Free English Class! Topic: Mishaps! 🍌🤕🩹 (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about mishaps.

안녕하세요. 사고에 대한 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

If you aren't if you aren't sure what a mishap is a mishap

만약 당신이 어떤 사고인지 확신이 서지 않는다면 사고는

is a small accident or something that goes wrong

작은 사고이거나

during your day. Usually something where you don't have

당신의 하루 동안 잘못되는 어떤 것입니다. 일반적으로

a major injury or a major problem. Usually when you have

큰 부상이나 큰 문제가 없는 경우입니다. 일반적으로

a mishap it's a small thing that's kind of annoying during

사고가 났을 때 그것은 하루 동안 일종의 성가신 작은 일입니다

your day. There's a couple different kinds of mishaps and

. 몇 가지 다른 종류의 사고가 있으며

I'll explain what the mishaps are that I'm going to be

talking about in this lesson. So once again welcome to this

이 강의에서 이야기할 사고가 무엇인지 설명하겠습니다. 다시 한 번

English lesson about mishaps. Small little annoying things

사고에 대한 영어 수업에 오신 것을 환영합니다. 당신의 하루 동안 때때로 일어나는 작은 성가신 일들

that sometimes happen during your day. Little accidents or

.

little things that happen that just make your day less

당신의 하루를 덜

enjoyable than it should be. So there are two kinds of mishaps.

즐겁게 만드는 작은 사고나 작은 일들. 그래서 사고에는 두 가지 종류가 있습니다.

There are minor mishaps. And there are major mishaps. This

사소한 사고가 있습니다. 그리고 중대한 사고가 있습니다. 이

lesson is primarily going to be about minor mishaps. You can

수업은 주로 사소한 사고에 관한 것입니다.

see this car has a small dent in it. Maybe this person parked

이 차에 작은 흠집이 있는 것을 볼 수 있습니다 . 아마도 이 사람은

in a parking lot at the mall and someone hit their car and

쇼핑몰 주차장에 주차했는데 누군가가 차를 들이받아

put a small dent in it. That would be a minor mishap. So

작은 흠집을 낸 것일 수도 있습니다. 그것은 사소한 사고일 것입니다. 따라서

minor again means minimal or smaller or not not big. So a

마이너는 다시 최소 또는 작거나 크지 않음을 의미합니다. 그래서

minor mishap. And this is a major mishap. This person

사소한 사고. 그리고 이것은 중대한 사고입니다. 이 사람은

obviously got hit by someone else on the front and there is

분명히 정면에서 다른 사람에게 맞았고

a lot of damage. Generally minor mishaps result in minor

많은 피해가 있습니다. 일반적으로 경미한 사고는 경미한

annoyances and maybe minor injuries. Whereas a Major in

성가심과 경미한 부상을 초래합니다. 반면에 사고의 소령은

mishaps would result in a lot of damage or major injuries. So

많은 피해 또는 중상을 입을 것입니다. 따라서

this lesson primarily about minor mishaps. And once again

이 수업은 주로 사소한 사고에 관한 것입니다 . 그리고 다시 한 번,

mishaps are small accidents or things that occur in your day

사고는 작은 사고 또는

that are just extremely annoying, bothersome, might

극도로 짜증나고 성가시며 긁힌 자국

even injure you a little bit like a scrape or a small cut.

이나 작은 베인 상처처럼 약간 다칠 수도 있는 하루에 발생하는 일입니다.

But this lesson will mostly be about minor mishaps. And the

그러나 이 수업은 대부분 사소한 사고에 관한 것입니다. 그리고

first one is a slip. I think you could see in the nail I

첫 번째는 슬립입니다. 손톱에서 볼 수 있을 것 같아서

tried to recreate a person stepping on a banana peel. Um I

바나나 껍질을 밟고 있는 사람을 재현하려고 했습니다. 음,

don't know how often this actually happens in life. But

이것이 실제로 인생에서 얼마나 자주 일어나는지 모르겠습니다. 그러나 바나나 껍질과

when you step on something like a banana peel or when you step

같은 것을 밟거나

on ice you can slip. When you slip it means that your feet

얼음을 밟으면 미끄러질 수 있습니다. 당신이 미끄러질 때 그것은 당신의 발이 당신

kind of come out from under you. It's different than a

아래에서 일종의 빠져 나온다는 것을 의미합니다 . 여행과는 다릅니다

trip. When you trip there's something in front of you that

. 넘어지면

your foot gets caught on and you fall forward. When you it

발이 걸려 앞으로 넘어지는 것이 앞에 있습니다.

means you're on something that's slippery. I'm not sure

당신이 미끄러운 무언가에 있다는 것을 의미합니다 .

if you know that English word. If you step on a banana because

당신이 그 영어 단어를 알고 있는지 잘 모르겠습니다. 바나나가 미끄러워서 밟으면

the banana is slippery you might slip. When you step on

미끄러질 수 있습니다.

the ice the ice is slippery you might slip. When you step on

얼음을 밟으면 얼음이 미끄럽기 때문에 미끄러질 수 있습니다.

something like this extension cord you might trip. So you

이 연장 코드와 같은 것을 밟으면 넘어질 수 있습니다. 따라서 연장 코드와 같은 것에 발이

might trip when you step when your foot gets caught on

걸리면 발이 걸려 넘어질 수 있습니다

something like an extension cord. And just so you know we

. 그리고 알다시피 우리는

often say slip and fall or trip and fall. Don't step on that

종종 미끄러짐과 넘어짐 또는 발걸음 과 넘어짐을 말합니다. 그

banana peel. You're going to slip and fall. Watch out for

바나나 껍질을 밟지 마세요. 미끄러져 넘어질 것입니다.

that extension cord. You might trip and fall. So hopefully you

연장 코드를 조심하세요. 걸려 넘어질 수도 있습니다 .

know the difference now between slip and trip. We also have a

이제 미끄러짐과 넘어짐의 차이점을 아셨기를 바랍니다.

minor mishap called a grass stay. This often happens with

풀스테이라는 사소한 사고도 있습니다 . 이것은 종종 아이들에게 발생합니다

children. Children might be wearing clean clothes and they

. 아이들은 깨끗한 옷을 입고

go and play outside and when they come in there are grass

밖에 나가 놀다가 들어와 보니 바지에 풀

stains on their pants. Green grass when you rub fabric

얼룩이 묻어 있습니다. 천을 문지르면 푸른 잔디가 됩니다

against it. If you slip and fall outside or if you trip and

. 밖에서 미끄러져 넘어지거나

fall you might get stains on your pants. And there's nothing

넘어지면 바지에 얼룩이 생길 수 있습니다 . 그리고

bad about grass stains except they're really hard to get out

잔디 얼룩이 묻은 바지를 세탁할 때 제거하기가 정말 어렵다는 점을 제외하면

when you wash pants with grass stains. The grass stains aren't

잔디 얼룩에 대해 나쁜 점은 없습니다. 잔디 얼룩은

always easy to get out. So another little mishap can be a

항상 제거하기 쉽지 않습니다. 그래서 또 다른 작은 사고는

grass stain. And then of course we have something called a

잔디 얼룩이 될 수 있습니다. 그리고 물론 유출이라는 것이 있습니다

spill. Now interestingly enough this is instead of putting a

. 이제 충분히 흥미롭게도 이것은

spill over there or putting two spill I just put spill because

거기에 spill을 두거나 두 개의 spill을 넣는 대신 저는 그냥 spill을 넣었습니다. 왜냐하면

this can be a verb or a noun. So you might spill your coffee

이것은 동사나 명사가 될 수 있기 때문입니다. 따라서 커피를 엎지른

and then there's a spill on your desk. Oh watch out there's

다음 책상에 쏟을 수 있습니다. 식료품점

a spill in aisle four of the grocery store. But a spill is

4번 통로에 물이 엎질러졌으니 조심하세요 . 그러나 엎지름은 컵

anytime you have liquid in a cup and it I I shouldn't

에 액체가 있는 경우를 의미하며

demonstrate this. It falls over. And the liquid spills out

이를 보여드리면 안 됩니다. 넘어진다. 그리고 컵에서 액체가 쏟아집니다

of the cup. So over here we have a spill. Someone has

. 그래서 여기에 유출이 있습니다. 누군가

spilled their coffee. And then of course we have when you drop

커피를 쏟았습니다. 그리고 물론 우리는 당신이 무언가를 떨어뜨렸을 때를 가지고 있습니다

something. So this works as a verb only. So there's an egg

. 따라서 이것은 동사로만 작동합니다. 그래서

that I dropped on the floor. This I didn't actually drop

바닥에 떨어뜨린 달걀이 있습니다. 이것은 실제로 바닥에 떨어 뜨린 것이 아닙니다

this on the floor. It's just a picture. But when you are

. 그것은 단지 그림입니다. 하지만

working in the kitchen when you're working anytime you are

부엌에서 일할 때 일할 때

holding things in your hand you might drop something. So when

손에 물건을 들고 있을 때 무언가를 떨어뜨릴 수 있습니다. 그래서

you drop a egg you have to clean it up. It slows your day

달걀을 떨어뜨리면 치워야 합니다. 그것은 당신의 하루를 조금 느리게 합니다

down a little bit. It's definitely a very minor minor

. 확실히 아주 사소한

mishap. And then you have a cut. So I'm going to go through

사고입니다. 그런 다음 상처가 있습니다. 그래서 나는

some minor injuries right now. I do need to warn you these are

지금 약간의 부상을 입을 것입니다. 이것들은

all minor but some of them do show a tiny bit of blood. So if

모두 사소하지만 일부는 약간의 피를 보입니다. 그래서

you have an aversion if you don't like the side of blood

혐오감이 있다면 피의 쪽이 마음에 안 든다면

you've been warned I should have told you that before I

경고를 받았을 것입니다. 내가 이쪽으로 전환하기 전에 그것을 말했어야 했습니다

switched to to this side. Sometimes you get a cut.

. 때때로 당신은 상처를 입습니다.

Sometimes when you're using paper as a teacher you get a

때때로 교사로서 종이를 사용하다 보면

paper cut. It's probably the biggest hazard on our job at

종이가 잘리는 경우가 있습니다. 아마도 우리 직장에서 가장 큰 위험은

our job is to get paper cuts because we use so much paper.

우리가 너무 많은 종이를 사용하기 때문에 종이가 잘리는 것일 것입니다.

But one mishaps during your day might be that you get a small

그러나 하루 중 한 가지 사고는 작은 부상을 입는 것일 수 있습니다

cut. Uh you might be doing something in the kitchen and

. 어, 부엌에서 뭔가를 하다가 실수로

you cut yourself with a knife by accident. Or you might be a

칼에 베였을지도 몰라요 . 아니면 당신이

teacher like I am and you might get a little paper cut while

나와 같은 교사일 수도 있고 일하는 동안 종이에 약간 베일 수도 있습니다

you're at work. We also have what's called a scrape. So if

. 스크랩이라는 것도 있습니다. 그래서

this kid had been wearing pants he would have had grass stains

이 아이가 바지를 입고 있었다면 잔디 얼룩이 생겼을 텐데

but instead he's wearing shorts and somehow he scrape his knee.

반바지를 입고 있는데 왠지 무릎이 긁혔습니다.

This is a very common mishap for children who are playing

이것은 밖에서 놀고 있는 어린이들에게 매우 흔한 사고로

outside a lot of times they will scrape their knee on

무릎이 무언가에 긁히는 경우가 많습니다

something. Maybe they'll be running on pavement and they'll

. 아마도 그들은 포장 도로에서 달리다가 넘어져서

fall down and their knee will hit the pavement and they will

무릎이 포장 도로에 부딪혀

scrape their knee. So once again let me go back though and

무릎을 긁을 것입니다. 그래서 다시 한 번 돌아가서

say something. This is both a verb and a noun. I cut myself

말하겠습니다. 이것은 동사이자 명사입니다. 나는 칼로 몸을 베었다

with a knife. Now I have a cut on my finger. I cut myself. I

. 이제 손가락에 상처가 생겼습니다. 나는 나 자신을 자른다.

have a cut. I scrape my knee. Now I have a scrape on my knee.

상처가 있습니다. 나는 무릎을 긁었다. 이제 무릎에 긁힌 상처가 있습니다.

So a lot of times in English we use our verbs and nouns. The

그래서 영어에서는 동사와 명사를 많이 사용합니다.

word can have can be used both ways. And most of these

can have라는 단어는 두 가지 방법으로 모두 사용할 수 있습니다 . 그리고 이러한

injuries work that way and I'll make sure I keep you in the no.

부상의 대부분은 그런 식으로 작용하며 나는 당신을 계속해서 1순위로 유지하도록 하겠습니다.

Scratch. So here we have it kind of looks like a cut but I

할퀴다. 그래서 여기에 컷처럼 보이지만 종종 고양이가 할퀴기 때문에 배경

found a picture with a cat in the background because often a

에 고양이가 있는 사진을 찾았습니다

cat will scratch. If a cat is friendly it won't scratch but

. 고양이가 친근하면 긁지 않지만

sometimes a cat will scratch. So here we have a scratch on

가끔 고양이가 긁습니다. 여기

someone's hand because the cat scratched them. Don't play with

고양이가 손을 긁었기 때문에 누군가의 손에 긁힌 자국이 있습니다. 그 고양이와 놀지 마세요

that cat. It might scratch you and then you'll have a scratch.

. 그것은 당신을 긁을 수 있고 당신은 긁힐 것입니다.

So again we're using it as a verb and a noun. Bump. So this

그래서 다시 우리는 그것을 동사와 명사로 사용하고 있습니다. 충돌. 그래서 이

guy bumped his head. Now he has a bump on his head. Um when you

사람은 머리를 부딪쳤다. 이제 그는 머리에 혹이 있습니다. 음,

are working where there are things that are low above you.

당신보다 낮은 것들이 있는 곳에서 일할 때요.

You might accidentally bump your head or bump into it. Um I

실수로 머리를 부딪히거나 부딪칠 수 있습니다. 음,

bump my head at the gym there's one machine at the gym where

체육관에서 머리를 부딪쳤어요. 체육관에 기계가 한 대 있는데

for some reason it's just out of my eyesight but still lower

어떤 이유에서인지 시력이 안 나지만 여전히

than my height and so I always bump my head on it. I've done

제 키보다 낮아서 항상 머리를 부딪칩니다.

it three times now. I need to stop doing that but certainly a

지금까지 세 번 했어요. 나는 그 일을 그만둬야 하지만 확실히

minor mishap in your day would be to bump your head. And then

당신의 하루 중 사소한 사고는 당신의 머리를 부딪치는 것일 것입니다. 그리고

we have a bite. We talked about this last week or a couple

우리는 물기가 있습니다. 우리는 지난 주 또는 몇

weeks ago. Mosquitoes will bite you. And then you have a

주 전에 이것에 대해 이야기했습니다. 모기가 당신을 물 것입니다 . 그리고

mosquito bite. So once again verb and noun. So the other day

모기에 물렸습니다. 그래서 다시 한 번 동사와 명사. 그래서 저번에

I was outside and a lot of mosquitoes were buzzing around.

밖에 나갔는데 모기가 많이 윙윙거렸어요.

And then I thought oh the mosquito is going to bite me. I

그리고 모기가 나를 물 것 같다고 생각했습니다. 모기에 물리고 싶지 않기

better go in the house because I don't want to get a mosquito

때문에 집에 들어가는 것이 좋습니다

bite. Similar for sting. Wasps and bees will sting. So you

. 스팅과 비슷합니다. 말벌 과 벌이 쏠 것입니다. 따라서

want to avoid getting stung by a bee or wasp because you don't

벌에 쏘이는 것을 원하지 않기 때문에

want to have a bee sting. There is a bee flying around outside

벌이나 말벌에 쏘이는 것을 피해야 합니다. 몇주전에 밖에 벌이 날아다니는데

a few weeks ago and I was worried the bee was going to

벌이 저를 쏠까봐 걱정해서 야수가 멍이 드는게 재미없을까봐

sting me and so I ran away because I didn't want a

도망쳤어요

beasting never fun to have a beasting bruise so a bruise is

그래서 멍은

when you accidentally fall or something hits you and then

실수로 넘어졌을 때 입니다 또는 무언가가 당신을 때린 다음

under your skin it turns a little bit red and purple and

피부 아래에서 약간 빨간색, 보라색,

blue. The last bruise I got was when I was using a wrench and I

파란색으로 변합니다. 제가 마지막으로 멍이 든 것은 제가 렌치를 사용하다가

was pulling and the wrench popped off the bolt and it hit

당겼을 때 렌치가 볼트에서 떨어져 나와 여기를 쳤고 여기에

me here and I had a bruise here. So whenever you get hit

멍이 들었을 때였습니다 . 그래서 머리를

by something when you bump your head you might get a bump but

부딪힐 때 무언가에 맞을 때마다 부딪힐 수도 있지만 같은 자리

you also might get a bruise in the same spot. A twist or

에 멍이 들 수도 있습니다 . 비틀림 또는

sprain. So I mentioned this I think a week or two ago when I

염좌. 그래서 제가 이 말을 한 1~2주 전에 제가

was in university I was playing baseball and I was running to

대학에 있을 때 야구를 하다가

second base and my foot landed half on the base and half off

2루로 달려가는데 발이 반은 베이스에 착지하고 반은 떨어져서

and I twisted my ankle. When you twist your ankle or sprain

발목을 삐었습니다. 발목을 비틀거나 발목을 삐었을 때

your ankle. Um it just means you've your ankle has moved in

. 음, 그것은 발목이

a way it's not supposed to. In a bad way. And now you have a

의도하지 않은 방식으로 움직였다는 것을 의미합니다. 나쁜 방법으로. 그리고 지금 당신은

lot of pain. You might even have a bruise from that. And we

많은 고통을 겪고 있습니다. 그것으로 인해 멍이 들 수도 있습니다. 그리고 우리는 발목에 대해 이야기할 때

do use twist and sprain the as the same word when we're

꼬임과 염좌를 같은 단어로 사용합니다

talking about ankles. Oh he twisted his ankle. Oh he

. 아, 발목을 삐었다. 아,

sprained his ankle. We don't often use it for other things

발목을 삐었다. 하지만 다른 용도로는 자주 사용하지 않습니다

though. Like you you can sprain your wrist. Right? But you

. 당신처럼 당신은 손목을 삔 수 있습니다 . 오른쪽? 그러나 당신은

wouldn't use twisted. But you could say oh he twisted his

뒤틀린 것을 사용하지 않을 것입니다. 그러나 당신은 그가 발목을 비틀었다고 말할 수 있습니다

ankle. He sprained his ankle. Never a nice injury. Very very

. 그는 발목을 삐었습니다. 결코 좋은 부상이 아닙니다. 매우 매우

painful. Sunburn. So depending on how fair your skin is. You

고통스럽습니다. 햇볕. 그래서 당신의 피부가 얼마나 고운지에 따라.

might be you might have different levels of sensitivity

to the sun. My skin is very fair. When I go out in the sun

태양에 대한 민감도 수준이 다를 수 있습니다. 내 피부는 매우 공정합니다. 햇볕에 외출할 때는

I need to wear sunscreen. I need to wear sun tan lotion.

선크림을 발라야 합니다. 선탠 로션을 발라야 해요.

Otherwise I can get a sunburn. Jen burns even more easily than

그렇지 않으면 화상을 입을 수 있습니다. Jen은 나보다 훨씬 더 쉽게 화상을 입습니다

I do. So Jen wears a lot of sunscreen in the summer. Um I

. 그래서 Jen은 여름에 자외선 차단제를 많이 바르죠. 음

can go outside for about 15 minutes half an hour and I will

15분 30분 정도 밖에 나갈 수 있고

not get a sunburn. But Jen will burn a lot more quickly than

햇볕에 타지 않을 것입니다. 그러나 Jen은 그것 보다 훨씬 더 빨리 화상을 입을 것입니다

that. So if you are someone who is prone to sunburn it is not a

. 그래서 햇볕에 잘 타는 사람이라면

nice mis I hate it when I forget to wear sun tan lotion

선탠 로션을 바르는 것을 잊고

and I go outside and get a sunburn. There's also something

밖에 나가서 햇볕에 타는 것이 싫습니다.

called a nosebleed or a bloody nose. When I was a kid I used

코피 또는 코피라는 것도 있습니다 . 어렸을 때

to get bloody noses a lot. Especially in the winter. In

코피가 많이 났어요. 특히 겨울에.

Canada in the winter the air in our homes is very dry. And that

캐나다의 겨울에는 집 안의 공기가 매우 건조합니다. 그리고 이로

can cause some people to get bloody noses or a nosebleed

인해 어떤 사람들은 때때로 코피가 나거나 코피가 날 수 있습니다

sometimes. So not a nice thing to have happen. Uh I once as an

. 좋은 일이 일어나지 않았습니다. 어,

adult had a bloody nose at a public event. I was sitting in

성인이 되어 공개 행사에서 코피를 흘린 적이 있습니다 . 객석에 앉아

the audience watching a play and all of a sudden my nose

연극을 보고 있는데 갑자기 코피가

started bleeding. So I I quickly just kind of ran to the

나기 시작했다. 그래서 나는 그것을 돌보기 위해 빨리 화장실로 달려갔습니다

washroom to take care of it. But never a nice thing to have

. 그러나 하루 동안 좋은 일이 일어나지 마십시오

happen during your day. Not a nice mishap. A sliver or

. 좋은 사고가 아닙니다. 은색 또는

splinter. So there are two words for this what is

파편. 바로

happening right here. When you work with wood sometimes you

여기에서 일어나고 있는 일에 대한 두 단어가 있습니다. 나무로 작업을 하다보면 가끔

might get a sliver. You might get a splinter. I use the word

쪼개지는 경우가 있습니다. 파편을 얻을 수 있습니다. 슬리버라는 단어를 사용합니다

sliver. I think sliver is more common in this part of the

. 이 지역에서는 슬리버가 더 일반적이라고 생각합니다

world. Um especially in my local region we we would say oh

. 음 특히 내 지역에서 우리는 오

I got a sliver from that piece of wood. Some people use the

내가 그 나무 조각에서 작은 조각을 얻었다고 말할 것입니다 . 어떤 사람들은

word splinter. But for me the more common word is sliver. But

파편이라는 단어를 사용합니다. 그러나 나에게 더 일반적인 단어는 은색입니다. 그러나 고통

can be painful. And then sometimes you get a pair of

스러울 수 있습니다. 그리고 때때로 핀셋을 얻습니다

tweezers. From the bathroom. Tweezers are like little tiny a

. 화장실에서. 족집게는

little tiny tool that you can use to pull out a sliver or a

조각이나 조각을 뽑는 데 사용할 수 있는 작고 작은 도구와 같습니다

splinter. But never fun to get a sliver. None of these mishaps

. 그러나 은색을 얻는 것은 결코 재미가 없습니다 . 그런데 이러한 사고 중 어느 것도

are fun by the way. I keep saying never fun to get a sun

재미 있지 않습니다. 나는 태양 모피를 얻는 것이 결코 재미 있지 않다고 계속 말합니다

fur. Never fun to have a bloody note. Never fun to get a It's

. 피 묻은 메모를 갖는 것은 결코 재미가 없습니다 .

never fun to stub your toe. Um this I would call this a minor

발가락을 찌르는 것은 결코 재미가 없습니다. 음 이건 사소한

mishap. When you stub your toe it means you accidentally walk

사고라고 부를게요. 발가락을 찔렀다는 것은 실수로

into something. Uh maybe you're walking through your kitchen

무언가에 부딪혔다는 뜻입니다. 아마도 당신은 부엌을 지나가다가 테이블

and you hit the leg of the table and you stub your toe. Um

다리에 부딪혀 발가락을 찧었을 수도 있습니다. 음, 이것

I do have a funny story about this as well. One time a long

에 대한 재미있는 이야기 도 있습니다. 오래

time ago Jen and I were getting ready to go visit her parents.

전에 Jen과 나는 그녀의 부모님을 방문할 준비를 하고 있었습니다. 맨발로

And I was walking outside in bare feet and I stub my toe.

밖에 나가다가 발가락을 찧었습니다.

But it actually wasn't a minor mishap. It was a major mishap

하지만 실제로는 사소한 사고가 아니었습니다 .

because I broke my toe. And I had to go to the hospital so

발가락이 부러졌기 때문에 큰 사고였습니다. 그리고

they could set my toe. So when you stub your toe it's not

그들이 내 발가락을 설정할 수 있도록 병원에 가야했습니다. 그래서 발가락을 찔러도

broken. It just hurts a lot. But if you stub your toe really

부러지지 않습니다. 많이 아프다. 하지만 발가락을 정말

hard you can break your toe. And that is not a nice feeling

세게 찌르면 발가락이 부러질 수 있습니다. 그리고 그것은 전혀 좋은 느낌이 아닙니다

at all. Never never fun to stub your toe. Okay this might seem

. 발가락을 찌르는 것은 결코 재미가 없습니다 . 좋아, 이것은

like a big word for you but overexertion. Let me say it one

당신에게 큰 단어처럼 보일지 모르지만 과잉입니다. 한

more time. Over exertion. When you overexert yourself. It

번 더 말씀드리겠습니다. 과도한 노력. 과로할 때.

means you do more physically than your body is able to do.

몸이 할 수 있는 것보다 육체적으로 더 많은 일을 한다는 뜻입니다.

You lift something that is too heavy. You reach for something

너무 무거운 것을 들어 올립니다 . 당신은 너무 멀리 있는 무언가에 손을 뻗습니다

that's too far away. Um maybe you try to throw something that

. 음, 무게가

weighs a lot. You do something where after you do it you have

많이 나가는 것을 던지려고 할 수도 있습니다. 당신은 당신이 그것을 한 후에

pain. So if you lift something heavy you might have pain in

고통이 있는 곳에서 무언가를 합니다. 그래서 무거운 물건을 들게 되면 허리 에 통증이 생길 수 있습니다

your back. When you throw something you might have a sore

. 무언가를 던질 때 팔이 아플 수 있습니다

arm. So when you overexert yourself. It can be a big

. 그래서 당신이 자신을 과도하게 사용할 때 .

mishap especially if it happens at work and if part of your job

특히 직장에서 발생하거나 업무의 일부가

is to lift and move heavy things. So if your job is

무거운 물건을 들어 옮기는 것이라면 큰 사고가 될 수 있습니다 . 그래서 만약 당신의 직업이 이

moving boxes like this guy if that's your job and you

사람처럼 상자를 옮기는 것이라면 그것이 당신의 직업이고

overexert yourself and you hurt your back or you hurt your

당신이 자신을 과도하게 사용하여 허리를 다치거나

shoulders that would be a bad thing. So overexertion is when

어깨를 다친다면 그것은 나쁜 일이 될 것입니다. 그래서 과잉은

you overexert yourself. Don't don't do that. I've done that

당신이 자신을 과도하게 사용하는 것입니다. 그러지 마. 나는 전에 그것을 했다

before. And you might end up with a pulled muscle. So a

. 그리고 당신은 당겨진 근육으로 끝날 수 있습니다. 따라서 운동을 할

pulled muscle can happen when you're exercising. It can

때 근육이 당겨질 수 있습니다 .

happen when you're at work. When you're lifting things.

직장에 있을 때 발생할 수 있습니다. 물건을 들어 올릴 때. 육체적인

Whenever you do something physical you can pull a muscle.

일을 할 때마다 근육을 당길 수 있습니다.

When you have a pulled muscle it just really really hurts.

근육이 뭉치면 정말 아픕니다.

And it might take you a few days or a few weight weeks to

그리고 회복하는 데 며칠 또는 몇 주가 걸릴 수 있습니다

to recover. Um by the way if you're wondering why I'm doing

. 음, 그런데 내가 왜

this lesson the lessons are always related to my life. And

이 수업을 하는지 궁금하다면 수업은 항상 내 삶과 관련이 있습니다. 그리고

I actually to Twisted my ankle a little bit. Almost a week

나는 실제로 내 발목을 약간 비틀었습니다 . 거의 일주일

ago. But after a couple days it was back to 100percent. So but

전. 그러나 며칠 후 다시 100%로 돌아왔습니다. 그래서

I also pulled a muscle in my back the week before. Uh it was

저도 일주일 전에 등 근육을 당겼습니다 . 음

not a nice feeling. Um so yes the lessons are almost always

좋은 느낌은 아니었어요. 음, 네, 수업은 거의 항상

related to my everyday life in some way. Cos I'm usually like

제 일상 생활과 어떤 식으로든 관련이 있습니다. 왜냐하면 나는 보통

ah I pulled a muscle in my back. I should do a lesson on

아 등 근육을 당겼습니다 . 나는 그것에 대해 수업을해야합니다

that. Um Heatstroke. This week they said it was going to be

. 음 열사병. 이번 주에 그들은

22° every day. That's what they said on Saturday and Sunday.

매일 22°가 될 것이라고 말했습니다. 그것이 그들이 토요일과 일요일에 말한 것입니다.

That the whole week was going to be beautiful weather.

일주일 내내 아름다운 날씨가 될 것이라고.

Instead what happened is we're we're actually in a heat wave.

대신 일어난 일은 우리가 실제로 폭염 속에 있다는 것입니다.

The high today is going to be thirty-four. With the humidity

오늘의 최고 기온은 34도가 될 것입니다. 습기로 체감온도는

it's going to feel like forty. And so people have there's

40도가 될 것 같습니다. 그래서 사람들은

always the possibility that people will get heatstroke.

열사병에 걸릴 가능성이 항상 있습니다.

Heatstroke is what occurs when it's too hot outside. And you

열사병은 외부가 너무 더울 때 발생합니다. 그리고 당신은

probably haven't been drinking enough water. Or stay somewhere

아마도 충분한 물을 마시지 않았을 것입니다. 아니면

where it's cooler. If you are in the sun all day and you

더 시원한 곳에 머 무르십시오. 하루종일 햇볕을 쬐고

don't drink enough you will probably get heat stroke. And

충분히 마시지 않으면 열사병에 걸릴 가능성이 높습니다. 그리고

in along with that you might have dehydration. When you are

그와 함께 탈수증이 생길 수 있습니다.

dehydrated it means you haven't had enough water that day. When

탈수는 그날 물이 충분하지 않다는 것을 의미합니다.

it's a really hot day your body needs to sweat in order to stay

정말 더운 날에는 몸을 식히기 위해 땀을 흘려야 합니다

cool. And if you don't drink enough water you can't sweat.

. 그리고 물을 충분히 마시지 않으면 땀을 흘릴 수 없습니다.

And eventually your body just doesn't have enough water in

그리고 결국 당신의 몸 에는 물이 충분하지 않습니다

it. And you become dehydration. You start to suffer from

. 그리고 당신은 탈수증이 됩니다. 탈수증 에 시달리기 시작합니다

dehydration. Sometimes you just get something in your eye. This

. 때때로 당신은 당신의 눈에 무언가를 얻을 수 있습니다. 길을 걷다가

is never a nice feeling when you're walking along and all of

a sudden a speck of dust or something gets in your eye. The

갑자기 먼지나 무언가가 눈에 들어갔을 때 이것은 결코 좋은 느낌이 아닙니다.

other day I was walking along the road for exercise and a car

저번에 운동하러 길을 걷고 있는데 차가

went by. And a lot of dust was in the air and I got a little

지나갔어요. 그리고 많은 먼지가 공기 중에 있었고

bit of dust or or something in my eye. Just a little piece of

약간의 먼지나 또는 무언가가 눈에 들어갔습니다. 약간의

dust and it it really hurt. I spent almost the rest of the

먼지가 정말 아팠습니다. 나는 그것을 꺼내려고 내 눈을 비비며 거의 나머지 산책을 보냈습니다

walk rubbing my eye trying to get it out. Um It's not a huge

. 음 큰

mishap. It's a very minor mishap to get something in your

사고는 아닙니다. 눈 에 무언가가 들어가는 것은 아주 사소한 사고입니다

eye. But certainly certainly when you get something in your

. 하지만 확실하게 당신이 눈에 무언가를 넣었을 때

eye it makes you let's say you're driving and you get

그것은 당신이 운전하고 있다고 말하게 하고

something in your eye that is a mishap you should then pull

당신이 운전하고 싶지 않도록

over until you can see again so you don't want to drive with

다시 볼 수 있을 때까지 차

something in your eye that's for sure. Burning your tongue.

를 세워야 하는 사고입니다. 당신의 눈에는 확실합니다. 당신의 혀를 굽기.

This is something that happens to me a lot. I don't know why.

이것은 나에게 많이 일어나는 일입니다. 이유를 모르겠습니다.

I think sometimes I'm so hungry or I'm so thirsty. I don't

가끔 너무 배가 고프 거나 너무 목이 마른 것 같아요.

think before I take a bite or take a sip and I burn my

한 입 먹거나 한 모금 마시고 혀를 데우기 전에는 생각이 안 난다

tongue. Not just with hot drinks. I burnt my tongue last

. 뜨거운 음료뿐만이 아닙니다 . 지난주에 피자를 먹다가 혀를 데었어요

week eating pizza. The sauce on the pizza was extremely hot and

. 피자의 소스는 매우 뜨거워서 한

when I took a bite I burnt my tongue. So burning your tongue

입 베어물었을 때 혀를 데였습니다. 따라서 혀를 태우는 것은 때때로

can be a little bit of a mishap sometimes. This is more and

약간의 사고가 될 수 있습니다 .

more rare because less of us I think actually use pens. I

우리 중 실제로 펜을 사용하는 사람이 적기 때문에 이것은 점점 더 드뭅니다. 저는

mostly use my computer at work. But I have had this happen to

주로 직장에서 컴퓨터를 사용합니다. 그러나 나는 전에 이런 일이 일어났습니다

me before. Uh not in my shirt pocket but I had a pen in my

. 어, 셔츠 주머니에는 없지만 재킷 주머니 에 펜이 있었는데

jacket pocket and the pen exploded. And the jacket got

펜이 폭발했습니다. 그리고 재킷에

all blue ink on it was not a very nice experience. Certainly

온통 파란색 잉크가 묻은 것은 그리 좋은 경험이 아니었습니다. 그날 직장에서

a bit of a mishap in my day at work that day. But like I said

내 하루에 확실히 약간의 사고가 발생했습니다 . 그러나 내가 말했듯이

I don't use a pen a lot anymore. Um almost everything I

나는 더 이상 펜을 많이 사용하지 않습니다 . 음 내가하는 거의 모든 것이

do is on computer. So that certainly helps me avoid pens

컴퓨터에 있습니다. 그래서 확실히

exploding in my pocket. A stone hitting your windshield. This

내 주머니에서 폭발하는 펜을 피하는 데 도움이 됩니다. 당신의 앞 유리를 때리는 돌.

definitely happened to us at some point because one of our

우리 밴 중 하나가 앞 유리

vans has a tiny tiny break in the windshield. So I need to

에 아주 작은 틈이 있기 때문에 이것은 확실히 어느 시점에서 우리에게 일어났습니다 . 그래서 나는

get that fixed. But sometimes when you're driving along a

그것을 고쳐야합니다. 그러나 때때로 돌을 따라 운전할 때

stone will hit your windshield and crack your windshield a

앞 유리에 부딪혀 앞 유리가 약간 깨질 수 있습니다

little bit. I think this has happened to me twice in my life

. 내 인생에서

where all of a sudden you just hear bang and you see something

갑자기 쾅 소리가 들리고 눈꼬리에서 무언가가 보이는 이런 일이 내 인생에서 두 번 일어난 것 같습니다

out of the corner of your eye. And then you see a little mark

. 그리고 차량 앞 유리에 작은 표시가 보입니다

on your windshield of your vehicle. Sometimes you have a

. 때로는

small fender bender. So when you have a small accident and

작은 펜더 벤더가 있습니다. 그래서 작은 사고가 났을 때

noone gets hurt. And both vehicles are just a little bit

아무도 다치지 않습니다. 그리고 두 차량 모두 약간

damaged. We often call it a fender bender. I had a little

손상되었습니다. 우리는 종종 그것을 펜더 벤더라고 부릅니다. 요

fender bender the other day. By the way the fender is the front

전날 약간의 펜더 벤더가있었습니다. 덧붙여서 펜더는

of your car or the side of your car around the wheels front and

자동차의 앞부분 또는 앞바퀴와 뒷바퀴 주변의 자동차 측면입니다

back. Um and if you hit another car. Sometimes we call it a

. 음, 다른 차를 치면. 때때로 우리는 그것을

fender bender. Why are you late for work? I had a a small

펜더 벤더라고 부릅니다. 왜 일에 늦었니? 오늘 아침 식료품점

fender bender in the parking lot at the grocery store this

주차장에 작은 펜더 벤더가 있었습니다

morning. It also rhymes which makes it fun to say a fender

. 그것은 또한 펜더 벤더를 말하는 것을 재미있게 만드는 운율입니다

bender. Um let's talk a little bit though about damage to

. 음 자동차 손상에 대해 조금 이야기합시다

cars. We would call this a dent. This is definitely a

. 우리는 이것을 찌그러짐이라고 부를 것입니다 . 이것은 확실히

dent. The car was nice and now there's a dent in the car.

찌그러짐입니다. 차는 좋았고 이제 차에 움푹 들어간 곳이 있습니다.

Someone hit the car and it's not nice and smooth anymore.

누군가 차를 쳤는데 더 이상 멋지고 부드럽지 않습니다.

There is a dent. This however is ding. Sometimes when you are

움푹 들어간 곳이 있습니다. 그러나 이것은 딩입니다. 때때로 당신이

in a parking lot you park in a parking lot you go do some

주차장에 있을 때 당신은 주차장에 주차하고

shopping and you come back and there's a little ding in your

쇼핑을 하고 돌아오면 문 에 약간의 딩이 있습니다

door. A ding is like a tiny tiny dent. So this is a dent.

. 딩은 아주 작은 찌그러짐과 같습니다. 그래서 이것은 찌그러짐입니다.

This is definitely a dent. There's more than one dent

이것은 확실히 찌그러짐입니다. 여기에 하나 이상의 찌그러짐이 있습니다

here. This is a a couple dents at least. And this is a ding.

. 이것은 적어도 몇 가지 찌그러짐입니다 . 그리고 이것은 딩입니다.

Dents happen when you have a big mishap and a ding happens

움푹 들어간 곳은 큰 사고가 났을 때 발생하고 딩은

when you have a minor mishaps. So you get a little ding in

사소한 사고가 났을 때 발생합니다. 그래서 당신은 당신의 문에 약간의 딩을 얻습니다

your door. Um I Someone mentioned earlier about a gust

. Um I 앞서 누군가

of wind blowing their window open. Sorry I forgot who

바람이 불어 창문을 열었다고 언급했습니다. 죄송합니다. 누가 언급했는지 잊어 버렸습니다

mentioned that. Um but yes sometimes the wind blows and

. 음 근데 가끔 바람이 불고

there is a sudden gust of wind. The wind blows harder for a a

갑자기 돌풍이 불어요. 바람이 몇 초 동안 더 세게 분다

few seconds. And that can cause a lot of damage. I wouldn't

. 그리고 그것은 많은 손상을 일으킬 수 있습니다. 나는

call this a minor mishap but it's the only picture I could

이것을 사소한 사고라고 부르지 않을 것이지만 그것이 내가 찾을 수 있는 유일한 사진입니다

find. This would be a major mishap if a gust of wind blew

. 주유소에서 돌풍이 불면 큰 사고가 될 것입니다

over something like that at a gas station. When we're at

. 우리가 시장에 있을 때 우리는

market we have canopies that we set up a above our heads and

머리 위에 설치한 캐노피가 있고

sometimes a gust of wind will move the canopy a little bit.

때때로 돌풍이 캐노피를 약간 움직일 것입니다.

It'll be a a small mishap. A sudden downpour. Sometimes when

작은 사고가 될 것입니다. 갑작스런 폭우. 때때로

you go out for a walk you don't think it's going to rain. Maybe

산책하러 나갈 때 비가 올 것이라고 생각하지 않습니다. 아마도

on the news they said zero chance of rain today. And then

뉴스에서 오늘 비가 올 확률이 0이라고 했을 것입니다. 그리고

as you're walking along it starts to pour. Luckily this

걷다 보면 물이 쏟아지기 시작합니다. 운 좋게도 이

person had their umbrella. But sometimes you get caught in a

사람은 그들의 우산을 가지고 있었다. 하지만

sudden downpour. That's when you don't expect it to rain.

갑자기 폭우를 맞을 때도 있습니다. 비가 올 것으로 예상하지 않는 때입니다.

And it rains. Hi, Stepping on gum or dog poop. So this is one

그리고 비가 내립니다. 안녕하세요, 껌이나 개똥을 밟고 있습니다. 그래서 이것은

of my major annoyances in life. I don't like stepping on gum

내 인생의 주요 성가심 중 하나입니다. 껌 밟는 것도 싫고

and I hate stepping on dog poop. If you're at the park or

개똥 밟는 것도 싫다 . 공원이나

some other public place it's just gross if you step on dog

다른 공공 장소에 있을 때 개 똥을 밟는 것은 역겨운 일입니다

poop. Uh and then you have to somehow clean it off your shoe.

. 어 그리고 신발에서 어떻게든 닦아내야 합니다.

Uh just it's makes me physically annoyed to think

어 그냥 그것에 대해 생각하는 것이 나를 육체적으로 짜증나게 만듭니다

about it. And then as I mentioned earlier what you wish

. 그리고 앞서 언급했듯이 당신이

for is a day without mishaps. So often people in English will

바라는 것은 사고가 없는 날입니다. 그래서 종종 영어를 사용하는 사람들은

describe an event as having happened without mishaps. Oh

사건을 사고 없이 일어난 것으로 묘사합니다. 오,

the wedding was great. No mishaps. It happened without

결혼식은 훌륭했습니다. 사고가 없습니다. 사고없이 일어났습니다

mishaps. Um I did go to an outdoor wedding a year ago and

. 음, 1년 전에 야외 결혼식에 갔는데

there were there was almost a small mishap. It we thought

거의 작은 사고가 있었어요. 우리는

there was going to be a sudden downpour and there wasn't. So

갑자기 폭우가 내릴 것이라고 생각했지만 그렇지 않았습니다. 그래서 사고

the day happened without mishaps. There were no mishaps

없이 하루를 보냈습니다 . 이날 사고는 없었다

on the day. It was a great day. So you can describe an event in

. 정말 대단한 날 이었어. 따라서

a positive way by saying there were no mishaps or it happened

사고가 없었다거나

without mishaps. Always nice when you have an event that

사고 없이 일어났다고 말함으로써 사건을 긍정적인 방식으로 설명할 수 있습니다.

happens without mishaps.

사고 없이 일어나는 사건이 있을 때 항상 좋습니다.