Free English Class! Topic: Comfort! 🛁🥣🐕 (Lesson Only)

Well, hello and welcome to

안녕하세요.

this English lesson about comfort.

편안함에 관한 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

When we talk about comfort in English, we talk

영어로 편안함에 대해 말할 때 우리는

about the things that make us feel comfortable, the

편안함을 느끼게 하는 것,

things that make us feel happy, the things that

행복하게 만드는 것, 긴장을

help us to relax, things that are soothing.

푸는 데 도움이 되는 것, 위안을 주는 것에 대해 이야기합니다.

That might be a new word

그것은 당신에게 새로운 단어일지도 모릅니다

for you, things that are soothing.

. 위안을 주는 것들이지요.

I did do a lesson about a year ago on relaxing

나는 약 1년 전에 긴장을

where talked about the things you can do to relax.

풀기 위해 할 수 있는 일에 대해 이야기하는 휴식에 대한 수업을 했습니다.

This lesson is similar, but it's a little different.

이 강의는 비슷하지만 조금 다릅니다.

I'm going to be talking about the things that

나는 우리가 편안하게 지낼 수 있도록 우리가

we like to have that help us to be

갖고 싶어하는 것들,

comfortable, the things that give us comfort in life.

삶에서 위안을 주는 것들에 대해 이야기할 것입니다.

So I'll talk about things like blankets and

그래서 저는 담요나 따뜻한 난로 같은 것들에 대해 이야기하겠습니다

warm fires and all those kinds of things.

.

So once again, welcome to this English lesson

다시 한 번, 위로에 관한 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

about comfort where I'll teach you about 25

여기서

different words to talk about comfort in English. Comfy.

위로에 관해 영어로 말할 수 있는 25가지 다른 단어를 가르쳐 드리겠습니다. 안락한.

So I wanted to start by

그래서 저는

first talking about the word comfy.

먼저 편안함이라는 단어부터 이야기하고 싶었습니다.

So it is a short version of the word comfortable.

따라서 이는 편안함이라는 단어의 짧은 버전입니다.

Now, when you see the word comfortable, you might

이제 편안함이라는 단어를 보면 그 단어에 포함된

want to try and pronounce all of the sounds

모든 소리를 발음해 보고 싶을 수도

in the word, but we just say comfortable.

있지만 우리는 단지 편안함이라고만 말합니다.

And if we don't feel like saying

그리고 그렇게 말하고 싶지 않다면(

that, which is easy, we say comfy. Here.

쉬운 일이지만) 우리는 편안하다고 말합니다. 여기.

I'm wearing a comfy shirt when I

저는 금요일에 집에 갈 때 편안한 셔츠를 입고 있는데

get home on Fridays, I often put

,

this sweatshirt on because it's really comfy.

이 스웨트셔츠가 정말 편해서 자주 입어요.

It's nice and warm, especially in the winter.

따뜻하고 특히 겨울에 좋습니다.

Sometimes in our house, it's a little bit chilly in

가끔 우리 집은 어떤 방에서는 조금 쌀쌀해서

some rooms, so I put on a comfy sweatshirt.

편한 스웨트셔츠를 입었어요.

We also call this a hoodie, by the way.

그런데 우리는 이것을 후드티라고 부르기도 합니다.

I put this on because it's comfy. It's comfortable.

편해서 이걸 입었어요. 편안해요.

It just feels nice.

그냥 기분이 좋아요. 퇴근하고 집에 오면

It's like the shirt's giving me a

셔츠가 나를 안아주는 것 같아요

hug when I get home from work.

.

So comfy simply means comfortable and it's

그래서 comfy는 단순히 편안함을 의미하며 이것이

our first word in this lesson.

이번 강의의 첫 번째 단어입니다.

I don't even know if it's a real word.

진짜 말인지도 모르겠네요.

I should have looked it up.

나는 그것을 살펴봤어야 했다.

I think it's in the dictionary.

사전에 있는 것 같아요.

We use it quite a bit.

우리는 그것을 꽤 많이 사용합니다.

A hug.

포옹.

So one of the things that can give you comfort, one of

그러므로 당신을 위로할 수 있는 것 중 하나,

the things that can make you feel loved or appreciated or that

당신이 사랑받고 있다는 느낌을 갖게 하거나

someone likes you and cares for you is a hug.

누군가가 당신을 좋아하고 보살펴준다는 느낌을 갖게 하는 것 중 하나는 포옹입니다.

A hug from your mum, a hug from your

엄마의 포옹, 파트너의 포옹

partner, a hug from your spouse, a hug from

, 배우자의 포옹,

a friend you haven't seen for a long time.

오랫동안 보지 못한 친구의 포옹.

All of these things make us feel happy.

이 모든 것들은 우리를 행복하게 만듭니다.

They give us comfort and they give

그들은 우리에게 위안을 주고,

us a little bit of joy.

약간의 기쁨을 줍니다.

So if there's someone in your family that needs a

그러므로 가족 중에 오늘 포옹이 필요한 사람이 있다면

hug today, you should hug them after this lesson.

, 이 수업이 끝난 후 포옹해야 합니다.

It's definitely something that brings

확실히

people comfort in life.

사람들의 삶에 편안함을 가져다주는 것입니다.

A nice hug, but be careful.

포옹은 좋은데 조심하세요.

Here, at least in Canada, we don't hug

여기, 적어도 캐나다에서는 우리가

everybody, so I don't hug people at work.

모든 사람을 안아주지 않기 때문에 직장에서도 사람들을 안아주지 않습니다. 제가 살고 있는 세계에서는

That would actually be a little bit

그게 사실 좀 이상할 것 같아요

strange in my part of the world.

.

I will hug my mum. I will hug Jen.

나는 엄마를 안아줄 것이다. 젠을 안아줄게요.

I will hug my kids.

나는 내 아이들을 안아줄 것이다. 한동안 만나지

If a friend of mine came to visit who I hadn't

못했던 친구가 찾아오면

seen for a while, I would give them a hug.

꼭 안아주곤 했어요.

But it's not something we do all the time.

하지만 그것은 우리가 항상 하는 일이 아닙니다. 언젠가 애정 표현에 대한

I should do a whole lesson

전체 수업을 해야 할 것 같아요

on displays of affection sometime.

.

A pillow, a blanket.

베개, 담요.

These two things are probably the number one

이 두 가지는 아마도

and number two things that give people comfort.

사람들에게 위안을 주는 첫 번째이자 두 번째 요소일 것입니다.

When I sit on a couch, it's nice to have a pillow.

소파에 앉으면 베개가 있어서 좋아요.

If I'm watching the Raptors game and it's a little

랩터스 경기를 보다가 조금

chilly, sometimes I will have a blanket as well.

추우면 가끔 담요도 씌우곤 해요.

It just helps when you sit on

a couch or in a big chair.

소파나 큰 의자에 앉아 있을 때에만 도움이 됩니다.

It's nice to have a little pillow to make

it more comfortable, to make it more comfy.

좀 더 편안하게, 좀 더 편안하게 만들 수 있는 작은 베개가 있는 것이 좋습니다.

I'm going to say those words a lot.

그런 말을 많이 하게 될 것 같아요.

Or to have a nice blanket.

아니면 좋은 담요를 갖고 싶어.

The pillow makes it easier to relax.

베개를 사용하면 휴식이 더 쉬워집니다.

The blanket makes you feel nice and cozy and warm.

담요를 사용하면 기분이 좋아지고 아늑하고 따뜻해집니다.

There's another good word for you, cozy.

당신을 위한 또 다른 좋은 말이 있습니다.

When something is cozy, it helps you stay

뭔가 아늑하면

warm and happy and very, very comfortable.

따뜻하고 행복하며 매우 편안한 상태를 유지하는 데 도움이 됩니다.

A weighted blanket.

무게가 있는 담요.

So this is a new thing.

그래서 이것은 새로운 것입니다.

I actually don't like weighted blankets, but these

사실 저는 무게감 있는 담요를 좋아하지 않습니다. 하지만 이 담요는

are very popular right now in Canada and

현재 캐나다에서 매우 인기가 있고

I would imagine in the United States.

미국에서도 그럴 것 같습니다.

A weighted blanket is a blanket that is heavy.

Weighted 담요는 무거운 담요입니다.

It actually has things sewn into it to

실제로는

make it heavier than a normal blanket.

일반 담요보다 무겁게 만들기 위해 바느질된 것들이 들어있습니다.

Jen has a normal blanket.

Jen은 일반 담요를 가지고 있습니다.

Two of my kids, sorry, a weighted blanket.

내 아이들 중 두 명은 미안해요. 무거운 담요요.

Two of my kids have weighted blankets.

우리 아이들 중 두 명은 무거운 담요를 가지고 있습니다.

I find they're just a little too much for me.

나는 그것들이 나에게 조금 과분하다고 생각한다.

I think I like my blankets lighter, but this can feel

나는 담요가 더 가벼운 것을 좋아한다고 생각하지만 이것은

like the blanket is giving you a hug, I think.

담요가 당신을 안아주는 것처럼 느껴질 수 있다고 생각합니다.

I think that's what the joy is of a weighted blanket.

그게 바로 무게감 있는 담요의 즐거움인 것 같아요.

Let me know in the chat if

any of you have weighted blankets.

혹시 무게가 있는 담요를 갖고 계시다면 채팅으로 알려주세요.

I'd be curious to know.

나는 알고 싶습니다.

But again, it has something sewn into it.

그런데 또 뭔가가 꿰매어져 있어요. 담요를 무겁고 입기 좋게 만드는

It might even be like little beans or

작은 콩이나

some other dried heavy thing that makes the

다른 건조된 무거운 물건과 같을 수도 있습니다

blanket heavy and nice to wear.

.

A fire.

화재.

Now, we had a wood stove.

이제 장작 난로가 생겼습니다.

This is a wood stove.

이것은 장작 난로입니다.

This person is sitting in front of a wood stove.

이 사람은 장작 난로 앞에 앉아 있습니다.

We didn't have a fireplace.

우리 집에는 벽난로가 없었어요.

So a wood stove is a metal stove that you use

따라서 장작 난로는

to burn wood to heat your house and to stay warm.

장작을 태워 집을 데우고 따뜻하게 지내는 데 사용하는 금속 난로입니다.

A fireplace is like in the wall and it's made of brick.

벽난로는 벽과 같으며 벽돌로 만들어져 있습니다.

And you can have a fire in a fireplace as well.

그리고 벽난로에 불을 피울 수도 있습니다.

We used to have a wood stove.

우리 집에는 장작 난로가 있었어요.

The wood stove was considered

dangerous by our insurance company.

우리 보험 회사에서는 장작 난로를 위험하다고 간주했습니다.

So we eventually took the wood stove out.

그래서 우리는 결국 장작 난로를 꺼냈습니다.

But when we had the wood stove, it was very, very nice.

하지만 우리가 장작 난로를 갖고 있었을 때는 아주 아주 좋았습니다.

When you had a wood fire, the smell

장작불을 피웠을 때

of the wood burning was very, very nice.

장작 타는 냄새가 아주 좋았습니다.

The heat from the wood stove was very nice.

장작난로의 열기가 참 좋았습니다.

So I would say this is on

그래서 나는 이것이

a high level of comfort for me.

나에게 높은 수준의 위로라고 말하고 싶습니다. 장작난로

If I can sit in front of a

앞에 앉을 수 있다면

wood stove, I really, really like it.

정말 너무 좋아요.

Jen's parents still have a wood stove.

Jen의 부모님은 아직도 장작 난로를 가지고 계십니다.

We don't have one anymore.

더 이상 하나도 없습니다.

So, yeah, a little bit dangerous.

그렇죠, 조금 위험해요.

But if you take care of them

하지만 잘 관리

and use them properly, they work well.

하고 적절하게 사용하면 효과가 좋습니다.

Slippers.

슬리퍼.

So I actually wear slippers sometimes.

그래서 사실 슬리퍼를 가끔 신어요. 그런데 슬리퍼를 신는 데는

There's a couple of reasons to

몇 가지 이유가 있습니다

wear slippers, by the way.

.

Slippers are like small, warm, cozy shoes.

슬리퍼는 작고 따뜻하고 포근한 신발과 같습니다.

They're sometimes like a big sock.

그들은 때때로 큰 양말과 같습니다.

These are a little more like shoes.

이것은 신발과 조금 더 비슷합니다.

They are footwear that you wear in

the house to keep your feet warm.

집에서 발을 따뜻하게 유지하기 위해 착용하는 신발입니다.

Or maybe just because you don't like walking

아니면 맨발이나 양말발로 걷는 것을 좋아하지 않기 때문일 수도 있습니다

around in bare feet or sock feet.

.

By the way, bare feet is when

그런데 맨발은

you have no socks or shoes on.

양말이나 신발을 신지 않은 상태를 말합니다.

Or sock feet is when you just have socks on.

또는 양말 발은 양말만 신은 경우입니다.

Did you know that? I should explain again.

당신은 알고 계십니까? 다시 설명해야겠습니다.

You can walk around in sock feet or bare feet.

양말발이나 맨발로 돌아다닐 수 있습니다.

We don't say shoe feet, though.

하지만 우리는 신발발을 말하지 않습니다.

That's not a thing.

그건 별거 아닙니다.

Or you can wear slippers.

아니면 슬리퍼를 신어도 됩니다.

So sometimes in the winter, when it's really, really

그래서 가끔 겨울에 정말 너무

cold and it's hard to keep our house warm,

추워서 집을 따뜻하게 유지하기 어려울 때,

I will wear a pair of slippers to keep

my feet warm and to be comfortable. Very, very nice.

발을 따뜻하게 유지하고 편안하게 하기 위해 슬리퍼를 신곤 합니다. 아주 아주 좋은.

I love slippers and socks.

나는 슬리퍼와 양말을 좋아합니다.

So you'll notice that a lot of these

따라서 여러분은 이 사진 중 상당수가

pictures have to do with things you do

for comfort when you live somewhere cold.

추운 곳에 살 때 편안함을 위해 하는 일과 관련이 있다는 것을 알게 될 것입니다.

So I know many of you live somewhere warm, and there

그래서 저는 여러분 중 많은 분이 따뜻한 곳에 살고 있다는 것을 알고 있고,

might be other things you do, but there's a certain.

다른 일을 할 수도 있지만 확실한 것이 있습니다.

How would you describe this?

이것을 어떻게 설명하겠습니까?

It's nice to wear really warm socks in the winter.

겨울에는 정말 따뜻한 양말을 신는 것이 좋습니다.

In Canada, it's nice to have a

캐나다에서는

pair of slippers for your feet. In Canada.

발에 맞는 슬리퍼를 가지고 있는 것이 좋습니다. 캐나다에서.

Both of these items give you comfort.

이 두 가지 항목 모두 편안함을 제공합니다.

I have normal socks for work, but I

업무용 일반 양말도 있지만,

also have some socks that are thicker.

좀 더 두꺼운 양말도 있어요.

And I just find sometimes on the weekend I wear my thicker

그리고 직장에서는 항상 신발을 신고 있기 때문에 주말에는 두꺼운 양말을 신는 경우가 가끔 있습니다

socks because at work I have shoes on all the time.

.

But at home we just walk around

하지만 집에서는

in our house in sock feet.

양말을 신고 집 안을 돌아다닙니다.

So it's nice to have a nice thick pair of warm socks.

그래서 두껍고 따뜻한 양말 한 켤레가 있으면 좋습니다.

Very nice to have.

가지고 있어서 매우 좋습니다.

And then, of course, you could always have a warm bath.

그리고 물론 언제든지 따뜻한 목욕을 할 수도 있습니다.

A warm shower is nice.

따뜻한 샤워가 좋습니다.

A warm bath is even nicer.

따뜻한 목욕이 더욱 좋습니다.

A warm bath is nice.

따뜻한 목욕이 좋습니다.

After maybe you've gone to the gym and worked

체육관에 가서 운동을 하고 나면

out, and the next day your muscles are sore

다음날 근육이 아프고

and you're looking for some comfort, some relief.

편안함과 안도감을 찾고 있을 수도 있습니다.

Having a warm bath would be one way to do that.

따뜻한 물로 목욕을 하는 것도 한 가지 방법이 될 것입니다.

A warm bath, just, you can smell the aroma.

따뜻한 목욕을 하면 향기가 납니다.

Maybe you put some scented body wash or

어쩌면 향이 나는 바디 워시나

something in the water and it just feels

다른 것을 물에 넣으면 정말 기분이

really nice and smells really nice.

좋고 냄새가 정말 좋습니다.

The steam, maybe if your nose is stuffed up, the

증기, 어쩌면 코가 막혔을 때

steam helps to make your nose start to run.

증기가 콧물을 흘리게 하는 데 도움이 됩니다.

That's not a nice picture I'm making there.

제가 거기서 찍고 있는 사진은 좋은 사진이 아닙니다.

But anyways, a warm bath.

하지만 어쨌든 따뜻한 목욕.

I've always enjoyed these in the winter.

나는 겨울에 이것을 항상 즐겼습니다.

I do not enjoy baths in the summer.

나는 여름에 목욕을 즐기지 않는다.

Normally I'll just have a hot shower, and I

보통은 그냥 뜨거운 물로 샤워를 할 텐데,

think a hot shower would be the same.

뜨거운 샤워도 마찬가지일 것 같아요.

Like I find a hot shower very comforting. For sure.

뜨거운 샤워가 매우 편안하다고 생각하는 것처럼. 물론이죠.

By the way, you can say a hot bath or warm bath.

그건 그렇고, 뜨거운 목욕이나 따뜻한 목욕을 말할 수 있습니다.

Warm shower or hot shower.

따뜻한 샤워 또는 뜨거운 샤워.

We generally use the word hot.

우리는 일반적으로 뜨겁다는 단어를 사용합니다.

A hot tub.

온수 욕조.

So again, listen to how I say this.

그러니 다시, 내가 어떻게 말하는지 들어보세요.

A hot tub, not a hot tub.

찜질방이 아닌 찜질방.

There's no pause.

일시 정지가 없습니다.

It should be one word.

한 단어 여야합니다.

In fact, I think some people spell it that way.

실제로 어떤 사람들은 그렇게 쓰는 것 같아요.

But a hot tub is a special

하지만 온수 욕조는

kind of tub that's usually outside.

일반적으로 야외에 있는 특별한 종류의 욕조입니다. 아주 아주 뜨거운 물로

They can be inside that's filled

가득 찬 내부에 있을 수도 있습니다

with very, very hot water.

.

And it usually has a pump that makes bubbles.

그리고 일반적으로 거품을 만드는 펌프가 있습니다.

So the water is circulated very rapidly.

그래서 물은 매우 빠르게 순환됩니다.

And when you sit in a hot tub, it's very soothing.

그리고 온수 욕조에 앉아 있으면 매우 편안해집니다.

A hot tub is especially nice if you

have sore muscles or a sore back.

근육이 아프거나 허리가 아픈 경우에는 온수 욕조가 특히 좋습니다.

It's nice to sit in a hot tub.

온수 욕조에 앉아있는 것이 좋습니다.

Jen and I, many years ago, before we had children and

Jen과 저는 몇 년 전, 아이를 갖기 전에

where we could do fun things, we went to blue mountain

재미있는 일을 할 수 있는 곳인 Blue Mountain에 갔는데

and they have hot tubs outside in the winter.

겨울에는 야외 온수 욕조가 있었습니다.

So you kind of come out of the building and you

그래서 당신은 건물 밖으로 나와

run in the freezing cold weather to the hot tub.

추운 날씨에 온수 욕조로 달려갑니다.

And then you get in the hot tub and you're in

그런 다음 온수 욕조에 들어가면

this very hot, warm, bubbly water in the hot tub.

매우 뜨겁고 따뜻하며 거품이 나는 온수 욕조의 물 속에 들어갑니다.

Very, very soothing.

매우 진정됩니다.

Very nice for your muscles.

근육에 아주 좋습니다.

Definitely a lot of comfort when you're in a hot tub.

확실히 온수 욕조에 있을 때 편안함이 많이 느껴집니다.

Very nice.

아주 좋아요.

So some people really like certain articles of

그래서 어떤 사람들은 특정한 옷을 정말 좋아하고

clothing, and those can make you happy.

, 그것이 당신을 행복하게 만들 수 있습니다.

Those can bring comfort as well.

그것은 편안함도 가져올 수 있습니다.

Some people, like I said, when I get home

제가 말했듯이 어떤 사람들은 제가 금요일에 집에 돌아올 때

on a Friday, I put on an old sweatshirt.

낡은 스웨트 셔츠를 입습니다.

Some people have an old pair of jeans or

어떤 사람들은

a t shirt that just makes them feel happy.

단지 기분을 좋게 만드는 낡은 청바지나 티셔츠를 가지고 있습니다.

Like it's fun to put on an old t shirt and an old

pair of jeans on a Friday night after work and sit down and

금요일 밤 퇴근 후 낡은 티셔츠와 낡은 청바지를 입고 앉아서

have a hot cup of coffee or tea or have hot chocolate.

따뜻한 커피나 차 한 잔, 핫초콜릿을 마시는 것이 즐거운 것처럼 말이죠.

All of those things, to me, say comfort.

그 모든 것이 나에게는 위로가 됩니다.

That would be a very nice evening for me.

그것은 나에게 매우 좋은 저녁이 될 것입니다.

So again, this isn't necessarily the jeans you wear when you

다시 말하지만, 이것은 반드시 외출할 때 입는 청바지는 아니지만

go out, but it might just be you bought a pair

of jeans once and they just fit really nicely.

청바지 한 켤레를 한 번 구입했는데 정말 잘 맞았을 수도 있습니다.

And so they give you comfort when you wear them.

그래서 착용 시 편안함을 제공합니다.

Any kind of warmth, and I

어떤 종류의 따뜻함이라도

think sunshine is the next one.

다음은 햇빛이라고 생각합니다.

Any kind of warmth gives humans comfort.

어떤 따뜻함이라도 인간에게 편안함을 줍니다.

When you walk outside on a nice warm day, not too warm.

따뜻한 날에 밖에 나가면 너무 덥지 않습니다. 이 분처럼

When you sit in front of a wood stove,

장작 난로 앞에 앉으면

like this person is doing, warming up their feet.

발을 따뜻하게 해주는 거죠.

When you get up in the morning, for

아침에 일어나면

us, the house is colder at night.

우리 집은 밤에 더 추워요.

We keep the house cold at night.

우리는 밤에 집을 차갑게 유지합니다.

And in the morning, the furnace starts running around

그리고 아침이 되면 630도쯤부터 난로가 가동되기 시작

630 and hot air starts to come out of

하고 환풍구에서 뜨거운 공기가 나오기 시작하여

the air vents to warm up the house. Warmth.

집안을 따뜻하게 해준다. 따뜻함.

It's hard to say, isn't it?

말하기 어렵죠?

Warmth is a very nice, comforting thing as humans.

따뜻함은 인간으로서 참 좋고 위안이 되는 일이다. 밖이

If you live in a country where it can be cold

추울 수 있는 나라에 산다면

outside, it's nice to have a place that you live where

, 따뜻함이 있고, 따뜻함을 느낄 수 있는 곳이 사는 곳이 있다는 것은 좋은 일입니다

there is warmth, where you have a feeling of warmth.

.

I love this, by the way.

그건 그렇고, 나는 이것을 좋아합니다.

When we're at Jen's parents, sometimes we come in from

Jen의 부모님 집에 있을 때 가끔

the cold and we sit by the woodstove and the

추운 곳에서 돌아와 장작 난로 옆에 앉아 있으면

warmth of the woodstove is very, very comforting.

장작 난로의 따뜻함이 매우 위안이 됩니다.

Sunshine I mentioned as humans as well, we

제가 언급한 햇빛은 인간으로서도 마찬가지입니다. 우리는

love to feel the sun on our skin.

피부에 태양을 느끼는 것을 좋아합니다.

The winter in Canada is sometimes a little

캐나다의 겨울은 때때로

bit gray, like the sun isn't out right

약간 회색빛을 띕니다. 마치 지금 창밖을 내다봐도 해가 아직 비치지 않은 것처럼 말입니다

now when I look out the window.

.

But it certainly is nice on days where it starts to like

하지만 월요일처럼 날씨가 좋아지기 시작하고

Monday, my class walked to town for a class trip and there

, 우리 반이 수학 여행을 위해 시내로 걸어가고,

was a little bit of sunshine on the way back.

돌아오는 길에 햇빛이 조금 있는 날은 확실히 좋습니다.

And it was very, very nice.

그리고 그것은 아주 아주 좋았습니다.

I very much enjoyed the sunshine.

나는 햇빛을 매우 즐겼습니다. 따뜻함이나 햇빛

It's funny how things that bring comfort, like

처럼 편안함을 가져다주는 것들이

warmth and sunshine, you could describe it by

당신의

saying they make you feel warm inside.

내면을 따뜻하게 만든다고 표현하는 것이 참 재밌습니다.

Like you have a nice warm feeling.

따뜻한 느낌이 좋은 것 같아요.

That means joy or cheer or happiness.

그것은 기쁨이나 환호, 행복을 의미합니다.

Like when you have a warm feeling, deep breathing.

따뜻한 느낌, 깊은 호흡을 느낄 때처럼.

It's nice, deep breathing.

멋지고 깊은 호흡이군요.

Sometimes when you are feeling the opposite of comfort.

때로는 편안함의 반대를 느낄 때.

When you're feeling the opposite of happiness, when you're

행복의 반대를 느낄 때,

feeling stress, if you do some deep breathing, if

스트레스를 받을 때, 심호흡을 좀 하고,

you just go somewhere quiet and take five or

조용한 곳에 가서 5~

ten deep breaths, it can really change your mood

10번 심호흡을 하면 정말 기분이 바뀌고

and make you feel a lot better.

많은 느낌이 들 수 있어요. 더 나은.

So again, stress is kind of the opposite of comfort.

다시 말하지만, 스트레스는 편안함의 반대입니다.

Do you understand that?

이해가 되시나요?

Work is stressful?

일이 스트레스를 받나요?

When you're home, you're very comfortable.

집에 있으면 매우 편안합니다.

So when you're feeling stress, this is one of the things

따라서 스트레스를 느낄 때, 이것은

that you can do to de stress a little bit.

스트레스를 조금 풀기 위해 할 수 있는 일 중 하나입니다.

If you are looking to do that,

그렇게 하고 싶다면

you can do some deep breathing.

심호흡을 해보세요.

So we talked about comfort food a little bit earlier and

그래서 우리는 조금 일찍 위안 식품에 대해 이야기했는데,

then there's also, oh, I put the wrong picture there.

아, 거기에 잘못된 그림을 넣었습니다.

That's not a drink, Bob.

그건 술이 아니야, 밥.

Anyways, comfort food.

어쨌든, 편안한 음식.

Someone asked about this earlier.

예전에 누군가가 이에 대해 물었습니다.

Comfort food is usually hot food.

컴포트 푸드는 일반적으로 따뜻한 음식입니다.

It's, I think, something I associate

내 생각에 그것은

with fall or winter, the seasons.

가을이나 겨울, 계절과 연관되는 것 같아요.

In Canada, where it's cold outside, it's nice to have a

밖이 추운 캐나다에서는

hot bowl of soup or a hot bowl of stew.

뜨거운 수프 한 그릇이나 뜨거운 스튜 한 그릇이 좋습니다.

Stew is just a thicker soup, if you're wondering.

스튜는 좀 더 걸쭉한 수프일 뿐입니다.

And I mentioned earlier that for me, comfort food, when I

그리고 앞서 언급했듯이 저에게 위안 식품은

think of comfort food, I think of a hot bowl of

위안 식품을 생각할 때 뜨거운

soup and some fresh made bread, like the smell of bread

수프 한 그릇과 갓 만든 빵, 즉

baking in the oven or in the bread machine.

오븐이나 제빵기에서 굽는 빵 냄새와 같습니다.

That's where we make our bread and a bowl of hot soup.

그곳이 우리가 빵과 뜨거운 수프 한 그릇을 만드는 곳입니다.

To me, that's comfort food.

나에게 그것은 위안이 되는 음식이다.

At school, sometimes on Fridays, we

학교에서는 가끔 금요일에

take turns bringing food in.

교대로 음식을 가져오기도 합니다.

So three people will bring food in and the

그래서 3명이 음식을 가져오고

whole staff, all the teachers will share a meal.

교직원 전체, 선생님들이 모두 식사를 나누어 먹습니다.

And I would consider that comfort food because it's

그리고 저는 그 음식이

usually soup and fresh bread and things like that.

보통 수프와 신선한 빵 등이기 때문에 위안을 주는 음식이라고 생각합니다.

It's very, very yummy.

정말 맛있어요.

Sometimes a cup of coffee, a cup of hot chocolate,

때로는 커피 한 잔, 핫초코 한 잔,

a cup of tea, all of those things bring comfort.

차 한 잔, 그 모든 것들이 위로를 가져다줍니다.

It's just so nice.

정말 좋네요.

And again, I'm talking a lot about cold countries.

그리고 다시, 나는 추운 나라들에 대해 많이 이야기하고 있습니다.

Sometimes you use the cup of tea to warm

때로는 차를 마시는 동안 손을 따뜻하게 하기 위해 차 한잔을 사용하기도 합니다

up your hands while you're drinking the tea.

.

If Jen and I work outside in the winter,

저와 젠씨는 겨울에 밖에서 일하다가

when we come in, sometimes your hands are cold

들어오면 손이 시릴 때가 있어서

and so the tea warms up your hands, but

차를 마시면 손이

it's also soothing to drink the tea as well.

따뜻해지기도 하지만, 차를 마시는 것도 마음을 달래줍니다.

A phone call.

전화.

So sometimes we refer to comfort as relief as well.

그래서 때때로 우리는 편안함을 안도감이라고도 부릅니다.

So let's say someone.

그럼 누군가를 말해보자.

Yeah, again, a little bit.

응, 또 조금.

Remember I said it's the opposite of stress.

제가 스트레스의 반대라고 말한 것을 기억하세요.

Sometimes when someone phones you and lets you

때로는 누군가가 당신에게 전화를 걸어

know they arrive somewhere, you have a feeling

어딘가에 도착했다고 알릴 때 당신은

of comfort or you relax a little bit.

편안함을 느끼거나 약간의 긴장을 풀 수 있습니다.

Sometimes it's just nice to talk to an

때로는 오랜 친구와 이야기를 나누는 것이 좋을 때도 있고,

old friend or maybe you have a sibling,

a brother or sister that lives far away.

멀리 사는 형제자매나 형제자매가 있을 수도 있습니다.

And a phone call is just something that makes you

그리고 전화 통화는

feel better and enjoy the day a little bit more.

기분을 좋게 하고 하루를 좀 더 즐겁게 만들어주는 것입니다.

So a phone call can bring comfort as well.

그래서 전화 통화도 위로가 될 수 있습니다.

And maybe they'll say things to you

그리고 어쩌면 그들은 당신의

that make you feel better as well.

기분을 좋게 만드는 말을 해줄 수도 있습니다.

Soft lighting.

부드러운 조명.

So this is what I would call warm lighting.

이것이 제가 따뜻한 조명이라고 부르는 것입니다.

So you can see it's a little

보시다시피

bit yellow, a little bit orange.

약간 노란색, 약간 주황색을 띠고 있습니다.

In English, we might say yellowish or orangish.

영어에서는 yellowish 또는 orangeish라고 말할 수 있습니다.

Sometimes we add ish to the end of the word.

때때로 우리는 단어 끝에 ish를 추가합니다.

At night, I like this color of lighting.

밤에는 이런 색상의 조명이 마음에 듭니다.

I don't like harsh white light,

나는 지금 나에게 있는 것과 같은 거친 백색광을 좋아하지 않습니다

like what's on me right now.

. 밤에

If I'm going to sit and read a book

앉아서 책을 읽을 때는

at night, I like soft lighting like this.

이런 은은한 조명이 좋아요.

That certainly makes the room feel a little bit more

그러면 확실히 방이 좀 더

cozy and a little bit more enjoyable to be in.

아늑하고 안에 있는 것이 좀 더 즐거운 느낌이 듭니다.

So soft lighting would be lighting

따라서 부드러운 조명은

like this, not very bright.

그다지 밝지 않고 이와 같은 조명이 될 것입니다.

And also, the color is a little bit.

그리고 색깔도 좀 그렇네요.

It's not pure white.

완전 흰색은 아니네요.

It's a little bit orange, a little bit yellow. Pets.

약간 주황색, 약간 노란색이에요. 애완동물.

So cats, dogs, they're probably the

그러므로 고양이, 개는 아마도

most cuddly and nicest pest. Pests.

가장 귀엽고 좋은 해충일 것입니다. 해충.

Not pests, sorry.

해충이 아닙니다. 죄송합니다.

Did you know if you switch the s and

s와

t, it's an animal or insect you don't like?

t를 바꾸면 싫어하는 동물이나 곤충이라는 걸 알고 계셨나요?

So, like, raccoons are pests, flies are pests.

그러니까 너구리도 해충이고, 파리도 해충이죠.

But pets, of course, do bring comfort.

하지만 애완동물은 물론 편안함을 가져다줍니다.

It might be nice to sit with your dog.

강아지와 함께 앉는 것도 좋을 것 같아요. 밤에 무릎 위에 앉아 가르랑거리는 것을

You might have a cat that likes to

좋아하는 고양이가 있을 수도 있습니다

sit on your lap at night and purr.

.

And for some reason, humans and pets, there's a

그리고 어떤 이유에서는 인간과 애완동물 모두

level of comfort that comes from having a pet.

애완동물을 키우는 것에서 오는 어느 정도의 편안함이 있습니다.

In fact, I'm pretty sure they've proven scientifically that

사실,

people who have a pet are usually happier.

애완동물을 키우는 사람들이 대개 더 행복하다는 것이 과학적으로 입증되었다고 확신합니다.

Okay, I don't think this is true of me.

좋아요, 저는 이것이 사실이 아니라고 생각합니다.

I think it's true of Jen and one or two of my kids.

나는 그것이 Jen과 내 아이들 중 한두 명에게 해당된다고 생각합니다.

But definitely pets are something that,

하지만 확실히 애완동물은 정말

well, look how cute they are.

귀여워 보이는 존재입니다.

Doesn't that just looking at them make you feel happy?

보기만 해도 행복해지는 것 같지 않나요?

The cat looks a little annoyed, though,

하지만 고양이는

because I said pests instead of pets.

애완동물 대신 해충이라고 말했기 때문에 조금 짜증이 난 것 같습니다.

But maybe I should do a lesson on words that look.

하지만 아마도 나는 보이는 단어에 대해 수업을 해야 할 것 같습니다.

Words that are really similar if

you switch a couple of letters.

두 글자를 바꾸면 정말 비슷한 단어가 나옵니다.

But pets can bring comfort.

하지만 애완동물은 편안함을 가져다 줄 수 있습니다.

Stuffed animal.

박제 동물.

So if you are a child, you

그러므로 여러분이 어린이라면, 여러분

all were children at one point.

모두는 한때 어린이였습니다.

You probably had a stuffed animal.

당신은 아마도 박제된 동물을 가지고 있었을 것입니다.

You might have even had a blanket as a child.

어렸을 때 담요를 가지고 있었을 수도 있습니다.

A lot of times a child will have a blanket they

많은 경우 어린이들은 담요를 갖고 다니

carry around with them, or they'll have a stuffed animal and

거나, 동물 인형과

a blanket, and they have these things for comfort.

담요를 갖고 다니며, 편안함을 위해 이런 것들을 가지고 있습니다.

These objects, these things bring them comfort.

이런 물건, 이런 것들이 그들에게 편안함을 가져다줍니다.

When I was a kid, I had, did I have a little dog?

제가 어렸을 때 작은 개가 있었나요?

I think I did.

그랬던 것 같아요.

And I definitely had a blanket when I was a kid.

그리고 어렸을 때 분명히 담요가 있었어요.

I don't remember what it looked like.

나는 그것이 어떻게 생겼는지 기억이 나지 않습니다.

And all of our kids, at a certain point in time

그리고 우리 아이들 모두는 어느 시점이 되면

for comfort, would have a blanket or a stuffed animal.

편안함을 위해 담요나 동물 인형을 갖게 됩니다.

Very common for children to have those things.

아이들이 그런 것들을 갖는 것은 매우 흔한 일입니다.

A sauna.

사우나.

So we say sauna in English.

그래서 우리는 사우나를 영어로 말합니다.

I think the correct pronunciation is sauna.

정확한 발음은 사우나인 것 같아요.

Those of you from the scandinavian

countries, northern Europe, can correct me.

북유럽, 스칸디나비아 국가에서 오신 분들이 제 말을 바로잡아 주실 수 있습니다.

We don't have saunas in our houses in Canada, normally.

캐나다의 우리 집에는 보통 사우나가 없습니다.

But when you go to a hotel and you go

그런데 호텔에 가서

down to the pool, there might be a pool, a

수영장으로 내려가면

hot tub, and a sauna at the hotel.

호텔 안에 수영장, 온수 욕조, 사우나가 있을 수도 있습니다.

A sauna is a room filled with very hot, moist air. Okay.

사우나는 매우 뜨겁고 습한 공기로 가득 찬 방입니다. 좋아요.

You can see some of the moisture right here, and it

여기 습기가 좀 보이시죠.

will make you sweat, and it will make you very warm.

땀이 나고 몸이 매우 따뜻해질 거예요.

They're supposed to be very healthy for you.

그들은 당신에게 매우 건강할 것으로 예상됩니다.

It's supposed to be healthy to go in a sauna and

사우나에 가서

sweat for a bit and then jump in a pool afterwards.

땀을 조금 흘린 후 수영장에 뛰어드는 것이 건강에 좋다고 합니다.

But a sauna is another thing that

하지만 사우나는 휴식을 취할 수 있는 또 다른 방법입니다

can bring you a sense of relaxation.

.

Something that is very soothing.

매우 진정되는 것.

Before the lesson, Freddie mentioned that he

수업이 시작되기 전에 Freddie는 자신이

was sitting in his comfy chair.

편안한 의자에 앉아 있다고 말했습니다.

I think that's what he said.

내 생각엔 그가 그렇게 말한 것 같아.

And I responded and said, there is a slide for that.

그리고 저는 이에 대한 슬라이드가 있다고 답했습니다.

So here it is.

여기 있습니다.

A comfy chair is any chair

편안한 의자는

that you find very comfortable.

당신이 매우 편안하다고 생각하는 의자입니다.

Comfy chair.

편안한 의자.

So this is a recliner.

그래서 이것은 안락 의자입니다.

We sometimes call it a lazy boy.

우리는 때때로 그를 게으른 소년이라고 부릅니다. 꼭

It doesn't have to be a recliner.

안락 의자일 필요는 없습니다.

Your comfy chair might be an old rocking chair.

당신의 편안한 의자는 오래된 흔들의자일 수도 있습니다.

I find this chair from 1958 that I

1958년에 제작된 이 의자는 제가

use to be a very comfy chair.

아주 편안하게 사용했던 의자입니다.

Although the bottom, I think the bottom

밑부분은 그런데 밑

cushion is getting a little worn out.

쿠션이 좀 닳아있는거 같아요.

But a comfy chair is of course then

하지만 편안한 의자는 물론

a chair that you enjoy sitting in.

앉아서 즐기는 의자일 수도 있습니다.

Maybe it's a chair where you sit to read

어쩌면 앉아 책을 읽는 의자일 수도 있고

a book, maybe you sit to watch tv.

, 앉아서 TV를 시청할 수도 있습니다.

Maybe you just put the chair back and go to sleep.

어쩌면 그냥 의자를 뒤로 놓고 잠에 들 수도 있습니다.

Some people like to have naps in their comfy chair.

어떤 사람들은 편안한 의자에서 낮잠을 자는 것을 좋아합니다.

My mum has a comfy chair and she

우리 엄마는 편안한 의자를 가지고 계시고

likes to take naps in her comfy chair.

편안한 의자에서 낮잠 자는 것을 좋아하십니다.

But yes, a chair that is very, very comfortable.

하지만 그렇습니다. 매우 편안한 의자입니다.

So I mentioned potpourri.

그래서 포푸리를 언급했어요.

If you're wondering where this lesson came

이 강의가 어디서 왔는지 궁금하시다면

from, it came from last week.

지난 주에 나온 내용입니다.

I talked about the word potpourri.

나는 포푸리라는 단어에 대해 이야기했습니다.

This is potpourri.

이것은 포푸리입니다.

Potpourri is like dried flower petals and maybe some spices

포푸리는 말린 꽃잎과 같으며

in a bowl that gives a room a certain aroma.

방에 특정한 향기를 더해주는 그릇에 담긴 약간의 향신료와 같습니다.

It gives off a certain comforting smell.

그것은 편안한 냄새를 풍깁니다.

Okay, so potpourri, it might be,

좋아요, 그럼 포푸리일지도 모르겠네요.

I'm trying to think like lavender.

라벤더처럼 생각하려고 노력 중이에요.

It might have lavender in it.

라벤더가 들어있을 수도 있어요.

A very nice smelling flower.

아주 좋은 냄새가 나는 꽃입니다.

It might have dried peony petals in it.

말린 모란 꽃잎이 들어있을 수도 있습니다.

Another nice smelling flower.

또 다른 좋은 냄새가 나는 꽃입니다.

But yes, potpourri, not as common as it used to be.

하지만 그렇습니다. 포푸리는 예전만큼 흔하지 않습니다.

I remember growing up in the late eighty

나는 80년대 후반에 자랐던 것을 기억합니다

s, a lot of people would have potpourri.

. 많은 사람들이 포푸리를 먹곤 했습니다.

Maybe everyone's houses smelled really bad back

아마도 그 당시에는 모든 사람의 집에서 냄새가 너무 심해서

then so they had a little bit

of potpourri to make things smell better.

냄새를 좋게 하기 위해 약간의 포푸리를 가지고 있었을 것입니다.

But yes, dried flower petals and maybe different

하지만 그렇습니다. 말린 꽃잎과 집

types of spices to make a room in

안의 방을 만드는 다양한 종류의 향신료는

a home smell very, very appealing. And nice.

매우 매력적입니다. 그리고 좋아요.

Candles, also dangerous, by the way, when the power

양초도 위험하기 때문에 전원이

goes out, it's not recommended that you use candles.

꺼지면 양초를 사용하지 않는 것이 좋습니다.

It should be the thing you use as

a last resort because a candle obviously has

양초에는 분명히

a flame and that can start a fire.

불꽃이 있고 이로 인해 불이 붙을 수 있으므로 최후의 수단으로 사용해야 합니다.

So if the power goes out, you should use

따라서 정전이 되면

other rechargeable lights before you decide to use candles.

양초를 사용하기로 결정하기 전에 다른 충전식 조명을 사용해야 합니다.

But candles are really.

하지만 양초는 정말 그렇습니다.

They create a certain coziness in a room.

그들은 방에 특정한 아늑함을 만들어냅니다.

Like at Christmas, when we have Christmas dinner, we have

크리스마스 때처럼 크리스마스 저녁 식사를 할 때

candles on the table, and the candles smell nice.

테이블 위에 양초를 놓아두는데 그 양초에서 좋은 향기가 납니다.

The candles give off a nice soft light.

양초는 은은한 빛을 발산합니다.

The candles, they flicker and they're nice to watch, and

양초는 깜박거리고 보기에도 좋으며

they just make the room seem a little more cozy.

방을 좀 더 아늑하게 만들어줍니다.

So sometimes maybe you come home and you're going to

그래서 때로는 집에 와서

have a bath, and you light a few candles and

목욕을 하려고 하고, 촛불 몇 개를 켜고

you have a hot bath or a warm bath.

뜨거운 목욕이나 따뜻한 목욕을 할 수도 있습니다.

That, to me, would be something you

나에게 그것은

would do because you want comfort.

당신이 위로를 원하기 때문에 할 일이 될 것입니다.

You want something that's comfortable and enjoyable.

당신은 편안하고 즐거운 것을 원합니다.

But be careful with the candles.

하지만 촛불을 조심하세요.

House plants.

집 식물.

So actually, two weeks ago, I had to sub for a teacher.

그래서 실제로 2주 전에 저는 선생님을 구해야 했습니다.

Was I subbing? I forget.

내가 서브를 하고 있었나요? 잊었다.

But in their classroom, they had lots of house

하지만 교실에는 집에 화초가 많이 있어서 그

plants, so I know it's not their house.

집이 아니라는 걸 알았어요.

We still call them house plants, and

우리는 아직도 그것들을 집 식물이라고 부르는데,

it just created a really nice feeling.

그것은 정말 좋은 느낌을 만들어 냈습니다.

When we have green plants around

우리 주변에 녹색 식물이 있으면

us, it can be very comforting.

매우 위안이 될 수 있습니다. 숲 속으로

When you go for a walk out in the

산책을 나갈 때

forest, it can be very comforting and soothing to

,

have lots of green plants around you.

주변에 녹색 식물이 많이 있다는 것은 매우 위안과 힐링이 될 수 있습니다.

So house plants are another

따라서 집에서 키우는 식물은

thing that can bring comfort.

편안함을 가져다 줄 수 있는 또 다른 것입니다.