The Top 5 Things Kids Say in English (And probably in your language too!)

38,202 views ・ 2023-02-28

Learn English with Bob the Canadian


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
In this English lesson I'll help you learn the top five things that kids say in English.
0
100
4971
이 영어 수업에서는 아이들이 영어로 말하는 상위 5가지를 배우도록 도와드리겠습니다.
00:05
I'm a bit of an expert on this topic because Jen and I have five kids.
1
5438
4104
Jen과 저는 5명의 자녀가 있기 때문에 저는 이 주제에 대해 어느 정도 전문가입니다.
00:09
I'm sure, though, that these questions and sentences and phrases will be familiar to you.
2
9943
4905
하지만 이러한 질문과 문장과 문구는 여러분에게 친숙할 것이라고 확신합니다.
00:15
I'm sure that kids in your countries say these in your language as well.
3
15015
4137
나는 당신 나라의 아이들도 당신의 언어로 이것을 말할 것이라고 확신합니다.
00:19
I think kids around the world are very, very similar.
4
19352
2569
전 세계의 아이들이 매우 매우 비슷하다고 생각합니다.
00:22
But when you're done watching this lesson, you'll know the English version
5
22255
3303
하지만 이 수업을 다 보고 나면
00:25
of all of those common things that kids say.
6
25558
3904
아이들이 하는 모든 흔한 말의 영어 버전을 알게 될 것입니다.
00:32
Number one.
7
32399
2769
첫번째.
00:35
Are we there yet?
8
35201
1135
우리는 아직있다?
00:36
And there's a slight variation to that question.
9
36336
2369
그리고 그 질문에는 약간의 변형이 있습니다.
00:38
Sometimes the question is, “How much longer?”
10
38738
2336
때때로 질문은 “얼마나 더 걸리나요?”입니다. 여행을 가면
00:41
This is a question that kids ask when you are on a trip.
11
41474
3537
아이들이 묻는 질문입니다 .
00:45
When Jen and I go on a trip with our kids
12
45412
2435
Jen과 내가 아이들과 함께 여행을 갈 때
00:48
and we know it's going to take 2 hours to get there,
13
48081
3337
거기에 도착하는 데 2시간이 걸린다는 것을 알고 있을 때
00:51
we also know that after about 30 minutes, one of our kids will ask, Are we there yet?
14
51651
5372
약 30분 후에 우리 아이들 중 한 명이 "아직 거기에 도착하지 않았나요?"라고 물을 것이라는 것도 알고 있습니다.
00:57
or How much longer?
15
57023
1835
또는 얼마나 더 오래?
00:58
For some reason, when you go on a trip as an adult,
16
58858
2836
어째서인지 어른이 되어 여행을 가면
01:01
you understand how long it's going to take to get there.
17
61694
3771
거기까지 가는 데 얼마나 걸리는지 이해하게 된다.
01:05
But kids are a little more impatient.
18
65732
1835
그러나 아이들은 조금 더 참을성이 없습니다.
01:07
So one of the things that you will hear kids ask is the question, Are we there yet?
19
67567
4605
그래서 아이들이 물어보는 것을 듣게 될 것 중 하나는 "아직 거기까지 왔나요?"라는 질문입니다.
01:12
Number two, I'm bored.
20
72572
2269
두 번째, 지루해요.
01:14
For some reason, kids just don't know how to entertain themselves sometimes.
21
74841
4304
웬일인지, 아이들은 때때로 스스로를 즐겁게 하는 방법을 모릅니다.
01:19
Our kids have lots of toys and lots of video games.
22
79245
4171
우리 아이들은 많은 장난감 과 많은 비디오 게임을 가지고 있습니다.
01:23
But sometimes they'll come to us on a Saturday and they'll say, I'm bored.
23
83683
3771
그러나 때때로 그들은 토요일에 우리에게 와서 말할 것입니다 . 나는 지루합니다.
01:27
Or they might even say, There's nothing to do.
24
87754
3036
또는 할 일이 없습니다.
01:30
That's another way of saying that you're bored.
25
90824
2168
그것은 당신이 지루하다는 것을 말하는 또 다른 방법입니다. 우리가
01:33
I don't know why we've bought our kids lots of things.
26
93393
3336
왜 우리 아이들에게 많은 것을 사줬는지 모르겠습니다.
01:36
We live on a beautiful farm.
27
96963
2002
우리는 아름다운 농장에 살고 있습니다.
01:38
There are many, many things to do to have an enjoyable day.
28
98965
3904
즐거운 하루를 보내기 위해 해야 할 일이 많습니다.
01:43
But for some reason, kids get a little bit bored sometimes.
29
103136
3303
그러나 어떤 이유에서인지 아이들은 때때로 조금 지루해합니다.
01:46
And so another common thing that they'll say, I'm bored or There's nothing to do.
30
106439
4905
그래서 그들이 말하는 또 다른 흔한 말은 지루해요 또는 할 일이 없어요.
01:52
There's lots to do around here, though.
31
112245
1869
하지만 이 주변에는 할 일이 많습니다.
01:54
Number three, I'm hungry.
32
114114
1868
세 번째, 배고파요.
01:55
And there's a few variations on this one, too.
33
115982
2436
그리고 이것에도 몇 가지 변형이 있습니다.
01:58
I'm hungry. Is there anything to eat?
34
118651
2036
배고파요. 먹을 것이 있습니까?
02:00
Are there any snacks?
35
120920
1468
간식 있나요?
02:02
What's for lunch?
36
122388
1068
점심에는 뭐가 나와?
02:03
What's for supper?
37
123456
1268
저녁 식사는 무엇입니까?
02:04
For some reason, kids, especially teenagers, always seem to be hungry.
38
124724
5172
어떤 이유에서인지 아이들, 특히 십대들은 항상 배고픈 것 같습니다.
02:10
Jen and I spend a lot of money on groceries.
39
130096
3137
Jen과 나는 식료품에 많은 돈을 씁니다.
02:13
We buy a lot of food for our kids to eat.
40
133233
2502
우리는 아이들이 먹을 음식을 많이 구입합니다.
02:16
And it seems that again, especially teenagers, once you feed them, once you have lunch
41
136035
5506
그리고 특히 10대들에게 먹이를 주고 점심을 먹고 배가 부르면
02:21
and they're full, you just wait about half an hour or an hour
42
141541
3503
30분이나 1시간 정도 기다리면 그
02:25
and one of them will come and say, Are there any snacks?
43
145044
2503
중 한 명이 와서 " 간식은 없나요?"라고 묻는 것 같습니다.
02:27
or I'm hungry, or Is there anything to eat?
44
147547
2703
또는 배고프다, 또는 먹을 것이 있습니까?
02:30
So the third thing that you'll hear kids say a lot, I'm hungry.
45
150550
3637
세 번째로 아이들이 많이 듣게 될 말은 배고파요.
02:34
Or one of the many variations.
46
154187
2035
또는 많은 변형 중 하나입니다.
02:36
Number four, I can't find my...
47
156990
2302
넷째, 내...를 찾을 수 없습니다
02:39
And then they usually mention the thing that they can't find.
48
159592
2636
그리고 그들은 보통 그들이 찾을 수 없는 것에 대해 언급합니다.
02:42
And sometimes they'll ask
49
162362
1434
그리고 때때로 그들은
02:43
this in the form of a question and phrase it a little bit differently.
50
163796
3037
이것을 질문의 형태로 묻고 그것을 조금 다르게 표현할 것입니다.
02:46
They'll say, Have you seen my...?
51
166833
2069
그들은 말할거야, 내... 봤어?
02:48
And then mention the thing that they can't find.
52
168902
2369
그런 다음 그들이 찾을 수 없는 것을 언급합니다.
02:51
Kids lose things.
53
171271
1334
아이들은 물건을 잃어버립니다.
02:52
This can be something that's very frustrating as a parent.
54
172605
3337
이것은 부모로서 매우 실망스러운 일이 될 수 있습니다.
02:56
You buy things for your kids and then sometimes they lose some of them.
55
176209
3603
당신은 당신의 아이들을 위해 물건을 사주고 나서 때때로 그들은 그 중 일부를 잃어 버립니다.
03:00
And then they come to you and they say, I can't find my glove.
56
180079
2803
그런 다음 그들이 당신에게 와서 말하길, 내 장갑을 찾을 수가 없어요.
03:02
or I can't find my pencil.
57
182882
2069
또는 연필을 찾을 수 없습니다.
03:04
or I can't find my calculator.
58
184951
1935
또는 계산기를 찾을 수 없습니다.
03:06
Or as a question, Have you seen my glove?
59
186886
2336
아니면 질문으로, 내 글러브 본 적 있어?
03:09
Have you seen my pencil?
60
189222
1101
내 연필 봤어?
03:10
Have you seen my calculator?
61
190323
2035
내 계산기 봤어?
03:12
A little bit frustrating, but as a parent, I usually just try and help them find it.
62
192358
3971
조금 답답하지만 부모로서 저는 보통 그들이 그것을 찾도록 도와줍니다.
03:16
It's usually in an obvious spot or an obvious place, but certainly
63
196563
4437
그것은 보통 눈에 잘 띄는 장소 나 분명한 장소에 있지만 확실히
03:21
this is a very common thing for kids to say, to come to you and say, I can't find my...
64
201000
5039
이것은 아이들이 당신에게 와서 "나는 내...를 찾을 수 없어요.
03:26
Or have you seen my..?
65
206372
1402
03:29
Number five, I dunno.
66
209042
1835
다섯 번째, 잘 모르겠습니다.
03:30
Now, this is just a really short version of the sentence.
67
210877
2669
자, 이것은 문장의 정말 짧은 버전입니다.
03:33
I do not know.
68
213546
1168
모르겠어요.
03:34
When kids talk, they like to speak quickly and they usually just say, I dunno.
69
214714
3837
아이들은 말을 할 때 빨리 말하는 것을 좋아 하고 보통은 "몰라요"라고만 합니다.
03:38
When someone asks them a question and they don't know the answer to it, they say, I dunno.
70
218851
4505
누군가 그들에게 질문을 했을 때 그들은 그것에 대한 답을 모를 때, 나는 모른다고 말합니다.
03:43
Maybe they're asked a question like this.
71
223790
1735
아마도 그들은 이런 질문을 받았을 것입니다.
03:45
Who ate the last cookie?
72
225525
2002
누가 마지막 쿠키를 먹었습니까?
03:47
I dunno.
73
227527
834
나도 몰라.
03:48
Maybe the question is, who left the television on all night?
74
228361
3170
아마도 문제는 누가 밤새 텔레비전을 켜두었는가일 것입니다.
03:51
I dunno. Maybe it's a question like this.
75
231831
2169
나도 몰라. 아마도 이런 질문일 것입니다. 점심을 사기 위해 내일
03:54
Do you need money for your class trip tomorrow to buy lunch?
76
234000
3003
수업 여행에 돈이 필요합니까 ?
03:57
I dunno. It must be really nice being a kid.
77
237303
2836
나도 몰라. 아이가 되는 것은 정말 좋은 일임에 틀림없다.
04:00
As an adult, I always need to know the answer to important questions.
78
240139
3804
성인으로서 저는 항상 중요한 질문에 대한 답을 알아야 합니다.
04:04
But for some reason, for kids, they just let other people take care of it,
79
244210
3537
하지만 왠지 아이들에게는 다른 사람들이 돌보게 놔두는 것,
04:07
and it must be a nice life.
80
247981
1601
좋은 삶임에 틀림없다.
04:09
So another common thing you'll hear kids say, I dunno.
81
249582
2970
그래서 아이들이 듣게 될 또 다른 흔한 말은 , 난 몰라요.
04:13
Well, I hope you enjoyed this English lesson about the top five things that kids say.
82
253086
4237
음, 아이들이 말하는 상위 5가지에 대한 이 영어 수업을 즐기셨기를 바랍니다. 아이들이 당신의 모국어로 같은 말을 자주 한다는 것을 깨달았을 때
04:17
I hope some of them brought a smile to your face when you realized that kids
83
257590
3671
그들 중 일부가 당신의 얼굴에 미소를 가져다주었기를 바랍니다
04:21
say the same thing in your own language quite often.
84
261261
2602
.
04:24
If this is your first time here, don't forget to click that red subscribe button.
85
264297
3136
이곳이 처음이라면 빨간색 구독 버튼을 클릭하는 것을 잊지 마십시오.
04:27
Give me a thumbs up.
86
267634
867
엄지척 해주세요.
04:28
Leave a comment and I hope you have a great week of English learning! Bye!
87
268501
5539
댓글을 남겨주시고 즐거운 영어 학습 한 주 되시기 바랍니다 ! 안녕!
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7