下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Well, hello and welcome
0
720
968
さて、こんにちは。
00:01
to Wednesdays with Bob.
1
1689
1615
ボブと過ごす水曜日へようこそ。
00:03
Oh, there's Oscar.
2
3305
1395
ああ、オスカーがいるよ。
00:05
Remember, even though this isn't
3
5440
1448
これは
00:06
a traditional English lesson,
4
6889
1759
伝統的な英語のレッスンではありませんが、
00:08
there are word for word English
5
8649
1423
00:10
subtitles if you need to turn
6
10073
1287
必要に応じて逐語的な英語の字幕が表示
00:11
them on and a complete English
7
11361
2039
され、完全な英語のトラン
00:13
transcript in the description
8
13401
1775
スクリプトが
00:15
below.
9
15177
775
00:15
Well, today I'm out here and I'm just
10
15953
1967
下の説明に記載されています。
さて、今日はここに来て、
00:17
going to show you the chickens.
11
17921
3031
鶏たちを紹介するつもりです。
00:20
There they are.
12
20953
1111
そこにいますよ。
00:22
The chickens have been outside for
13
22065
1711
鶏たちは
00:23
a few weeks now, about two weeks.
14
23777
2615
もう数週間、約2週間、外に出ています。
00:26
And it's actually a nice warm day.
15
26393
3453
そして、今日は実に暖かい日です。 ジェンが植えた花を食べようとする虫やミミズをすべて食べようと、
00:29
You can see they're working hard
16
29847
2083
彼らが一生懸命働いているのがわかります
00:32
to kind of eat all of the bugs
17
32549
2441
00:34
and worms that try to eat Jen's
18
34991
3311
00:38
flowers after she plants them.
19
38303
2631
。
00:40
So it's kind of fun.
20
40935
815
だから楽しいんです。
00:41
We have the chicken tractor out here.
21
41751
2319
ここに鶏のトラクターがあります。
00:44
You sometimes would call this
22
44071
1295
これを
00:45
a chicken coop as well.
23
45367
2303
鶏小屋と呼ぶこともあります。 でも、
00:47
I don't know why they're
24
47671
967
なぜ彼らが
00:48
following me though.
25
48639
935
私を追いかけているのかは分かりません。
00:49
Do you see them?
26
49575
1375
見えますか?
00:50
I think they think...
27
50951
1459
彼らは、私が
00:53
I think, I think they think that
28
53790
2816
00:56
I'm going to give them food.
29
56607
1391
彼らに食べ物を与えるつもりだと思っていると思います。
00:57
Maybe they think I'm Jen and I'm
30
57999
2295
たぶん彼らは私がジェンで、
01:00
going to give them some food.
31
60295
1543
彼らに食べ物をあげるつもりだと思っているのでしょう。
01:01
So we do still feed them.
32
61839
1695
だから私たちはまだ彼らに餌を与えているのです。
01:03
Even though they have plenty
33
63535
1222
01:04
of bugs to eat and all that kind
34
64758
1688
虫など
01:06
of stuff, we still do feed them
35
66447
1823
食べ物はたくさんあるのに、私たちは餌を与えています。
01:08
and they, I think, enjoy
36
68271
3063
彼らは
01:11
being outside much more than inside.
37
71335
3663
屋内よりも屋外にいるほうがずっと好きなように思います。
01:14
Now if you're watching this video
38
74999
1559
さて、このビデオをご覧になっている方で、
01:16
and you're not a member, you might
39
76559
1407
会員でない方は、
01:17
be wondering what's going on.
40
77967
1327
何が起こっているのか疑問に思われるかもしれません。
01:19
Well, today I decided to release
41
79295
2247
さて、今日は
01:21
my members only video to everyone.
42
81543
3673
メンバー限定のビデオを皆さんに公開することにしました。
01:25
So if you were a member, this is
43
85217
2079
会員の方は、
01:27
what you would see on a Wednesday.
44
87297
1603
水曜日にこれを見ることになります。 1
01:29
About 45 times a year,
45
89680
2256
年に 45 回くらい、
01:31
maybe a little more, I put out
46
91937
1839
たぶんもう少し多いですが、私は
01:33
a Wednesdays with Bob video where I
47
93777
3759
01:37
just kind of walk and talk.
48
97537
2863
ただ歩きながら話す「Wednesdays with Bob」ビデオを公開しています。
01:40
And even though they aren't
49
100401
1895
01:42
traditional English lessons,
50
102297
1759
伝統的な英語のレッスンではありませんが、
01:44
you do get to see more of the farm.
51
104057
2935
農場をもっと詳しく見ることができます。
01:46
Sometimes I do them in town.
52
106993
1635
時々街中でやります。
01:48
You get to see a bit of that.
53
108629
1487
それを少しだけ見ることができます。
01:50
And there is, you know, word
54
110117
2375
そして、ご存知のとおり、逐語的な
01:52
for word English subtitles.
55
112493
2287
英語の字幕も付いています。
01:54
Perfect.
56
114781
831
完璧。
01:55
I make sure.
57
115613
807
確認します。
01:56
And then there is a complete
58
116421
1415
完全な
01:57
transcript in the description below.
59
117837
2087
トランスクリプトは下記の説明に記載されています。
01:59
So what you can do if you want
60
119925
1583
02:01
to use this as an English lesson
61
121509
2391
これを英語のレッスンとして使いたい場合は、まずトラン
02:03
is you can read the transcript
62
123901
2079
スクリプトを読んで
02:05
first and then watch the video.
63
125981
1991
からビデオを視聴することができます。 字幕をオンにして
02:07
Some people watch the video
64
127973
1407
ビデオを視聴し、
02:09
with the subtitles on and then
65
129381
1855
02:11
they watch it again the next day
66
131237
1359
翌日
02:12
with the subtitles off.
67
132597
1559
字幕をオフにして再度視聴する人もいます。
02:14
But all of those things
68
134157
1649
しかし、
02:15
are an option if you're interested.
69
135807
1911
興味があれば、これらすべてが選択肢になります。
02:17
If you want to be a member.
70
137719
1399
会員になりたい場合。
02:19
It's not that expensive.
71
139119
1175
そんなに高くないですよ。
02:20
There's a little join button below
72
140295
2103
下に小さな参加ボタン、
02:22
or there might be
73
142399
767
または
02:23
a subscribe plus button.
74
143167
1863
サブスクライブプラスボタンがある場合があります。
02:25
That's what you can
75
145031
631
02:25
check out as well.
76
145663
1279
これ
もぜひチェックしてみてください。
02:26
And you can decide if you want
77
146943
1567
そして、
02:28
to see things like I'm trying
78
148511
3679
私が
02:32
to flip my camera out, Jen
79
152191
2647
カメラを向けようとしているところや、ジェンが
02:34
walking in the distance or
80
154839
2999
遠くを歩いているところ、
02:37
chickens or I'll be honest,
81
157839
3221
鶏などを見たいかどうかを決めることができます。正直に言うと、
02:42
sometimes it's me just walking
82
162280
1608
時には私がただ歩き
02:43
and talking.
83
163889
931
ながら話しているだけのこともあります。
02:45
Or maybe you'll see a little
84
165400
1616
あるいは、
02:47
bit of my local town.
85
167017
1375
私の地元の町を少し見ていただけるかもしれません。
02:48
So, anyways, thanks to all
86
168393
1343
とにかく、会員の皆様に感謝いたします
02:49
of you who are members.
87
169737
1567
。
02:51
You are awesome, and I
88
171305
1375
あなたは素晴らしいです。
02:52
very much appreciate it.
89
172681
1423
本当に感謝しています。
02:54
And if you're considering membership,
90
174105
2151
会員登録を検討中の方は、
02:56
just check it out.
91
176257
839
ぜひご確認ください。
02:57
There's more than just a video.
92
177097
1487
ビデオだけではありません。
02:58
There's a Monday lesson plan.
93
178585
1855
月曜日のレッスンプランがあります。
03:00
You get to talk or chat with your
94
180441
2495
03:02
name in green during live streams.
95
182937
1511
ライブ ストリーム中に自分の名前が緑色で表示され、会話やチャットができます。 水曜日には
03:04
You get this extra video
96
184449
1271
この追加ビデオが配信されるので
03:05
on Wednesdays, you maybe have more
97
185721
3183
、
03:08
chance of seeing a dog run by.
98
188905
3167
犬が走り去る姿を見られる可能性が高くなるかもしれません。
03:12
Hi, Walter.
99
192073
1487
こんにちは、ウォルター。
03:13
Oh, look at him go.
100
193561
1167
ああ、彼が行くのを見て。
03:14
Oh, he's too fast for the camera.
101
194729
1851
ああ、彼はカメラには速すぎる。
03:17
I think he saw Jen.
102
197320
1720
彼はジェンを見たと思います。
03:19
Anyways, again, thanks to all
103
199041
1175
とにかく、もう一度、メンバーの皆さんに感謝します
03:20
of you that are members, and hi
104
200217
1351
、そしてメンバーでない
03:21
to all of you that aren't.
105
201569
1455
皆さん、こんにちは。
03:23
Have a good day.
106
203025
711
03:23
I'll see you next week with
107
203737
879
良い一日を。
来週も
03:24
another Wednesdays with Bob.
108
204617
1255
またボブと水曜日にお会いしましょう。
03:25
Bye.
109
205873
700
さよなら。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。