Phrasal Verbs Part 1! Let's Learn English! 🤹🚔🚓 (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this

안녕하세요,

English lesson about phrasal verbs.

구동사에 관한 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

This is part one of at least three lessons, maybe four.

이것은 적어도 세 개, 어쩌면 네 개 강의 중 첫 번째 부분입니다.

Hopefully you are ready to learn

여러분이

some common phrasal verbs in English.

영어에서 흔히 사용되는 몇 가지 구동사를 배울 준비가 되기를 바랍니다.

If you don't know what phrasal verbs are, it's when

구동사가 무엇인지 모른다면,

you have a verb and then it has like on

동사가 있고 끝에 on, of, out이 붙어서

or of or out at the end of it, and

somehow you have to figure out what it means.

어떻게든 그것이 무엇을 의미하는지 알아내야 하는 경우입니다.

There are a number of in English,

영어에는 여러 가지가 있으며

and it is important to learn them.

이를 배우는 것이 중요합니다.

You don't have to learn them so

you can use them right away.

바로 사용할 수 있으므로 배울 필요가 없습니다.

But you do need to learn phrasal verbs when you're

하지만 구동사는

learning English because you'll hear them all the time or

영어를 배울 때 꼭 배워야 합니다. 구동사는 항상 듣거나

you'll read them when you're reading a book.

책을 읽을 때 읽을 것이기 때문입니다.

They certainly are quite common.

그것들은 확실히 아주 흔합니다. 대화 중에

I might have even used a phrasal verb already

이미 구동사를 사용했는데도

while I was talking and not even realized it.

깨닫지 못했을 수도 있습니다.

I'll have to go back and check later

나중에 다시 가서

to see if that is the case.

그런 것인지 확인해 봐야겠습니다.

But once again, welcome to part one of a series

하지만 다시 한 번, 끊을 수 있는 구동사에 관한 일련의 영어 수업 중 1부에 오신 것을 환영합니다

of English lessons about phrasal verbs to hang up.

.

So this has a couple of meanings, and I

그래서 이것은 몇 가지 의미를 가지고 있습니다. 그리고 저는

should mention that a lot of these phrasal words

이러한 많은 구문 단어,

phrasal words phrasal verbs have several meanings.

구문 단어, 구문 동사가 여러 가지 의미를 가지고 있다는 것을 언급하고 싶습니다.

I'm going to try to only focus on the one

나는

or two most common meanings, but some do have more.

가장 일반적인 의미 한두 가지에만 초점을 맞추려고 노력할 것입니다. 그러나 일부는 더 많은 의미를 가지고 있습니다.

You can see here in the

여기

far picture, someone washed their clothes.

멀리 있는 사진을 보면 누군가가 옷을 세탁한 모습이 보입니다.

After you wash your clothes, it's important to

옷을 세탁한 후에는

hang up your clothes so they can dry.

옷을 말릴 수 있도록 옷걸이에 걸어 두는 것이 중요합니다.

Maybe you have a dryer and you can just put

어쩌면 건조기가 있어서 그냥

them in the dryer, but Jen and I don't.

건조기에 넣을 수도 있지만 Jen과 저는 그렇지 않습니다.

So it's important for us to hang up our clothes

그래서 옷을

so that they can dry after we wash them.

세탁한 후 건조할 수 있도록 옷을 걸어 두는 것이 중요합니다.

So the act of putting them either on a

그래서

clothesline or a drying rack when you're using a

전화기를 사용할 때 빨랫줄이나 건조대에 올려놓는 행위,

phone, when you're done the conversation, when you push

대화를 마친 후

the red button, you push that to hang up.

빨간 버튼을 누르면 전화가 끊어집니다.

So it is a similar thing to ending the phone call.

그러니 전화를 끊는 것과 비슷합니다.

So when you decide that the conversation

그래서 대화가 끝났다고 판단되면 전화를

is over, you decide to hang up.

끊기로 결정합니다. 대화

It's considered rude to hang up on someone in

중에 누군가에게 전화를 끊는 것은 무례한 것으로 간주되지만

the middle of a conversation, though usually it's nice

일반적으로

to finish the conversation and then say bye.

대화를 마치고 작별 인사를 하는 것이 좋습니다.

And then both people hang up at the same time.

그리고 두 사람이 동시에 전화를 끊습니다.

So two meanings for that one, to put

그래서 그것에 대한 두 가지 의미는

clothes on a clothesline or drying rack, or

빨랫줄이나 건조대에 옷을 놓거나

to end a conversation, to show up.

대화를 끝내는 것입니다.

So my mom lives in an old age home now, and sometimes I

그래서 우리 엄마는 지금 양로원에 살고 계십니다. 가끔 제가

show up, sometimes I go to visit my mum, and so I show

나타나기도 하고, 때로는 엄마를 만나러 가기도 해서, 나타나서 '

up and I say, hey, can I come up and visit you?

내가 가서 만나도 될까요?'라고 말하곤 합니다.

Because in the lobby, you have to push a

로비에서는

button so that you can be let in.

버튼을 눌러야 들어갈 수 있으니까요.

So sometimes I show up.

그래서 가끔 제가 나타나요.

So to show up can mean to

그래서 show up은

arrive, to appear, to go somewhere. Sometimes.

도착하다, 나타나다, 어딘가로 가다를 의미할 수 있습니다. 때때로.

Oh, here's another good example.

아, 여기 또 다른 좋은 예가 있습니다.

My brothers and sisters came to my house a couple of

내 형제자매들이 몇 주 전에 우리 집에 왔고

weeks ago, and we were waiting for them to show up.

, 우리는 그들이 나타나기를 기다리고 있었습니다.

I told them, hey, show up anytime after 03:00 in

나는 그들에게 오후 3시 이후 아무때나 오시면

the afternoon, we'll be ready for the Christmas party.

크리스마스 파티 준비를 하라고 말했습니다.

And then around 03:00 no one was there.

그리고 03:00쯤에는 아무도 거기에 없었습니다.

And we were like, when will they show up?

그리고 우리는 그들이 언제 나타날 것인가?

So in that situation, it means when

그렇다면 그 상황에서는 언제 차를

will they arrive to pull over?

세우러 도착할 것인가?

So if you're wondering, these lessons

그래서 궁금하시다면 이 수업은

are always related to my life.

늘 제 삶과 연관되어 있습니다.

That's usually where I get my ideas from.

나는 대개 거기서 아이디어를 얻습니다.

If you're driving a car on the road and you

도로에서 차를 운전하는 중에

decide that maybe you need a break or you want

휴식이 필요하거나

to use your phone safely, it's important to pull over.

휴대전화를 안전하게 사용하고 싶다고 생각했다면 차를 세우는 것이 중요합니다.

It's important to slow down and go

속도를 줄이고

onto the side of the road.

길가로 이동하는 것이 중요합니다.

So when you're on the road and you go

그래서 길을 가다가

onto the side of the road and stop, we

길가로 가서 멈추면 차를

say, pull over, you're going to pull over.

세우면 차를 세우게 될 것입니다.

There's another use of this word, though, and this

하지만 이 단어의 또 다른 용도가 있는데, 이것이

is why there's a police car in the thumbnail.

미리보기 이미지에 경찰차가 있는 이유입니다. 경찰이 당신을 세울 수 있기

Someone was asking that earlier, because

때문에 누군가가 일찍 그것을 요청했습니다

the police can pull you over.

.

So the other day, I'm a little bit embarrassed.

그래서 저번에는 좀 부끄러웠어요.

I was driving and up ahead I saw flashing

운전을 하고 있었는데 앞쪽에서 깜박이는

red and blue lights, and I also saw a

빨간색과 파란색 신호등을 보았고,

whole bunch of vehicles on a side road.

옆길에 수많은 차량도 보았습니다.

And I realized I was speeding.

그리고 나는 과속을 하고 있다는 것을 깨달았다.

And as I went by those vehicles, it was

그리고 그 차량 옆으로 가보니 표시가

three unmarked police cars and one pulled out.

없는 경찰차 세 대와 한 대가 뽑혀 있었습니다.

And I thought, oh, he's going to pull me over.

그리고 저는 '아, 그 사람이 나를 끌어당길 거야'라고 생각했어요.

So a police officer can also pull you over.

따라서 경찰이 당신을 세울 수도 있습니다.

So this is going to sound kind of funny.

그래서 이것은 좀 웃기게 들릴 것입니다.

The police officer turned his lights on

경찰관은 나를 세우려고 불을 켰습니다

because he wanted to pull me over.

.

So then I pulled over onto the side of

그래서 길가에 차를 세우고

the road and did I get a ticket?

티켓을 받았나요?

I know you let me know in the chat.

채팅으로 알려주신 것으로 알고 있습니다.

If you think I got a ticket, say, yes, I think Bob

내가 티켓을 받았다고 생각한다면 예, Bob이

got a ticket or no, I don't think he got a ticket.

티켓을 받은 것 같아요. 아니면 아니요, 나는 그가 티켓을 받은 것 같지 않습니다.

When the police pulled me over to double down.

경찰이 나를 두 배로 끌어내렸을 때.

So when you double down, I taught this phrase

그래서 더블 다운하면 제가

on my short English channel a little while ago.

얼마 전 짧은 영어 채널에서 이 표현을 가르쳤어요.

It means to work harder at something.

어떤 일을 더 열심히 하게 됨을 의미합니다.

Maybe in December, you didn't

아마도 12월에는

really study English very much.

영어 공부를 별로 하지 않았을 것입니다.

Maybe you took a break and then you have a test.

어쩌면 잠시 쉬었다가 시험을 볼 수도 있습니다.

Maybe in February, you might need to double down.

어쩌면 2월에는 두 배로 줄여야 할 수도 있습니다.

Right now on the amount of studying you are

지금 당장 당신이

doing, you might need to work harder and longer

하고 있는 공부의 양에 따라, 직장에서 공부를 마치려면 더 열심히, 더 오랫동안 일해야 할 수도 있습니다

in order to get the studying done at work.

.

It's the last week of school next week, and I

다음 주가 개학 마지막 주인데,

need to double down on getting student work graded.

학생 과제물을 채점하는 데 집중해야 해요.

I got a lot graded this week, but I need to

이번주에 성적을 많이 받았는데,

double down and get more graded because the semester is ending.

학기가 끝나니까 성적을 더 올려야 해요.

So to double down means to work harder and to work

따라서 double down은 더 열심히 일하고

better on something so that you get a lot done to

어떤 일에 더 잘하여

double up so sometimes you want more of something.

두 배로 일하기 위해 많은 일을 하게 되어 때로는 더 많은 것을 원한다는 것을 의미합니다.

I eat about three or four vegetables a day, and I

저는 하루에 3~4개 정도의 야채를 먹는데,

should really double up the amount of vegetables I'm eating.

먹는 야채 양을 정말 두 배로 늘려야 해요.

I should probably eat six to eight vegetables a day.

하루에 6~8가지 야채를 먹어야 할 것 같아요.

Now, I do eat one or two pieces of fruit a day.

지금은 하루에 과일 한두 조각씩 먹습니다. 과일의

I don't want to double up on the amount

양을 두 배로 늘리고 싶지는 않지만

of fruit, but I think I should double up

, 먹는 야채의 양을 두 배로 늘려야 한다고 생각합니다

on the amount of vegetables I'm eating.

.

So to double, if you don't

따라서 두 배로 한다는 것은 모른다면

know, means to multiply by two.

2를 곱한다는 뜻입니다.

So when you double up, it means

따라서 두 배로 늘리는 것은

you try to multiply by two.

2를 곱하려고 한다는 의미입니다.

Sometimes when you order pizza, you can order double

가끔 피자를 주문할 때 더블

cheese, then there's twice as much cheese on it.

치즈를 주문하면 그 위에 치즈가 두 배로 얹어지는 경우도 있습니다. 치즈

You can double up on the amount

양을 두 배로 늘리면

of cheese, then it's extra yummy.

더 맛있어요.

But to double up means to do something or to

하지만 두 배로 늘리는 것은

have something times two, like multiply it by two.

2를 곱하는 것과 같이 어떤 일을 하거나 어떤 것을 2배로 갖는 것을 의미합니다.

That's how it would go.

그렇게 될 것입니다.

To show off.

과시하기 위해.

And this is why there was a juggler in this thumbnail.

이것이 바로 이 썸네일에 저글러가 등장한 이유입니다.

When you show off, it means you're good

당신이 자랑한다는 것은 당신이

at something and you do it and you

어떤 일에 능숙하고 그것을 하고 있으며

want other people to see you doing it.

다른 사람들이 당신이 그 일을 하는 모습을 보길 원한다는 것을 의미합니다.

When you show off, it means that, well, let's

뽐낸다는 건 뭐, 외발

say I was really good at riding a unicycle.

자전거를 정말 잘 탔다는 뜻이죠.

That's like a one wheeled bicycle.

마치 한 바퀴 달린 자전거와 같습니다.

Can't really call it a bicycle, can we?

실제로 자전거라고 부를 수는 없겠죠?

But a unicycle has one wheel.

그러나 외발자전거는 바퀴가 하나입니다.

And if I brought a unicycle to a family

그리고 내가 가족 모임에 외발자전거를 가져와서

reunion and I rode it around all day, people

하루 종일 타고 다녔다면 사람들은

might think I was just trying to show off.

내가 단지 자랑하려고 했다고 생각할 수도 있습니다.

I was trying to show how good I was at something.

나는 내가 얼마나 잘하는지 보여주려고 노력했다.

And it has a little element of people

그리고 그것은

don't always like it when you show off.

당신이 과시할 때 사람들이 항상 그것을 좋아하지 않는다는 작은 요소를 가지고 있습니다.

It's like you're good at something, but you

당신이 뭔가를 잘하는 것 같지만,

do it extra so people look at you.

사람들이 당신을 쳐다보게 하기 위해 더 많은 일을 합니다.

Here's a good example.

여기에 좋은 예가 있습니다.

If I was a really good football player, or soccer player,

제가 정말 훌륭한 축구 선수, 즉 여기서 말하는 축구 선수였다면

as we call it here, if I did like five spins

,

on the field with the ball before I shot the ball,

공을 쏘기 전에 필드에서 공을 가지고 다섯 번 정도 회전했다면

people might think, oh, he's just trying to show off.

사람들은 '아, 그는 단지 과시하려고 하는 것뿐이다'라고 생각할 것입니다.

He's trying to show everyone how good

그는 자신이 축구공을 얼마나 잘 다루는지 모든 사람에게 보여주려고 노력하고 있습니다

he is at controlling the soccer ball.

.

To stop by.

들르려고.

So I think we've had a few different phrases that

그래서 우리는 누군가의 집에 간다는 의미를 가진 몇 가지 다른 표현을 가지고 있었던 것 같습니다

mean to go to someone's house, but to stop by

. 그러나 stop by는

can also mean that you go visit someone.

누군가를 방문한다는 의미이기도 합니다.

I think this has more of a sense

내 생각에 이것은

of a visit when you show up.

당신이 나타날 때 방문의 의미가 더 있다고 생각합니다.

It might just be to, let me put it this way, the

이렇게 표현하면

Amazon delivery person can show up and drop off a package.

아마존 배달원이 나타나서 패키지를 배달할 수도 있습니다.

But when you say stop by, it implies that you're probably

하지만 stop by라고 말하면 아마도

going to go in and sit down and visit with someone.

들어가서 앉아서 누군가를 방문할 것이라는 의미입니다.

So if I say, oh, I'm going to stop by

그래서 내가 '아,

and talk to my mum today, it doesn't mean I'm

오늘 들러서 엄마랑 얘기 좀 할 거야'라고 말한다고 해서 내가

going to just be there for a few seconds.

거기에 몇 초만 머물겠다는 뜻은 아닙니다.

It can actually a little bit, but it definitely implies more

실제로는 조금 그럴 수도 있지만 확실히

of, after going to the grocery store, I'm going to stop

식료품점에 갔다가

by at my sister's house and have a cup of tea.

언니 집에 들러 차 한 잔을 할 예정이라는 의미가 더 큽니다.

So it implies a little bit more that you are visiting.

그래서 그것은 당신이 방문하고 있다는 것을 조금 더 의미합니다.

So you can see in this picture, these people have

이 사진에서 볼 수 있듯이, 이 사람들은

decided to stop by the house that they are going

자신들이 갈 집에 들르기로 결정하고

to, and it looks like they're bringing some flowers.

꽃을 가져오는 것처럼 보입니다.

Always a good idea to bring flowers to cut off.

항상 잘라낼 꽃을 가져가는 것이 좋습니다.

Now, of course, as I said, these phrasal

물론 제가 말했듯이 이

verbs can have various meanings in this situation.

구동사는 이 상황에서 다양한 의미를 가질 수 있습니다.

I'm talking about the meaning of when there's two

저는 두 대의

vehicles and one goes past the other and moves

차량이 있는데 하나가 다른 차량을 지나쳐

in front too soon, where they almost hit.

너무 빨리 앞으로 움직여 거의 충돌할 뻔한 경우의 의미에 대해 이야기하고 있습니다.

Like the other day, I was driving on the highway and

지난번과 마찬가지로 고속도로를 운전하고 있는데

a person passed me and then they cut me off.

한 사람이 지나가더니 막혔습니다.

So I add me in there.

그래서 거기에 나를 추가합니다.

They pulled in really quickly and

그들은 정말 빨리 들어왔고

I had to hit my brakes.

나는 브레이크를 밟아야 했습니다.

They cut me off.

그들은 나를 차단했습니다.

It could mean something as simple as when you

buy a new shirt, it has a tag and

새 셔츠를 구입할 때 태그가 있고

you can cut off the tag, right?

태그를 잘라낼 수 있다는 것처럼 간단한 의미일 수도 있습니다. 그렇죠?

So you can decide, oh, I don't want the tag

그래서 당신은 결정할 수 있습니다. 아, 나는 뒤에 있는 꼬리표를 원하지 않고

at the back, I'm going to cut it off.

잘라낼 것입니다.

But in this situation, it means to see someone

하지만 이런 상황에서는 누군가가

drive erratically and move in front of someone too

불규칙하게 운전하고 너무 빨리 누군가 앞으로 다가가

soon and almost cause an accident to get along.

사고를 일으킬 뻔하는 것을 보는 것을 의미합니다.

So the verb get.

그래서 동사는 get입니다.

I did a video once where I used the verb

한번은

get like a whole bunch of times in three minutes.

get 동사를 3분 안에 여러 번 사용한 영상을 촬영한 적이 있습니다.

The verb get, there's a lot of phrasal verbs with it.

동사 get에는 많은 구동사가 있습니다.

To get along means to like spending time with someone.

어울린다는 것은 누군가와 함께 시간을 보내는 것을 좋아한다는 뜻입니다.

These two people obviously get along.

이 두 사람은 분명히 잘 지내고 있습니다.

These two people like each other.

이 두 사람은 서로 좋아합니다.

You can see because they're smiling

웃고 웃고 있기 때문에 사이가 좋다는 것을 알 수 있습니다

and laughing that they get along.

.

As a parent, you hope that your kids

부모로서 여러분은 자녀가

find friends, people that they get along with,

친구, 함께 어울리는 사람,

people who maybe share the same interests.

같은 관심사를 공유하는 사람을 찾기를 바랍니다.

It's nice for me because I noticed in

the chat a lot of you get along.

채팅을 통해 여러분이 많이 사이좋게 지내는 모습을 볼 수 있어서 기쁩니다.

A lot of you are happy to see each

많은 분들이 서로 만나서 반가워하시고

other and you are kind to each other.

서로 친절하게 대해주십니다.

In the chat, you get along very well.

채팅에서 당신은 매우 잘 지내고 있습니다.

So to get along means to enjoy being with

따라서 to get along은 당신이

the person or people you are talking about.

이야기하고 있는 사람이나 사람들과 함께 있는 것을 즐기는 것을 의미합니다.

To give up.

포기하다.

When you give up, it means you quit.

포기한다는 것은 그만둔다는 뜻이다.

A lot of people in January decide to give up smoking.

1월이 되면 많은 사람들이 담배를 끊기로 결심합니다.

A lot of people in January decide to

1월이 되면 많은 사람들이

get a gym membership and go work out.

헬스장 회원권을 취득하고 운동을 하기로 결정합니다.

But then after a few weeks, they

그러나 몇 주 후에 그들은

give up and they stop going.

포기하고 더 이상 가지 않습니다.

So to give up means to stop doing something.

그러므로 포기한다는 것은 어떤 일을 그만두는 것을 의미합니다.

It can either mean to intentionally stop doing something

이는 의도적으로 어떤 일을 중단한다는 뜻일 수도 있고,

or to eventually just sort of not go anymore.

결국에는 더 이상 일을 하지 않겠다는 의미일 수도 있습니다.

So what's another example?

그럼 또 다른 예는 무엇입니까?

I was trying to learn to cook, but I decided

요리를 배우려고 했는데,

to give up because I wasn't learning very much.

별로 배우지 않아서 포기하기로 했어요. 영어를

It's very important when you're learning

배울 때

English to not give up.

포기하지 않는 것이 매우 중요합니다.

Stay motivated, do your best.

동기를 부여받고 최선을 다하세요.

Learn as much as you possibly can.

가능한 한 많이 배우십시오.

Because if you give up, I don't know, like,

왜냐하면 당신이 포기한다면,

you've spent so much time already learning it.

당신은 이미 그것을 배우는 데 너무 많은 시간을 소비한 것이기 때문입니다.

Why quit now?

왜 지금 그만두나요?

Why give up now? Keep at it.

왜 지금 포기합니까? 견디어 내다.

Do the best you can to catch up.

따라잡기 위해 최선을 다하십시오.

So this is one of the most common phrasal verbs.

그래서 이것은 가장 일반적인 구동사 중 하나입니다.

If I look at lists of common phrasal

일반적인 구동사 목록을 보면

verbs, this is almost always number one.

이것이 거의 항상 1위입니다.

If you are walking with a group of people and those

당신이 한 무리의 사람들과 함께 걷고 있는데 그

people walk a little faster than you, and you kind of

사람들이 당신보다 조금 더 빨리 걷고 있고 당신이 속도를

slow down and look at some stuff, and then you look

늦추고 어떤 것을 본 다음

ahead and you see they are 10 meters ahead of you,

앞을 보면 그들이 당신보다 10미터 앞에 있다는 것을 알게 된다면,

you need to run to catch up.

당신은 해야 합니다. 따라잡으러 달려가세요.

If you're in a class and everyone is working on

수업 중이고 모두가

questions and you're on question one and everyone else is

질문을 풀고 있고 당신은 질문 1을 풀고 있고 다른 사람들은

already answering question four, you need to catch up.

이미 질문 4에 답하고 있다면 따라잡아야 합니다.

So it simply means that you're not as far as

따라서 이는 단순히

someone else, either in space or on a project. Okay.

우주에서든 프로젝트에서든 다른 사람만큼 멀지 않다는 것을 의미합니다. 좋아요.

So again, if you're running a race and you want to

다시 말하지만, 경주를 하고 있는데

finish first and there's five people ahead of you, you need

먼저 완주하고 싶은데 앞에 5명이 있다면 따라잡은

to catch up and then you need to pass them.

다음 그들을 추월해야 합니다.

If you are in a class learning something and everyone else

만약 당신이 수업 중 무언가를 배우고 있고 다른 사람들은 모두

is on page seven and you're still reading on page three,

7페이지를 읽고 있는데 당신은 여전히 ​​3페이지를 읽고 있다면,

you need to read faster to catch up to them.

그것을 따라잡기 위해 더 빨리 읽어야 합니다.

So basically, you want to do the thing faster so you can

그래서 기본적으로, 당신은 다른 사람들과 같은 장소에서 실망할 수 있도록 일을 더 빨리 하고 싶어합니다

be in the same place as everyone else to let down.

.

So this is an interesting one because it's not

이것이 의미하는 바가 전혀 명확하지 않기 때문에 이것은 흥미로운 것입니다

clear at all what this means, but when you

. 그러나

let someone down, it means you make them sad.

누군가를 실망시키면 그것은 그들을 슬프게 한다는 것을 의미합니다.

Let's say I needed to pick Jen up from market.

내가 시장에서 Jen을 데리러 가야 한다고 가정해 보겠습니다.

She didn't have a vehicle, and I

그녀는 차량이 없었고 나는

forgot I would let her down. Okay.

그녀를 실망시킬 것이라는 것을 잊었습니다. 좋아요.

So I didn't do something I was supposed

그래서 나는 해야 할 일을 하지 않았고

to do, and that made her sad.

, 그것이 그녀를 슬프게 했습니다.

I'm trying to think of another example.

저는 또 다른 예를 생각해보려고 합니다.

Oh, let's say it's your birthday and you're expecting

아, 오늘이 당신의 생일이고 당신이

a birthday present, and everyone forgets your birthday, you

생일 선물을 기대하고 있는데 모두가 당신의 생일을 잊어버린다고 가정해 봅시다.

would then be annoyed because they let you down.

그러면 그들이 당신을 실망시켜서 당신은 짜증을 낼 것입니다.

You were expecting them to behave in a certain way.

당신은 그들이 특정한 방식으로 행동하기를 기대했습니다.

You were hoping they would give you gifts.

당신은 그들이 당신에게 선물을 주기를 바랐습니다.

And not only did they forget the

그리고 그들은 선물을 잊어버렸을 뿐만 아니라

gifts, they forgot your birthday entirely.

당신의 생일도 완전히 잊어버렸습니다.

So you would feel let down.

그래서 당신은 실망감을 느낄 것입니다.

You would feel like the people let you down,

사람들이 당신을 실망시키는 것 같아서

so they made you feel sad to break down.

당신이 무너지는 것을 슬프게 만들었습니다.

So this is a common one with vehicles.

그래서 이것은 자동차에서 흔히 볼 수 있는 현상입니다.

When you drive a vehicle, eventually

차를 운전하다 보면 결국

it's going to break down.

고장이 나기 마련입니다.

It simply means it's going to stop working.

이는 단순히 작동이 중단된다는 의미입니다.

The reason why it stops working might not

작동이 멈추는 이유는

be very clear, but if your car breaks

그다지 명확하지 않을 수도 있지만, 차가

down, it's not very fun at all.

고장나면 전혀 재미가 없습니다.

I have a card in my wallet, so if I'm

지갑에 카드가 있어서

driving and my car decides to break down, I can

운전 중에 차가 고장나면

call a number and a tow truck will come.

전화를 하면 견인차가 옵니다. 만약을 대비해서

I pay a little bit of money every month just in case.

매달 조금씩 돈을 내고 있어요.

At school.

학교에서.

Right now, we have to give exams in two

지금은 2주 뒤에 시험을 치러야 해서

weeks, so we have to photocopy the exams.

시험지를 복사해야 해요.

So we're hoping that the photocopier,

그래서 우리는 복사기가

the photocopier doesn't break down.

고장나지 않기를 바라고 있습니다.

If it breaks down, we're in

고장나면

trouble because we can't photocopy.

복사할 수 없어서 곤란해요.

So when you say that something, you hope

그래서 당신이 무언가를 말할 때, 당신은

that something won't break down, it means you

무언가가 망가지지 않기를 바란다는 것은

hope that it doesn't break and stop fixing.

그것이 망가지지 않고 고치기를 멈추기를 바란다는 뜻입니다.

You can just use the word break as well, though.

하지만 break라는 단어만 사용할 수도 있습니다.

My car broke.

내 차가 고장 났어요.

My car broke down.

내 차가 고장났다.

I don't know why we add the word down, but

왜 다운이라는 단어를 추가하는지 모르겠지만, 다운이라는 단어를 떠

it does sound just a little bit better when I

use down when I say it to come up with.

올릴 때 다운을 사용하면 조금 더 좋게 들립니다.

So I'm not sure what you guys do for work or if

그래서 여러분이 직장에서 무엇을 하는지,

you're in school, but you might have to think of new ideas.

학교에 다니고 있는지 잘 모르겠지만 새로운 아이디어를 생각해야 할 수도 있습니다.

You might need to come up with ideas.

아이디어가 필요할 수도 있습니다.

I mentioned this in my Wednesdays

with Bob video this week.

이번 주 수요일 Bob과 함께한 비디오에서 이 내용을 언급했습니다.

I think when I go for a walk, it's

산책을 하면

easy for me to come up with ideas.

아이디어가 떠오르기 쉬운 것 같아요.

So when you come up with an

그래서

idea, it means you think of something.

아이디어가 떠오른다는 것은 뭔가를 생각한다는 뜻입니다.

Your boss might say, the photocopier is broken.

당신의 상사는 복사기가 고장났다고 말할 수도 있습니다.

You'll have to think of a

당신은

way to get your work photocopied.

당신의 작품을 복사할 수 있는 방법을 생각해야 합니다.

And you might sit and think, oh, I

그리고 여러분은 앉아서 '아,

need to come up with a solution.

해결책을 찾아야 해'라고 생각할 수도 있습니다.

Oh, I'll go to the local print shop.

아, 동네 인쇄소에 갈게요.

That's the solution.

그것이 해결책입니다.

So you came up with an idea.

그래서 당신은 아이디어를 생각해 냈습니다.

Past tense.

과거 시제.

For me, the biggest thing is I have to come

저에게 가장 큰 것은

up with ideas for English lessons all the time.

영어 수업에 대한 아이디어를 항상 생각해내야 한다는 것입니다.

So it's almost always used with the word idea.

그래서 거의 항상 아이디어라는 단어와 함께 사용됩니다.

You need to come up with an idea.

아이디어를 생각해 내야합니다.

You can see this guy has thought of something.

이 사람이 뭔가 생각한 것을 알 수 있습니다.

He's excited.

그는 흥분했다.

He was able to come up with an idea to dress up.

그는 옷을 차려입는 아이디어를 떠올릴 수 있었습니다.

Oh, who's this guy.

아, 이 사람은 누구죠?

So there's two meanings to this.

그래서 여기에는 두 가지 의미가 있습니다.

One, if a child wants to be a tiger, they can

첫째, 아이가 호랑이가 되고 싶어하면

put on an outfit so they look like a tiger.

호랑이처럼 보이도록 옷을 입힐 수 있다.

And we would say that, oh,

그러면 우리는 '아,

what are the kids doing today?

오늘 아이들은 뭘 하고 있지?'라고 말할 것입니다.

Oh, they're going to dress up like different animals.

아, 그들은 다른 동물처럼 옷을 입을 거예요.

But it also means to wear nice clothes.

하지만 좋은 옷을 입는다는 뜻이기도 합니다.

So as an adult, sometimes I need to dress up, I

그래서 어른이 되면 때로는 옷을 차려입어야 하고,

need to wear a suit, I need to wear a tie.

정장을 입어야 하고, 넥타이를 매야 합니다.

Sometimes I go to certain events

가끔 저는 옷을 차려입어야 하는 특정 행사에 갑니다

where I need to dress up.

.

When I go to school, normally I wear this.

학교에 갈 때 보통 이걸 입어요.

This is one of my teaching outfits.

이것은 나의 교육복 중 하나입니다.

I don't wear a tie, but when I go to

넥타이는 안 매지만, 연말에 졸업식에 갈 때는 옷을 차려입어야 하고, 더

graduation at the end of the year, I need to

dress up, I need to wear nicer clothes.

멋진 옷을 입어야 해요.

So this is one of my suits.

그래서 이것은 내 양복 중 하나입니다.

I think I have two.

내 생각엔 두 개가 있는 것 같아.

I do not wear them very often.

나는 그것들을 자주 입지 않습니다.

I don't actually like to dress up.

사실 저는 옷 입는 걸 별로 안 좋아해요.

I don't like having a tie around my neck.

저는 목에 넥타이 매는 걸 별로 안 좋아해요.

It feels funny, like having my top button

윗단추를 채우고 넥타이를 매는 것 같은 기분이 이상해요

done up and then wearing a tie.

.

I do not enjoy it at all.

나는 그것을 전혀 즐기지 않습니다.

I like to have a little bit of freedom, but

나는 약간의 자유를 갖고 싶지만

I will dress up when the situation requires it.

상황에 따라 필요할 때는 옷을 차려 입습니다.

And yes, there are a lot of bicycles in the photo.

그리고 네, 사진에는 자전거가 많이 나오네요.

Five kids means five bikes.

아이가 다섯 명이라는 것은 자전거 다섯 대를 의미합니다.

I think we have seven bikes total

내 생각엔 옷을 차려입고 도망갈 자전거가 총 7대 있는 것 같아요

to dress up, to get away.

.

So this is different than to get away with.

그러므로 이것은 도망가는 것과는 다릅니다.

Okay, so to get away in English

좋습니다, 영어로 getaway는

often means to go on a vacation.

종종 휴가를 가다는 뜻입니다.

At work, someone might say, oh, I just want to

직장에서 누군가는 '아, 며칠 동안만 여행을 떠나고 싶다', '

get away for a few days or my wife and

아내와

I are going to get away this weekend.

나는 이번 주말에 여행을 떠날 예정'이라고 말할 수도 있습니다.

We're going to Florida.

우리는 플로리다로 갈 거예요. 그건 그렇고,

That'd be a long drive for the weekend, by the way.

주말에는 장거리 운전이 될 것 같아요.

But to get away we often use, when we're

하지만 To getaway는

talking about going somewhere on vacation, to get away

휴가 중 어딘가로 가는 것에 대해 이야기할 때,

with means to do something and not get caught.

잡히지 않고 무언가를 하기 위한 수단을 가지고 도망치는 것을 자주 사용합니다.

So sometimes students at school cheat and they

그래서 때때로 학교에서 학생들이 부정행위를 하고

want to get away with it, so they

그 일을 면하고 싶어

don't want the teacher to catch them.

교사가 그들을 붙잡는 것을 원하지 않습니다.

They might use Chat GPT to write their

그들은 Chat GPT를 사용하여 보고서를 작성하거나

paper or to do their homework and then

숙제를 한 다음

they hope that they get away with it.

그 일을 잘 처리하기를 바랍니다.

They hope that the teacher doesn't catch them.

그들은 선생님이 그들을 잡지 않기를 바랍니다.

This guy robbed somewhere, maybe a bank, and

이 사람은 어딘가, 아마도 은행을 털었는데, 그 사람은

he's hoping to get away with it.

그 일을 면하기를 바라고 있습니다.

You can use to get away as well.

도망가는 데에도 사용할 수 있습니다.

Like the thieves got away, but when you use

the thiefs got gone과 같지만

with, it means it specifies what they got away

with를 사용하면 그들이 무엇을 가지고 도망갔는지 지정한다는 의미이므로

with, so they got away with it.

they got off with it.

Or they got away with cheating on their homework.

아니면 숙제를 부정하다가 도망쳤습니다.

So to get away to go on a vacation and some

그래서 휴가를 떠나기 위해 떠나거나

other meanings, and to get away with to do something you

다른 의미를 가지기 위해 떠나기, 하지 말아야 할 일을 하기 위해 떠나기,

shouldn't have and to not get caught to look up.

올려다보는 데 들키지 않기 위해 떠나다.

So yes, this can just mean this, like if

예, 이것은 단지

you hear a sound, you can look up.

소리가 들리면 위를 올려다볼 수 있다는 뜻일 수 있습니다.

Okay, so if I'm walking outside and I hear an airplane, I

좋습니다. 밖에 나가서 비행기 소리가 들리면

might look up so I can see the plane in the sky.

고개를 들어 하늘에 있는 비행기를 볼 수 있습니다.

But it also can mean to do some research.

그러나 그것은 또한 약간의 연구를 의미할 수도 있습니다.

You can go to the library and

도서관에 가서 백과

look something up in an encyclopedia.

사전에서 뭔가를 찾아볼 수 있습니다.

If you don't know an English word, maybe you have a dictionary

영어 단어를 모른다면

app on your phone and you can look up the word.

휴대전화에 사전 앱이 있어서 단어를 찾아볼 수도 있습니다.

You can look up the word to see what it means.

단어를 찾아보면 무슨 뜻인지 알 수 있습니다.

Sorry, I just got an email here.

죄송합니다. 방금 이메일을 받았습니다.

Okay, cool.

좋아.

So before I go on a trip, I like to

그래서 저는 여행을 떠나기 전에

look up how to get there using Google maps.

구글 지도를 이용해 그곳에 가는 방법을 찾아보는 걸 좋아합니다.

So whenever you don't know something and you use a book

그래서 당신이 무엇인가를 모르고 그것을

or the Internet or your phone or a dictionary to figure

알아내기 위해 책이나 인터넷, 휴대전화나 사전을 사용할 때마다

it out, you would use the verb to look up.

동사를 사용하여 찾아보게 됩니다.

So often before I go on a trip,

그래서 여행을 떠나기 전에

I will look up how to get there.

그곳에 가는 방법을 찾아볼 때가 많습니다.

And sometimes during a live stream, someone

때로는 실시간 스트리밍 중에 누군가가

will mention something about their country.

자신의 국가에 대해 언급하는 경우도 있습니다.

And then after the live stream, I will look up

그런 다음 라이브 스트림이 끝난 후

the Wikipedia page so that I know more about what

Wikipedia 페이지를 찾아보고 그들이 무엇을 존경할지에 대해 더 많이 알 것입니다

they were talking about to look up to.

.

So we just did.

그래서 우리는 그냥 했어요.

To look up, which is to do some research.

찾아본다는 것은 조사를 하는 것입니다.

To look up to means to admire someone.

우러러본다는 것은 누군가를 존경한다는 뜻이다.

If your mom or dad is a very

당신의 엄마나 아빠가 아주

nice person, you might look up to them.

좋은 사람이라면, 당신은 그들을 우러러볼 수도 있습니다.

It means you respect them.

그것은 당신이 그들을 존경한다는 것을 의미합니다.

It means maybe you want to be like them.

그것은 아마도 당신도 그들처럼 되고 싶을 수도 있다는 뜻입니다.

When I was younger, I really looked up to my dad.

저는 어렸을 때 아버지를 정말 존경했어요.

He was a very smart person who ran this dairy farm.

그는 이 낙농장을 운영하는 매우 똑똑한 사람이었습니다.

So I admired him.

그래서 나는 그를 존경했습니다.

I respected him.

나는 그를 존경했습니다.

Maybe at school there's a certain teacher,

어쩌면 학교에 어떤 선생님이 계시고,

and you look up to that teacher.

당신은 그 선생님을 존경할 수도 있습니다.

You think, oh, I want to be like that person someday.

아, 나도 언젠가 저 사람처럼 되고 싶다고 생각하시죠.

I also had a teacher when I was in

나 역시 고등학교 때 선생님이 있었는데

high school, and I looked up to him.

, 그 분을 우러러봤다.

He was a very smart man.

그는 매우 똑똑한 사람이었습니다.

He was the french teacher, and he did a

그 분은 프랑스어 선생님이었는데,

really good job, and he was really friendly.

일을 정말 잘하셨고, 정말 친절하셨어요.

And so I liked him as a person,

그래서 저는 그 사람을 인간적으로 좋아했고,

and so I looked up to him.

그래서 우러러보게 됐어요.

So when you look up to

그러므로

someone, it means you respect them.

누군가를 존경한다는 것은 그 사람을 존경한다는 뜻입니다.

It means you like them, and it might even

그것은 당신이 그 사람을 좋아한다는 뜻이고, 심지어

mean that you want to be like them.

당신도 그 사람처럼 되고 싶다는 뜻일 수도 있습니다.

When you grow up.

당신이 자랄 때.

It usually has an age element.

일반적으로 연령 요소가 있습니다.

Okay, it doesn't have to.

좋아요, 그럴 필요는 없습니다.

You can look up to someone who's the

당신은 당신과 같은 나이의 누군가를 우러러볼 수

same age as you, but often it's usually

있지만, 대개 그것은

like children or teenagers or young people.

어린이나 십대, 젊은 사람들과 같습니다.

They look up to someone who's

그들은

older than them to take after.

자신보다 나이가 많은 사람을 존경합니다.

So when you take after someone, though, it means

그래서 당신이 누군가를 닮았다는 것은

you have a similar look or similar behaviors.

당신이 비슷한 외모나 비슷한 행동을 가지고 있다는 것을 의미합니다.

So this boy and his dad, the Boy takes after his dad.

그래서 이 소년과 그의 아빠, 소년은 그의 아빠를 닮아갑니다.

They kind of look like they

그들은

have the same sense of humor.

같은 유머 감각을 가지고 있는 것처럼 보입니다.

Maybe you have a nephew who

어쩌면 당신의 형과 똑같이 생긴 조카가 있을 수도 있습니다

looks exactly like your brother.

.

You could say, wow, he really takes after you.

와, 그는 정말 당신을 닮았다고 말할 수 있습니다. 그

It means that he really looks like you.

사람이 정말 당신과 닮았다는 뜻이에요.

Maybe you have a niece who behaves the

어쩌면 당신의 엄마, 할머니처럼 행동하는 조카가 있을 수도 있습니다

same way as your mum, like her grandmother.

.

You could say, wow, you really take after grandma.

와, 정말 할머니를 닮았다고 할 수 있겠네요.

It means you really act like her.

그것은 당신이 정말로 그녀처럼 행동한다는 것을 의미합니다.

Or maybe you even really look like her.

아니면 당신이 정말로 그녀와 닮았을 수도 있습니다.

So it means to be similar

그러니까

to someone in the same family.

같은 가족의 누군가와 비슷하다는 뜻이에요.

To call off.

취소합니다.

So sometimes you need to cancel something.

그래서 때로는 무언가를 취소해야 할 때도 있습니다.

Maybe you have a party next Friday and suddenly

어쩌면 다음 주 금요일에 파티가 있는데 갑자기

the person you're having the party for is sick.

파티에 참석하는 사람이 아플 수도 있습니다.

You might have to call off the party.

파티를 취소해야 할 수도 있습니다.

You might have to cancel the party.

파티를 취소해야 할 수도 있습니다.

During the pandemic, a lot of things got called off.

대유행 기간 동안 많은 일이 취소되었습니다.

Using the past tense there, a

과거형을 사용하면

lot of things got canceled.

많은 일이 취소되었습니다.

If you had any event to go to that day,

그날 참석해야 할 행사가 있는 경우

it was always important to check to make sure that

someone didn't need to call off the event.

누군가 행사를 취소할 필요가 없는지 확인하는 것이 항상 중요했습니다.

I meet once a week with a friend in France A.

일주일에 한 번씩 프랑스에 있는 친구와 만나요. A.

We speak together and sometimes we have

같이 얘기도 하고,

to call off our meeting because our

schedules just don't align properly.

일정이 맞지 않아서 모임을 취소해야 할 때도 있어요.

So when you call something off,

그래서 무언가를 취소한다는 것은

it means that you cancel it.

그것을 취소한다는 뜻입니다.

It means that you don't do it to eat out.

외식을 해서는 안 된다는 뜻이다.

To eat in.

안에서 먹기.

Now, this is a little tricky.

자, 이건 좀 까다롭습니다.

When you eat out, it always means that

외식을 한다는 것은 항상

you're eating at a restaurant, not at home. Okay?

집이 아닌 식당에서 식사한다는 뜻이다. 좋아요?

So when you eat out, it means

그래서 외식을 한다는 것은

you're going to go to a restaurant.

레스토랑에 간다는 뜻입니다.

Hey, do you want to make supper at home

야, 오늘 저녁은 집에서 먹을래,

tonight or do you want to eat out?

아니면 외식할래?

Oh, I want to eat out.

아, 외식하고 싶다.

Let's go to a pizza place.

피자집으로 가자.

So to eat out means to eat in a restaurant.

그래서 eat out은 식당에서 식사를 한다는 뜻이에요.

Or you might say, you know what?

아니면, 그거 알아요?

Let's just stay home and eat in tonight.

오늘 밤은 그냥 집에 있으면서 먹자.

But this one has another meaning as well.

그러나 이것은 또 다른 의미도 있습니다.

When you go to a restaurant and you order food, they might

레스토랑에 가서 음식을 주문할 때, 식당에서

say, do you want to eat in or is it to go?

먹을래, 아니면 갈래?라고 말할 수도 있습니다.

So hopefully I'm not confusing you here.

그러니 제가 여기서 여러분을 혼란스럽게 하지 않기를 바랍니다.

This to eat out means to eat in a restaurant.

외식한다는 것은 식당에서 식사한다는 뜻이다.

We're going to go eat out tonight.

우리 오늘 밤에 외식하러 갈 거예요.

To eat in can mean to eat at home.

eat in은 집에서 식사한다는 뜻일 수도 있습니다.

Let's save money, let's eat in tonight.

돈을 저축하자, 오늘 밤에는 집에서 먹자.

Or when you go to a restaurant, you have the

아니면 레스토랑에 갈 때

option to get takeout, to take the food with you.

음식을 가져가서 테이크아웃할 수도 있습니다.

Or you might have the option to eat in, which

아니면 실내에서 식사할 수 있는 옵션이 있을 수도 있습니다.

means you're going to sit in the restaurant and eat.

즉, 레스토랑에 앉아서 식사를 할 수도 있습니다.

So sorry if I confused you.

혼란을 드렸다면 죄송합니다.

Maybe you'll need to listen to this section

again sometime because you can say in English,

영어로

we're going to go to a restaurant.

We're to go to a Restaurant이라고 말할 수 있기 때문에 언젠가 이 섹션을 다시 들어야 할 수도 있습니다.

We're going to eat out tonight.

우리 오늘 밤에 외식할 거예요.

And someone might say, oh, are

그러면 누군가가 '아, 테이크아웃을 할 건가요?'라고 말할 수도 있습니다.

you going to get takeout?

Or are you going to eat in.

아니면 실내에서 식사하실 건가요?

And then you would say, well, we're going

그러면 우리는

to eat in, which means you're staying.

실내에서 식사할 예정이라고 말씀하실 것입니다. 이는 귀하가 머무른다는 뜻입니다.

I just confused all of you. Sorry.

방금 여러분 모두를 혼란스럽게 만들었습니다. 죄송합니다.

Let's go back to the simple to eat

out means to eat at a restaurant.

외식이란 식당에서 식사한다는 단순한 의미로 돌아가 보겠습니다.

To eat in usually means you're going

Eat in은 일반적으로

to eat at home to hang out.

집에서 놀기 위해 식사를 한다는 뜻입니다.

This is another, I think, second most common verb.

제 생각에 이것은 두 번째로 흔한 동사입니다.

To hang out means to just be with other people.

hang out은 다른 사람들과 함께 있는 것을 의미합니다.

Teenagers will often go to each

십대들은 종종 서로의 집에 가서 놀곤 합니다

other's houses to hang out.

.

Maybe they play video games, maybe they

어쩌면 그들은 비디오 게임을 할 수도 있고, 둘러

sit around and talk, maybe they do

앉아 이야기를 할 수도 있고, 숙제를 할 수도

homework, but they're just spending time together.

있지만 단지 함께 시간을 보내는 것일 뿐입니다.

As someone my age, in my early fifty?

내 또래, 50대 초반?

S, I don't hang out with my friends very often.

S. 저는 친구들과 자주 어울리지 않아요.

We're all dads, we're very busy people.

우리는 모두 아빠이고 매우 바쁜 사람들입니다.

We don't have a lot of time to hang out.

우리는 어울릴 시간이 별로 없어요.

We usually go and see a movie once a year,

우리는 보통 1년에 한 번씩 영화를 보러 가는데,

but we haven't done that for a couple of years.

몇 년 동안 영화를 보지 않았습니다.

We should probably do that again sometime.

언젠가 또 그렇게 해야 할 것 같아요.

Anyways, when you hang out it means

어쨌든, 당신이 어울린다는 것은

you spend time with your friends.

친구들과 시간을 보낸다는 것을 의미합니다.

You're in the same place as your friends.

당신은 친구들과 같은 곳에 있습니다.

To put off means to do something later.

연기한다는 것은 어떤 일을 나중에 한다는 뜻입니다.

Sometimes I usually make my English lessons on a

보통 영어 수업을

Saturday or Monday, but sometimes I put off making

토요일이나 월요일에 하는 경우도 있지만,

the English lesson to Monday night and then I

영어 수업을 월요일 밤으로 미룬 다음

have to make the lesson and edit it.

수업을 만들고 편집해야 하는 경우도 있습니다.

So to put something off means to delay.

그러므로 어떤 일을 미룬다는 것은 지체한다는 뜻입니다.

Let's say you have a sore tooth and you need

당신이 치아가 아파서

to go to the dentist, but you don't like going.

치과에 가야 하는데 가기 싫다고 가정해 봅시다.

You might put off going to the dentist.

치과에 가는 것을 미룰 수도 있습니다.

So instead of going today, you might say

그래서 오늘 가는 대신에

I'll go next week or the week after.

다음 주나 다음 주에 갈 것이라고 말할 수도 있습니다.

So it means to do something in the future

그러니까 해야 할 일을 해야 할 때 하는 것이 아니라 미래에 어떤 일을 하겠다는 뜻입니다

instead of doing it when you should do it.

.

I'm trying to think of another example.

저는 또 다른 예를 생각해보려고 합니다.

The dentist is a good one because I know once

치과 의사는 좋은 곳입니다. 일단

I had a sore tooth and I was supposed to

치아가 아프고

go to the dentist and I actually called and rescheduled.

치과에 가야 한다는 것을 알고 실제로 전화해서 일정을 변경했기 때문입니다.

I put off going by a couple of days.

나는 며칠 동안 가기를 미뤘다.

And here's the phrase never put off

그리고

till tomorrow what you can do today.

오늘 할 수 있는 일을 결코 내일로 미루지 말라는 문구가 있습니다.

So if there's something you can

그러니

do today, just do it today.

오늘 할 수 있는 일이 있다면 오늘만 하세요.

Don't put it off to tomorrow.

내일로 미루지 마세요.

To bring up so this has a lot of different

이렇게 꺼내는 것은 여러 가지

meanings, but the meaning I'm going to talk about is

의미가 있지만 제가 이야기하려는 의미는

to think of an idea and mention it.

어떤 생각을 떠올려 언급한다는 것입니다.

So if you're in a meeting and someone says

따라서 당신이 회의에 참석하고 있는데 누군가가

we should serve coffee tomorrow, you might bring up

내일 커피를 내야 한다고 말한다면

the fact that you don't have any cups.

당신은 컵이 없다는 사실을 꺼낼 수도 있습니다.

Or you might bring up the fact that it's going to

아니면

cost a lot of money to buy coffee for everyone.

모든 사람을 위해 커피를 사려면 많은 돈이 든다는 사실을 언급할 수도 있습니다.

So it's to mention something, usually

그래서 보통

in a conversation or meeting.

대화나 회의에서 무언가를 언급하는 것입니다.

So if I'm in a conversation with Jen and she says,

따라서 제가 Jen과 대화를 나누는 중에 그녀가

I'm going to take the red van tomorrow on a long

내일 빨간 밴을 타고 장거리

drive, I might bring up the fact that it needs gas.

운전을 할 예정이라고 말한다면, 저는 휘발유가 필요하다는 사실을 언급할 수도 있습니다.

I might say, oh, the red van needs gas.

아, 빨간 밴에는 휘발유가 필요하다고 말할 수도 있겠네요.

I might bring up that idea in the conversation.

나는 대화에서 그 아이디어를 꺼낼 수도 있습니다. 그건

By the way, it does have other meanings, but

그렇고, 다른 의미도 있지만

I'm not going to go over them right now.

지금은 이에 대해 다루지 않겠습니다.

So to bring up something is to mention it to someone.

그래서 무언가를 꺼내는 것은 그것을 누군가에게 언급하는 것입니다.