Let's Learn English! Topic: Groups of People 👨‍👩‍👧‍👦👩‍👦👨‍👧‍👦 (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this

안녕하세요.

English lesson about groups of people.

사람들의 그룹에 대한 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

In particular, I'll be talking about the collective

특히,

nouns that we use to talk about different

다양한 집단을 지칭할 때 사용하는 집합 명사

groups and what those groups do in English.

와 그 집단이 영어로 하는 활동에 대해 이야기하겠습니다.

You need to be able to talk about groups

of people because you might be in a band,

밴드에 속해 있거나

you might go and watch a sports game.

스포츠 경기를 관람할 수도 있으므로 사람들로 구성된 그룹에 대해 이야기할 수 있어야 합니다.

You might be one of the spectators.

당신도 관중 중 한 명이 될 수 있겠죠.

There are a lot of words we use

to describe people when they're all together.

사람들이 모두 모여 있을 때 그들을 묘사하는 데 사용하는 단어는 매우 많습니다.

After all, life isn't about doing

결국, 인생은

things by yourself all the time.

항상 혼자서 일을 하는 것이 아닙니다.

Sometimes it's fun to go out and be part of

가끔은

a group of people to do a specific activity or

사람들과 어울리며 특정 활동을 하거나,

to do something that only works if you have more

than one person or lots of people.

여러 명이나 많은 사람이 함께해야 가능한 일을 하는 것도 재밌습니다.

So, once again, welcome to this English

그럼, 다시 한번,

lesson about the collective nouns we use

to talk about groups of people.

사람들의 집단을 말할 때 사용하는 집합 명사에 관한 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

Group.

그룹.

So the word group is the general term, the most

그래서 그룹이라는 단어는 일반적인 용어이며,

common term for more than three or four people.

3~4명 이상의 사람을 지칭하는 가장 일반적인 용어입니다.

You can't really have a group of two.

실제로 두 명으로 구성된 그룹은 있을 수 없습니다. 사람이

If there's two people, we just say two people.

두 명이라면 그냥 두 명이라고 말해요.

If it's in a class and you have to

수업 중에

work with another student, we would say your partners.

다른 학생과 함께 작업해야 하는 경우, 우리는 파트너라고 말할 것입니다.

When you have three people, though, you can call it

하지만 사람이 3명일 때는 그 사람을 그룹이라고 부를 수도 있고,

a group or four or seven or 50 or thousands.

4명일 수도, 7명일 수도, 50명일 수도, 수천 명일 수도 있습니다.

You have a whole bunch of people in the same place.

같은 장소에 많은 사람들이 모여 있네요.

The general term would be a group.

일반적인 용어는 그룹입니다.

So you can see here is a group of people.

그러니까 여기 사람들이 모여 있는 걸 볼 수 있죠.

It might be a group of people at work, but

직장에서 여러 사람이 모인 것일 수도 있지만,

this is definitely more than two people in one place.

한 장소에 모인 사람 수는 분명히 두 사람 이상입니다.

So we would call this a group.

그러니 이것을 그룹이라고 부르겠습니다.

Again, group is the general term for describing

다시 말해, 그룹은

three or more people in the same place.

같은 장소에 있는 3명 이상의 사람들을 설명하는 일반적인 용어입니다.

They don't always have to be in the same

항상 같은 장소에 있을 필요는 없지만

place, but I think you know what I mean.

, 제 말씀이 무슨 뜻인지 아실 거라고 생각해요.

A mob.

폭도.

So there's a few ways to describe a mob.

폭도를 설명하는 데는 여러 가지 방법이 있습니다.

A mob is a large group of people,

폭도란 규모가 큰 사람들의 집단이며,

and they're usually angry or they're doing something

그들은 보통 화가 나 있거나

they're not supposed to be doing.

자신들이 해서는 안 될 일을 하고 있습니다.

So a mob is not kind. Usually.

그러니 폭도는 친절하지 않습니다. 대개.

Usually a mob is angry about

일반적으로 폭도들은 무언가에 화가 나 있거나

something, or they might be intoxicated.

취했을 수도 있습니다.

Maybe they're celebrating a recent win

아마도 그들은 팀의 최근 승리를 축하

by their team or a loss.

하거나 패배를 축하하고 있을 겁니다.

But this would be a mob.

하지만 이는 폭도들이 될 것이다.

Um, and we have a couple of words to describe mobs.

음, 그리고 우리는 폭도를 설명하는 데 몇 가지 단어가 있습니다. 방금 언급한

You might say an angry mob, like

것처럼 분노한 폭도라 할 수도 있고,

I just mentioned, or an unruly mob.

어수룩한 폭도라 할 수도 있습니다.

I should have put the word unruly on the screen.

화면에 '어수선하다'는 단어를 넣어야 했어요.

But a mob would be a large group of people. Yeah.

하지만 폭도는 규모가 큰 사람들의 집단을 뜻합니다. 응. 화가

Who are either, like, they're upset about something,

난 경우와 같이,

or you can even have a mob form

또는 축하 행사에 폭도가 모여들 수도 있는데

from a celebration, especially if people are intoxicated

, 특히 사람들이 취해서

and they might start destroying things. A team.

물건을 부수기 시작할 수도 있기 때문입니다. 팀.

So a team is a group of people.

그러니까 팀은 사람들의 모임이에요.

Who all the same sport, and all are

모두가 같은 스포츠를 즐기고, 모두가

part of the same group of people that

같은 집단에 속해 있고,

play against another group of people.

다른 집단의 사람들과 경쟁합니다.

I think you know what a team is.

당신은 팀이 무엇인지 알고 있다고 생각합니다.

It's probably one of the first words you learn

아마도 영어로 처음 배우는 단어 중 하나

in English or one of the first 500.

이거나 처음 배우는 500개 단어 중 하나일 겁니다.

You know, he plays on a football team, he plays

알다시피, 그는 축구 팀에서 뛰고, 그는

on a soccer team, she plays on a hockey team.

축구 팀에서 뛰고, 그녀는 하키 팀에서 뛰죠.

We also, though, use the word team

하지만, 우리는

to talk about work as well.

업무에 관해 이야기할 때도 '팀'이라는 단어를 사용합니다.

So I could be on a team, and

그래서 저는 팀에 속해 있을 수 있고,

that team might be assigned a project.

그 팀은 프로젝트를 할당받을 수도 있습니다.

So at your work, the boss might say, joe Frank, Lisa,

예를 들어 직장에서 상사가 "조 프랭크, 리사,

I'm going to put you on a team, and you need

너를 팀에 넣어서

to find out how to make more money for the company.

회사를 위해 더 많은 수익을 창출하는 방법을 찾아야 한다"고 말할 수도 있습니다.

And so now you are part of a team, and

그래서 이제 당신은 팀의 일원이 되었고,

you will work with those people on that project.

그 프로젝트에 참여하는 사람들과 함께 일하게 될 겁니다.

So again, you might be on a basketball team, you might be

그러니 다시 말씀드리자면, 여러분은 농구 팀에 속해 있을 수도 있고,

on a team at work that has to figure out how to

직장에서

be more efficient or how to make things work better.

효율성을 높이거나 일을 더 잘 처리하는 방법을 알아내야 하는 팀에 속해 있을 수도 있습니다.

So sometimes this team might be

그러니 때로는 이 팀이

more fun than this team.

저 팀보다 더 재미있을 수도 있죠.

A gang.

So you will see this on TV and in movies.

갱단.

이런 일은 TV와 영화에서 볼 수 있을 거예요.

Hopefully you don't see this very often in real life,

현실 생활에서 이런 광경을 자주 보지는 못하겠지만,

but a gang is often used to refer to a

갱단은

group of people, usually teenagers or people in their 20s,

주로

who commit crimes and do illegal things.

범죄를 저지르고 불법 행위를 저지르는 10대나 20대의 사람들의 집단을 지칭하는 데 자주 사용됩니다.

If you are a parent, you do

만약 당신이 부모라면,

not want your kid joining a gang.

당신의 자녀가 갱단에 가입하는 것을 원하지 않을 것입니다.

Now, we do use this word sometimes subtly, like, me

이제, 우리는 이 단어를 때때로 미묘하게 사용합니다. 예를 들어, 저

and a gang of friends went to see a movie.

와 친구들은 영화를 보러 갔어요.

But when you watch TV and you watch a

하지만 TV에서

police show, if they're having trouble with a gang,

경찰 프로그램을 보면, 갱단과 문제가 있을 경우

they usually mean a group of people who are

일반적으로

committing crimes, maybe they're doing other illegal activities and

범죄를 저지르는 사람들이나 다른 불법 활동을 하는 사람들을 의미하며,

the police are trying to catch them.

경찰이 그들을 잡으려고 하는 사람들입니다.

So gang protesters.

그러니까 갱단 시위자들이죠.

So protesters are people who are

그러니까 시위자들은

very, very upset about something.

무언가에 대해 매우 매우 화가 난 사람들이에요.

They maybe don't like what the government is doing.

아마도 그들은 정부의 행동을 좋아하지 않을 수도 있습니다.

And so they will make signs and

그래서 그들은 표지판을 만들고

they will gather as a group.

집단으로 모일 것입니다.

The protesters will gather maybe outside of a

시위대는

government building, and they'll have their signs and

정부 건물 밖에 모여서 플래카드를 들고

they'll yell things like, taxes are too high.

세금이 너무 높다는 등의 구호를 외칠 겁니다.

Um, I was trying to think of another one.

음, 다른 걸 생각해 보려고 노력했어요.

But there are many things that you can protest.

하지만 항의할 수 있는 것도 많습니다.

And if you are part of a group that

그리고 만약 당신이 시위하는 단체에 속해 있다면

is protesting, we would call you a protester.

, 우리는 당신을 시위자라고 부를 것입니다.

So here we have a whole bunch of protesters.

여기 시위대가 많이 있습니다.

They are in the act of protesting.

그들은 시위를 하고 있다.

They are very upset about something.

그들은 어떤 것에 대해 매우 화가 나 있습니다.

I don't know what it is, but far sign says stem. Maybe.

무엇인지는 모르겠지만, 멀리 있는 표지판에는 '줄기'라고 적혀 있네요. 아마도.

Maybe they.

Maybe they don't like plants.

아마도 그럴 수도 있겠지.

아마도 그들은 식물을 좋아하지 않을 수도 있다.

That's just a little joke.

그냥 작은 농담이에요.

I don't know what they're upset about.

그들이 무엇 때문에 화가 났는지 모르겠어요.

A union.

노동조합.

So if you work at a factory, if you work

그러니 여러분이 공장에서 일하거나,

in an organization where the workers have united so that

근로자들이 단결하여

when they negotiate with their employer, they have more power.

고용주와 협상할 때 더 많은 힘을 가질 수 있는 조직에서 일한다면,

Call that a union.

그것을 노동조합이라고 부르자.

Some people are in a union and some people aren't.

어떤 사람들은 노동조합에 가입되어 있고, 어떤 사람들은 노동조합에 가입되어 있지 않습니다.

In Canada, if you work at a steel factory,

캐나다에서는 철강 공장에서 일하면

you will probably be in the steel workers union.

철강 노동자 노조에 가입할 가능성이 높습니다.

If you are a carpenter in Toronto, you

토론토의 목수라면,

are probably part of the carpenter's union.

아마도 목수 조합에 속해 있을 겁니다.

So a union is when workers join

노동조합이란 근로자들이

together so that they're not all individuals.

모두 개인이 아니기 때문에 함께 연합하는 것을 말합니다.

So groups have more power than an individual person.

그러므로 집단은 개인보다 더 많은 힘을 갖는다.

And so sometimes people at a

그래서 가끔 직장에서 사람들이 노동

place of work will unionize.

조합을 결성하기도 합니다.

They will join together as a union in

그들은

order to be able to do things together,

like especially to negotiate working conditions and wages.

특히 근무 조건과 임금을 협상하는 등 일을 함께 하기 위해 노동조합으로 연합할 것입니다.

These are not words, but these are.

이것들은 단어가 아니지만, 이것들은 단어입니다.

These are things we say.

우리는 이런 말을 합니다.

This is kind of a hard one to explain.

이건 설명하기 어려운 질문이네요.

Will understand the meaning.

의미를 이해할 수 있을 것이다.

The other day I had a car full of kids.

얼마 전 제 차에는 아이들이 가득 찼습니다.

I went on a field trip.

저는 수학여행을 갔어요.

So I had a car full of kids.

그래서 내 차는 아이들로 가득 찼습니다.

I had a van full of kids.

나는 아이들로 가득 찬 밴을 가지고 있었습니다.

But these words, if you look

하지만 이런 단어는 찾아보면

them up, they don't actually exist.

실제로 존재하지 않습니다.

They're just a very informal way of saying that every

이는

seat in your vehicle has a person in it.

차량의 모든 좌석에 사람이 타고 있다는 것을 매우 비공식적으로 표현한 것입니다.

So you might say, oh, I had to drive my kids

그러니까, "아이들을 학교에 데려다줘야 했고

to school, had to drive my neighbor's kids to school.

, 이웃집 아이들도 학교에 데려다줘야 했어"라고 말할 수 있겠죠.

I had a car full of kids this morning or the

오늘 아침이나 저번에 아이들로 가득 찬 차를 타고

other day, I went to pick up my kids and all

아이들을 데리러 갔더니 아이들의

of their friends wanted to come to our house.

친구들이 모두 우리 집에 오고 싶어했어요.

So I had a whole van full of kids.

그래서 저는 아이들로 가득 찬 밴을 갖게 됐어요.

So again, these aren't really

다시 말해서, 이것들은 실제

words, but they are words.

단어는 아니지만 단어입니다.

So they aren't words in the sense that if

그러니까 이것들은 어떤 사전에는 실려 있는 단어라는 의미는 아니지만

you look them up, they will be in some

dictionaries, but they're not official English words.

, 공식적인 영어 단어는 아닙니다.

Carful and vanful club.

세심하고 밴풀한 클럽.

So a club refers to a group of

따라서 클럽은

people who all have the same interest.

모두 같은 관심사를 가진 사람들의 모임을 말합니다.

You might be in a bird watching club, you might be

조류 관찰 동아리에 속해 있을 수도 있고,

in a chess club, you might be in an archery club.

체스 동아리에 속해 있을 수도 있고, 양궁 동아리에 속해 있을 수도 있습니다.

By the way, I didn't join one, but I would like to.

그런데 저는 아직 어느 곳에도 가입하지 않았지만, 가입하고 싶습니다.

You might be in a nature club.

당신은 자연 클럽에 속해 있을 수도 있습니다.

So a club refers to a group of people

따라서 클럽은

who all share the same interest in something.

어떤 것에 대해 동일한 관심사를 공유하는 사람들의 모임을 말합니다.

Right now, sometime, actually not this spring,

지금, 언제쯤인지는 정확히는 이번 봄은 아니지만,

but sometimes Jen is asked to make

가끔 젠이

a presentation at a gardening club.

원예 동아리에서 프레젠테이션을 해달라는 요청을 받습니다.

A gardening club would be a group of people who

원예 동아리는

all enjoy gardening, and they get together once a month

원예를 좋아하는 사람들의 모임으로, 한 달에 한 번

or every other week to talk about that.

이나 2주에 한 번씩 모여서 원예에 대해 이야기를 나눕니다.

So a chess club would meet regularly and it would be

체스 동아리는 정기적으로 모임을 갖고,

a group of people who all like to play chess.

체스를 좋아하는 사람들로 구성된 모임이 됩니다.

They would get together, play, play chess. An audience.

그들은 모여서 체스를 두곤 했습니다. 청중.

I think this one is familiar to you,

이 주제는 여러분에게 이미 익숙할 것 같지만,

but I did want to talk about the

difference between spectators, a crowd and an audience.

관중, 군중, 청중의 차이에 대해 이야기하고 싶습니다.

So an Audience.

그러니까 청중이 있는 거죠.

Is anyone watching something on a stage or on a screen?

무대나 스크린에서 무언가를 보는 사람이 있나요?

So we wouldn't use this to talk about a football game.

그러니 이 표현을 축구 경기에 대해 이야기하는 데 사용해서는 안 됩니다.

You wouldn't say there was a

large audience at the football game.

축구 경기장에 많은 관중이 있었다고는 말할 수 없을 겁니다.

Fact, I broke my own rule there by saying something

사실, 저는

out loud that we don't normally say in English.

일반적으로 영어로 말하지 않는 내용을 큰 소리로 말함으로써 제 규칙을 어겼습니다.

You would say, how big was the audience at the play?

그 연극의 관객 수가 얼마나 됐을까요?

Were there a lot of people in the theatre?

극장에 사람이 많았나요?

Yeah, it was a huge audience for the movie.

네, 그 영화는 관객이 정말 많았어요.

So an audience is for anything like a play.

그러니까 관객이란 연극 같은 것에 참여하는 존재라는 거죠.

If you're watching dancers, if you go to

댄서들의 공연을 보거나,

a magic show, if you're watching a movie,

마술쇼를 보거나, 영화를 볼 때,

we would call you the audience, the group

우리는 여러분을 관객이라고 부르겠습니다. 즉,

of people who are watching what is happening.

무슨 일이 일어나는지 지켜보는 사람들의 집단이죠.

A more general term would be crowd. So was there a.

더 일반적인 용어로는 군중이 될 수 있다. 그래서 거기에는 a가 있었다.

Was there a.

거기 있었나요?

A pretty big crowd?

꽤 많은 군중이 있었죠?

Oh, you went to the new movie.

아, 새로운 영화를 보러 갔었군요.

Uh, was it a pretty big crowd?

어, 군중이 꽤 많았나요?

And you would say, yeah, there was

그리고 당신은 말할 것입니다, 그렇죠,

actually, the theater was quite full.

실제로 극장은 꽤 가득 찼습니다.

It was a big crowd.

군중이 많았습니다.

So a more general term.

그래서 더 일반적인 용어입니다.

And then spectator or fans are the words we use to

그리고 관중이나 팬은

talk about the group of people who watch a sports game.

스포츠 경기를 관람하는 사람들을 지칭할 때 사용하는 단어입니다.

So when I go and watch the

그래서

Toronto Blue Jays, I'm a spectator.

토론토 블루제이스 경기를 보러갈 때, 저는 관객이 됩니다.

I could also use the word fan.

팬이라는 단어를 쓸 수도 있겠네요.

Okay, so there are spectators in this stadium.

네, 이 경기장에 관중이 있네요.

There are fans in this stadium watching

이 경기장에는 이 경기를 지켜보고 즐기길 바라는 팬들이 있습니다

this game and hopefully enjoying it. Crew.

. 승무원.

So crew is used in a lot of ways.

그래서 승무원은 여러 가지 방법으로 활용됩니다.

You can use crew to talk about this type of group.

이런 유형의 그룹에 대해 이야기할 때는 crew라는 단어를 사용할 수 있습니다.

This is a group of people doing physical labour.

이는 육체 노동을 하는 사람들의 집단입니다.

So at work, I might be on a team, but

그러니까 직장에서는 팀에 속해 있을지 몰라도,

as a teacher, I would never be on a crew.

교사로서라면 결코 팀에 속해 있지는 않을 거예요.

But if I was fixing roads or building houses or any

하지만 도로를 수리하거나 집을 짓거나

of that physical labour, I might be on a crew.

그런 육체 노동을 한다면 나는 작업반에 들어갈지도 모른다.

So this is a road crew.

이건 도로 작업반이에요.

They are here to fix the road.

그들은 도로를 고치러 왔습니다.

You can also use the word crew to

또한 배나 비행기, 우주선

talk about the people who are on a

에 있는 사람들을 지칭할 때도 '

ship, even an airplane or even a spaceship.

승무원'이라는 단어를 사용할 수 있습니다.

They are the people who make the boat go, the

그들은 배를 움직이는 사람들이고,

people who steer the boat, the people who load the

배를 조종하는 사람들이고,

boat and empty the boat, they work on the boat.

배에 짐을 싣고 비우는 사람들이고, 배에서 일하는 사람들입니다.

So this is the crew of this ship.

이 배의 승무원은 이렇습니다.

And this is a crew working on the road.

그리고 이것은 도로에서 작업하는 승무원입니다.

And again, just to clarify, a crew is

그리고 다시 한 번 명확히 하자면, 승무원은

usually a group of people doing physical labour.

일반적으로 육체 노동을 하는 사람들의 집단입니다. 마치

Like they're shoveling, they're

삽질하고,

digging, they're cutting.

파고, 자르는 것과 같아요. 제가 하는 것처럼 서류만 처리하는 직업

It wouldn't be used to talk about people at a

에 종사하는 사람들에 대해 이야기할 때는 이 표현을 사용할 수 없습니다

job where you're just pushing paper like I do.

.

So here is a crew working on

여기 도로에서 일하는 승무원이 있고

the road, a crew on a ship.

, 배 위에서 일하는 승무원이 있습니다.

So this word has two pronunciations, and

이 단어는 두 가지 발음이 있는데,

I say cleek, some people say click.

저는 '클리크'라고 말하고, 어떤 사람들은 '클릭'이라고 말합니다.

This is a group of people, usually teenagers, who

이는 주로 10대 청소년으로 구성된 친구 집단

are friends, but it usually implies that they don't

이지만, 일반적으로

allow other people be part of the group. Cliques.

다른 사람이 그룹에 참여하는 것을 허용하지 않는다는 것을 의미합니다. 파벌.

I'm going to use the word clique.

저는 '클릭'이라는 단어를 사용하려고 합니다.

You can say click if that's how you want to learn it.

그렇게 배우고 싶다면 클릭이라고 말할 수 있습니다.

Cliques are, by nature a little bit rude.

파벌은 본질적으로 약간 무례합니다.

You know, your high school experience might be that there

알다시피, 여러분의 고등학교 경험은

was a clique of guys who were friends and they

친구들끼리 모여서

didn't want anyone else to be friends with them.

다른 사람이 자신과 친구가 되는 것을 원하지 않는 경우가 있을 수 있습니다.

There was a clique of girls, and

여자들이 모여서 그런 짓을 하는 경우가 많았는데,

they were just kind of rude.

그들은 좀 무례했어요.

They wouldn't let other people join them.

그들은 다른 사람들이 합류하는 것을 허락하지 않았습니다.

And then we also have the word cliquey.

그리고 'cliquey'라는 단어도 있죠.

Like, they're acting very cliquey.

그들은 매우 당파적으로 행동하고 있어요.

Like, if five teachers always went for a

예를 들어, 선생님 5명이 항상

walk at lunch together, we would say, oh,

점심시간에 같이 산책을 한다면, 우리는 "아,

they're being a little bit cliquey because they're

그들은

choosing to be their own little group.

자기들만의 작은 그룹을 선택했으니 좀 당파적이군"이라고 말할 겁니다.

So I guess you can use it for adults as well.

그러니 어른들도 사용할 수 있을 것 같아요.

Um, class.

음, 수업.

So this is probably a familiar one as well.

그러니 이것도 아마 익숙한 것이겠죠.

Class is used to refer to a

학급은 학습하는 사람들의 집단을 지칭하는 데 사용됩니다

group of people who are learning.

.

It's used to refer to a group of students.

이는 학생 그룹을 지칭하는 데 사용됩니다.

So when you have a classroom full of students or

그래서 학생들로 가득 찬 교실이나

a class full of students, we call them a class.

학생들로 가득 찬 학급이 있을 때, 우리는 그것을 학급이라고 부릅니다.

So when I go to school today,

그래서 오늘 학교에 가면

I have to teach two classes.

두 가지 수업을 가르쳐야 해요.

I have a class of computer students, and

저는 컴퓨터 전공 학생들을 위한 반과

I have a class of French students.

프랑스어 전공 학생들을 위한 반을 가지고 있습니다.

So each group is there to learn that subject,

그래서 각 그룹은 그 과목을 배우기 위해 모였고,

and I refer to them as my class.

저는 그들을 제 반이라고 부릅니다.

So this is my class of computer students.

여기는 제 컴퓨터 학생들 수업이에요.

This is my class of French students.

이들은 제가 가르치는 프랑스어 학생들입니다.

A band.

밴드.

So a band is a group of people who

그래서 밴드는

get together to play instruments and to sing.

악기를 연주하고 노래하기 위해 모인 사람들의 모임이에요.

If they're good, they also write songs and

그들이 실력이 좋으면 노래도 쓰고, 그런

they will then sing their own songs.

다음 그들만의 노래를 부르기도 합니다.

A cover band sings other people's songs, but

커버 밴드는 다른 사람의 노래를 부르지만,

a band hopefully has their own songs.

밴드는 자신들만의 노래가 있기를 바랍니다.

This is the Police.

경찰이에요.

This is the band I'm currently listening to as I

이 밴드는 제가

journey through relistening to the songs of my youth.

어린 시절의 노래를 다시 듣는 여행 중에 지금 듣고 있는 밴드입니다.

Uh, if you recognize any of them,

어, 혹시 이 중 누구라도 알아보는 사람이 있다면,

you'll probably recognize Sting in the middle.

가운데에 있는 스팅도 알아볼 수 있을 거예요.

And on the far side is Andy

그리고 저 멀리 있는 사람이 앤디

Summers, and this is Stuart Copeland.

서머스이고, 이쪽은 스튜어트 코플랜드입니다.

Um, they wrote some pretty good songs.

음, 그들은 꽤 좋은 노래를 썼어요. 이 곡

It's been my playlist for a few weeks

은 몇 주 동안 제 플레이리스트에 들어 있었는데

now, and I am very much enjoying it.

, 정말 즐겁습니다.

So a band is a group of

그러니까 밴드란

people who play instruments and sing.

악기를 연주하고 노래하는 사람들의 모임이에요.

Um, a band can also just play instruments.

음, 밴드는 악기를 연주할 수도 있죠.

They don't have to sing.

그들은 노래를 부를 필요가 없습니다.

But the general.

하지만 장군.

The general definition would be they

일반적인 정의는 그들은

play instruments and sing songs.

악기를 연주하고 노래를 부른다는 것입니다.

Cast.

깁스.

So a cast is the group of people

따라서 캐스트는

in a play or movie or TV show.

연극이나 영화 또는 TV 쇼에 출연하는 사람들의 그룹을 말합니다.

Generally more for a play.

보통 연극에 더 많이 쓰인다.

Like, if you go see a stage play, like in a theatre

예를 들어, 사람들이 무대에 오르는 극장에서 연극을 본다면

with people on stage, we would say they are the cast.

, 우리는 그들을 캐스트라고 말할 것입니다.

And I'm just Thinking now you also have the people

그리고 지금 생각해보니,

behind the scenes who we would call the crew.

무대 뒤에 있는 사람들을 승무원이라고 부르겠습니다.

So there's another version of crew there.

그러니까 승무원의 또 다른 버전이 있는 셈이죠.

But this is the cast of this play.

하지만 이 연극의 출연진은 이렇습니다.

They are the actors.

그들은 배우들이다.

They learn their lines and they

그들은 대사를 외우고

perform the play on stage.

무대에서 연극을 공연합니다.

But yes, cast and crew.

하지만 출연진과 제작진은 그렇습니다.

So you can have a crew working on the road,

그래서 도로에서 일하는 승무원이 있고,

a crew on a ship, and then the crew is

배에서 일하는 승무원이 있고, 그리고 승무원은

the people behind the scenes of a play who make

연극의 무대 뒤에서

everything work the way it's supposed to. A board.

모든 것이 제대로 진행되도록 하는 사람들입니다. 보드.

So this is a very official business term.

이건 매우 공식적인 비즈니스 용어예요.

A business might be so big that it has

사업체가 너무 커서

a boss, but it might also have a board

사장이 있는 경우도 있지만, 이사회

or sometimes called a board of directors.

, 즉 이사회가 있는 경우도 있습니다.

These are the most important people at that

이들은 회사에서 가장 중요한 사람들이며

business, and they make all of the decisions.

, 모든 결정을 내립니다.

This could possibly be the board of a large company.

이것은 아마도 대기업의 이사회일 수도 있습니다.

Sometimes it's called a board of trustees.

때로는 이사회라고 부르기도 합니다.

A board of directors.

이사회.

It has a variety of names, but

이름은 다양하지만

the general term would be the board.

일반적인 용어는 보드입니다.

So there is, in my place of work, a school board.

제가 일하는 곳에는 학교위원회가 있습니다.

A school board is a group of people

교육 위원회는

who tell the individual schools what to do.

각 학교에 무엇을 해야 할지 지시하는 사람들의 모임입니다.

So a board, it's like a group of

그러니까 이사회는

people who are the boss instead of.

상사가 아닌 사람들의 모임과 같습니다.

I mean, there's still a boss, but the

그렇죠, 사장은 여전히 ​​있지만

board would be the group of people who.

이사회는 그런 사람들의 모임이 될 겁니다.

Who make the big decisions.

중요한 결정을 내리는 사람.

I've never been on a board.

저는 보드를 타 본 적이 없습니다.

Someday I would like to be on a board.

언젠가는 이사회에 참여하고 싶습니다.

I think that would be fun.

재밌을 것 같아요.

A panel.

패널.

So a panel is a group of people, usually who have

따라서 패널이란 일반적으로

knowledge in a specific area, asked to sit on a stage

특정 분야에 대한 지식이 있는 사람들의 집단으로, 무대에 앉아

so that someone can ask them questions and interview them.

누군가가 질문을 하고 인터뷰를 진행하도록 요청받는 것입니다. 직장 때문에 컨벤션

If you've ever gone to any kind of

에 가본 적이 있다면

convention for work, they might say, oh, in.

, "오, 들어오세요"라고 말할지도 모릅니다.

In the main hall, there's going to be

메인 홀에

a panel of experts and they're going to

전문가 패널이 있고, 그들은

answer questions about global warming or something like

지구 온난화나 그런 것과

that and how it will affect your business.

그것이 여러분의 사업에 어떤 영향을 미칠지에 대한 질문에 답할 것입니다.

So here we have what I would say is

여기 네 명의

four experts and someone who is leading the discussion.

전문가와 토론을 주도하는 한 명이 있다고 말씀드리겠습니다.

You don't normally have a panel of

일반적으로 한 사람이 패널에

people without one person kind of asking

them questions and then interviewing them.

질문을 던지고 인터뷰를 진행하지 않는 경우는 없습니다.

So this would be a panel

그러니까 이건

of experts talking about something important.

중요한 주제에 대해 토론하는 전문가 패널이 되는 거예요.

I don't know.

I just found the picture online.

모르겠습니다.

방금 온라인에서 그 사진을 발견했어요.

I'm assuming that they are experts.

나는 그들이 전문가라고 가정한다.

I don't actually know alumni.

사실 저는 동문들을 모릅니다.

So alumni would be the group of people who all

따라서 동문이란

graduated from a specific school or college or university.

특정 학교나 대학을 졸업한 사람들의 집단을 뜻합니다.

So when you complete your university degree, you

그러니까 대학 학위를 마치고

graduate, you are now part of the alumni.

졸업하면 이제 여러분은 동문의 일원이 되는 거죠.

So if they ever have a reunion, they

그래서 동창회가 있을 때마다 그들은

will contact the alumni, the group of people

동문들에게 연락합니다. 동문이란

that grows larger every year of the group

of people that have graduated from that institution.

그 학교를 졸업한 사람들 중에서 매년 규모가 커지는 집단을 말합니다.

Alumni staff.

동문 직원.

So staff is used to Refer to people at a workplace.

그래서 직원은 직장의 사람들을 지칭하는 데 사용됩니다.

All the people at a workplace.

직장에 있는 모든 사람들.

If I owned a restaurant and if it was a

내가 식당을 운영하고 그 식당이

large restaurant, I might have a staff of 30 people.

대형 식당이라면 직원이 30명쯤 될 겁니다.

You know, four chefs, 15 servers.

알다시피, 요리사가 4명이고, 웨이터가 15명이에요.

Like, I might have a huge staff.

아마, 제 직원이 정말 많을 거예요.

If I look at my school, my school

우리 학교를 살펴보면, 우리 학교에는

has a staff of about 35 people.

약 35명의 교직원이 있습니다.

So those are all the people that work there.

그러니까 거기서 일하는 사람들은 다 저 사람들이에요.

So generally, though, we use staff to talk

하지만 일반적으로 우리는

about places of work, like restaurants, office buildings.

식당이나 사무실 빌딩과 같은 직장에 관해 이야기할 때 '직원'이라는 단어를 사용합니다.

If I had a construction company, I would most likely say

내가 건설 회사를 운영한다면 아마도

I have 10 people working for me, two crews of five.

직원 10명을 고용할 것 같고, 5명으로 구성된 두 개의 작업조가 있을 겁니다.

I probably wouldn't use staff

to talk about construction workers.

건설 노동자에 대해 이야기할 때는 아마도 '직원'이라는 단어를 사용하지 않을 겁니다.

So it does mean, like, people who

그러니까

work in a place like this.

이런 곳에서 일하는 사람들이라는 뜻이죠.

Um, I have a staff of me for YouTube.

음, 저는 유튜브에 스태프를 두고 있어요.

I'm the only one on staff.

직원은 제가 유일해요.

Uh, there's no one else.

아, 다른 사람은 없어요.

And this is where the word staff room comes from.

여기서 직원실이라는 단어가 유래되었습니다.

In a school, you have a staff room.

학교에는 교직원 휴게실이 있습니다.

Because the staff at my school go

우리 학교 교직원들이

to the staff room for a choir.

합창을 위해 교무실로 가기 때문입니다.

A choir is a group of people who love

합창단은 노래하기를 좋아하는 사람들의 모임으로

to sing, and then they get together and they

, 그들이 모여

have a choir director, and they learn songs, and

합창단 지휘자가 있고, 노래를 배우고,

then they perform the songs to an audience.

청중 앞에서 노래를 부릅니다.

So a choir is something that I have never been part of.

그래서 합창단은 제가 결코 소속된 적이 없는 곳이었어요.

I am not able to sing on key very well.

저는 음정에 맞춰서 노래를 잘 못해요.

Uh, and so a choir, though, is awesome to listen to.

음, 그런데 합창단의 연주를 듣는 건 정말 굉장하죠.

When I'm in the audience and I hear a

관객석에 앉아

choir, especially at Christmas, it is very, very cool.

합창단의 연주를 들을 때, 특히 크리스마스에 합창단의 연주를 들을 때, 정말 정말 멋진 기분이 듭니다.

So a choir, that's the name for a group of people who.

합창단은 사람들의 모임을 부르는 이름이에요.

And it's a formal group.

그리고 그것은 공식적인 집단이에요.

Like, it's not.

그렇지 않아요.

Oh, it's a choir.

아, 합창단이군요.

Anyone can come.

누구나 올 수 있습니다.

Usually it's like 20, 30, 40, 50 people

보통 20, 30, 40, 50명 정도가

who meet regularly to practice a set of

모여서

songs so that they can perform them.

노래를 연습하고 공연합니다.

So it's somewhat official, a committee.

그러니까 어느 정도 공식적인 위원회인 셈이죠.

So a committee is similar to a team.

그래서 위원회는 팀과 비슷합니다.

Uh, a committee is usually in charge of something,

음, 위원회는 보통 어떤 일을 담당하고,

and it's usually a relatively small group of people.

보통 비교적 소규모의 사람들로 구성되어 있죠.

So at my place of work, sometimes I'm

그래서 저는 직장에서 가끔

on a team to tackle a project.

팀을 이뤄 프로젝트를 진행하곤 합니다.

Sometimes I'm on a committee every year.

때로는 매년 위원회에 참여하기도 합니다. 우리 학교

So one of the committees at

의 위원회 중 하나가

our school is the social committee.

사회위원회입니다.

And their job is to plan an interesting

그리고 그들의 일은

and fun thing the teachers to do every

other month so that we stay happy.

우리가 행복하게 지낼 수 있도록 매달 선생님들이 할 수 있는 흥미롭고 즐거운 일을 계획하는 것입니다.

So basically a committee, a group of people who

그러니까 기본적으로 위원회, 즉

are in charge of one thing, a troop.

한 가지 일을 담당하는 사람들의 집단, 즉 부대입니다.

So you can have a dance troupe,

그러니까 댄스단을 가질 수도 있고,

you can have a troupe of soldiers.

군인단을 가질 수도 있죠. 두 단어는

They sound the same.

같은 소리를 내죠.

They are spelled different.

철자가 다릅니다.

So this is a troop of, I think, dancers.

그러니까, 이건 춤추는 사람들로 구성된 부대인 것 같아요. 만약 그렇다면

We wouldn't use this for

우리는 이걸 가수들에게 꼭 사용하지는 않을 거예요

singers necessarily, if you were.

.

Yeah, mostly for dancers.

네, 주로 댄서들을 위한 거죠.

Like, if you have ever been in a

예를 들어, 댄스 그룹에 속해 있었던 적이 있다면

dance group, it would Be called a troop.

, 그것을 '군대'라고 부를 것입니다.

Usually it means they're paid, though, I think.

하지만 보통은 돈을 받는다는 뜻인 것 같아요.

And then of course, in the army you have troops, but you

그리고 물론 군대에는 병력이 있지만,

can also refer to a whole group of them as a troop.

그 전체 집단을 부대라고 부를 수도 있습니다.

So there was a troop of soldiers

그래서

that were walking down the street force.

거리를 행진하는 군인들이 있었습니다.

So you can use this to talk about the police.

그러니까 이걸 이용해서 경찰에 대해 이야기할 수 있죠.

You could say that he is on the police

그는 경찰에 근무하고 있다고 말할 수도 있고

force, or you could even shorten it and just

, 심지어 줄여서 "

say, how long has he been on the force?

그가 경찰에 근무한 지 얼마나 되었는가?"라고 말할 수도 있습니다.

So if you have a friend who is a police officer,

그러니까 경찰관인 친구가 있다면, "

you could say, oh, my friend, she's on the police force.

어머, 친구야. 그녀는 경찰이구나"라고 말할 수 있죠.

Or she's on the force. How long?

아니면 그녀가 경찰에 속해 있는 거겠죠. 얼마나 걸려요?

Once you say police force, you can

경찰력이라는 말을 한 후에는

just use the word force after that.

그 뒤에 강제력이라는 단어를 사용하면 됩니다.

Um, so my town has a really small police force.

음, 우리 마을의 경찰력은 정말 작습니다.

I think the force only has two

officers because the town is so small.

마을이 너무 작아서 경찰이 두 명뿐인 것 같아요.

A jury.

배심원.

So if you watch any kind of television,

그러니 텔레비전을 본 사람이라면

you are probably familiar with a jury.

배심원이라는 존재에 익숙할 겁니다.

So a jury is a group of

배심원단은

people who listen to a court case.

법정 사건을 듣는 사람들의 집단이에요.

It will be presented by two lawyers and they will have

두 명의 변호사가 증거를 제시하고, 그들은

to decide if the person in court is guilty or not.

법정에 선 사람이 유죄인지 무죄인지 결정해야 합니다.

So if you watch a TV show where the

police catch someone and then they take that person

경찰이 누군가를 잡아서

to court, you will sometimes see a jury, a

법정에 세우는 TV 쇼를 보면, 가끔 배심원단이 나오는데, 배심원은

group of people who listen to each lawyer.

각 변호사의 말을 듣는 사람들로 구성된 집단입니다.

They listen to the evidence, the proof, and then they

그들은 증거와 증명을 듣고 나서

need to decide if that person is guilty or not.

그 사람이 유죄인지 아닌지 결정해야 합니다.

And then, of course, we just have the word people.

그리고 물론, 사람이라는 단어도 있죠.

You could use the word people

사람들이라는 단어는

to talk about groups of people.

사람들의 집단을 이야기할 때 사용할 수 있습니다.

So this is kind of a funny one.

이건 좀 재밌는 일이에요.

The most common phrase is probably like, ah, people are

가장 흔한 표현은 아마도, 사람들이

crazy, or people aren't as kind as they should be.

미쳤구나, 사람들이 본래 친절하지 않구나와 같을 겁니다.

So you can use it to start a sentence, the word people.

그래서 문장을 시작할 때 '사람'이라는 단어를 사용할 수 있죠.

And you are referring almost to

그러면 당신은 거의

the whole world, I guess.

전 세계를 말하는 거군요.

I wish people were kinder, Wish

사람들이 더 친절했으면 좋겠어요.

people helped each other more.

사람들이 서로 더 많이 도왔으면 좋겠어요.

I wish people were just nicer sometimes.

가끔은 사람들이 좀 더 친절했으면 좋겠다.

So there's how you can use that to

그러니까 이걸 이용해서

talk about a large undefined group of people,

basically everyone in the world or your community.

기본적으로 전 세계 또는 지역 사회의 모든 사람, 즉 정의되지 않은 대규모의 사람들에 관해 이야기할 수 있는 거예요.

And then we have, of course, family.

그리고 물론 가족이 있죠.

So family is the word used to describe the group

그래서 가족이란 단어는 서로 관련이 있는 사람들의 집단을 설명하는 데 사용됩니다

of people who are all related to each other.

.

Grandparents, parents, kids, cousins, uncles, aunts.

조부모, 부모, 아이들, 사촌, 삼촌, 이모.

We call that group family.

우리는 그 그룹을 가족이라고 부르죠.

So a family then can be small.

그러니 가족은 작을 수 있습니다.

So you can just talk about the parents and the kids.

그러니 부모님과 아이들에 대해서만 이야기하면 됩니다.

But family can also refer to all

하지만 가족은 관련된 모든 사람을 지칭할 수도 있습니다

of the people who are related.

.

Um, so how big is your family?

음, 당신의 가족은 몇 명이나 되세요?

Well, my family, um, if I counted all of

음, 제 가족은, 음,

my uncles and aunts and cousins, it's quite large.

삼촌, 숙모, 사촌까지 다 센다면 꽤 많죠.

If I just count my household, there are seven of us.

우리 가족만 세어 보면 일곱 명이나 됩니다.

So family, the group of people who

가족은 서로 관련이 있는 사람들의 집단입니다

are all related to each other.

.