How to Describe Yourself in English | Talking about Being Tired | Video with Subtitles

49,080 views ・ 2018-05-02

Learn English with Bob the Canadian


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Hi Bob the Canadian here.
0
370
1560
안녕 밥 여기 캐나다인.
00:01
It’s been a long day for me and I’m kind of tired.
1
1930
3710
저에게는 긴 하루였고 좀 피곤했습니다.
00:05
So I thought in this video I would help you learn ten different English phrases to describe
2
5640
6270
그래서 저는 이 비디오에서 여러분이 피곤할 때 표현할 수 있는 10가지 다른 영어 표현을 배우는 데 도움이 될 것이라고 생각했습니다
00:11
when you’re feeling tired.
3
11910
7180
.
00:19
Hi Bob the Canadian here, welcome to this video.
4
19090
1970
여기 있는 캐나다인 밥, 이 비디오에 오신 것을 환영합니다 .
00:21
If this is your first time here don’t forget to click the subscribe button below, leave
5
21060
4281
이곳이 처음이라면 아래의 구독 버튼을 클릭하는 것을 잊지 마시고
00:25
a comment, and at some point during the video give me a thumbs up if you enjoy these English
6
25341
5119
댓글을 남겨주세요. 영상의 어느 시점에서 제가 제공하는 영어 수업이 마음에 드셨다면 엄지척을 올려주세요
00:30
lessons that I’m giving to you.
7
30460
2229
.
00:32
So, you’re tired and you wanna be able to describe it.
8
32689
3821
그래서 당신은 피곤하고 그것을 설명할 수 있기를 원합니다.
00:36
In this video I’ll look at ten different ways to say that you’re tired in English,
9
36510
4459
이 비디오에서는 당신이 영어로 피곤하다고 말하는 10가지 다른 방법을 볼 것입니다.
00:40
and I’m actually kind of tired as I’m making this video so there’s a good chance
10
40969
3960
그리고 저는 이 비디오를 만드는 동안 실제로 약간 피곤해서
00:44
I’ll probably mess things up a little bit, but let’s go through them.
11
44929
4301
약간 엉망이 될 가능성이 높습니다. 조금 있지만 살펴 보겠습니다.
00:49
Number one, you can simply say, “I’m tired.
12
49230
3269
첫째, “피곤해.
00:52
I’m very tired, it’s been a long day and I’m really really tired.”
13
52499
5450
매우 피곤하고 긴 하루였고 정말 정말 피곤합니다.” 그
00:57
All of those would be great ways to let someone know that you’re tired.
14
57949
3711
모든 것은 당신이 피곤하다는 것을 누군가에게 알리는 좋은 방법이 될 것입니다 .
01:01
Another way to say that you’re tired is to say, “I’m worn out.”
15
61660
4450
당신이 피곤하다고 말하는 또 다른 방법은 “나는 지쳤어요.”라고 말하는 것입니다.
01:06
So if you think about a machine, when a machine runs for a long time it gets worn out.
16
66110
5350
그래서 기계에 대해 생각해보면 기계가 오래 작동하면 마모됩니다.
01:11
In English you can describe yourself as being worn out.
17
71460
3050
영어로 당신은 자신을 지쳤다고 표현할 수 있습니다 .
01:14
It’s been a long day, I’m worn out.
18
74510
2520
긴 하루였어, 지쳤어
01:17
I can’t wait to go home.
19
77030
1930
빨리 집에 가고 싶어요.
01:18
I’m worn out.
20
78960
1000
나는 지쳤다.
01:19
A third way to say that you’re tired is to say, “I’m pooped.”
21
79960
4830
피곤하다고 말하는 세 번째 방법은 "나 똥 싸버렸어"라고 말하는 것입니다. 똥
01:24
And this sounds kind of funny because I’m not sure if you know yet what poop is.
22
84790
5360
이 뭔지 아직 모르기 때문에 좀 웃기게 들립니다 .
01:30
When you eat food eventually you have to poop.
23
90150
3950
음식을 먹으면 결국 똥을 싸야 한다.
01:34
But we do in English when we’re describing being tired say, “I’m pooped.”
24
94100
4120
하지만 우리는 영어로 피곤함을 묘사할 때 "I'm pooped"라고 말합니다.
01:38
I’m totally pooped right now, because I worked so hard today I’m now totally pooped.
25
98220
5910
나 지금 완전 똥 싸, 오늘 너무 열심히 일해서 똥 똥 다 쌌어.
01:44
Or I’m pooped out.
26
104130
1430
아니면 내가 똥을 쌌어.
01:45
Both of those would also be ways to describe being tired, and I’m not joking we do actually
27
105560
5550
둘 다 피곤함을 설명하는 방법이기도 합니다 . 농담이 아니라 실제로
01:51
say that in English.
28
111110
1030
영어로 그렇게 말합니다.
01:52
Hah, phew, I’m pooped.
29
112140
2070
하, 휴, 나 똥 쌌어.
01:54
Another way to say that you’re tired in English is to simply say, “I’m sleepy.”
30
114210
3920
당신이 영어로 피곤하다고 말하는 또 다른 방법은 단순히 "I'm sleepy"라고 말하는 것입니다.
01:58
There’s a bit of a difference here though, when I’m when I say I’m tired it doesn’t
31
118130
4940
하지만 여기에는 약간의 차이가 있습니다. 내가 피곤하다고 말할 때
02:03
necessarily mean that I want to go to sleep, but when I say I’m sleepy, it usually means
32
123070
6299
반드시 자고 싶다는 의미는 아니지만, 내가 졸린다고 말할 때 보통은 잠이
02:09
I’m having trouble keeping my eyes open.
33
129369
2541
든다는 의미입니다. 눈을 뜨는 데 어려움이 있습니다.
02:11
Maybe my head is nodding a little bit, when I’m supposed to stay awake so to say that
34
131910
4630
조금 고개를 끄덕일 수도 있고, 깨어 있어야 할 때
02:16
you’re tired you can also say, “I’m sleepy.”
35
136540
2330
피곤하다고 말할 때도 “졸려요”라고 말할 수 있습니다 .
02:18
Another way to say you’re tired in English is to say, “I’m whipped.”
36
138870
3300
영어로 피곤하다고 말하는 또 다른 방법은 "I'm whipped"라고 말하는 것입니다.
02:22
I’m just completely whipped, and whoo, I had a really long day, I, I worked super hard
37
142170
5989
나는 완전히 채찍질을 당했고 후우, 정말 긴 하루를 보냈습니다. 나는 열심히 일했고
02:28
and I’m just whipped.
38
148159
1310
채찍질을 당했습니다.
02:29
I’m whipped, I’m tired.
39
149469
2211
나는 채찍질을 당하고 피곤합니다.
02:31
Another way to say that you’re tired in English, and this one you don’t hear as
40
151680
3330
당신이 영어로 피곤하다고 말하는 또 다른 방법은
02:35
much anymore, but you should still know it because you might read it in a book is to
41
155010
4339
02:39
say, “I’m tuckered out.”
42
159349
2310
"I'm tuckered out"이라고 말하는 것입니다.
02:41
or “I’m just tuckered out.”
43
161659
1491
또는 "그냥 지쳤어요."
02:43
It’s kind of an older saying, but you will see this if you read occasionally you’ll
44
163150
5009
다소 오래된 속담이지만 가끔 읽으면
02:48
see someone say, “Well I’ve ridden the horse all day and I’m just tuckered out.”
45
168159
5601
누군가가 " 하루 종일 말을 탔는데 너무 지쳤어요."라고 말하는 것을 보게 될 것입니다.
02:53
Again meaning that you’re really really tired.
46
173760
2050
다시 한 번 당신이 정말 정말 피곤하다는 것을 의미합니다 .
02:55
Another way to say that you’re tired in English is to describe yourself as if you’re
47
175810
3989
당신이 영어로 피곤하다고 말하는 또 다른 방법은 당신이 자동차인 것처럼 자신을 설명하고
02:59
a car and to say, “I’m , I’m out of gas.
48
179799
2610
“I'm , I'm out of gas.
03:02
I’m just out of gas today.”
49
182409
1821
오늘은 가스가 떨어졌습니다.”
03:04
or “I just don’t have any more gas in the tank.”
50
184230
4019
또는 "탱크에 가스가 더 이상 없습니다 ."
03:08
And that would be a way like if let’s say you’re brother said, “Hey, come over and
51
188249
3220
그리고 그것은 당신의 형제가 "이봐,
03:11
help me move some stuff in my backyard today.”
52
191469
4170
오늘 내 뒤뜰에 있는 물건 옮기는 것을 도와줘."라고 말하는 것과 같은 방식이 될 것입니다.
03:15
You could say, “Look I’m, I’m just out of gas.
53
195639
2330
당신은 이렇게 말할 수 있습니다 .
03:17
I am so tired I just need to stay home and rest.
54
197969
3111
너무 피곤해서 그냥 집에서 쉬어야겠어요 .
03:21
The gas tank’s empty bro!
55
201080
2829
주유소의 빈 형제!
03:23
Not going to be able to help you today.”
56
203909
1560
오늘은 당신을 도울 수 없을 것입니다.”
03:25
Another way to describe being tired is to just say that you’re run down.
57
205469
3961
피곤함을 설명하는 또 다른 방법은 그냥 지쳤다고 말하는 것입니다.
03:29
If you say to someone, “I’m run down.”
58
209430
2750
당신이 누군가에게 "나는 쇠약해졌어"라고 말한다면.
03:32
it doesn’t mean that someone’s run you over, it means that you’re just feeling
59
212180
4539
그것은 누군가가 당신을 치려는 것이 아니라 당신이 단지 지쳤다는 것을 의미하므로
03:36
exhausted, so you would say, “I’m just feeling run down today.”
60
216719
3610
"I'm just feeling run down today."라고 말할 수 있습니다. 하루종일 발로 서
03:40
Maybe it was a day where you were on your feet all day.
61
220329
2511
있었던 날이었을지도 모릅니다 .
03:42
Maybe normally you work in an office where you sit, but maybe you’re feeling run down
62
222840
4739
평소에는 앉아서 일하는 사무실에서 일 하지만
03:47
because you worked really really hard all day and you were on your feet all day.
63
227579
3591
하루 종일 정말 정말 열심히 일했고 하루 종일 서서 일했기 때문에 지칠 수도 있습니다.
03:51
Another way, and I kind of hinted at this just a little, a few seconds ago is to say,
64
231170
4359
또 다른 방법은 몇 초 전에
03:55
“I’m exhausted.”
65
235529
1470
"나는 지쳤어"라고 말하는 것입니다.
03:56
When you’re exhausted it means you’ve used up all of your energy for the day.
66
236999
4070
지쳤다는 것은 하루 동안의 에너지를 모두 사용했다는 의미입니다.
04:01
It’s the end of the day and now you’re feeling exhausted.
67
241069
3111
하루가 끝났고 이제 당신은 지쳤습니다.
04:04
You have no energy left and you would say, “I’m exhausted.”
68
244180
3589
당신은 에너지가 남아 있지 않고 "나는 지쳤어"라고 말할 것입니다.
04:07
And lastly we have a saying, “I’m ready to call it a day.”
69
247769
3670
그리고 마지막으로 "나는 오늘을 부를 준비가 되었습니다."라는 말이 있습니다.
04:11
Right now I’ve just finished work.
70
251439
1890
지금 막 일을 마쳤습니다.
04:13
I’m really really tired.
71
253329
1950
정말 정말 피곤해요.
04:15
Tomorrow I actually have a kind of a busy day.
72
255279
2430
내일 나는 실제로 일종의 바쁜 하루를 보낸다.
04:17
And I, and I’m not really looking forward to it.
73
257709
2351
그리고 나는 그것을 기대하지 않습니다 .
04:20
I don’t have a lot of energy left so I’m ready to call it a day.
74
260060
3789
기력이 많이 남지 않았으니 오늘은 이만 마치겠습니다.
04:23
So if you say, “I’m ready to call it a day, Bob!”
75
263849
3070
그래서 당신이 "나는 오늘을 부를 준비가 됐어 , 밥!"
04:26
It means that you’re done everything that you need to do for that day and you’re ready
76
266919
4310
그것은 당신이 그날 해야 할 일을 모두 마쳤고
04:31
to just pack it in, relax on the couch, go to bed on time.
77
271229
5440
짐을 싸고, 소파에서 휴식을 취하고, 제 시간에 잠자리에 들 준비가 되었음을 의미합니다.
04:36
Bob the Canadian here.
78
276669
1310
여기 캐나다인 밥. 영어로
04:37
That was ten ways to say that you’re tired in English.
79
277979
2421
피곤하다고 말하는 10가지 방법이었습니다 .
04:40
Believe it or not the list is even larger.
80
280400
2380
믿거 나 말거나 목록은 훨씬 더 큽니다.
04:42
There are numerous ways in English to say that you’re tired, but I hope these ten
81
282780
4650
영어로 당신이 피곤하다고 말하는 많은 방법이 있지만,
04:47
will help you, either phrases for you to use when you speak English or maybe just to be
82
287430
4870
영어로 말할 때 사용하는 문구나 책을
04:52
able to recognize them if you were to read a book.
83
292300
2730
읽을 때 그것들을 인식할 수 있도록 이 10가지 문구가 도움이 되기를 바랍니다 .
04:55
Bob the Canadian here.
84
295030
1449
여기 캐나다인 밥.
04:56
Learn English with Bob the Canadian.
85
296479
1250
캐나다 밥과 함께 영어를 배우세요.
04:57
I hope that you enjoyed this video.
86
297729
1861
이 비디오를 즐기셨기를 바랍니다. 엄지
04:59
Give me thumbs up!
87
299590
1180
척!
05:00
Leave a comment.
88
300770
1160
코멘트를 남겨주세요.
05:01
Subscribe below.
89
301930
1000
아래에서 구독하십시오.
05:02
Anything that you want to do would be great and I just hope that you have a great day.
90
302930
3160
당신이 하고 싶은 것은 무엇이든 좋을 것이고 나는 당신이 좋은 하루를 보내기를 바랍니다.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7