Free English Class! Topic: Hair! 🧔🏽💇✂️ (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson. Today we're

이 영어 수업에 오신 것을 환영합니다 . 오늘은

going to be talking about hair. This might sound like a very

헤어에 대해 알아보겠습니다. 이것은 매우 간단한 주제처럼 들릴 수 있습니다

simple topic. But I was surprised when I was putting

. 그런데

the slides together on the topic. How many words I could

그 주제에 대해 슬라이드를 정리하다가 깜짝 놀랐습니다. 얼마나 많은 단어를

think of. How many words and phrases there are when it comes

생각할 수 있었는지. 머리카락에 대해 이야기하는 방법을 배우는 데 얼마나 많은 단어와 구가 있습니까?

to learning how to talk about hair. Yes hair the stuff that

네, 머리카락은

is on most of our heads. Unless some of you are older and maybe

대부분의 머리에 있는 것입니다. 여러분 중 일부가 나이가 많고 대머리가 아니라면 말입니다

you are bald. Sometimes men lose their hair when they get

. 남자도

older. Uh and they don't have any. But this is an English

나이가 들면 머리카락이 빠지는 경우가 있다. 어 그리고 그들은 아무것도 가지고 있지 않습니다 . 그러나 이것은

lesson about hair. Um I was surprised because Jen gave me

머리카락에 관한 영어 수업입니다. 음 Jen이 아이디어를 줘서 놀랐어요

the idea. She said why don't you do a lesson on hair? And I

. 그녀는 왜 머리카락에 대한 수업을 하지 않느냐고 말했습니다.

thought there would only be about fifteen words but I have

약 15개의 단어만 있을 줄 알았는데 오늘 아침 머리카락에 대해 가르칠

over 40 words and phrases to teach you this morning about

단어와 구문이 40개가 넘습니다

hair. So I think you will really enjoy this English

. 그래서 나는 당신이 이 영어 수업을 정말 좋아할 것이라고 생각합니다

lesson. So hair. Hair is what you have up here on your head.

. 그래서 머리카락. 머리카락은 여기 머리에 있는 것입니다.

But interestingly enough we do have hair on other parts of our

그러나 흥미롭게도 우리 몸의 다른 부분에도 털이 있습니다

body as well. I'm not going to go into all the details except

. 몸

to say that if you're talking about hair on another part of

의 다른 부분에 있는 털에 대해 이야기하는 경우

your body you just mentioned the body part and then say

신체 부분을 언급한 다음

hair. So people have ear hair. That's kind of a weird one.

머리카락이라고 말하는 것 외에는 자세히 설명하지 않겠습니다. 그래서 사람들은 귀털이 있습니다. 좀 이상하네요.

People sometimes have nose hair. Especially older men.

사람들은 때때로 코털 이 있습니다. 특히 나이든 남자들.

Sometimes you have nose hair. We have armpit hair as well. We

코털이 있는 경우도 있습니다. 우리도 겨드랑이털이 있습니다.

have arm hair and leg hair. And this is a bit of an awkward

팔털과 다리털이 있습니다. 그리고 이것은 약간 어색한 것입니다

one. There's an area of the body a private area where you

. 몸에는

have something called pubic hair. I'm not going to talk too

음모라고 불리는 것이 있는 사적인 영역이 있습니다 . 나는

much about that. But we do have hair all over our body. Most of

그것에 대해 너무 많이 이야기하지 않을 것입니다. 그러나 우리는 온 몸에 털이 있습니다.

this lesson is going to be about the hair that you have on

이 수업의 대부분은 머리 에 있는 머리카락에 관한 것입니다

your head. So you can see this person here has nice hair. I

. 여기 있는 이 사람의 머리가 멋지다는 것을 알 수 있습니다.

think I have nice hair as well. Although I do tend to keep my

나도 머리가 좋은 것 같아. 나는

hair pretty short. Some people have long hair. So when you

머리를 꽤 짧게 유지하는 경향이 있지만. 어떤 사람들은 긴 머리를 가지고 있습니다. 그래서 당신이

describe hair there's a lot of ways to describe it. And I

머리카락을 묘사할 때 그것을 묘사하는 많은 방법이 있습니다. 그리고 나는

didn't want to spend too much time talking about it. You can

그것에 대해 이야기하는 데 너무 많은 시간을 보내고 싶지 않았습니다.

say that someone has long hair A lot of women have long hair.

누군가 긴 머리를 가지고 있다고 말할 수 있습니다. 많은 여성들이 긴 머리를 가지고 있습니다.

Some men have long hair. Long hair is any hair I would say

어떤 남자들은 긴 머리를 가지고 있습니다. 긴 머리는

that grows past your shoulders. So this person I would say

어깨 너머로 자라는 모든 머리입니다. 그래서 제가 말하고 싶은 이 사람은

definitely has long hair. And the opposite of course would be

분명히 긴 머리를 가지고 있습니다. 그리고 그 반대는 물론

short hair. I would describe short hair as any hair that is

짧은 머리가 될 것입니다. 짧은 머리는

above the shoulder or to the shoulder. Um there's a lot of

어깨 위 또는 어깨까지 오는 모든 머리를 말합니다 . 음,

other ways to describe hair. You can have curly hair where

머리카락을 설명하는 다른 많은 방법이 있습니다. 작은 고리 같은 곳에 곱슬머리를 가질 수 있습니다

you have like little ringlets. Uh you can have frizzy hair.

. 어 곱슬머리를 가질 수 있습니다.

You can Have a lot of different styles of hair. But for the

다양한 헤어스타일을 연출하실 수 있습니다. 그러나

most part people talk about hair in the sense of long hair

대부분의 사람들은 긴 머리

or short hair. I have short hair. I have really short hair.

또는 짧은 머리의 의미로 머리카락에 대해 이야기합니다. 나는 짧은 머리를하고있다 . 저는 머리가 정말 짧습니다.

Now there is other hair on the body as well. That's not part

이제 몸에도 다른 머리카락이 있습니다 . 그것은

of the head or the arm or the leg. Um and we call this a

머리나 팔이나 다리의 일부가 아닙니다 . 음, 우리는 이것을 수염이라고 부릅니다

beard. I think you're familiar with this. I am going over some

. 나는 당신이 이것에 익숙하다고 생각합니다 . 간단한 용어 몇 가지를 살펴보겠습니다

of the simpler vocabulary. So when you have hair on the lower

. 그래서 볼 아래쪽과 턱에 털이 있는 것을

cheeks and on the chin we call this a beard. And then when you

수염이라고 합니다. 그런 다음

have no hair here when you shave here and you just have

여기에서 면도할 때 여기에 머리카락이 없고

hair here we call this a goatee. So I used to have a

여기에 머리카락만 있을 때 우리는 이것을 염소수염이라고 부릅니다. 그래서

goatee a long time ago. I think it's called a goatee because if

예전에는 수염을 길렀습니다. 내가 염소를

I go and look at my goats some of the goats have a little bit

보면 일부 염소는 턱 끝에 바로

of hair growing right down here at the end of their chin. So I

여기 아래에서 약간의 머리카락이 자라기 때문에 염소라고 불리는 것 같습니다 . 그래서

wonder if the word goatee comes from the fact that it looks a

조금 생김새가

little bit like you have the same hair as a goat. Uh you

염소와 같은 털을 가지고 있는 것에서 유래한 것인지도 궁금합니다. 어,

know what a goat is right? Like ma with horns and not a sheep a

염소가 뭔지 알아? 양이 아니라 뿔이 있는 엄마처럼 염소가 있고 콧수염이라고 하는

goat and then you have what's called a mustache so let's zoom

것이 있으니

in on this guy this is my mustache so this guy here has a

이 사람을 확대해 보겠습니다. 이것은 제 콧수염입니다. 여기 이 사람은 수염이 있고

beard and he has a mustache a mustache would be hair that you

콧수염이 있습니다.

grow right above the lip right below the nose I like having a

코 바로 아래 입술 위 콧수염 기르는 게 좋아요

mustache it just I don't know I've had a mustache and a bit

단지 콧수염과 약간

of a beard I don't grow my beard very long for quite a

의 턱수염이 있었는지는 모르겠습니다

number of years in fact I think a year ago I shaved my beard

사실 몇 년 동안 수염을 길게 기르지 않는 것 같아요 1년 전에 턱수염

and mustache and a lot of viewers didn't like it. They

과 콧수염을 깎았는데 많은 시청자가 싫어했어요. 그들은

said they didn't recognize me. And they said I looked much

나를 알아보지 못한다고 말했습니다. 그리고 그들은 내가

better with facial hair. So that's the term I've just used

얼굴 털로 훨씬 더 좋아 보인다고 말했습니다. 이것이 제가 방금

facial hair. When you have a beard or a goatee or a mustache

얼굴 털을 사용한 용어입니다. 턱수염이나 염소 수염 또는 콧수염이 있을 때

we call that facial hair. Hair that grows on your face. I get

우리는 그것을 얼굴 털이라고 부릅니다. 얼굴에 자라는 머리카락. 나는

my haircut I cut it myself and then Jen trims it for me. I use

내 머리를 내가 직접 자르고 Jen이 나를 위해 다듬습니다. 저는

a trimmer or clippers. But a lot of men go to what's called

트리머나 클리퍼를 사용합니다. 하지만 많은 남자들이 이발소라는 곳에 갑니다

a barber. A barber is a person who is trained to cut men's

. 이발사는 특히 남성의 머리를 자르도록 훈련받은 사람입니다

hair in particular. And a barber often will have a barber

. 그리고 이발사는 종종 이발소를 가질 것입니다

shop. So let's look at these two slides a bit more closely.

. 이제 이 두 슬라이드를 좀 더 자세히 살펴보겠습니다.

So we have this gentleman who is a barber. So someone is

이발사인 이 신사가 있습니다 . 그래서 누군가가

sitting in the chair and he is getting a haircut from his

의자에 앉아 이발사 에게 이발을 받고 있습니다

barber. And that bar Works in what's called a barbershop. A

. 그리고 그 바는 이발소라고 불리는 곳에서 일합니다 . 위아래로

place with chairs that go up and down and mirrors on the

움직이는 의자 와 벽에 거울이 있어서

wall so you can see the haircut as you get it. A woman would

머리 자르는 모습을 볼 수 있는 곳 . 여성은

more likely go to a hairdresser or a hairstylist. So a

미용사나 미용사에게 갈 가능성이 더 큽니다 . 따라서

hairdresser or hairstylist is someone who specializes in

미용사 또는 헤어스타일리스트는

cutting women's hair. Note by the way that a hairstylist

여성의 머리를 자르는 일을 전문으로 하는 사람입니다. 참고로 헤어스타일리스트는

doesn't themselves need to be a man or woman. They can be

남성 또는 여성일 필요가 없습니다. 둘 중 하나일 수 있습니다

either. But a hairdresser or hairstylist is someone who cuts

. 그러나 미용사 또는 미용사는

women's hair. So, if I needed a haircut, I would go and see a

여성의 머리를 자르는 사람입니다. 그래서 이발이 필요하면 이발소에 가서 이발사를 만나곤 했습니다

barber at a barbershop. If Jen needed a haircut, she would go

. Jen은 이발이 필요하면 미용실에 가서

and see a hairdresser or hairstylist at a hair salon.

미용사나 미용사를 만나곤 했습니다.

So, a hair salon looks a lot like a barbershop but it's

그래서 미용실은 이발소처럼 보이지만

designed more for women to get their hair done. Sometimes at a

여성들이 머리를 다듬을 수 있도록 설계되었습니다. 때때로 미용실에서

hair salon, you can also get your nails done and other

손톱을 다듬거나 다른

things. Maybe you can get a pedicure on your feet but a

일을 할 수도 있습니다. 발에 페디큐어를 받을 수도 있지만

hair salon is definitely where Jen would go if she needed get

미용실은 확실히 Jen이 이발이 필요할 때 갈 곳입니다

a haircut. By the way Jen gets her haircut from a friend who

. 그런데 Jen은

has a little hair salon in her basement. It's a little

지하실에 작은 미용실을 운영하는 친구에게 이발을 받습니다 .

business that she runs. So Jen goes to her friend's house to

그녀가 운영하는 작은 사업입니다. 그래서 Jen은 머리를 자르러 친구 집에 갑니다

get her haircut. Or to get a hair to get her hairstyled. So

. 또는 그녀의 헤어 스타일을 얻기 위해 머리카락을 얻습니다. 따라서

generally the tools used by someone who cuts hair would be

일반적으로 머리를 자르는 사람이 사용하는 도구는

a scissors and a comb. So often if I was to go get my haircut I

가위와 빗입니다. 그래서 머리를 자르러 가면

get it cut with clippers. But if I had a bit longer hair I

가위로 자르는 경우가 많습니다. 하지만 머리가 조금 더 길었으면

would have the person cut it with a scissors and a comb. Um

가위와 빗으로 잘라달라고 했을 것 같아요.

pretty stand tools for a barber or hairstylist to use. Um and

이발사 나 헤어스타일리스트가 사용할 수 있는 예쁜 스탠드 도구입니다. 음 그리고

then also they might use a brush. So again some of the

그들은 브러시를 사용할 수도 있습니다 . 그래서 다시

basic English vocabulary here. When you have nice hair and you

기본적인 영어 어휘 중 일부가 여기에 있습니다. 당신이 좋은 머리를 가지고 있고

want it to look really nice you might brush your hair with a

정말 멋지게 보이기를 원할 때 당신은 헤어 브러시 로 머리를 빗을 수

hair brush and a hair brush looks like that. So here's the

있고 헤어 브러시는 그렇게 보입니다.

clippers that I was talking about. When I get my haircut I

제가 말씀드린 클리퍼가 여기 있습니다 . 이발을 할 때 나는

have my own pair of clippers. You can call them hair trimmers

나만의 가위를 가지고 있습니다. 헤어 트리머

or hair clippers. I call them clippers. I think that's the

또는 헤어 클리퍼라고 부를 수 있습니다. 나는 그들을 가위라고 부릅니다.

common name. I put a little spacer on the end. I put a

흔한 이름인 것 같아요. 나는 끝에 작은 스페이서를 넣었다.

little attachment on the end so that it cuts my hair this long.

머리를 이렇게 길게 자르기 위해 끝에 작은 부착물을 붙였습니다.

And then I buzz my hair off. I think we use the verb buzz in

그리고 나서 나는 머리카락을 윙윙 거립니다. 제 생각에 우리는 버즈라는 동사를 영어로 사용하는 것 같아요.

English because that's the sound the clippers make. It's

그것이 클리퍼가 내는 소리이기 때문입니다.

like it makes a sound. So I buzz my hair off. But there's

소리를 내는 것과 같습니다. 그래서 나는 내 머리를 윙윙 거린다. 하지만

parts I miss so then I sit down and Jen finishes it for me. She

내가 놓친 부분이 있어서 앉아서 Jen이 나를 위해 마무리합니다. 그녀는

trims around my ears and she trims my neck. But I use

내 귀 주위를 다듬고 내 목을 다듬습니다. 하지만 저는

clippers to cut my hair. There's other facial hair as

머리를 자르기 위해 클리퍼를 사용합니다. 다른 얼굴 털도 있습니다

well. Actually this technically wouldn't be facial hair. I

. 실제로 이것은 기술적으로 수염이 아닙니다. 나는

think this would just be other examples of hair on the body.

이것이 몸에 난 털의 다른 예라고 생각합니다.

We have eyebrows which are above our eyes. So you see that

우리 눈 위에 눈썹이 있습니다.

this lady has dark eyebrows. And the arrow is pointing to

이 여성의 눈썹이 짙은 것을 알 수 있습니다. 그리고 화살표가

them and we also have eyelashes which are the little bits of

그들을 가리키고 있고 우리는 또한

hair that grow right on the eyelid so this is your eyelid

눈꺼풀에서 바로 자라는 작은 털인 속눈썹도 가지고 있습니다. 그래서 이것은

when you close your eye and there's little hair little

눈을 감았을 때의 눈꺼풀입니다. 눈꺼풀과 아래쪽에 작은 털이 있습니다.

eyelashes on the eyelid and then also on the bottom there's

little hair so those are your eyelashes so and if you wear

털이 적으니 속눈썹이니까

makeup you might put makeup on on your eyelashes as well I

화장을 하면 속눈썹도 화장을 하게 될 텐데 저는

don't know a lot about makeup. So when you get your hair done

화장에 대해 잘 몰라요. 그래서 머리를

a certain way. In English we often say I'm getting I'm

특정한 방식으로 다듬을 때. 영어로는 I'm geting I'm

going to get my hair done tonight. Uh I'm going to go to

going to get my hair done tonight이라고 합니다. 어,

the barber and get my hair done or I'm going to go to the

이발소에 가서 머리를 하러 가거나

hairstylist and get my hair done. We call it a hairstyle.

미용사에게 가서 머리를 하러 가요 . 우리는 그것을 헤어스타일이라고 부릅니다.

So the style of one's hair. How you have your hair. This guy's

그래서 한 사람의 머리 스타일. 당신은 당신의 머리가 어떻게. 이 녀석의

hair. His hairstyle is he has his hair combed back. He's

머리카락. 그의 헤어스타일은 머리를 뒤로 빗은 것이다. 그는

probably using a little bit of hair gel to hold it there. So

아마도 헤어 젤을 약간 사용하여 거기에 고정하고 있을 것입니다. 그래서

that is his hairstyle. We don't use the word hairdo a lot

그의 헤어스타일입니다. 우리는 더 이상 머리 모양이라는 단어를 많이 사용하지 않습니다

anymore. Like I don't say hey nice hairdo. Um but it's a word

. 내가 이봐 좋은 머리라고 말하지 않는 것처럼 . 음, 하지만

you might hear if you watch an older TV show or an older

오래된 TV 프로그램이나 오래된

movie. Sometimes people are like oh I got my haircut. How

영화를 보면 들을 수 있는 단어입니다. 때때로 사람들은 오 나 머리 잘랐어.

do you like my new hairdo? Um but now we would probably just

내 새로운 머리 스타일이 어때? 음, 하지만 지금 우리는 아마

say hairstyle. Or we might even say I got my haircut. How do

헤어스타일이라고 말할 것입니다. 아니면 머리를 잘랐다고 말할 수도 있습니다.

you like it? How do you like my hair? It's a new style I'm

당신이 그것을 좋아합니까 방법? 내 머리 어때? 제가 시도하는 새로운 스타일입니다

trying out. So the style of hair I have is called a buzz

. 그래서 제가 가진 머리 스타일을 버즈

cut. Um because you use clippers and because you say

컷이라고 합니다. 음, 당신이 가위를 사용하기 때문에 그리고 당신이 당신의

you're buzzing your hair. This is called a buzz cut. It's a

머리를 윙윙거리고 있다고 말하기 때문에. 이것을 버즈 컷이라고 합니다.

very common hairstyle in the army. Or if you are police

군대에서 흔히 볼 수 있는 헤어스타일이다 . 또는 당신이

officer. It's not a very common hairstyle for a teacher. But I

경찰관이라면. 선생님에게 흔하지 않은 헤어스타일입니다. 근데 제가

have a buzz cut and I've told this story before because when

버즈컷이 있어서 이 이야기를 해본 적이 있는데

I was younger I bought a motorcycle and when you wear a

어렸을 때 오토바이를 샀는데 머리숱이

helmet when you have lots of hair the helmet makes your hair

많을 때 헬멧을 쓰면 머리가 납작해지기 때문입니다

flat. So I finally just got my haircut really really short and

. 그래서 드디어 이발을 정말 정말 짧게 했고

I liked it so much. I've kept it that way ever since. So a

너무 마음에 들었습니다. 그 이후로 지금까지 그대로 유지하고 있습니다 . 그래서

buzz cut is when you have really short hair. So we're

버즈 컷은 머리가 정말 짧을 때입니다. 그래서 우리는

going to talk a little bit about hair colouring. Um

헤어 컬러링에 대해 조금 이야기할 것입니다. 음,

sometimes people decide they don't like the colour of their

때때로 사람들은 자신의 머리 색깔이 마음에 들지 않는다고 결정합니다

hair. And they decide that they want to dye their Hair. So we

. 그리고 그들은 머리를 염색하기로 결정합니다. 그래서 우리는

use the verb to dye to talk about changing your hair

동사 to dye를 사용하여 머리 색깔을 바꾸는 것에 대해 이야기합니다

colour. But we also just generally use the the phrase

. 그러나 우리는 또한 일반적으로

hair colouring you know. Um oh she's really into hair

당신이 알고 있는 헤어 컬러링이라는 문구를 사용합니다. 음, 그녀는 정말 헤어 컬러링에 빠졌어요

colouring. Or she do you know anyone who does hair colouring?

. 또는 그녀는 머리 염색을 하는 사람을 알고 있습니까?

You could also say do you know anyone who dyes hair? And

머리를 염색하는 사람을 알고 있습니까? 그리고

that's someone who would be able to put dye in your hair to

그것은 당신의 머리에 염색약을 넣어

make it purple or green or or if you're old you might even

보라색이나 녹색으로 만들거나 나이가 들면

have your hair dyed to look more natural instead of grey. I

회색 대신 더 자연스럽게 보이도록 염색할 수도 있는 사람입니다. 나는

know one person and I won't mention any names who does

한 사람을 알고 있으며 그렇게 하는 사람의 이름은 언급하지 않겠습니다

that. Someone who is the same age as me but he doesn't have

. 나랑 동갑인데

grey hair. He has nice brown hair as if he's 20 years old

백발이 아닌 사람. 갈색 머리가 20대 같지만

but he's not twenty. He's fifty-two. It's a couple years

20대는 아니다. 그는 52세입니다.

older than me. Anyways. Uh hair dye. There's something also

저보다 한두 살 위입니다. 어쨌든. 어 머리 염색. 하이라이트라는 것이 있습니다

called highlights. So this woman probably has darker brown

. 그래서 이 여성은 아마 더 짙은 갈색

hair and she has gotten some blonder highlights put in. So

머리를 가지고 있고 그녀는 금발의 하이라이트를 넣었을 것입니다. 그래서

when you have highlights put in your hair. This isn't something

당신이 머리에 하이라이트를 넣었을 때 . 이것은

Bob knows a lot about. I've never gotten highlights. But

Bob이 많이 아는 것이 아닙니다. 나는 하이라이트를 받은 적이 없다. 그러나

it's when you change the colour of some of your hair to be a

그것은 당신이 당신의 머리가 멋지게 보이도록 당신의 머리의 일부 색상을

lighter colour so that your hair has a nice look to it. So

더 밝은 색으로 바꿀 때입니다 . 그래서

you might go and get highlights. Um Generally, we

당신은 가서 하이라이트를 얻을 수 있습니다 . 음 일반적으로 우리는

just call getting your haircut a haircut, It's very common to

머리를 자르는 것을 이발이라고 부릅니다.

go and get a haircut. It's common to say to someone hey

가서 머리를 자르는 것은 매우 일반적입니다. 누군가에게

did you get a new haircut? Or did you get a haircut? It looks

이발을 새로 하셨습니까?라고 말하는 것이 일반적입니다. 아니면 이발을 했습니까?

great. Or your new haircut looks awesome. So we use it as

좋아 보인다. 또는 새로운 이발이 멋져 보입니다. 그래서 우리는 그것을 명사로 사용합니다

a noun. So you're going to get a haircut. But it's really an

. 그래서 당신은 이발을 할 것입니다. 하지만 정말

action isn't it? Um so when you go to the barber or if you go

액션이지 않습니까? 음, 그래서 이발소에 가거나 미용사에게 가면

to the hairstylist you could say hey I'd like to get a

hey I'd like to get a

haircut today. Could you do it in the same style as Justin

hair today라고 말할 수 있습니다. 저스틴 비버와 같은 스타일로 해 주실 수 있나요?

Bieber. I really like his his hair. I'll So we talked about a

나는 그의 머리를 정말 좋아합니다 . I'll 그래서 퍼머넌트의 줄임말인 펌에 대해 이야기를 나눴습니다

perm which is a short form for permanent. We never say

. 우리는

permanent though. And perms have been popular and then less

결코 영구적이라고 말하지 않습니다. 그리고 파마는 인기가 있었고 그 다음에는 덜

popular and popular and less popular and it seems to be they

인기 있고 인기가 있었고 덜 인기가 있었고

might be getting popular again. A perm is when you have

다시 인기를 얻고 있는 것 같습니다. 파마는 생머리를 가지고 있을 때

straight hair and you go to a hair salon in order to have

your hair made more curly or wavy permanently. Now it's not

머리를 더 곱슬거리게 하거나 영구적으로 물결 모양으로 만들기 위해 미용실에 가는 것입니다. 지금은

100% permanent. It only lasts for about four weeks or eight

100% 영구적이지 않습니다. 약 4주 또는 8

weeks. Uh sometimes maybe three months depending on how fast

주 동안만 지속됩니다. 어, 머리카락이 자라는 속도에 따라 3개월이 걸릴 수도 있습니다

your hair grows. And I did say that when I was in university I

. 그리고 대학교 때

got a perm once. It was the style way back then in the late

파마를 한 번 했다고 한다. 80년대 후반 당시 유행했던 스타일입니다

eighties. Um men sometimes got perms to make their hair a

. 음 남자들은 가끔 머리를

little curlier. I had longer hair and I had curly hair for a

좀 더 곱슬거리게 하기 위해 파마를 해요. 나는 머리가 더 길었고 약간 곱슬 머리였습니다

bit. Um if you go back and look at bands in the eighties. If

. 음, 돌아가서 80년대 밴드를 보면.

you go and look at rock music bands in the eighties. A lot of

80년대의 록 음악 밴드를 보면.

the guys in the bands had what would say as described as big

밴드의 많은 남자들이 큰

hair or curly hair and the way to get that was to get a perm.

머리나 곱슬머리라고 할 수 있는 것을 가지고 있었고 그것을 얻는 방법은 파마를 받는 것이었습니다.

So it was a little bit silly but hey that's what teenagers

그래서 조금 어리석었지만 그게 10대들이

do don't they? That's what young people do. They do silly

하는 일이지 않습니까? 젊은이들이 하는 일입니다. 그들은

things sometimes. Sometimes people will put their hair up

때때로 어리석은 짓을 합니다. 때때로 사람들은 롤빵에 머리를 올릴 것입니다

in a bun. This is when you wrap the hair at the back of your

. 머리를 뒤로 묶었을 때의 모습입니다

head. And then sometimes you'll put a pencil or you'll have

. 그런 다음 때때로 연필을 넣거나

something to hold the hair in place. But you could also wrap

머리카락을 제자리에 고정시킬 무언가가 있습니다 . 그러나

it without using anything. We would call that a bun and not

아무것도 사용하지 않고 포장할 수도 있습니다. 우리는 그것을 롤빵이라고 부르고

sure if popular anymore but for a while men were having their

더 이상 인기가 있는지 확실하지 않지만 한동안 남자들은

hair up in a bun and we call that a man bun. So if you wear

롤빵에 머리를 기르고 있었고 우리는 그것을 남자 롤빵이라고 부릅니다. 따라서

your hair like this we would say you're wearing your hair in

이렇게 머리를 하면 우리는 당신이 머리를

a bun or you're putting your hair in a bun. If you're a man

번으로 묶거나 머리를 번으로 묶는 것이라고 말할 것입니다. 당신이 남자라면

we would call it a man bun. So you're a man with longer hair.

우리는 그것을 남자 롤빵이라고 부를 것입니다. 그래서 당신은 긴 머리를 가진 남자입니다.

And you decide that you want to have the hair up behind you in

그리고 당신은 약간의 매듭처럼 머리카락을 뒤로 넘기기로 결정했습니다

kind of a small knot. We would call that a bun. Um and yeah I

. 우리는 그것을 롤빵이라고 부를 것입니다. 음 그리고 네

think it is from the word bun. Like when you eat a bun a bun

롤빵이라는 단어에서 나온 것 같아요. 빵을 먹을 때

in English is a small piece of round bread. Like you eat a

영어로 빵은 작은 둥근 빵 조각입니다. 당신이

hamburger on a Um and I think that's where the word comes

Um에서 햄버거를 먹는 것처럼, 나는 그것이 그 단어가 나온 곳이라고 생각합니다

from. The word bun for sure.

. 확실히 롤빵이라는 단어.

Sometimes people will braid their hair. So braiding is

때때로 사람들은 머리를 땋습니다 . 그래서 땋는 것은

something that when I was a kid we would we would braid ropes.

내가 어렸을 때 우리가 밧줄을 땋는 것입니다.

We would get ropes. Because I lived on a farm we had a lot of

우리는 밧줄을 얻을 것입니다. 나는 농장에 살았기 때문에

ropes from the hay. We would braid it. So it's when you take

건초로 만든 밧줄이 많았습니다. 우리는 그것을 땋을 것입니다. 그래서

three strands and you weave them together. Um people with

세 가닥을 모아서 함께 엮는 것입니다. 음

long hair will sometimes braid their hair. So it's both a verb

긴 머리를 가진 사람들은 때때로 머리를 땋습니다 . 그래서 동사

and a noun. So you could say my sister is going to braid my

이자 명사입니다. 그래서 언니가 머리를 땋아준다고 할 수 있어요

hair. Or I like having a braid in my hair. Okay so you can use

. 또는 머리를 땋는 것을 좋아합니다 .

it both ways. But it's when you take longer hair and you weave

두 가지 방법으로 사용할 수 있습니다. 하지만 긴 머리를

it together in a certain pattern and it usually looks

특정한 패턴으로 함께 엮으면 보통

something like that. Uh sometimes people with long hair

그렇게 보입니다. 어 가끔 머리가 긴 사람은

will wear a ponytail. So a ponytail I think it's obvious

포니테일을 하기도 해요. 그래서 포니테일 이

where this word comes from. It's when you make your hair

단어가 어디에서 왔는지는 분명하다고 생각합니다. 머리를

almost look like the tail of a horse or a pony. By the way a

거의 말이나 조랑말 꼬리처럼 보이게 할 때입니다 . 그건 그렇고

pony is it's not really a horse but I'm just going to say it's

조랑말은 실제로 말이 아니지만 더

a smaller horse. So sometimes men and women they'll put their

작은 말이라고 말할 것입니다. 그래서 때때로 남자와 여자는

hair in a ponytail. So they'll grab their hair at the back.

머리를 포니테일로 묶습니다. 그래서 그들은 뒤에서 머리카락을 잡을 것입니다.

They might put an elastic in their hair. Um I think in

그들은 머리카락에 고무줄을 붙일 수 있습니다 . 음

English we have things called scrunchies. Don't quote me on

영어에는 스크런치라는 것이 있는 것 같아요 .

that because I don't have long hair. I don't have a ponytail.

나는 긴 머리가 없기 때문에 그것에 대해 인용하지 마십시오 . 나는 포니 테일이 없습니다.

But a ponytail Would be when you gather all your hair at the

하지만 포니테일은 머리카락을 모두 머리 뒤쪽으로 모으고

back of your head and you kind of put usually an elastic or a

고무줄이나

rubber band or something maybe a little fancier to hold it

고무줄 등을 머리에 고정하기 위해 좀 더 멋진 것을 사용하는 것입니다

there. Uh very common way for people with long hair to wear

. 긴 머리를 가진 사람들이

their hair on a day when they don't want their hair you know

머리를

to bother them. So a part. I'm not sure if you can see the

귀찮게 하고 싶지 않은 날에 머리를 하는 매우 일반적인 방법입니다. 그래서 일부. 여기 화살표가 보이실지 모르겠네요

arrow here. I put a little arrow on this picture. Some

. 이 그림에 작은 화살표를 넣었습니다. 어떤

people will part their hair. Some people part their hair

사람들은 머리를 나눌 것입니다. 어떤 사람들은 머리를

down the middle. Some people will part their hair on one

가운데로 가르기도 합니다. 어떤 사람들은 한쪽 또는 다른 쪽에서 머리를 나눌 것입니다

side or the other. When I was a lot younger and I had longer

. 내가 훨씬 더 젊었을 때 나는

hair a bit longer hair. I had a side part. I would part my hair

머리가 조금 더 길었습니다. 나는 측면 부분이 있었다. 나는 바로 여기에서 내 머리를 나눌 것입니다

right here. That was where my hair naturally parted. You can

. 자연스럽게 머리카락이 갈라지는 곳입니다. 지금은

see it even does it a little bit now. Um some people part

조금이라도 하는 것을 볼 수 있습니다 . 음 어떤 사람들은

their hair right in the middle. So they comb in both direct

중간에 머리를 가르기도 합니다. 그래서 그들은

away from the centre. This guy has his hair parted on the

중앙에서 직접 빗질합니다. 이 녀석은 옆머리를 잘랐다

side. So when you have your hair when you have a part in

. 그래서 머리카락이 있을 때 머리카락에 부분이 있다는 것은

your hair it means that you divide the hair kind of in a

머리카락을

straight line. Um because it looks kind of cool. I don't

일직선으로 나누는 것을 의미합니다. 음 뭔가 멋져보이거든요.

part my hair now. There's not enough hair for me to part my

지금은 머리를 자르지 않습니다. 머리를 자를 만큼의 머리카락이 부족합니다

hair. Uh sometimes people want curlier hair just temporarily.

. 때때로 사람들은 일시적으로 더 곱슬거리는 머리를 원합니다.

So they don't want to get a perm but maybe they're going

그래서 그들은 파마를 받고 싶지 않지만

out for the evening and they're dressing up in fancy clothes

저녁에 외출하고 화려한 옷을 입고

and they want their hair to look extra cool. So they might

머리가 더 멋져 보이기를 원합니다. 그래서 그들은

put rollers in their hair. Rollers are hot and the heat

머리카락에 롤러를 넣을 수 있습니다. 롤러는 뜨겁고 열로 인해

causes the hair to kind of form around the roller and stay a

머리카락이 롤러 주위에 형성되어

little bit curly for a day. Um so maybe you're going to a

하루 동안 약간 곱슬거립니다. 음, 결혼식에 가실지도 몰라요

wedding. Maybe you're going to a prom. By the way I think

. 무도회에 갈 수도 있습니다 . 그건 그렇고

Brent from Speak English with this guy. Did an English lesson

Speak English with this guy의 Brent라고 생각합니다. 무도회에 관한 영어 수업을 했습니다

about prom. Uh did you do that Brent? I think last week you

. 어, 브렌트 했어? 지난 주에

should check that out. Um but rollers you can put rollers in

확인해야 할 것 같습니다. 음, 하지만 롤러를 사용하면 머리카락에 롤러를 넣어

your hair to temporarily give your hair a little bit more

일시적으로 머리카락을 조금 더 말릴 수 있습니다

curl. And if you want you can use a curling iron as well.

. 그리고 원한다면 고데기도 사용할 수 있습니다.

This is a similar thing but you just do one curl at a time. So

이것은 비슷한 일이지만 한 번에 하나의 컬만 하면 됩니다.

a curling iron is an appliance that you use in the bathroom

고데기는 욕실에서 사용하는 제품으로

that you can wrap your hair in and the heat of the curling

머리카락을 감쌀 수 있으며 고데기의 열로 인해

iron will force your hair to be come a bit curly for about a

머리카락이 하루 정도 약간 곱슬거립니다

day. So it's kind of another interesting way to do your hair

. 그래서 이것은 특별한 행사에 갈 때 머리를 하는 또 다른 흥미로운 방법입니다

if you're going to a special event. That's usually what we

. 그것이 우리가 일반적으로

say. I'm going to get my hair done. Um I'm going to a

말하는 것입니다. 나는 머리를 다듬을 것이다 . 음 결혼식 가는데

wedding. I'm going to get my hair done. Jen will often get

나는 머리를 다듬을 것이다. Jen은

her hair done if we go to one of our kid graduations or if we

우리가 졸업식에 가거나

go to a wedding or if we go to something special Jen will go

결혼식에 가거나 특별한 일에 갈 때 종종 머리를 손질할 것입니다. Jen은

to her friends to get her hair done. So a little curlier. I

머리를 손질하기 위해 친구들에게 갈 것입니다 . 그래서 조금 곱슬. 나는

don't get my hair done. I I usually just get a haircut.

머리를 다듬지 않는다. 나는 보통 이발만 한다.

That's it. Hair dryer. Sometimes you wash your hair.

그게 다야. 헤어 드라이어. 때때로 당신은 머리를 씻습니다.

You have a shower or a bath and you wash your hair. And then

샤워나 목욕을 하고 머리를 감습니다. 그런 다음 외출하기 전에

you'll use a hair dryer to dry your hair before you go out. I

헤어 드라이어를 사용하여 머리를 말리십시오. 저는 머리가 빨리 마르기

don't use a hair dryer because my hair dries very quickly. But

때문에 헤어드라이어를 사용하지 않습니다 . 그러나 중요한

if you were going somewhere important and you didn't want

곳에 가는데

your hair to be wet you might use a hair dryer to dry your

머리가 젖는 것을 원하지 않는다면 떠나기 전에 헤어 드라이어를 사용하여

hair before you leave. Sometimes you will shave. Now

머리를 말릴 수 있습니다. 때때로 당신은 면도합니다. 이제 얼굴을 면도하는

here is a picture of a man shaving his face. People

남자의 사진이 있습니다 . 사람들은

sometimes also shave their legs or they might shave their

때때로 다리를 면도하거나

armpits. It depends on what you like to do in order to feel

겨드랑이 면도를 할 수도 있습니다. 자신에 대해 좋게 느끼기 위해 무엇을 좋아하는지에 따라 다릅니다

good about yourself. So in North America some women shave

. 그래서 북미에서는 일부 여성들이

their legs. Some women shave their armpits. Um men don't

다리털을 깎습니다. 일부 여성들은 겨드랑이 면도를 합니다. 음 남자들은

generally shave their legs or armpits. Although I heard that

일반적으로 다리나 겨드랑이를 면도하지 않습니다.

professional swimmers shave off most of their body I'm not I'm

프로수영선수들은 몸의 대부분을 삭발한다고 들었지만 저는 아닙니다

saying things again I'm not an expert but sometimes you have

다시한번 말씀드리지만 저는 전문가는 아니지만 간혹

hair and you want to remove it. You do that by shaving. So I

머리가 있어서 제모하고 싶을때가 있습니다. 면도를 하면 됩니다. 그래서

shave right here and I shave down here but I don't shave

여기서도 면도하고 여기서도 면도하지만

right here. When I shave I use a razor. So a razor is a small

여기서는 면도하지 않습니다. 면도할 때 면도기를 사용합니다 . 따라서 면도기는 면도하기

thing that you use in order to shave. So when a razor when you

위해 사용하는 작은 것입니다 . 그래서 면도기를

look at a razor it has sharp blades and you put some shaving

보면 면도날이 날카로워서 면도 크림을 바르고

cream on and then you use a razor to shave. Some men will

면도기로 면도를 합니다. 어떤 남자들은

use a shaver. An electric shaver. You might call it an

면도기를 사용합니다. 전기 면도기.

electric razor as well. But an electric shaver you would turn

전기 면도기라고도 할 수 있습니다. 하지만 전기면도기를 켜면

on and it would go and you would just use that to shave

작동하고 이를 사용하여

the hair off of your face. Um I tend to just use a razor

얼굴의 털을 면도할 수 있습니다. 음 면도할게 별로 없어서 그냥 면도칼을 사용하는 편이에요

because I don't have a lot to shave. So, I just do that and I

. 그래서 저는 그냥 그렇게 하고

use a clipper on my beard. Again, when you wash your hair,

수염에 클리퍼를 사용합니다. 다시 말하지만, 머리를 감을 때

you use shampoo. Some people just use soap but the vast

샴푸를 사용합니다. 어떤 사람들은 비누만 사용하지만

majority of the world when they wash their hair will use

대부분의 사람들은 머리를 감을 때

shampoo. It's a special kind of liquid soap that you use for

샴푸를 사용합니다. 그것은 당신이 당신의 머리에 사용하는 특별한 종류의 액체 비누입니다.

your hair and you put it in your hair and then you rinse

당신은 그것을 당신의 머리에 넣고 다

your hair when you are done. So, you get your hair wet. You

끝나면 머리를 헹굽니다. 그래서, 당신은 당신의 머리를 젖은 얻을. 당신은

shampoo in your hair and you kind of scrub your hair or you

당신의 머리에 샴푸하고 당신은 당신의 머리를 일종의 스크럽 또는 당신은

what would you say? You wash your hair. That's what I would

뭐라고 말 하시겠습니까? 당신은 당신의 머리를 씻는다. 그게 내가

say. And then you rinse your hair when you're done. Some

말할 것입니다. 그리고 끝나면 머리를 헹굽니다. 어떤

people like their hair to feel very soft and luxurious after

사람들은 머리를 감은 후 매우 부드럽고 고급스러운 느낌을 좋아합니다

they wash it. So they might use what's called conditioner. So

. 그래서 그들은 컨디셔너라는 것을 사용할 수 있습니다 . 그래서

they wash their hair with shampoo. And then immediately

그들은 샴푸로 머리를 감습니다 . 그런 다음 즉시 머리

they'll put conditioner in their hair. Conditioner makes

에 컨디셔너를 바를 것입니다 . 컨디셔너는

your hair have more moisture and feel more silky. I don't

모발에 더 많은 수분을 공급 하고 더 부드러운 느낌을 줍니다. 저는

use conditioner because I have really short hair. There's no

머리가 정말 짧기 때문에 컨디셔너를 사용하지 않습니다. 아무

point. But when you put conditioner in your hair it can

소용이 없다. 하지만 컨디셔너를 머리카락에 바르면

make your hair just look nicer. You might use mousse if you

머리카락이 더 좋아 보일 수 있습니다.

want your hair to stay a certain way. Sometimes the hair

머리카락을 특정 방식으로 유지하려면 무스를 사용할 수 있습니다. 가끔 여기 있는 머리가

that I have right here sticks up when it gets long and I

길어지면 위로 올라오는데

might just put a little bit of mousse in to make it flat like

무스를 조금 넣어 반대쪽처럼 납작하게 만들 수도 있어요

the other side. So mousse is like a foam but it eventually

. 따라서 무스는 거품과 같지만 결국

will hold the hair in a certain place. I don't use a lot of

특정 위치에 모발을 고정합니다 . 나는 무스를 많이 사용하지 않는다

mousse. Um you might use hair gel as well. Sometimes men want

. 음, 헤어 젤을 사용해도 됩니다. 때때로 남자들은 자신의

to style their hair in a certain way and they'll use

머리를 특정한 방식으로 스타일링하기를 원하고

something called hair gel in order to make the hair stay

머리를 그 상태로 유지하기 위해 헤어 젤이라는 것을 사용할 것입니다

that way. Um I think two of my sons use a little bit of hair

. 음 제 아들 둘이 머리에 헤어 젤을 조금 사용해서

gel in their hair to make it look a certain way. They like

특정한 방식으로 보이도록 하는 것 같아요. 그들은

to have a certain look. So they use a little bit of hair gel to

특정한 모습을 갖고 싶어합니다. 그래서 그들은 그것을 달성하기 위해 약간의 헤어 젤을 사용합니다

accomplish it. Now I'm not sure how many people use hairspray.

. 지금은 얼마나 많은 사람들이 헤어스프레이를 사용하는지 잘 모르겠습니다. 80년대

It used to be very common in the eighties. I know my sisters

에는 아주 흔했습니다 . 80년대

used a lot of hairspray in the eighties. Hair spray is

에 언니들이 헤어스프레이를 많이 사용했다는 것을 알고 있습니다 . 헤어 스프레이는

something you spray in your hair. Once your hair looks the

머리카락에 뿌리는 것입니다 . 머리카락이

way you want it to look. If you spray hairspray it will hold it

원하는 모양으로 보이면. 헤어스프레이를 뿌리면

that way. So hairspray is something that I'm not super

고정이 됩니다. 그래서 헤어스프레이는 제가 그다지 익숙하지 않은 것이지만

familiar with but it is something you use after you

style your hair. If you're going out and you don't want

머리를 스타일링한 후에 사용하는 것입니다. 외출 중이고

your hair to move. You want it to stay the way it is. You

머리카락을 움직이고 싶지 않은 경우. 당신은 그것이 그대로 유지되기를 원합니다.

might put hairspray in. Sometimes people with long hair

헤어스프레이를 뿌릴 수도 있습니다. 때때로 긴 머리를 가진 사람들은

will instead of a bun or a ponytail, they might just use a

번이나 포니테일 대신

hair clip. So they might have a big clip and there's many many

헤어 클립을 사용할 수도 있습니다. 그래서 그들은 큰 클립을 가지고 있고 많은

different styles and they'll use that to hold their hair in

다른 스타일이 있고 그것을 사용하여 머리를 제자리에 고정할 것입니다

place. And sometimes people will use bobby pins. I always

. 그리고 때때로 사람들은 실핀을 사용합니다.

laugh because my name's Bob and I don't know why they're called

내 이름이 Bob이고 왜 실핀이라고 불리는지 모르겠어서 항상 웃습니다

bobby pins. But these are little pins you can use. If you

. 그러나 이것들은 사용할 수 있는 작은 핀입니다.

put your hair up like this lady's hair she probably has

이 여성의 머리처럼 머리를 올리면

bobby pins holding her hair in place. And then she's probably

머리핀이 머리를 고정하고 있을 것입니다 . 그런 다음 그녀는 아마

using hairspray to make sure it stays that way. But bobby pins

헤어스프레이를 사용하여 그 상태를 유지하고 있는지 확인합니다. 그러나 바비 핀은 특정 방식으로 고정하기 위해 머리에 꽂는

are little metal pins that you put in your hair just to hold

작은 금속 핀입니다

it certain ways. And sometimes I don't know why I picked a

. 그리고 가끔은 내가 왜

picture of a dog. Sometimes people don't have hair for

강아지 사진을 골랐는지 모르겠다. 때때로 사람들은

medical reasons. Sometimes people don't like their hair.

의학적 이유로 머리카락이 없습니다. 때때로 사람들은 그들의 머리카락을 좋아하지 않습니다.

Sometimes people just want to look different for an evening

때때로 사람들은 저녁에 다르게 보이기를 원

and they might then wear a wig. So a wig is of course either

하고 가발을 착용할 수 있습니다. 따라서 가발은 물론

made from actual hair or it might be made from fake hair.

실제 머리카락으로 만들거나 가짜 머리카락으로 만들 수 있습니다.

But it's something that you wear in order to look like you

하지만

have a different hairstyle. Sometimes people wear wigs like

다른 헤어 스타일을 가진 것처럼 보이기 위해 입는 것입니다. 때때로 사람들은 할로윈처럼 가발을 씁니다

on Halloween. If you're dressing up you might wear a

. 화장을 하면 다른 사람

wig as well to look like someone else. But as mentioned

처럼 보이기 위해 가발도 쓸 수 있습니다 . 그러나

in the chat earlier sometimes even for medical reasons people

이전 채팅에서 언급했듯이 때때로 의학적 이유로 사람들은

will wear a wig. If you're going through chemo if you're

가발을 착용합니다. 화학 요법을 받고 있다면

going through a treatment where your hair is going to fall out

머리카락이 빠질 치료를 받고 있다면 그 치료를 받는 동안 몇 달 동안

you decide to just wear a wig for a few months while you're

가발을 착용하기로 결정합니다

going through that treatment. So again a wig is I guess fake

. 그래서 다시 가발은

hair that you put on. And then men sometimes go bald. So this

당신이 쓰는 가짜 머리라고 생각합니다. 그리고 남자들은 때때로 대머리가됩니다.

gentleman here in the bottom corner he is going bald. So he

여기 아래쪽 구석에 있는 이 신사분은 대머리가 되고 있습니다. 그래서 그는

has decided to wear a toupee. I have to be honest. I don't know

가발을 쓰기로 결정했습니다. 나는 정직해야합니다.

if we use this word anymore and I don't know if very many men

우리가 이 단어를 더 이상 사용하는지 그리고

wear topes in North America anymore. I have a feeling it's

북미에서 더 이상 많은 남성들이 상의를 입는지 모르겠습니다.

not as popular as it was in the seventies and maybe in the

70년대와

eighties. But a toupe is like a partial wig for a man who's

80년대만큼 인기가 없었다는 느낌이 듭니다. 하지만 가발은 탈모가 진행 중인 남성에게 부분 가발과 같습니다

going bald. Um so this man decided he did not like being

. 음, 그래서 이 남자는 대머리가 되는 것을 좋아하지 않는다고 결정했습니다

bald. He is going to wear a toupee and make it look like he

. 그는 가발을 쓰고 머리카락이 아주 많은 것처럼 보이게 할 것입니다

has lots and lots of hair.

.