— ๋ชจ๋‘ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ
06:54
I think and I think that would have been a little bit better.
106
414126
4620
๊ฐ™๊ณ , ๊ทธ๊ฒŒ ์กฐ๊ธˆ ๋” ์ข‹์•˜์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
06:58
Then of course we have price and you find the price on the
107
418746
4000
๋ฌผ๋ก  ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์žˆ๊ณ  ๊ฐ€๊ฒฉํ‘œ์—์„œ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
07:02
price tag. So the price is what the vendor or store or sales
108
422746
6000
. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ํŒ๋งค์ž, ์ƒ์  ๋˜๋Š” ํŒ๋งค์›์ด
07:08
person has decided they want to sell the item for. How much
109
428746
4160
ํ’ˆ๋ชฉ์„ ํŒ๋งคํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด๋‹น
07:12
money they want for the item. So if you look here this kale
110
432906
3520
ํ’ˆ๋ชฉ์— ๋Œ€ํ•ด ์›ํ•˜๋Š” ๊ธˆ์•ก์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ ๋ณด์‹œ๋ฉด ์ด ์ผ€์ผ์€
07:16
is $2 or three for 5 dollars. That's a pretty good price
111
436426
3680
5๋‹ฌ๋Ÿฌ์— 2~3๋‹ฌ๋Ÿฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค ๊ฝค ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด์—์š”
07:20
actually. Um you eat kale. It's quite healthy by the way. We
112
440106
4480
. ์Œ, ์ผ€์ผ์„ ๋จน์–ด์š”. ๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ‡๊ณ  ๊ฝค ๊ฑด๊ฐ•ํ•ด์š”. ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
07:24
grow kale in our garden along with the flowers. Um and then
113
444586
3680
์ •์›์—์„œ ๊ฝƒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ผ€์ผ์„ ์žฌ๋ฐฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์Œ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
07:28
we usually let it freeze once or twice outside before we
114
448266
3920
๋ณดํ†ต ์ˆ˜ํ™•ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์•ผ์™ธ์—์„œ ํ•œ๋‘ ๋ฒˆ ์ •๋„ ์–ผ๋ ค ๋‘์–ด์š”
07:32
harvest it. But anyways price is what you pay for an item.
115
452186
3760
. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์–ด์จŒ๋“  ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ํ’ˆ๋ชฉ์— ๋Œ€ํ•ด ์ง€๋ถˆํ•˜๋Š” ๊ธˆ์•ก์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:35
And if it is a tag like if it's hanging like this. This is just
116
455946
5120
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํƒœ๊ทธ๋ผ๋ฉด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งค๋‹ฌ๋ ค ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€
07:41
the price written on a card or a piece of paper. But this is
117
461066
3600
์นด๋“œ๋‚˜ ์ข…์ด์— ์ ํžŒ ๊ฐ€๊ฒฉ์ผ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๊ฒƒ์€
07:44
an actual price tag. A little piece of paper hanging from the
118
464666
4240
์‹ค์ œ ๊ฐ€๊ฒฉํ‘œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:48
article of clothing or hanging from the thing that you want to
119
468906
3440
์˜ท์ด๋‚˜ ์‚ฌ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ฌผ๊ฑด์— ๊ฑธ๋ ค ์žˆ๋Š” ์ž‘์€ ์ข…์ด ์กฐ๊ฐ์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด
07:52
buy telling you how much it costs. And then if you want to
120
472346
4960
์–ผ๋งˆ์ธ์ง€ ์•Œ๋ ค์ค๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
07:57
pay you can pay with cash or money Um we use the word cash a
121
477306
5440
๊ฒฐ์ œํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ํ˜„๊ธˆ์ด๋‚˜ ํ˜„๊ธˆ์œผ๋กœ ๊ฒฐ์ œํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ,
08:02
lot in my part of the world. So Jen might say hey do you can
122
482746
5040
์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” ํ˜„๊ธˆ์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋งŽ์ด ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด Jen์ด "์ด๊ฑฐ ๋น„์šฉ์„ ์ง€๋ถˆํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”? "๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๊ธˆ์„
08:07
you pay for this? Do you have cash on you? And what she's
123
487786
2320
๊ฐ–๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ ? ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋…€๊ฐ€
08:10
saying is do you have actual like bills in your wallet? Do
124
490106
3840
๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ์ง€๊ฐ‘์— ์‹ค์ œ ์ง€ํ์™€ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
08:13
you have $5 bills, $20 bills, $50 bills? And I'll say yeah
125
493946
3680
5๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ง€ํ, 20๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ง€ํ, 50๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ง€ํ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์˜ˆ,
08:17
yeah I have money. I brought money with me or I have cash.
126
497626
3040
์˜ˆ, ๋ˆ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆ์„ ๊ฐ€์ ธ์™”๊ฑฐ๋‚˜ ํ˜„๊ธˆ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:20
The other way to pay is of course with a gift card. So a
127
500666
4320
๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฐ์ œ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌผ๋ก  ๊ธฐํ”„ํŠธ ์นด๋“œ๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ
08:24
gift card is a card for a specific store and it basically
128
504986
5760
๊ธฐํ”„ํŠธ ์นด๋“œ๋Š” ํŠน์ • ๋งค์žฅ์„ ์œ„ํ•œ ์นด๋“œ์ด๋ฉฐ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ
08:30
has a certain amount of money on it. I actually have an
129
510746
2720
์ผ์ • ๊ธˆ์•ก์˜ ๊ธˆ์•ก์ด ๋‹ด๊ฒจ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์‚ฌ์‹ค ์ €๋Š”
08:33
Amazon gift card. I have one right here. I'm not going to
130
513466
4500
์•„๋งˆ์กด ๊ธฐํ”„ํŠธ ์นด๋“œ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ๋ฐ”๋กœ ์—ฌ๊ธฐ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์–ด์š”.
08:37
show you the back because if I think if you can see the code
131
517966
2560
์ฝ”๋“œ๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด
08:40
you could steal it. So this is an Amazon gift card. Hopefully
132
520526
3360
ํ›”์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋’ท๋ฉด์€ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ์•„๋งˆ์กด ๊ธฐํ”„ํŠธ ์นด๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:43
this focuses. And it says on the back 0$25, Well it's not
133
523886
6860
์ด๊ฒƒ์ด ์ดˆ์ ์ด ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋’ท๋ฉด์—๋Š” 0$25๋ผ๊ณ  ์ ํ˜€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:50
bad. Sometimes my kids give me Amazon gift cards. Um like they
134
530746
5120
๋‚˜์˜์ง€ ์•Š๋„ค์š”. ๊ฐ€๋” ์•„์ด๋“ค์ด ๋‚˜์—๊ฒŒ ์•„๋งˆ์กด ๊ธฐํ”„ํŠธ ์นด๋“œ๋ฅผ ์ฃผ๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ
08:55
get them as a gift and then I order something from Amazon. I
135
535866
3520
๊ทธ๋“ค์ด ์„ ๋ฌผ๋กœ ๋ฐ›์€ ๋‹ค์Œ Amazon์—์„œ ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ๋‚˜๋Š”
08:59
do some online shopping. And then they give me the gift card
136
539386
2960
์˜จ๋ผ์ธ ์‡ผํ•‘์„ ์ข€ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋Š” ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ˆ์„
09:02
to pay me back. You can also pay with a credit card or a
137
542346
4560
๊ฐš์œผ๋ผ๊ณ  ์ƒํ’ˆ๊ถŒ์„ ์ฃผ๋”๊ตฐ์š”. ์‹ ์šฉ์นด๋“œ๋‚˜
09:06
debit card. And these work slightly differently. A credit
138
546906
3200
์ง๋ถˆ์นด๋“œ๋กœ ๊ฒฐ์ œํ•˜์‹ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ์•ฝ๊ฐ„ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์ž‘๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ ์šฉ
09:10
card basically they send you a bill every month. A debit card
139
550106
5600
์นด๋“œ๋Š” ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๋งค๋‹ฌ ์ฒญ๊ตฌ์„œ๋ฅผ ๋ณด๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. ์ง๋ถˆ์นด๋“œ๋Š” ์€ํ–‰๊ณ„์ขŒ
09:15
takes the money straight from your bank account and gives it
140
555706
2800
์—์„œ ๋ฐ”๋กœ ๋ˆ์„ ๊บผ๋‚ด
09:18
to the store. So let me repeat. If you have a Visa card or a
141
558506
4080
๋งค์žฅ์— ์ „๋‹ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Visa ์นด๋“œ ๋˜๋Š” Mastercard๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ,
09:22
Mastercard when you use that pay by sliding it or tapping it
142
562586
4160
๊ฒฐ์ œ๋ฅผ ๋ฐ€๊ฑฐ๋‚˜ ๋‘๋“œ๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜
09:26
or inserting it and punching in your code you are actually
143
566746
4280
์‚ฝ์ž…ํ•˜๊ณ  ์ฝ”๋“œ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉํ•  ๋•Œ ์‹ค์ œ๋กœ
09:31
visa's actually paying for your stuff and then Visa charges you
144
571026
3400
Visa๊ฐ€ ๊ท€ํ•˜์˜ ๋ฌผ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„์šฉ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ Visa๋Š” ๊ท€ํ•˜์—๊ฒŒ
09:34
interest and you have to pay them back. A debit card the
145
574426
3680
์ด์ž๋ฅผ ๋ถ€๊ณผํ•˜๊ณ  ๊ท€ํ•˜๋Š” ์ด๋ฅผ ์ƒํ™˜ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. . ์ง๋ถˆ์นด๋“œ๋Š” ์€ํ–‰ ๊ณ„์ขŒ์—์„œ
09:38
money simply comes straight out of your bank account. It's
146
578106
3200
๋ˆ์ด ๋ฐ”๋กœ ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์นด๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
09:41
always better to pay with a debit card. Cos then you're not
147
581306
2720
ํ•ญ์ƒ ์ง๋ถˆ์นด๋“œ๋กœ ๊ฒฐ์ œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ
09:44
borrowing money in order to buy something. Coupons are pieces
148
584026
5360
์‚ฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ˆ์„ ๋นŒ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค . ์ฟ ํฐ์€ ์ƒ์ 
09:49
of paper that help you get a deal or something cheaper at a
149
589386
4800
์—์„œ ๊ฑฐ๋ž˜๋ฅผ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋” ์ €๋ ดํ•œ ์ƒํ’ˆ์„ ๊ตฌ๋งคํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ์ข…์ด ์กฐ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
09:54
store. So there might be a coupon in a newspaper or on a
150
594186
3900
. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์‹ ๋ฌธ์ด๋‚˜ ์ „๋‹จ์ง€์— ์ฟ ํฐ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ 
09:58
in a flyer and it simply says 25% off. Bring this coupon to
151
598086
4480
๋‹จ์ˆœํžˆ 25% ํ• ์ธ์ด๋ผ๊ณ ๋งŒ ์ ํ˜€ ์žˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ฟ ํฐ์„ ๋งค์žฅ์— ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€์„ธ์š”
10:02
the store. Buy whatever you want. We'll give you 25% off.
152
602566
3680
. ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ด๋“  ๊ตฌ์ž…ํ•˜์„ธ์š” . 25% ํ• ์ธํ•ด๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ
10:06
When you're buying things online there often can be
153
606246
3920
๋ฌผ๊ฑด์„ ๊ตฌ๋งคํ•  ๋•Œ ์ข…์ข…
10:10
discount codes. If you punch this discount code in you will
154
610166
3680
ํ• ์ธ ์ฝ”๋“œ๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํ• ์ธ์ฝ”๋“œ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜์‹œ๋ฉด
10:13
get a certain percentage off. Or you can buy two things for
155
613846
3040
์ผ์ •% ํ• ์ธ์„ ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ• ์ธ์ฝ”๋“œ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ํ•œ๊ฐœ ๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ๋‘๊ฐœ๋ฅผ ๊ตฌ๋งคํ•˜์‹ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
10:16
the price of one with an a discount code. Grocery store at
156
616886
8060
. ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“์˜ ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ 
10:24
supermarket. So we use both words here in Canada. When you
157
624946
3600
. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๊ธฐ ์บ๋‚˜๋‹ค์—์„œ๋Š” ๋‘ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ์‹์„ ์‚ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€๋Š”
10:28
talk about the store that you go to to buy food we would call
158
628546
4160
๊ฐ€๊ฒŒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
10:32
it a grocery store or a supermarket. I often use the
159
632706
3920
๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ ์ด๋‚˜ ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š”
10:36
word grocery store. I think it might be very Canadian. I know
160
636626
3600
์‹๋ฃŒํ’ˆ์ ์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉํ•œ๋‹ค. ์ œ ์ƒ๊ฐ์—๋Š” ๋งค์šฐ ์บ๋‚˜๋‹ค์ ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“
10:40
I'm going to say on the supermarket. In French I think
161
640226
2320
์—์„œ ๋งํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•ˆ๋‹ค . ํ”„๋ž‘์Šค์–ด๋กœ ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“์„ ๋œปํ•˜๋Š” ์Šˆํผ
10:42
you say Super Marche which is the French equivalent of
162
642546
2640
๋งˆ๋ฅด์‰(Super Marche)๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
10:45
supermarket. Um if someone says the word supermarket I know
163
645186
4480
. ์Œ, ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋งํ•˜๋ฉด ๋‚˜๋Š” ๊ทธ ๋ง์ด
10:49
what they mean. It's just not a word that I use very commonly.
164
649666
4560
๋ฌด์Šจ ๋œป์ธ์ง€ ์••๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ํ”ํžˆ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
10:54
I often just say grocery store. Hey I'm going to go to the
165
654226
2880
๋‚˜๋Š” ์ข…์ข… ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ ์ด๋ผ๊ณ ๋งŒ ๋งํ•œ๋‹ค. ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
10:57
grocery store today. Um hey kids I'm going the grocery
166
657106
2960
์˜ค๋Š˜์€ ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ ์— ๊ฐˆ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ ์•ˆ๋…• ์–˜๋“ค์•„ ๋‚˜
11:00
store after work. Is there anything you want me to buy? We
167
660066
5280
ํ‡ด๊ทผํ•˜๊ณ  ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ ์— ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ. ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์‚ฌ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ ์žˆ์–ด? ์‡ผํ•‘๋ชฐ์˜ ์•ฝ์–ด์ธ
11:05
also have malls which are that's the short form for
168
665346
4240
์‡ผํ•‘๋ชฐ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
11:09
shopping mall. A shopping mall is a large building with many
169
669586
4880
. ์‡ผํ•‘๋ชฐ์€ ๋‚ด๋ถ€์— ๋งŽ์€ ์ƒ์ ์ด ์žˆ๋Š” ํฐ ๊ฑด๋ฌผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
11:14
many stores inside. Shopping malls by the way are really
170
674466
4640
. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์‡ผํ•‘๋ชฐ์€ ์บ๋‚˜๋‹ค์˜
11:19
nice places to go in the winter in Canada. When it's minus 20
171
679106
4960
๊ฒจ์šธ์— ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ •๋ง ์ข‹์€ ์žฅ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์˜ํ•˜ 20๋„์˜ ๋‚ ์”จ์—๋Š”
11:24
degrees outside it can be fun to just go to the shopping mall
172
684066
3840
์‡ผํ•‘๋ชฐ์— ๊ฐ€์„œ
11:27
to do some shop To shop to go shopping. Um even if you don't
173
687906
4780
์‡ผํ•‘์„ ํ•˜๊ณ  ์‡ผํ•‘์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ ๋ญ
11:32
need to buy anything or what to buy anything because they're
174
692686
3280
์‚ด ํ•„์š”๋„ ์—†๊ณ  ๋ญ˜ ์‚ด ํ•„์š”๋„ ์—†์„ ์ •๋„๋กœ
11:35
big enough that you can you can walk quite a bit like you can
175
695966
3360
ํฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์ปค์„œ ์‡ผํ•‘๋ชฐ ์ „์ฒด๋ฅผ ๋‹ค ๊ฑธ์œผ๋ฉด ๊ฑธ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด ๊ฝค ๊ฑธ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”
11:39
walk if you walked the entire shopping mall. It might be a
176
699326
4960
.
11:44
whole kilometer of walking. So I have in the past on really
177
704286
3840
1ํ‚ฌ๋กœ๋ฏธํ„ฐ๋Š” ๊ฑธ์–ด์•ผ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ์— ์ •๋ง
11:48
cold days if I want to get some steps in for my fitness
178
708126
3760
์ถ”์šด ๋‚ ์— ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ํŠธ๋ž˜์ปค์— ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
11:51
tracker. I might go with Jen to the mall and do some walking.
179
711886
3280
. ๋‚˜๋Š” Jen๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‡ผํ•‘๋ชฐ์— ๊ฐ€์„œ ์‚ฐ์ฑ…์„ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:55
But a mall sometimes has two floors or three floor You can
180
715166
4140
๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์‡ผํ•‘๋ชฐ์€ 2 ์ธต๋„ ์žˆ๊ณ  3์ธต๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
11:59
see here there's an escalator that people are going up and
181
719306
2720
์—ฌ๊ธฐ ๋ณด์‹œ๋ฉด ์—์Šค์ปฌ๋ ˆ์ดํ„ฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์˜ค๋ฅด๋ฝ
12:02
down. Um and a mall just has like 100 or 200 stores. It's a
182
722026
5600
๋‚ด๋ฆฌ๋ฝํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ์Œ, ์‡ผํ•‘๋ชฐ์—๋Š” ๋งค์žฅ์ด 100~200๊ฐœ ์ •๋„ ์žˆ์–ด์š”. ๋ฌผ๊ฑด์„ ์‚ฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ƒ์ ์— โ€‹โ€‹๊ฐ€์•ผ ํ• 
12:07
great place to go if you need to go to a variety of stores to
183
727626
4480
๋•Œ ๊ฐ€๊ธฐ์— ์ข‹์€ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
12:12
buy things. You go to the shopping mall or what we just
184
732106
3200
. ๋‹น์‹ ์€ ์‡ผํ•‘๋ชฐ์ด๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
12:15
usually call the mall. So some people ask sometimes what's the
185
735306
5560
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์‡ผํ•‘๋ชฐ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ณณ์— ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ฐ€๋”
12:20
difference between a store and a shop? So in North America
186
740866
4040
์ƒ์ ๊ณผ ์ƒ์ ์˜ ์ฐจ์ด์ ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ๋ฌป์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ถ๋ฏธ
12:24
stores are generally bigger. When I use the word shop I'm
187
744906
4840
๋งค์žฅ์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋” ํฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€๊ฒŒ๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ๋•Œ ๋‚˜๋Š”
12:29
often talking about like a nice little store in a town. Um but
188
749746
4960
์ข…์ข… ๋งˆ์„์— ์žˆ๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ์ž‘์€ ๊ฐ€๊ฒŒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ, ํ•˜์ง€๋งŒ
12:34
that being said it is interchangeable. You could say
189
754706
3120
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ƒํ˜ธ๊ตํ™˜์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‡ผํ•‘๋ชฐ์—
12:37
there's some really cute shops at the mall. There's some
190
757826
3680
์ •๋ง ๊ท€์—ฌ์šด ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ๋ช‡ ๊ตฐ๋ฐ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š” .
12:41
really cute stores at the mall. So again for me as a Canadian
191
761506
3920
์‡ผํ•‘๋ชฐ์—๋Š” ์ •๋ง ๊ท€์—ฌ์šด ์ƒ์ ์ด ๋ช‡ ๊ตฐ๋ฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์บ๋‚˜๋‹ค์ธ์œผ๋กœ์„œ ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ
12:45
and I think in North America stores Usually means something
192
765426
3960
๋งํ•˜์ง€๋งŒ ๋ถ๋ฏธ ๋งค์žฅ์—์„œ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ
12:49
a bit bigger and a shop is something a little bit smaller.
193
769386
3840
์กฐ๊ธˆ ๋” ํฐ ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๊ณ  ๋งค์žฅ์€ ์กฐ๊ธˆ ๋” ์ž‘์€ ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:53
Um the street where the farmers market is. There's a there's
194
773226
3760
์Œ ๋†์‚ฐ๋ฌผ ์ง๊ฑฐ๋ž˜ ์žฅํ„ฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์š”.
12:56
some nice shops on that street. There's also some big stores on
195
776986
3600
๊ทธ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์ข‹์€ ๊ฐ€๊ฒŒ๋“ค์ด ๋ช‡ ๊ตฐ๋ฐ ์žˆ์–ด์š”. ๊ทธ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์—๋Š” ํฐ ์ƒ์ ๋„ ์žˆ์–ด์š”
13:00
that street. So it's not a hard and fast rule. Like it's just
196
780586
5600
. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์–ด๋ ต๊ณ  ๋น ๋ฅธ ๊ทœ์น™์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ์น˜
13:06
kind of how Bob uses it. But I wouldn't use the word shop to
197
786186
4320
Bob์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ €๋Š” ๋„๊ตฌ๋ฅผ ํŒ๋งคํ•˜๋Š” ์ •๋ง ํฐ ์ƒ์ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ƒ์ ์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
13:10
talk about a really really big store that sells tools. I would
198
790506
4080
. ๋‚˜๋Š”
13:14
call that a store. A hardware store actually. So for me store
199
794586
5040
๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€๊ฒŒ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์‹ค์ œ๋กœ ์ฒ ๋ฌผ์ . ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์ƒ์ 
13:19
and shop have to do with size. I think in the UK shop is a
200
799626
3840
๊ณผ ์ƒ์ ์€ ํฌ๊ธฐ์™€ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋งค์žฅ์—
13:23
more common way to talk about stores. So shopping cart. By
201
803466
5040
๊ด€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ ๋งค์žฅ์ด ๋” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š” . ๊ทธ๋ž˜์„œ ์žฅ๋ฐ”๊ตฌ๋‹ˆ. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ
13:28
the way this is called a trolley I think in the UK. If
202
808506
2640
์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ํŠธ๋กค๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
13:31
you're learning British English you're on the wrong channel.
203
811146
3040
์˜๊ตญ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ž˜๋ชป๋œ ์ฑ„๋„์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:34
But that's okay. You can stay. We call this a shopping cart or
204
814186
4000
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”. ๋„ˆ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด๋„ ๋ผ. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ์‡ผํ•‘ ์นดํŠธ,
13:38
a grocery cart or just a cart. So when I go to the grocery
205
818186
3600
์‹๋ฃŒํ’ˆ ์นดํŠธ ๋˜๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์นดํŠธ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ ์— ๊ฐˆ ๋•Œ
13:41
store I go and get a cart. I go get a grocery cart before I
206
821786
3440
์นดํŠธ๋ฅผ ์‚ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ์‡ผํ•‘์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์‹๋ฃŒํ’ˆ ์นดํŠธ๋ฅผ ์‚ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค
13:45
start shopping. Now you are probably familiar though with
207
825226
3600
. ์ด์ œ ๋‹น์‹ ์€ ์•„๋งˆ๋„
13:48
the word shopping cart. Or the word because when you do online
208
828826
4600
์žฅ๋ฐ”๊ตฌ๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์— ์ต์ˆ™ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” ์˜จ๋ผ์ธ ์‡ผํ•‘์„ ํ•  ๋•Œ
13:53
shopping we still use this term. When you buy something on
209
833426
4080
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์ด ์šฉ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Amazon์—์„œ ๋ฌผ๊ฑด์„ ๊ตฌ๋งคํ•˜๋ฉด ์žฅ๋ฐ”๊ตฌ๋‹ˆ
13:57
Amazon it goes into your shopping cart. It goes into
210
837506
3200
์— ๋“ค์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค . ์žฅ๋ฐ”๊ตฌ๋‹ˆ์— ๋“ค์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค
14:00
your cart. Uh even though it's a virtual cart. Um but yes I
211
840706
5120
. ์•„, ๊ฐ€์ƒ ์นดํŠธ์ธ๋ฐ๋„์š”. ์Œ, ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„ค, ๋Œ€์„œ์–‘
14:05
would call this a shopping cart again if you are on the other
212
845826
3200
๋ฐ˜๋Œ€ํŽธ์— ๊ณ„์‹ ๋‹ค๋ฉด ์ด๊ฒƒ์„ ๋‹ค์‹œ ์žฅ๋ฐ”๊ตฌ๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
14:09
side of the Atlantic. If you are in Britain you would
213
849026
3360
. ์˜๊ตญ์— ๊ณ„์‹œ๋‹ค๋ฉด
14:12
probably call this a trolley. I think that's what they call it.
214
852386
2800
์•„๋งˆ๋„ ์ด๊ฒƒ์„ ํŠธ๋กค๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด ์ƒ๊ฐ์—” ๊ทธ๋“ค์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
14:15
We just call it grocery cart. Seems simpler to me. When you
215
855186
4720
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‹๋ฃŒํ’ˆ ์นดํŠธ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜์—๊ฒŒ๋Š” ๋” ๊ฐ„๋‹จ ํ•ด ๋ณด์ธ๋‹ค.
14:19
go to a store it's always fun when things are on sale or when
216
859906
4180
๊ฐ€๊ฒŒ์— ๊ฐ€๋ฉด ๋ฌผ๊ฑด์ด ์„ธ์ผ ์ค‘์ด๊ฑฐ๋‚˜
14:24
the store has a sale. Let me use those two terms again. A
217
864086
4240
์„ธ์ผ์ด ์žˆ์„ ๋•Œ๋ฉด ํ•ญ์ƒ ์ฆ๊ฒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋‘ ์šฉ์–ด๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:28
store can have a sale. So you might say oh that store is
218
868326
3760
์ƒ์ ์—์„œ๋Š” ํŒ๋งค๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ์•„, ๊ทธ ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ์„ธ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
14:32
having a sale. A lot of stuff is on sale. So notice I'm using
219
872086
4960
. ๋งŽ์€ ๋ฌผ๊ฑด์ด ํŒ๋งค๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„๋‘์„ธ์š”
14:37
it differently. The store has a sale. There is a sale at that
220
877046
4080
. ๊ทธ ๊ฐ€๊ฒŒ์—๋Š” ์„ธ์ผ์ด ์žˆ์–ด์š”. ๊ทธ ๊ฐ€๊ฒŒ์—์„œ ์„ธ์ผ ์ค‘์ด์—์š”
14:41
store. The stuff in the store is on sale. Usually in Canada
221
881126
5360
. ๋งค์žฅ์— ์žˆ๋Š” ๋ฌผ๊ฑด์ด ์„ธ์ผ ์ค‘์ด์—์š”. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์บ๋‚˜๋‹ค์—์„œ๋Š”
14:46
all of the summer clothing is on sale in September. They know
222
886486
4400
๋ชจ๋“  ์—ฌ๋ฆ„ ์˜๋ฅ˜๊ฐ€ 9์›”์— ์„ธ์ผ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๊ฒจ์šธ์—
14:50
that it's hard to sell bathing suits and T-shirts in the
223
890886
2960
์ˆ˜์˜๋ณต๊ณผ ํ‹ฐ์…”์ธ ๋ฅผ ํŒ”๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
14:53
winter. And in the a lot of the winter clothing is on sale. The
224
893846
5340
. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒจ์šธ์˜ท๋„ ๋งŽ์ด ํŒ๋งค๋˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
14:59
store will have a sale and the winter clothes will be on sale
225
899186
4400
๋งค์žฅ์—์„œ๋Š” ์„ธ์ผ์„ ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๊ฒจ์šธ์˜ท์€
15:03
in March and April. Because they would rather sell the the
226
903586
3920
3์›”๊ณผ 4์›”์— ์„ธ์ผํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ ์—ฌ๋ฆ„ ๋‚ด๋‚ด
15:07
winter clothes instead of keeping keeping all the winter
227
907506
4720
๊ฒจ์šธ์˜ท์„ ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ด€ํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹  ๊ฒจ์šธ์˜ท์„ ํŒ๋งคํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์„ ํ˜ธํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
15:12
clothes through the summer. So this has a lot of names. But
228
912226
4640
. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๋ฆ„์ด ์ฐธ ๋งŽ์•„์š”. ํ•˜์ง€๋งŒ
15:16
when you are at a store or shop when you are done shopping you
229
916866
4240
์ƒ์ ์ด๋‚˜ ์ƒ์ ์— ๊ฐ€์„œ ์‡ผํ•‘์„ ๋งˆ์นœ ํ›„์—๋Š”
15:21
need to pay for things. So you need to find the till or the
230
921106
3520
๋ฌผ๊ฑด ๊ฐ’์„ ์ง€๋ถˆํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ณ„์‚ฐ๋Œ€,
15:24
checkout or the register or the cash register or the counter or
231
924626
4700
๊ณ„์‚ฐ๋Œ€, ๊ณ„์‚ฐ๋Œ€, ๊ธˆ์ „ ๋“ฑ๋ก๊ธฐ, ์นด์šดํ„ฐ ๋˜๋Š”
15:29
the front counter. We have a number of different words for
232
929326
3200
ํ”„๋ก ํŠธ ์นด์šดํ„ฐ๋ฅผ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
15:32
it. The most common is probably checkout, okay? So, if I was
233
932526
4560
. ๊ฐ€์žฅ ํ”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์•„๋งˆ๋„ ์ฒดํฌ์•„์›ƒ์ผ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ฃ ? ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ
15:37
buying, let's see here. If I was buying this pair of
234
937086
2960
๊ตฌ๋งคํ•œ๋‹ค๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์ด
15:40
glasses, I would need to find the till or the checkout or the
235
940046
3920
์•ˆ๊ฒฝ์„ ์‚ฐ๋‹ค๋ฉด, ๋ˆ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณ„์‚ฐ๋Œ€๋‚˜ ๊ณ„์‚ฐ๋Œ€,
15:43
cash register or the front counter in order to pay for
236
943966
2960
๊ธˆ์ „๋“ฑ๋ก๊ธฐ, ํ”„๋ก ํŠธ ์นด์šดํ„ฐ๋ฅผ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
15:46
these. And the most common word would be checkout. And it's
237
946926
3840
. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ํ”ํ•œ ๋‹จ์–ด๋Š” ์ฒดํฌ์•„์›ƒ( checkout)์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
15:50
also the verb. Oh I need to checkout. I need to find the
238
950766
3440
๋™์‚ฌ์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„, ๊ฒฐ์ œํ•ด์•ผ ํ•ด์š” .
15:54
checkout I can checkout. Usually though you would say I
239
954206
3020
๊ฒฐ์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒฐ์ œ์ฒ˜๋ฅผ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•ด์š”. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ
15:57
need to find the checkout so I can pay for all of this stuff.
240
957226
3920
์ด ๋ชจ๋“  ๋น„์šฉ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๋ ค๋ฉด ๊ณ„์‚ฐ๋Œ€๋ฅผ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:01
Um yeah. Welcome to English. Sometimes there's lots of
241
961146
4400
์Œ ๊ทธ๋ž˜. ์˜์–ด์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋•Œ๋กœ๋Š”
16:05
different words for things. Uh and then now we have this is
242
965546
5040
์‚ฌ๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ์—ฌ๊ธฐ์—
16:10
where the updated part of the lesson comes in. We have a lot
243
970586
2960
์—…๋ฐ์ดํŠธ๋œ ๊ฐ•์˜ ๋ถ€๋ถ„์ด ํฌํ•จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:13
more stores with self checkout. This is becoming more and more
244
973546
3680
์…€ํ”„ ๊ณ„์‚ฐ๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋งค์žฅ์ด ํ›จ์”ฌ ๋” ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€
16:17
common in Canada. Almost every grocery store that I go to now
245
977226
5840
์บ๋‚˜๋‹ค์—์„œ ์ ์  ๋” ์ผ๋ฐ˜ํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์š”์ฆ˜ ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ ์—๋Š”
16:23
has self checkout. Okay. Self checkout is when you walk up to
246
983066
4560
์…€ํ”„ ๊ณ„์‚ฐ๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”. ์…€ํ”„ ์ฒดํฌ์•„์›ƒ์€
16:27
one of these machines which we call the self checkout machine.
247
987626
2880
์…€ํ”„ ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๊ธฐ๊ณ„๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ธฐ๊ณ„ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์— ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:30
Or just the self checkout. And then you scan your items
248
990506
3880
์•„๋‹ˆ๋ฉด ์…€ํ”„ ์ฒดํฌ์•„์›ƒ๋งŒ ํ•˜์…”๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ํ•ญ๋ชฉ์„ ์ง์ ‘ ์Šค์บ”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
16:34
yourself. So you go like beep and then you put it on the on
249
994386
3800
. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์‚ ์†Œ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€ ์ €์šธ ์œ„์— ์˜ฌ๋ ค ๋†“์œผ์„ธ์š”
16:38
the on the little I think a scale. I think these machines
250
998186
4060
. ๋‚˜๋Š” ์ด ๊ธฐ๊ณ„๊ฐ€
16:42
weigh everything and then the machine knows if you're lying
251
1002246
3120
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ํ‰๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ๊ธฐ๊ณ„๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์ด ๊ฑฐ์ง“๋ง์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€,
16:45
or cheating. Um but self checkout is becoming much more
252
1005366
3840
๋ถ€์ •ํ–‰์œ„๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ์•ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ, ํ•˜์ง€๋งŒ ์บ๋‚˜๋‹ค์—์„œ๋Š” ์…€ํ”„ ์ฒดํฌ์•„์›ƒ์ด ํ›จ์”ฌ ๋”
16:49
popular in Canada. Um we see it almost in every grocery store
253
1009206
4560
์ธ๊ธฐ๋ฅผ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ ์ด์ œ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ ์—์„œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”
16:53
now. I I don't mind it. It's if you're in a hurry it's kind of
254
1013766
3760
. ๋‚˜๋Š” ์ƒ๊ด€ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธ‰ํ•˜๋‹ค๋ฉด ์ข€
16:57
nice. And there's also stores. Now I have not seen a store
255
1017526
4400
์ข‹์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งค์žฅ๋„ ์žˆ์–ด์š”. ์ง€๊ธˆ์€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€๊ฒŒ๋ฅผ ๋ณธ ์ ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
17:01
like this. But I watched a video maybe these are more
256
1021926
3200
. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋™์˜์ƒ์„ ๋ดค๋Š”๋ฐ ์•„๋งˆ๋„ ์ด๊ฒƒ์ด
17:05
popular in Europe and other parts of the world where when
257
1025126
2960
์œ ๋Ÿฝ๊ณผ ์„ธ๊ณ„์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ง€์—ญ์—์„œ ๋” ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
17:08
you go grocery shop You get a cart and you get a scanner and
258
1028086
4940
์‹๋ฃŒํ’ˆ์ ์— ๊ฐˆ ๋•Œ ์นดํŠธ๋ฅผ ์‚ฌ๋ฉด ์Šค์บ๋„ˆ๋ฅผ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋˜๊ณ ,
17:13
as you shop you scan the items with the scanner and then at
259
1033026
4480
์‡ผํ•‘ํ•  ๋•Œ ์Šค์บ๋„ˆ๋กœ ํ’ˆ๋ชฉ์„ ์Šค์บ”ํ•œ ๋‹ค์Œ
17:17
the end you you just pay and you're done. Like it's kind of
260
1037506
4400
๋งˆ์ง€๋ง‰์—๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฒฐ์ œํ•˜๋ฉด ๋์ด์—์š”.
17:21
a different way of doing self checkout. Kind of similar
261
1041906
3280
์…€ํ”„ ์ฒดํฌ์•„์›ƒ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ข€ ๋น„์Šทํ•ด์š”
17:25
though. If you have this in your country. Let me know in
262
1045186
4240
. ๋‹น์‹ ์˜ ๋‚˜๋ผ์— ์ด๊ฒƒ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด . ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ
17:29
the chat if you use scanners in your country. And then there's
263
1049426
4800
์Šค์บ๋„ˆ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ฑ„ํŒ…์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
17:34
two kinds of people at a store. There's a cash here. This is
264
1054226
3200
๊ฐ€๊ฒŒ์—๋Š” ๋‘ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ ํ˜„๊ธˆ์ด ์žˆ์–ด์š”.
17:37
the person who works at the checkout. The person who works
265
1057426
2960
๊ณ„์‚ฐ๋Œ€์—์„œ ์ผํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
17:40
at the till. And then we have a store clerk. This is someone
266
1060386
4120
๊ฒฝ์ž‘์ง€์—์„œ ์ผํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€๊ฒŒ ์ ์›์ด ์žˆ์–ด์š”.
17:44
who helps you in the store. So if you are done shopping you go
267
1064506
4320
๋งค์žฅ์—์„œ ๋„์™€์ฃผ์‹œ๋Š” ๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์‡ผํ•‘์„ ๋งˆ์นœ ํ›„
17:48
to the checkout and the cashier will ring up we still use that.
268
1068826
4000
๊ณ„์‚ฐ๋Œ€์— ๊ฐ€๋ฉด ๊ณ„์‚ฐ์›์ด ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ์–ด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
17:52
I never thought about that. She'll ring up your total.
269
1072826
2560
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณธ ์ ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ์ด์•ก์„ ์šธ๋ฆด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
17:55
There's no ringing anymore. But she will scan each item and
270
1075386
3920
๋” ์ด์ƒ ๋ฒจ์ด ์šธ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋…€๋Š” ๊ฐ ํ•ญ๋ชฉ์„ ์Šค์บ”ํ•˜๊ณ 
17:59
tell you how much money you need to pay. If though I am in
271
1079306
4160
์ง€๋ถˆํ•ด์•ผ ํ•  ๊ธˆ์•ก์„ ์•Œ๋ ค์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
18:03
a clothing store or I'm in a grocery store and I can't find
272
1083466
2960
์˜ท๊ฐ€๊ฒŒ๋‚˜ ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ ์— ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด
18:06
something. I might ask a store clerk. I'm at I might ask a
273
1086426
3360
. ์ ์›์—๊ฒŒ ๋ฌผ์–ด๋ด๋„ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š” .
18:09
clerk to help me find the bananas for instance. Hey could
274
1089786
2960
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์ ์›์—๊ฒŒ ๋ฐ”๋‚˜๋‚˜๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์„ ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์š”์ฒญํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๊ธฐ,
18:12
you tell me where the bananas are? That's something I might
275
1092746
2560
๋ฐ”๋‚˜๋‚˜๊ฐ€ ์–ด๋””์— ์žˆ๋Š”์ง€ ๋งํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”? ๊ทธ๊ฑด ๋‚ด๊ฐ€
18:15
say to a clerk. So the cashier will check you out. The cashier
276
1095306
4620
์ ์›์—๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š” ๋ง์ด์—์š”. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๊ณ„์‚ฐ์›์ด ๋‹น์‹ ์„ ํ™•์ธํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ„์‚ฐ์›์ด
18:19
will ring in or scan in all your items and then tell you
277
1099926
3200
์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ชจ๋“  ๋ฌผํ’ˆ์„ ์Šค์บ”ํ•œ ๋‹ค์Œ
18:23
how much you owe and the clerk will help you find things. Now
278
1103126
3440
๋นš์ง„ ๊ธˆ์•ก์„ ์•Œ๋ ค์ฃผ๊ณ  ์ ์›์ด ๋ฌผ๊ฑด์„ ์ฐพ๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์„ ์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ
18:26
Jen and I talked about this one. We often just refer to a
279
1106566
4160
Jen๊ณผ ๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์ข…
18:30
clerk as a worker. Like if I'm in a store and if I have a
280
1110726
4560
์‚ฌ๋ฌด์›์„ ๊ทผ๋กœ์ž๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€๊ฒŒ์— ์žˆ๋Š”๋ฐ
18:35
question I might say have you seen a worker? Um if you see a
281
1115286
2720
์งˆ๋ฌธ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์ง์›์„ ๋ณธ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š” ? ์Œ,
18:38
store worker let me know and I because I want to ask them
282
1118006
2240
๋งค์žฅ ์ง์›์„ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด ์ €ํ•œํ…Œ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”. ์ œ๊ฐ€ ๋ฌผ์–ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€
18:40
something. But clerk is definitely the correct term for
283
1120246
4960
๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ์š”. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ ์›์€ ํ™•์‹คํžˆ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์šฉ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค
18:45
sure. Receipt. So a receipt is a piece of paper you get after
284
1125206
5220
. ์˜์ˆ˜์ฆ. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์˜์ˆ˜์ฆ์€ ๋ฌผ๊ฑด์„ ๊ตฌ๋งคํ•œ ํ›„ ๋ฐ›๋Š” ์ข…์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค
18:50
you buy something. Some stores now send you a receipt via
285
1130426
4320
. ์ผ๋ถ€ ๋งค์žฅ์—์„œ๋Š” ์ด์ œ ์ด๋ฉ”์ผ์„ ํ†ตํ•ด ์˜์ˆ˜์ฆ์„ ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค
18:54
email. But usually when I go to my grocery store when I'm done
286
1134746
4880
. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ณดํ†ต ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ ์— ๊ฐ€์„œ
18:59
buying groceries they give me a little piece of paper. It comes
287
1139626
2800
์‹๋ฃŒํ’ˆ์„ ๋‹ค ์‚ฌ๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ์ž‘์€ ์ข…์ด ํ•œ ์žฅ์„ ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€
19:02
out of the cash register and they hand it to me and it tells
288
1142426
3600
๊ธˆ์ „ ๋“ฑ๋ก๊ธฐ์—์„œ ๋‚˜์™€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ฑด๋„ค์ฃผ๋Š”๋ฐ,
19:06
me how much money I spent and it has a list of all the things
289
1146026
3200
๋‚ด๊ฐ€ ์“ด ๋ˆ์ด ์–ผ๋งˆ์ธ์ง€ ์•Œ๋ ค์ฃผ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ๋ชจ๋“  ๋ฌผ๊ฑด์˜ ๋ชฉ๋ก์ด ๋“ค์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
19:09
that I buy. When I go to the grocery store and get groceries
290
1149226
3440
. ๋‚ด๊ฐ€ ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ ์— ๊ฐ€์„œ ์‹๋ฃŒํ’ˆ์„ ์‚ฌ๊ณ 
19:12
and also buy myself a chocolate bar sometimes Jen looks at the
291
1152666
3840
์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ๋ฐ”๋„ ์‚ฌ๋ฉด ๊ฐ€๋” Jen์ด
19:16
receipt later in the day and she says you bought a chocolate
292
1156506
3040
๋‚˜์ค‘์— ์˜์ˆ˜์ฆ์„ ๋ณด๊ณ  ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ๋ฐ”๋ฅผ ์ƒ€๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๊ตฐ์š”
19:19
bar? Did you get me one? So it's important to know what to
293
1159546
4080
. ๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ•˜๋‚˜ ์‚ฌ์คฌ์–ด? ๋”ฐ๋ผ์„œ ์˜์ˆ˜์ฆ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์•„๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
19:23
do with your receipt. Also when I buy something for our
294
1163626
3920
. ๋˜ํ•œ ์‚ฌ์—…์„ ์œ„ํ•ด ๋ฌผ๊ฑด์„ ๊ตฌ์ž…ํ•  ๋•Œ
19:27
business I keep the receipt because we want to enter the
295
1167546
4720
์˜์ˆ˜์ฆ์„ ๋ณด๊ด€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์—…์„ ์šด์˜ํ•  ๋•Œ ํšŒ๊ณ„ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด
19:32
amount we spent into our accounting software when you
296
1172266
3520
์— ์ง€์ถœํ•œ ๊ธˆ์•ก์„ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  ์‹ถ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
19:35
run a business it's important to keep your receipt so if the
297
1175786
4000
์˜์ˆ˜์ฆ์„ ๋ณด๊ด€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋ฏ€๋กœ
19:39
government ever asked you what you spent you would have proof
298
1179786
3120
์ •๋ถ€์—์„œ ์ง€์ถœ ๊ธˆ์•ก์„ ๋ฌป๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ํ™•๋ณดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:42
of what you spent and then you want to keep it as well in case
299
1182906
4400
๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ์ง€์ถœํ•œ ๊ธˆ์•ก ์ค‘ ๊ท€ํ•˜๊ฐ€
19:47
you want to do a return or an exchange if you buy flowers
300
1187306
5120
19:52
from us and if they die the next day which never happens.
301
1192426
4240
๋‹น์‚ฌ์—์„œ ๊ฝƒ์„ ๊ตฌ๋งคํ•˜๊ณ  ๋‹ค์Œ๋‚  ์‚ฌ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋ฐ˜ํ’ˆ์ด๋‚˜ ๊ตํ™˜์„ ์›ํ•  ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ๋Œ€๋น„ํ•˜์—ฌ ๋ณด๊ด€ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋‹ค์Œ ์ฃผ์—
19:56
You should come back to market the next week and we will
302
1196666
2880
์‹œ์žฅ์— ๋‹ค์‹œ ์˜ค์‹œ๋ฉด
19:59
either give you a return. We will give you your money back
303
1199546
3200
์ €ํฌ๊ฐ€ ๋ฐ˜ํ’ˆํ•ด ๋“œ๋ฆด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜๋ถˆํ•ด ๋“œ๋ฆฌ
20:02
or you can exchange it for a new bouquet of flowers. This
304
1202746
4240
๊ฑฐ๋‚˜ ์ƒˆ ๊ฝƒ๋‹ค๋ฐœ๋กœ ๊ตํ™˜ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์ด๊ฒƒ์€
20:06
happens quite regularly. I actually had a pair of shoes
305
1206986
2960
๋งค์šฐ ์ •๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค ์‹ ๋ฐœ์„ ํ•œ ์ผค๋ ˆ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ
20:09
once and when I bought them, they didn't fit. I bought them
306
1209946
3760
์ƒ€์„ ๋•Œ ๋งž์ง€ ์•Š์•˜์–ด์š”. ์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ๊ตฌ๋งคํ–ˆ๋Š”๋ฐ
20:13
online and they were the right size but they still felt really
307
1213706
3520
์‚ฌ์ด์ฆˆ๋Š” ๋”ฑ ๋งž์•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ
20:17
tight. So, I brought them to the actual store. The store
308
1217226
3920
๊ฝ‰ ๋ผ๋Š” ๋Š๋‚Œ์ด ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์‹ค์ œ ๋งค์žฅ์œผ๋กœ ๋ฐ๋ ค์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ ๊ฐ€๊ฒŒ๋Š”
20:21
sells online and they have a store and I return them and
309
1221146
4240
์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ํŒ”๊ณ , ๊ทธ ๊ฐ€๊ฒŒ๋„ ์žˆ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ˜ํ’ˆํ•˜๋ฉด ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
20:25
they gave me my money back. I wanted to exchange them for a
310
1225386
5600
๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ˆ์„ ๋Œ๋ ค์คฌ์–ด์š”.
20:30
pair that was a little bit bigger but they didn't have
311
1230986
2160
์กฐ๊ธˆ ๋” ํฐ ์‹ ๋ฐœ๋กœ ๊ตํ™˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์ง€๋งŒ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
20:33
them. So a return is when you bring it back and they give you
312
1233146
3200
. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฐ˜ํ’ˆ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋‹ค์‹œ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ
20:36
money. An exchange is when you bring it back and they give you
313
1236346
3440
๋ˆ์„ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตํ™˜์ด๋ž€ ๋ฌผ๊ฑด์„ ๋‹ค์‹œ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๋ฉด
20:39
something else from the store. Shoes are a great example. If
314
1239786
3680
๋งค์žฅ์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌผ๊ฑด์„ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ ๋ฐœ์ด ์ข‹์€ ์˜ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:43
you buy size nine and a half and they don't fit you might
315
1243466
3360
์‚ฌ์ด์ฆˆ 9.5๋ฅผ ๊ตฌ๋งคํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋งž์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด
20:46
want to exchange them for size ten. And you should bring your
316
1246826
5700
์‚ฌ์ด์ฆˆ 10์œผ๋กœ ๊ตํ™˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜์ˆ˜์ฆ์„ ๊ผญ ์ง€์ฐธํ•˜์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
20:52
receipt by the way. If you don't have your receipt, you
317
1252526
2720
. ์˜์ˆ˜์ฆ์ด ์—†์œผ๋ฉด
20:55
can't return or exchange stuff. Sometimes, you just want a
318
1255246
4000
๋ฐ˜ํ’ˆ์ด๋‚˜ ๊ตํ™˜์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋•Œ๋กœ๋Š”
20:59
refund, okay? So, a refund is the name we give for when they
319
1259246
4960
ํ™˜๋ถˆ์„ ์›ํ•  ๋•Œ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ฃ ? ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ™˜๋ถˆ์€ ๊ทธ๋“ค์ด
21:04
give you money back. So, when you return something, they give
320
1264206
3600
๊ท€ํ•˜์—๊ฒŒ ๋ˆ์„ ๋Œ๋ ค์ค„ ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ง€์ •ํ•˜๋Š” ์ด๋ฆ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฌผ๊ฑด์„ ๋ฐ˜ํ’ˆํ•˜๋ฉด
21:07
you a refund. When you buy something, you give them money.
321
1267806
3440
ํ™˜๋ถˆํ•ด ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๊ฑด์„ ์‚ฌ๋ฉด ๋ˆ์„ ์ค๋‹ˆ๋‹ค.
21:11
When you return something, they give you a refund. They give
322
1271246
3520
๋ฌผ๊ฑด์„ ๋ฐ˜ํ’ˆํ•˜๋ฉด ํ™˜๋ถˆํ•ด ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€
21:14
you your money back. Sometimes, customers get angry in a store
323
1274766
5200
๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋ˆ์„ ๋Œ๋ ค์ค๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์žฅ์—์„œ ๊ณ ๊ฐ์ด ํ™”๋ฅผ ๋‚ด๋ฉฐ
21:19
and they want to refund. They demand a refund. Like I want a
324
1279966
2940
ํ™˜๋ถˆ์„ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ํ™˜๋ถˆ์„ ์š”๊ตฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜๋ถˆ์„ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ์š”
21:22
refund. This is ridiculous. This shoe broke the first time
325
1282906
4080
. ์ด๊ฑด ๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ์š”. ์ด ์‹ ๋ฐœ์€ ์ฒ˜์Œ ์‹ ์—ˆ์„ ๋•Œ ๋ถ€๋Ÿฌ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
21:26
I wore it. I'm never buying shoes here again. That's what
326
1286986
3040
. ๋‚˜๋Š” ๋‹ค์‹œ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์‹ ๋ฐœ์„ ์‚ฌ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
21:30
an angry customer might say. When we talk about hours we're
327
1290026
5200
ํ™”๋‚œ ๊ณ ๊ฐ์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์—… ์‹œ๊ฐ„์— ๊ด€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ๋Š”
21:35
talking about not just when the stores open during the day but
328
1295226
4240
๋‚ฎ์— ๋งค์žฅ์ด ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์‹œ๊ฐ„๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
21:39
what days they're open. So if someone said to Jen and I what
329
1299466
3920
์˜์—…ํ•˜๋Š” ์š”์ผ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ Jen๊ณผ ๋‚˜์—๊ฒŒ
21:43
are your hours? Actually we don't have hours. Let me let me
330
1303386
3120
๋‹น์‹ ์˜ ์‹œ๊ฐ„์€ ์–ธ์ œ์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ์‚ฌ์‹ค ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒ ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์–ด์š”.
21:46
give a better example. If I went to the hardware store and
331
1306506
3360
๋” ์ข‹์€ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒ ๋ฌผ์ ์— ๊ฐ€์„œ
21:49
I said to the store clerk what are your hours? He would say oh
332
1309866
3120
์ ์›์—๊ฒŒ ์˜์—… ์‹œ๊ฐ„์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋Š”์ง€ ๋ฌผ์œผ๋ฉด ? ๊ทธ๋Š” ์•„,
21:52
we're open Monday through Saturday eight to 6. So you can
333
1312986
3760
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์›”์š”์ผ๋ถ€ํ„ฐ ํ† ์š”์ผ๊นŒ์ง€ 8์‹œ๋ถ€ํ„ฐ 6์‹œ๊นŒ์ง€ ์˜์—…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
21:56
see here opening hours Tuesday to Friday 7: 30 AM to 5PM
334
1316746
4320
์—ฌ๊ธฐ ์˜์—… ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™”์š”์ผ ๋ถ€ํ„ฐ ๊ธˆ์š”์ผ๊นŒ์ง€ ์˜ค์ „ 7์‹œ 30๋ถ„๋ถ€ํ„ฐ ์˜คํ›„ 5์‹œ,
22:01
Saturday 8AM to 5PM so again we use the word hours but it
335
1321066
5360
ํ† ์š”์ผ ์˜ค์ „ 8์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์˜คํ›„ 5์‹œ๊นŒ์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ค์‹œ ์‹œ๊ฐ„์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋Š”
22:06
refers to the days and the time during those days that a store
336
1326426
4480
๋‚ ์งœ์™€ ์š”์ผ์„ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ์ ์ด
22:10
is open some stores are open twenty-four hours there you go
337
1330906
5840
์—ด๋ ค ์žˆ๋Š” ๋™์•ˆ ์ผ๋ถ€ ์ƒ์ ์€ 24์‹œ๊ฐ„ ์—ด๋ ค ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:16
we also have delivery and shipping let me kind of explain
338
1336746
3520
๋ฐฐ๋‹ฌ๊ณผ ๋ฐฐ์†ก๋„ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
22:20
the difference here delivery is the act of bringing something
339
1340266
5360
์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ฐจ์ด์ ์„ ์„ค๋ช…ํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฐ๋‹ฌ์€
22:25
to someone's house or apartment okay so when you order pizza it
340
1345626
5280
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ์ง‘์ด๋‚˜ ์•„ํŒŒํŠธ์— ๋ฌผ๊ฑด์„ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๋Š” ํ–‰์œ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ๋ฐฐ์†ก์œผ๋กœ ์ œ๊ณต๋˜๋Š” ํ”ผ์ž๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๋ฉด
22:30
comes with free delivery They bring it to your house. Um the
341
1350906
4560
์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€์ ธ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ, ์ง‘
22:35
act of coming in your driveway walking up to your door and
342
1355466
3680
์ง„์ž…๋กœ์— ๋“ค์–ด์™€ ๋ฌธ์•ž๊นŒ์ง€ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€์„œ
22:39
giving you a pizza is delivery. Okay. So when you buy a
343
1359146
3920
ํ”ผ์ž๋ฅผ ์ฃผ๋Š” ํ–‰์œ„๋Š” ๋ฐฐ๋‹ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋งคํŠธ๋ฆฌ์Šค๋ฅผ ๊ตฌ๋งคํ•  ๋•Œ
22:43
mattress sometimes you need delivery because the mattress
344
1363066
2640
๋งคํŠธ๋ฆฌ์Šค๊ฐ€
22:45
doesn't fit in your car. And so you need delivery. Shipping is
345
1365706
5240
์ฐจ๋Ÿ‰์— ๋งž์ง€ ์•Š์•„ ๋ฐฐ์†ก์ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฐฐ๋‹ฌ์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฐ์†ก๋„
22:50
similar. Shipping is when something leaves a store and
346
1370946
6200
๋น„์Šทํ•ด์š”. ๋ฐฐ์†ก์ด๋ž€ ์ƒํ’ˆ์ด ๋งค์žฅ์„ ๋– ๋‚˜๋Š” ์‹œ์ ๊ณผ ๋งค์žฅ์„
22:57
the time from when it leaves your store to when it gets to
347
1377146
2480
๋– ๋‚œ ์‹œ์ ๋ถ€ํ„ฐ ์ง‘์— ๋„์ฐฉํ•˜๋Š” ์‹œ์ ๊นŒ์ง€์˜ ์‹œ๊ฐ„์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
22:59
your house. That's the shipping process. And so we kind of use
348
1379626
4000
. ๋ฐฐ์†ก ๊ณผ์ •์ด์—์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
23:03
these interchangeably though. They're very very similar. In
349
1383626
3040
์ด๊ฒƒ์„ ์„œ๋กœ ๋ฐ”๊ฟ”์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋งค์šฐ ์œ ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
23:06
fact sometimes you get free delivery. Sometimes you get
350
1386666
3040
์‹ค์ œ๋กœ ๊ฐ€๋” ๋ฌด๋ฃŒ ๋ฐฐ์†ก์„ ๋ฐ›์„ ๋•Œ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋”
23:09
free shipping and it means the same thing. Okay. But generally
351
1389706
4120
๋ฌด๋ฃŒ ๋ฐฐ์†ก์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๊ฐ™์€ ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ
23:13
delivery is the act. Like when the person is at my house he's
352
1393826
4360
๋ฐฐ๋‹ฌ์€ ํ–‰์œ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ์น˜ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‚ด ์ง‘์— ์žˆ์„ ๋•Œ
23:18
making a delivery. But when I pay for shipping I'm paying for
353
1398186
3760
๋ฐฐ๋‹ฌ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ง์ด์ฃ . ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐฐ์†ก๋น„๋ฅผ ์ง€๋ถˆํ•  ๋•Œ
23:21
the item to leave the store travel down the road and come
354
1401946
3120
๋งค์žฅ์„ ๋– ๋‚˜ ๊ธธ์„ ๋”ฐ๋ผ
23:25
to my house. I didn't explain that very well. They are kind
355
1405066
3840
์ง‘์œผ๋กœ ์˜ฌ ๋ฌผํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„์šฉ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ ์ž˜ ์„ค๋ช…ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์–ด์š” . ๊ทธ๋“ค์€ ๊ฑฐ์˜
23:28
of the same thing. But there is kind of a slight difference.
356
1408906
3120
๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:32
Maybe someone in the chat can explain it a little bit better.
357
1412026
3680
์•„๋งˆ๋„ ์ฑ„ํŒ…์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ด๋ฅผ ์ข€ ๋” ์ž˜ ์„ค๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
23:35
But sometimes something is too big and you need to pay for
358
1415706
2780
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋•Œ๋กœ๋Š” ๋ฌผ๊ฑด์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ปค์„œ ๋ฐฐ์†ก๋น„๋ฅผ ์ง€๋ถˆํ•ด์•ผ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
23:38
delivery or you need to pay for shipping. Sometimes you want to
359
1418486
5520
๋ฐฐ์†ก๋น„๋ฅผ ์ง€๋ถˆํ•ด์•ผ ํ•  ๋•Œ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋•Œ๋กœ๋Š”
23:44
buy some clothes. Maybe you need to buy a new pair of
360
1424006
2240
์˜ท์„ ์‚ฌ๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ƒˆ ๋ฐ”์ง€๋ฅผ ์‚ฌ์•ผ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
23:46
pants. You need to buy a few shirts and you go to a clothing
361
1426246
3280
. ์…”์ธ  ๋ช‡ ๋ฒŒ์„ ์‚ฌ์•ผ ํ•˜๊ณ  ์˜ท๊ฐ€๊ฒŒ์— ๊ฐ€์„œ
23:49
store to do some clothes shopping. And you want to try
362
1429526
3360
์˜ท ์‡ผํ•‘์„ ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ์‹œ๋„ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
23:52
things on. And so you would ask where are the fitting rooms or
363
1432886
2960
. ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ”ผํŒ…๋ฃธ์ด ์–ด๋””์— ์žˆ๋Š”์ง€,
23:55
where are the change rooms. So a fitting room is a small place
364
1435846
3600
ํƒˆ์˜์‹ค์ด ์–ด๋””์— ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ”ผํŒ…๋ฃธ์€
23:59
like this where you can go and take your shirt off and put on
365
1439446
3600
์…”์ธ ๋ฅผ ๋ฒ—๊ณ 
24:03
the new shirt and see how it fits. Look in a mirror and see
366
1443046
4080
์ƒˆ ์…”์ธ ๋ฅผ ์ž…์–ด๋ณด๊ณ  ์ž˜ ๋งž๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์ž‘์€ ์žฅ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ์šธ์„ ๋ณด๊ณ 
24:07
how it looks and then decide if you want to buy it or not. Uh
367
1447126
6120
์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณด์ด๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•œ ๋‹ค์Œ ๊ตฌ๋งคํ• ์ง€ ๋ง์ง€ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์„ธ์š”. ์•„
24:13
then at the mall sometimes you are hungry. And so malls have
368
1453246
4400
๊ทธ๋Ÿผ ์‡ผํ•‘๋ชฐ์—์„œ ๊ฐ€๋” ๋ฐฐ๊ฐ€ ๊ณ ํ”Œ ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์‡ผํ•‘๋ชฐ์—๋Š”
24:17
what are called food courts. So a food court is a place where
369
1457646
3840
ํ‘ธ๋“œ์ฝ”ํŠธ๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๊ณณ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ‘ธ๋“œ์ฝ”ํŠธ๋Š”
24:21
there are many restaurants and lots of tables and chairs to
370
1461486
4480
๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด ๋งŽ๊ณ , ์•‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ…Œ์ด๋ธ”๊ณผ ์˜์ž๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ณณ์ด๋‹ค
24:25
sit at. And you can decide oh today I'd like a hamburger.
371
1465966
3360
. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ค๋Š˜์€ ํ–„๋ฒ„๊ฑฐ๋ฅผ ๋จน๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฐ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
24:29
Today I'd like a wrap. Today I'd like french fries with
372
1469326
2800
์˜ค๋Š˜์€ ํฌ์žฅ์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜์€ ๊ทธ๋ ˆ์ด๋น„ ์†Œ์Šค๋ฅผ ๊ณ๋“ค์ธ ๊ฐ์žํŠ€๊น€์„ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
24:32
gravy. Today I'd like pizza. Today I'd like some samosas.
373
1472126
3520
. ์˜ค๋Š˜์€ ํ”ผ์ž๊ฐ€ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”. ์˜ค๋Š˜์€ ์‚ฌ๋ชจ์‚ฌ๋ฅผ ์ข€ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
24:35
Today I'd like an empanada. Today I'd like to have some
374
1475646
3200
์˜ค๋Š˜์€ ์— ๋น ๋‚˜๋‹ค๋ฅผ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜์€
24:38
pierogies. There's so many options at a food court. So you
375
1478846
4480
ํ”ผ๋กœ์‹œํ‚ค๋ฅผ ์ข€ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ‘ธ๋“œ์ฝ”ํŠธ์—๋Š” ์„ ํƒ์˜ ์—ฌ์ง€๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€
24:43
kind of low and decide hm what looks the best. What am I
376
1483326
4600
์•ฝ๊ฐ„ ๋‚ฎ์€ ํŽธ์ด๊ณ  ๋ฌด์—‡์ด ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ ๋ณด์ด๋Š”์ง€ ๊ฒฐ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
24:47
craving when you crave something it's what you want to
377
1487926
2640
๋‹น์‹ ์ด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐˆ๋งํ•  ๋•Œ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐˆ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฐ”๋กœ ๋‹น์‹ ์ด
24:50
eat. And then you order it. Usually when I go to the food
378
1490566
2800
๋จน๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฃผ๋ฌธํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณดํ†ต ํ‘ธ๋“œ
24:53
court I usually get pizza. Sometimes I get a hamburger. Uh
379
1493366
6560
์ฝ”ํŠธ์— ๊ฐ€๋ฉด ํ”ผ์ž๋ฅผ ์ฃผ๋กœ ๋จน๊ฑฐ๋“ ์š”. ๊ฐ€๋” ํ–„๋ฒ„๊ฑฐ๋ฅผ ๋จน์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด
24:59
and then a couple of terms to finish off here in stock and
380
1499926
3440
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์žฌ๊ณ  ์žˆ์Œ ๊ณผ
25:03
out of stock. Let me make these a little bit bigger. When a
381
1503366
3680
ํ’ˆ์ ˆ๋กœ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋˜๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์กฐ๊ฑด์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ๋“ค์„ ์กฐ๊ธˆ ๋” ํฌ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:07
store has something in stock it means that they have that item.
382
1507046
4480
์ƒ์ ์— ์žฌ๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ด๋‹น ํ’ˆ๋ชฉ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
25:11
Okay so you can see here this cleaner is in stock. If you
383
1511526
4240
์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ด ์ฒญ์†Œ๊ธฐ์˜ ์žฌ๊ณ ๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
25:15
look at the shelf you can see that there are bottles of
384
1515766
2960
์„ ๋ฐ˜์„ ๋ณด๋ฉด ๊ฑฐ๊ธฐ์— ํด๋ฆฌ๋„ˆ ๋ณ‘์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
25:18
cleaner there. Above though there are no bottles. So they
385
1518726
4560
. ์œ„์—๋Š” ๋ณ‘์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
25:23
are out of stock. So when something is in stock it means
386
1523286
4400
ํ’ˆ์ ˆ์ด์—์š”. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์žฌ๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ด๋‹น ์ œํ’ˆ์ด
25:27
it's something the store sells and they have it in the store.
387
1527686
3680
๋งค์žฅ์—์„œ ํŒ๋งค๋˜๊ณ  ๋งค์žฅ์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
25:31
When it's out of stock it's something the store normally
388
1531366
3800
ํ’ˆ์ ˆ๋˜๋ฉด ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋งค์žฅ์—์„œ ํŒ๋งคํ•˜๋Š” ํ’ˆ๋ชฉ์ด์ง€๋งŒ
25:35
sells but they don't have any in the store at this time. So
389
1535166
4840
ํ˜„์žฌ ๋งค์žฅ์—๋Š” ์žฌ๊ณ ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
25:40
when something goes on sale the store sometimes has lots of
390
1540006
4800
์–ด๋–ค ๋ฌผ๊ฑด์ด ์„ธ์ผํ•  ๋•Œ ๋งค์žฅ์—
25:44
that item in stock. But sometimes something's on sale
391
1544806
3040
๊ทธ ๋ฌผ๊ฑด์˜ ์žฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ์„ ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋•Œ๋กœ๋Š” ์–ด๋–ค ์ œํ’ˆ์ด ์„ธ์ผ ์ค‘์ด์—ˆ๋‹ค
25:47
and then very quickly they're out of stock. They just don't
392
1547846
2960
๊ฐ€ ์•„์ฃผ ๋นจ๋ฆฌ ํ’ˆ์ ˆ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€
25:50
have anymore. It's disappointing when you go to a
393
1550806
3240
๋” ์ด์ƒ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ์ผ ์ค‘์ธ ๋ฌผ๊ฑด์„ ์‚ฌ๋Ÿฌ ๋งค์žฅ์— ๊ฐ”์„ ๋•Œ ์žฌ๊ณ ๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ
25:54
store to buy something that's on sale and they say sorry
394
1554046
3280
๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
25:57
we're out of stock or we sold out this morning that would be
395
1557326
3680
์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ์— ๋งค์ง„๋๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‹ค๋ง์Šค๋Ÿฌ์šด ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
26:01
another way to put it. Uh and then you can of course ask for
396
1561006
3360
. ์•„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก 
26:04
something called a rain check. That means when the product is
397
1564366
3920
๋ ˆ์ธ ์ฒดํฌ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰, ์ œํ’ˆ์ด
26:08
back in stock you can come and pay the price that you would
398
1568286
4640
๋‹ค์‹œ ์žฌ๊ณ ๋กœ ๋“ค์–ด์˜ค๋ฉด
26:12
have paid when it was on sale. Anyways when something's in
399
1572926
2880
์„ธ์ผํ•  ๋•Œ ์ง€๋ถˆํ–ˆ๋˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ์ง์ ‘ ์ง€๋ถˆํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด์จŒ๋“ 
26:15
stock it means they have it. When something's out of stock
400
1575806
2320
์žฌ๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทธ ๋ฌผ๊ฑด์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ’ˆ์ ˆ์ด๋ž€ ํ•ด๋‹น ์ƒํ’ˆ์ด
26:18
it means they no longer have it. They have sold out. There
401
1578126
3280
๋” ์ด์ƒ ์—†๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋“ค์€ ๋งค์ง„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:21
are none left on the shelf.
402
1581406
4160
์„ ๋ฐ˜์—๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋‚จ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7