Wednesdays with Bob #221: Chickens!

Well, hello and welcome

안녕하세요.

to Wednesdays with Bob.

밥과 함께하는 수요일에 오신 것을 환영합니다.

Oh, there's Oscar.

아, 오스카가 있네요.

Remember, even though this isn't

이것은

a traditional English lesson,

전통적인 영어 수업은 아니지만,

there are word for word English

subtitles if you need to turn

필요하면 자막을 켜서 단어 그대로의 영어를 볼 수 있으며, 아래

them on and a complete English

transcript in the description

설명에는 전체 영어 대본이 들어 있습니다

below.

Well, today I'm out here and I'm just

.

글쎄요, 오늘은 제가 여기 나와서

going to show you the chickens.

여러분께 닭을 보여드리려고 합니다. 저기에

There they are.

있습니다.

The chickens have been outside for

닭들은

a few weeks now, about two weeks.

지금 몇 주, 약 2주 동안 밖에 있었습니다.

And it's actually a nice warm day.

사실 오늘은 날씨가 따뜻하고 좋네요.

You can see they're working hard

to kind of eat all of the bugs

and worms that try to eat Jen's

젠이

flowers after she plants them.

꽃을 심은 후에 그 꽃을 먹으려는 벌레와 벌레를 모두 잡아먹으려고 열심히 일하는 모습이 보입니다.

So it's kind of fun.

그래서 꽤 재밌죠.

We have the chicken tractor out here.

여기 닭을 치는 트랙터가 있어요.

You sometimes would call this

때로는 이것을

a chicken coop as well.

닭장이라고도 부르기도 합니다. 하지만

I don't know why they're

왜 그들이

following me though.

나를 쫓아오는지는 모르겠어요.

Do you see them?

보이시나요?

I think they think...

그들은

I think, I think they think that

I'm going to give them food.

내가 그들에게 음식을 줄 것이라고 생각하는 것 같아요.

Maybe they think I'm Jen and I'm

아마도 그들은 내가 젠이라고 생각하고 내가

going to give them some food.

그들에게 음식을 줄 거라고 생각할지도 몰라요.

So we do still feed them.

그래서 우리는 여전히 그들에게 먹이를 줍니다.

Even though they have plenty

of bugs to eat and all that kind

먹을 벌레가 많고 그런 종류의

of stuff, we still do feed them

것들이 많음에도 불구하고, 우리는 여전히 그들에게 먹이를 주고,

and they, I think, enjoy

그들은

being outside much more than inside.

실내보다 실외에 있는 것을 훨씬 더 좋아하는 것 같아요.

Now if you're watching this video

이 영상을 보고 계시고

and you're not a member, you might

회원이 아니라면

be wondering what's going on.

무슨 일이 일어나고 있는지 궁금하실 겁니다.

Well, today I decided to release

글쎄요, 오늘은

my members only video to everyone.

제 회원 전용 영상을 여러분께 공개하기로 했습니다.

So if you were a member, this is

그러니 만약 여러분이 회원이었다면,

what you would see on a Wednesday.

수요일에 이런 광경을 보셨을 겁니다.

About 45 times a year,

1년에 45회 정도,

maybe a little more, I put out

어쩌면 그보다 조금 더 자주, 저는

a Wednesdays with Bob video where I

밥과 함께하는 수요일 영상을 내놓습니다. 그 영상에서는 제가

just kind of walk and talk.

걷고 이야기하는 장면만 나옵니다.

And even though they aren't

traditional English lessons,

전통적인 영어 수업은 아니지만

you do get to see more of the farm.

농장의 더 많은 부분을 볼 수 있습니다.

Sometimes I do them in town.

가끔은 시내에서도 하죠.

You get to see a bit of that.

당신도 그런 것을 조금 볼 수 있을 거예요.

And there is, you know, word

그리고, 아시다시피,

for word English subtitles.

단어 하나하나까지 영어로 된 자막이 있어요.

Perfect.

완벽한.

I make sure.

저는 확인합니다.

And then there is a complete

그리고

transcript in the description below.

아래 설명에는 전체 내용이 나와 있습니다.

So what you can do if you want

따라서

to use this as an English lesson

이것을 영어 수업으로 활용하고 싶다면 먼저

is you can read the transcript

대본을 읽고

first and then watch the video.

나서 영상을 시청하면 됩니다.

Some people watch the video

어떤 사람들은 자막을 켜놓고 영상을 보고,

with the subtitles on and then

they watch it again the next day

다음 날에는 자막을 끄고 다시 영상을 봅니다

with the subtitles off.

.

But all of those things

하지만 관심이 있다면 이 모든 것도

are an option if you're interested.

선택 가능합니다.

If you want to be a member.

회원이 되고 싶다면.

It's not that expensive.

그렇게 비싸지 않아요.

There's a little join button below

아래에 작은 가입 버튼이 있거나

or there might be

a subscribe plus button.

구독 플러스 버튼이 있을 수도 있습니다.

That's what you can

check out as well.

그것도

확인할 수 있어요.

And you can decide if you want

to see things like I'm trying

to flip my camera out, Jen

카메라를 꺼내려고 하는 모습,

walking in the distance or

멀리서 걷는 젠,

chickens or I'll be honest,

닭 등을 보고 싶은지, 아니면 솔직히 말해서

sometimes it's me just walking

가끔은 그냥 걷고

and talking.

말하는 모습만 보고 싶은지 결정할 수 있습니다.

Or maybe you'll see a little

아니면 제가 사는 마을을 잠깐 구경하실 수도 있겠네요

bit of my local town.

.

So, anyways, thanks to all

그럼, 어쨌든, 회원 여러분께 감사드립니다

of you who are members.

.

You are awesome, and I

당신은 정말 훌륭하고, 저는

very much appreciate it.

그것에 매우 감사하고 있습니다.

And if you're considering membership,

멤버십 가입을 고려하고 계시다면,

just check it out.

한번 확인해보세요.

There's more than just a video.

영상만 있는 게 아닙니다.

There's a Monday lesson plan.

월요일 수업 계획이 있어요.

You get to talk or chat with your

name in green during live streams.

라이브 스트리밍 중에는 이름이 녹색으로 표시된 사람과 대화하거나 채팅할 수 있습니다. 수요일에

You get this extra video

이 추가 영상을 보면

on Wednesdays, you maybe have more

,

chance of seeing a dog run by.

달리는 개를 볼 가능성이 더 높아질 수 있습니다.

Hi, Walter.

안녕, 월터.

Oh, look at him go.

아, 저 사람 가는 걸 봐.

Oh, he's too fast for the camera.

아, 그는 카메라에 담기에는 너무 빠르네요.

I think he saw Jen.

그는 젠을 봤다고 생각해요.

Anyways, again, thanks to all

어쨌든, 다시 한번

of you that are members, and hi

회원이신 모든 분들께 감사드리고, 회원이

to all of you that aren't.

아니신 모든 분들께는 안녕하세요.

Have a good day.

I'll see you next week with

좋은 하루 보내세요.

다음 주에

another Wednesdays with Bob.

밥과 함께하는 수요일 모임에서 뵙겠습니다.

Bye.

안녕.