Free English Class! Topic: Connecting and Attaching! 📌🔌🧷 (Lesson Only)

Well hello everyone. Welcome to this English lesson about

さて、皆さんこんにちは。 接続と取り付け に関するこの英語のレッスンへようこそ

connecting and attaching. There are a lot of things in the

。 世の中には色々なものがあります

world. And a lot of those things you can connect to other

。 そして、それらの多くは 他のものと接続できます

things. Or you can attach them to other things. The words are

。 または、 他のものに取り付けることもできます。 言葉が

very very similar. This past week I was connecting a trailer

とてもよく似ています。 先週、私は息子のトラックにトレーラーを接続していました

to my son's truck. I was connecting a camera to a

。 カメラをジンバルに接続していました

gimbal. Oh you can't see it. It's out of the shot right now.

。 ああ、見えないね。 今はアウトオブショットです。 火曜日

Um I was connecting a whole bunch of wires to my laptop on

に、いくつかのことをテストしたかったので、ラップトップに大量のワイヤを接続していました

Tuesday because I wanted to test some things. And I thought

。 それで、

you know what? That would be a great idea for an english

あなたは何を知っていると思いましたか？ それは 英語のレッスンにとって素晴らしいアイデアでしょう

lesson. So today we're going to talk about staples and plugging

。 そこで今日は、 ステープルと差し込み

things in and latches and eyelets. Tongues, buckles, some

、ラッチと アイレットについてお話します。 舌、バックル、

strange words but when I get to the pictures and the slides

奇妙な言葉もありますが、 写真とスライドを見れば、

you'll understand what I'm talking about. So once again

私が何を言っているのか理解できるでしょう 。 それでは、もう一度、接続と取り付けに関する

welcome to this english lesson about connecting and attaching.

この英語のレッスンへようこそ 。 このレッスンで

I did want to let you know that there is a study pack available

利用できる学習パックがあることをお知らせしたいと思います

for this lesson. Where you can get the original slides as a

。 オリジナルのスライドを

PDF and also as a PowerPoint. As well as a number of

PDF または PowerPoint として入手できる場所。 多数の

worksheets. A crossword puzzle worksheet, a matching worksheet

ワークシートも同様です。 クロスワード パズル ワークシート、マッチング ワークシート、

and a few more. Visit Bob the Canadian. com for more

その他いくつか。 カナダ人のボブを訪ねてください 。 詳細については、com を参照する

information or follow the link in the description below and in

か、 以下の説明と

the first comment. Hook. So one of the ways that you attach

最初のコメントのリンクをクリックしてください。 針。 したがって、

something to something else is you use a hook. The most common

何かを他のものに取り付ける方法の 1 つは、 フックを使用することです。 私が思いつく最も一般的な

hook I can think of is every year at Christmas when we put

フックは、毎年 クリスマスにツリーにオーナメントを飾るとき、

ornaments on the trees the ornaments have a hook at the

オーナメントの上部にフックが付いていることです

top. So a hook is a piece of metal or wire or plastic that's

。 フックとは、物に引っ掛けることができるように上部が曲がった 金属、ワイヤー、プラスチックのことです。

kind of curved at the top so that you can hook it onto

things we also use hook as a verb so the Christmas ornament

フックは動詞としても使われます。 つまり、クリスマスの飾りには

has a hook but you can also hook it on to the Christmas

フックが付いていますが、クリスマスの飾り に引っ掛けることもできます。 クリスマス

tree lots of fun very very enjoyable time a latch so our

ツリーはたくさんの楽しいとてもとても 楽しい時間です。ラッチが

backyard gate has a latch this the thing that you use to

あるので、裏庭のゲートにはラッチが付いています。これは、ゲートを閉じるときに

connect the gate to the rest of the fence when you close the

ゲートをフェンスの残りの部分に接続するために使用するものです

gate the latch holds it shut. So latch. Let me say it a few

。 それでラッチします。 あと何回か言わせてください

more times. Latch. Most gates will have a latch. A door will

。 ラッチ。 ほとんどのゲートには ラッチが付いています。 ドアには

have a knob but a gate will often have a latch. The only

ノブが付いていますが、門には ラッチが付いていることがよくあります。

other place I can think where you might find a latch is on

他にラッチがありそうな場所は、

like a briefcase. It might have two latches that you close when

ブリーフケースのような場所だけだと思います。 ブリーフケースを閉じる ときに閉じる 2 つのラッチが付いている場合や

you close the briefcase or a suitcase could have a latch as

、 スーツケースにもラッチが付いている場合があります

well. But that is definitely one type of latch. And eyelet.

。 しかし、それは間違いなく ラッチの一種です。 そしてアイレット。

So eyelet. Any kind of hole that something else goes

それでアイレット。 他のものが

through is called an eyelet. So you'll see there that there are

通過するあらゆる種類の穴はアイレットと呼ばれます。 つまり、靴の

eye that there is an eyelet that the hook can go into the

other place you might find eyelets is on a shoe. A shoe

他の場所にアイレットがあるのを見つけることができるのですが、そこにはフックが入るアイレットがあることがわかります 。 靴には

has eyelets for the laces to go through. But if you wanted to

靴紐を通すためのアイレットが付いています 。 しかし、

put this hook on one thing and this eyelet on another then

このフックをあるものに取り付け、 このアイレットを別のものに取り付けたい場合、

when they are close enough together the hook can go into

それらが十分に近づくと、 フックがアイレットに入り込むことができます

the eyelet. And those things would be connected. A knot. So

。 そしてそれらは つながっていくのです。 結び目。 つまり、

a knot is something that you use quite often. You tie a knot

ノットは 頻繁に使用するものです。 紐の代わりにベルクロを持っていない限り、

in your shoe when you go out unless you have Velcro instead

外出するときは靴の中で結び目を作ります

of laces. If you have a boat you will tie your boat up to

。 ボートをお持ちの場合は、結び目で ボートを波止場に結び付けます

the dock with a knot. So notice this lesson I'm teaching you

。 ですから、 私があなたに語彙を教えているこのレッスンに注目してください

vocab words. But I'm using a number of other words when I

。 しかし、私はそれを説明する ときに他の多くの言葉を使用しています

describe it. So in order to use a knot you have tie up. So you

。 したがって、結び目を使用するには、 結ぶ必要があります。 そこで、

tie up your boat using a knot. I'm not sure what kind of knot

結び目を使ってボートを結びます。 これがどのような 結び目なのか分かりません

this is. When I was a kid I was in like a club where they

。 子供の頃、私は クラブのようなところにいて、

taught us different kinds of knots. I don't remember

さまざまな種類の結び方を教えてくれました 。

learning this knot. But I did learn the I think it's a sheep

この結び方を習った覚えはありません。 でも、私はそれが シープ

shank knot and the slip knot. There's a couple of different

シャンクノットとスリップノットだと思うことを学びました。

knots in the world. Um and the square knot. That's a cool knot

世界にはいくつかの異なる結び目があります。 えーっと、 四角い結び目。 こちらも素敵な結び目ですね

as well. I hitch. So there are two parts to this vocabulary

。 私はヒッチします。 したがって、 この語彙またはトピックには 2 つの部分があります

word or topic. I'm not sure. There are two parts. There's

。 よくわからない。 2 つの部分があります。

the hitch and the tongue. So this is something you find on

ヒッチと舌があります。 つまり、 これは

the back of some vehicles. Some cars and most trucks will have

一部の車両の後部にあるものです。 一部の 車とほとんどのトラックには

a hitch on the back. We actually call this a ball hitch

後部にヒッチが付いています。 銀色のボールがあることがわかるため、 実際にはこれをボールヒッチと呼んでいます

because you can see there is a silver ball. And on a trailer

。 そしてトレーラーでは舌と

you will find what's called the tongue. Some people do call

呼ばれるものが見つかります 。 これをヒッチと呼ぶ人もいます

this the hitch as well. But usually when I'm talking you

。 でも、 私が話しているときはたいてい、車に付いている

have the hitch which is on the vehicle. And the front of

ヒッチがついています 。 そしてトレーラーの前部を舌と

trailer I would call the tongue. So the tongue nicely

呼びます 。 そのため、タンは

fits onto the hitch. So the other day my son was hooking up

ヒッチにうまくフィットします。 それで 先日、息子がトレーラーを取り付けていました

his trailer. He has a ball hitch on the back of his truck

。 彼のトラックの後部にはボールヒッチが付いているので、

and we backed up to the trailer and we put the tongue onto the

私たちはトレーラーにバックして

ball hitch and he was ready to go with his trailer. So hitch

ボールヒッチに舌を乗せると、彼は トレーラーに乗って出発する準備が整いました。 それでヒッチ

and tongue. Buckle. So the two most common types of buckles

と舌。 バックル。 したがって、 最も一般的な 2 つのタイプのバックルは、

are buckles on your pants. So I have a belt buckle right here

ズボンのバックルです。 ここにベルトのバックル、

or a buckle on a seat belt. So when you get in a car in order

またはシートベルトのバックルがあります。 したがって、安全のために 車に乗るときはシートベルトを

to be safe you need to put on your seat belt. There is a

着用する必要があります 。

buckle that you need to do up. We often say buckle as a verb.

バックルを締める必要があります。 動詞としてバックルと言うこともよくあります。

So you need to buckle your seatbelt. Did everyone buckle

したがって、シートベルトを締める必要があります 。 みんなはシートベルトを締めましたか

their seatbelts? Or I might say is everyone buckled up? That's

？ あるいは、みんながバックルを締めていると言うかもしれませんか ？ これは、

a common thing to ask your children when they're little

子供が小さいときに、

when you get in the car you put your seat belt on you buckle up

車に乗るときに シートベルトを締めてバックルを締めるときによく尋ねられることです、そしてあなたは

and you might say is everyone buckled up or you might say hey

みんなバックルを 締めていると言うかもしれません、あるいは、ねえ

buckle your seat belts it's a funny word buckle every time I

シートベルトを締めてください、それは 面白い言葉ですバックルと言うかもしれません 私が

say it it sounds funny to be buckle but yes belt buckle or

それを言うたびに、バックルというのはおかしいように聞こえますが、そうです、 ベルトバックルまたは

seat belt buckle socket so if you use the old kind of light

シートベルトバックルソケットです。つまり、ねじ込み式の 古い種類の電球を使用する場合は、ソケット

bulbs that screw in you would screw it into a socket and yes

にねじ込むことになります。はい、

this is exactly how you do it you move your hand really

これがまさにその方法です。 手を素早く動かして、

quickly so the socket is of the place where the light bulb

ソケットが 電球が

screws into. Okay? So when you have a light bulb it's threaded

ねじ込まれる場所に来るようにします。 わかった？ したがって、電球がある場合は、

at the end. That means it has little grooves in a circle

端にネジが付いています。 つまり、 円状の螺旋状に小さな溝が入っているということです

spiral. So you can screw it into a socket. Um most of our

。 これでソケットにねじ込むことができます 。 ええと、

lights though in the house are fluorescent. They're long

家の照明のほとんどは 蛍光灯です。 長い

tubes. We still have some lights like this in most of our

チューブですね。 ほとんどの寝室にはまだこのような照明がいくつかあります

bedrooms but yes you screw the light bulb into the socket.

が、そうです、 電球をソケットにねじ込むだけです。

Here's a common one. The zipper. This shirt has buttons

ここでは一般的なものを示します。 ジッパー。 このシャツにはボタンが付いています

but I have a jacket that has a zipper. Um there's a few ways

が、私はジッパー付きのジャケットを持っています 。

to talk about zippers. You can zip up your coat. Or you can do

ジッパーについて話す方法はいくつかあります。 コートのジッパーを閉めることができます。 または、

up your zipper. Um both work. You could say oh hey do up your

ジッパーを閉めることもできます。 うーん、両方とも機能します。 「 おい、ジッパーを開けろ」と言うかもしれない

zipper. It's cold outside. Or zip up your coat. It's cold

。 外は寒いです。 または コートのジッパーを閉めてください。

outside. So a zipper is a really cool thing. As you pull

外は寒いです。 ですから、ジッパーは 本当に素晴らしいものです。 引き上げると、ジャケット、コート、シャツの

it up it connects the two side of the jacket or coat or shirt

両側が接続されます

together. Very very cool. And I think you can probably guess

。 とてもとてもクールです。 そして おそらく次のことは推測できると思います

the next one. I kind of gave a bit of a spoiler. It's button.

。 ちょっとネタバレしてしまいました。 ボタンですよ。

So you can button up your shirt. You can do up your

それでシャツのボタンを留めることができます 。 シャツをアップしてもいいよ

shirt. You can unbutton your shirt. You can button up your

。 シャツのボタンを外しても構いません 。 シャツのボタンを留めることができます

shirt. So there's a number of ways to talk about it. You can

。 したがって、 それについて話す方法はいくつかあります。

button up your shirt or you can undo a button. So I should keep

シャツのボタンを留めることも、 ボタンを外すこともできます。 したがって、これを明確にしておく必要があります

this clear. You can button up your shirt or you can do up

。 シャツのボタンを留めてもいいですし、ボタンを 留めても構いません

your buttons. That's when you connect them together. Or you

。 それが それらを接続するときです。 または、ボタン

can unbutton or undo the buttons. There's a couple

を外したり、ボタンを元に戻したりすることもできます 。 それについて話すにはいくつかの異なる方法があります

different ways to talk about it. So this guy is he is going

。 つまり、この男は

to do up his jacket or he is going to button up his jacket.

ジャケットを上げようとしているのか、それとも ジャケットのボタンを留めようとしているのかということです。

And snap. So a snap is not as common as a button. I do have

そしてスナップ。 したがって、スナップは ボタンほど一般的ではありません。 スナップボタンが

one jacket I think that has snaps. With a snap you push the

付いているジャケットを1枚持っています 。 パチンと押すと、2 つの部分がしっかりと押し込まれます

two pieces really hard together. Uh and then it

。 ああ、それから

kind of goes click and then when you want to undo it you

カチッという感じがして、それを元に 戻したいときに

pull it apart and it unclicks as well. So a snap is

引き離すと、カチッという音も解除されます 。 したがって、スナップは

definitely used in the same way as a button but is a different

間違いなくボタンと同じように使用されます が、

kind of way to attach two things together. So I'm

2 つのものを結合する別の種類の方法です 。 そこで、

going to go over some of these very quickly. The plug is the

これらのいくつかを 簡単に説明します。 プラグは

part that goes in the wall. The outlet is where the plug goes.

壁に差し込む部分です。 コンセントはプラグを差し込むところです。

Now this might be different depending on where you are. In

これは、どこにいるかによって異なる場合があります 。

my part of Canada you plug things in to the outlet. Okay

私のカナダの地域では、 コンセントに何かを差し込みます。

so when you have a vacuum cleaner it has a plug on the

掃除 機の先端にはプラグが付いています

end. I hope the door behind me doesn't open during the lesson.

。 レッスン中に後ろのドアが開かないことを祈ります。

The windows are open and it's a little windy. So that's the

窓は開いていて、 少し風が強いです。 それが

plug if you want to use the vacuum cleaner you find an

プラグです 掃除機を使いたい場合は、

outlet and then you plug it in okay so you plug the plug into

コンセントを見つけて、差し込んで OKですので、プラグをコンセントに差し込みます

the outlets I know it sounds kind of funny and then when

なんだかおかしな話だと思いますが、使い

you're done you unplug it so let's let's review that this is

終わったらプラグを抜きます これが

the plug this is the outlets this is how you connect it you

プラグだということを確認しましょう これがコンセントです これが接続方法です

plug in what you want to use and when you're done you unplug

使いたいものを差し込み、使い 終わったらプラグを抜きます

it and again this might be different if you're in Britain

これも イギリス

or somewhere else but for me that's how I describe those

か他の場所にいる場合は異なるかもしれませんが、 私にとって、 それはそれらのアクションを説明する方法です

actions A jack. So on your phone you might have I don't

。 ですから、あなたの 携帯電話にはあるかもしれませんが、

think I have one. I think I have a port which I'll talk

私は持っていないと思います。 ポートがあると思いますが、それ

about in a sec. But on my computer my headphones are

については後ほど説明します。 しかし、私のコンピュータでは ヘッドフォンが

plugged into the headphone jack. So that little hole is

ヘッドフォンジャックに接続されています 。 その小さな穴は

called the jack. We would call the other piece the plug. Uh at

ジャックと呼ばれます。 もう一方の部分をプラグと呼びます。 ああ、

the end. Or you might call it a connector. That's the general

最後に。 または、コネクタと呼ぶこともできます 。 それが一般的な

term. But when you are wanting to listen to some music you

用語です。 ただし、音楽を聴きたいときは、

might plug in your headphones in to the headphone jack. And

ヘッドフォンをヘッドフォン ジャックに接続することがあります 。 では、

now what's the difference between a jack and a port? Not

ジャックとポートの違いは何でしょうか? それほど多くはありません

a whole lot. They are both little spots where you can

。 どちらも、

connect things to usually a computer or a phone or some

通常は コンピューターや電話、

other device. These are called USB ports. They're the older

その他のデバイスに接続できる小さなスポットです。 これらは USB ポートと呼ばれます 。 古い

style the bigger one. There's USB C ports now. So again I

スタイルほど大きいです。 今はUSB Cポートもあるんですね。 繰り返しますが、

don't know why they have different names but this is a

なぜ異なる名前があるのか​​わかりませんが、 これは

jack and this is a port. Sometimes you will link things

ジャックで、これはポートです。 時には物事を結びつけることもあります

together. Um again if you are making a chain the actual piece

。 チェーンを作成している場合、実際の部分は

is called a link. And the action of connecting them is

リンクと呼ばれます。 そして それらを結び付ける行為が

the verb to link. So you can link things together. Obviously

動詞の link です。 したがって、 物事を結び付けることができます。 明らかに、

it's hard to do when it's a solid circle. But if you add

それが しっかりした円である場合、それを行うのは困難です。 しかし、

two pieces of metal you could bend them and then you could

2 つの金属片を追加すると、 それらを曲げることができ、

weld each of them. And then you would say that you have linked

それぞれを溶接することができます。 そして、それらを 結びつけたと言うでしょう

them together. Also a character in a game if you are familiar

。 ビデオ ゲームに 詳しい場合は、ゲームのキャラクターでもあります

with video games. But link clasp this is a bit of review

。 ただし、リンク クラスプについては、

from another lesson. A clasp is something you use to connect

別のレッスンのちょっとした復習です。 クラスプは、通常ジュエリーの両端を 接続するために使用するものです

two ends of usually a piece of jewelry together. If you have a

。

necklace it will have a clasp on the back. If you have a

ネックレスの場合は裏側に留め金が付いています 。 ブレスレットの場合は

bracelet it will have a clasp. I'm not sure if we call this I

留め金が付いています。 これを時計の留め金と呼んでいいのかわかりません

don't know what I don't think we call this a clasp on a

watch. It has a different name. I can't think of it right now

。 別の名前が付いています。 今は思いつきませんが、もし

but If I was wearing a bracelet it would most likely have a

私がブレスレットを着けていたとしたら、それを繋ぐための留め金が 付いているはずです

clasp that you would use to connect it together. Uh so this

。 ああ、これは

is just a general term. If you open the hood of a car there's

単なる一般用語です。 車のボンネットを開けると

lots of wires and there are a lot of connectors. So anytime

配線がたくさんあり、 コネクタもたくさんあります。 したがって、このように

you have two things that go together like this we would say

2 つのものが結合している場合は常に、

that this is a connector. Sometimes your van or car

これはコネクタであると言えます。 接続が緩んでいるため、 バンや車が

doesn't run right because there's a loose connection. So

正しく動かないことがあります 。 そこで

the mechanic checks all the connectors to make sure they're

整備士はすべてのコネクタをチェックして、

connected properly. Loop so again with Christmas ornaments

正しく接続されていることを確認します。 もう一度ループしてクリスマスオーナメントを作ります。

the first picture had a hook most Christmas ornaments though

最初の写真にはフックがありましたが、 ほとんどのクリスマスオーナメントは

just have a small loop on top and then you add the hook to

上部に小さなループがあるだけで、そのループ にフックを追加する

the loop so there's a few things that have loops I have a

ので、ループのあるものがいくつかあります。

picture back here this picture has a little loop of string on

ここに写真があります。この写真には 背面 に小さな紐のループがある

the back so if I want to hang it on the wall there's a little

ので、壁に掛けたい場合は、

loop of string it looks a lot like that loop of metal and you

金属のループによく似た小さな紐のループがあり、

would use that to hang the picture the wall, you would use

それを使用して写真を壁に掛けることになります 。

this loop to connect the hook and then use the hook to hang

このループを使用して、 フックを接続し 、フックを使用して

the ornament up. Puzzle pieces. So puzzle pieces go together.

オーナメントを吊り下げます。 パズルのピース。 こうしてパズルのピースが組み合わされていきます。

Um there's no exact way to describe. I don't know what the

うーん、正確に 説明する方法はありません。 パズルのピースの

one piece and the other piece of a puzzle piece are called

一方のピースともう一方のピースを何と 呼ぶのかはわかりませんが、ジグソーパズルを作るときは

but you connect puzzle pieces together when you do a jigsaw

パズルのピースをつなぎ合わせます

puzzle. And then of course there is glue. There are glue

。 そしてもちろん接着 剤もあります。 スティック

sticks and there are hot glue guns. So glue is any substance.

接着剤とホットグルーガンがあります 。 したがって、接着剤はあらゆる物質です。

Usually a liquid that you put on something in order to

通常、

connect it to something else or to attach it to something else.

何かを他のものに接続したり、 他のものに付着させるために何かの上に置く液体。

This person is go to glue together two pieces of wood. We

この人は 2 つの木材を接着するつもりです。 2 つの木片を一緒に固定するという

can also use the word fasten they're going to fasten

言葉、「fasten」も使用できます

together two pieces of wood. But generally when you use glue

。 しかし、通常、グルーを使用するときは

we use the verb glue as well. So if I had two pieces of paper

動詞のグルーも使います。 つまり、2枚の紙があれば、糊で

I could glue the paper together with glue. I might use a glue

紙を貼り合わせることができます 。 スティック接着剤を使うかもしれません

stick though. So a glue stick is a harder form of glue. It's

が。 したがって、スティック接着剤はより 硬い接着剤です。 これは

not a liquid and you just put it on the paper and then you

液体ではないので、 紙の上に置くだけで、

can attach the two pieces of paper together or you can glue

2 枚の 紙を貼り合わせたり、

the two pieces of paper together. There's also

2 枚の紙を接着したりできます 。

something called a hot glue gun. So a hot glue gun plugs

ホットグルーガンというものもあります 。 ホットグルーガンを

into the wall and you put a tube of hard glue in the back

壁に差し込み、 固い接着剤のチューブを後ろに差し込むと

and it comes out as a liquid hot glue at the other end.

、 もう一方の端から液体のホットグルーが出てきます。

Don't touch the hot end by the way. I did that once by

ちなみにホットエンドには触れないでください 。 一度、偶然にそうなってしまいました

accident. This is a very strong form of glue. It's a really

。 これは非常に強力な 接着剤です。

good way to glue things together. When I need to glue

物事を結びつけるのにとても良い方法です 。 学校の仕事で何かを接着する必要があるとき

something together for work at school. And I don't want it to

。

ever come apart I go and get one of the hot glue guns. So

絶対にバラバラになってほしくないので、 ホットグルーガンを取りに行きます。

liquid glue glue stick hot glue gun. All different ways to glue

液体接着剤グルースティックホット グルーガンです。 物を接着するためのさまざまな方法

things together. And then of course we have tape. This is

。 そして もちろんテープもあります。 これを

called masking tape. There's also scotch tape which is clear

マスキングテープといいます。 透明なセロテープ

and duct tape which is silver. But tape is something that is

や銀色のダクトテープもあります。 しかし、テープというのは

sticky on one side. And not sticky on the other side.

片面が粘着するものです。 そして 反対側もべたつきません。

Unless you buy double sided tape. Which is this weird

両面テープ買わないと 。 両側がベタベタしているこの奇妙なものは何ですか

that's sticky on both sides. Anyways tape is a great thing

。 とにかく、2つのものを一緒に

to use if you want to attach two things together. You can

固定したい場合は、テープを使用するのが最適です 。

tape something to the wall. You can put a poster on the wall or

何かを壁にテープで貼り付けることができます。 壁にポスターを貼ったり、

attach a poster to the wall with tape. Although sometimes

ポスターをテープで壁に貼り付けたりできます 。 ただし、

the tape will pull the paint off when you remove the tape so

テープを剥がすときにテープによって塗装が剥がれることもありますので、

be careful with that. Um anyways tape is definitely

注意してください。 とにかく、テープは間違いなく物を

something we use to attach things together. Staples. So

貼り合わせるために使用するものです 。 ステープルズ。 したがって、

you use a stapler to staples in and you can staple two pieces

ホッチキスを使用してホッチキスで留める と、2 枚の紙をホチキスで留めることができます

of paper together. Let me say all of that again. These are

。 もう一度全部言わせてください 。 これらは

staples. They go in a small little machine called a stapler

定番品です。 それらは ホッチキスと呼ばれる小さな小さな機械に入れられ

and you use a stapler to staple paper together. So staples noun

、ホッチキスを使って 紙をホッチキスで留めます。 したがって、ステープル名詞

stapler noun to staple verb. Okay? So I do this a lot at

ステープラー名詞をステープル動詞にします。 わかった？ だから学校でもよくやります

school. In fact usually the photocopier does it for me. I

。 実際、たいていは コピー機がやってくれます。

push the button so that it staples my handouts together.

ボタンを押すと、 配布資料がホッチキスで綴じられます。

But staples pieces of metal to hold or to connect pieces of

ただし、金属片をホッチキスで留めて、 紙片を保持したり接続したりします

paper together. And then a pin. If you want to put something on

。 それからピン。 壁 に何かを貼りたい場合は、

a wall you might use a pin. A long time ago when we used

ピンを使用するとよいでしょう。 布おむつを 使用していた昔、

cloth diapers people would use safety pins. Although safety

人々は安全ピンを使用していました 。 ただし、衣服に何かを接続する場合は、安全

pins are still used sometimes if you want to connect

ピンが今でも使用されることがあります

something to a piece of clothing. If I had a piece of

。 こんにちは、

paper that said hi my name is Bob. And if it was a sticker I

私の名前はボブと書かれた紙を持っていたら 。 それがステッカーだったら、

could stick it to my shirt. If it was just a piece of paper I

シャツに貼ることもできます。 ただの紙だったら

would probably use a safety pin. It's called a Safety pin

安全ピンを使うと思います 。 閉じていると誤って刺したり刺したりすることがないため、安全ピンと呼ばれています

because when it's closed you can't accidentally stick

yourself with it or prick yourself with it. So a pin is

。 したがって、壁

used to put something on the wall or you could use a

に何かを取り付けるにはピンを使用する か、画鋲を使用することもできます

thumbtack. And a safety pin is used to just attach something

。 安全ピンは 何かを何かに取り付けるために使用されます

to something else. Um I think mostly with yeah the last

。 そうですね、

safety pin I used was to pin something to my shirt. Rubber

私が最後に使用した安全ピンは、 シャツに何かを留めるためだったと思います。 ゴム

band or elastic. So these are the same thing. I think one of

バンドまたはゴム。 したがって、これらは 同じものです。 でも、

these words is more Canadian though. But it's a very

これらの言葉の一つはよりカナダ的だと思います 。 しかし、これは非常に

stretchy I would say like a string but it's rubber and you

伸縮性があり、紐のようなものだと思います が、ゴム製で、

use it to maybe attach a whole bunch of cables together. We

おそらくたくさんのケーブルを一緒に取り付けるために使用します 。 ジェンが花束を作るとき、私たちはすべての花束の

put a rubber band on the bottom of every bouquet when Jen makes

底に輪ゴムを付けます

a bouquet of flowers. We put a rubber band on the bottom. That

。 底にゴムバンドを付けています。 それが

is the action I use to do that. Uh and we just call them

私がそのために使用するアクションです。 カナダの

elastics as well in this part of Canada. So I might have to

この地域では単にエラスティックとも呼びます 。 ということで、今日は

go buy Jen more elastics later today. And of course there's

後でジェンにゴムを買いに行かなければならないかも知れません 。 もちろん、

something called a paper clip that you can use to connect two

2 枚以上の紙を接続するために使用できるペーパー クリップと呼ばれるものもあります

pieces of paper together or more. These are common at

。

schools and in offices as well. It's a little piece of looped

学校やオフィスでもよくあることです。 これは、紙の

metal that slides over the paper to attach them together.

上をスライドさせて紙を 貼り合わせる、ループ状の小さな金属片です。

And we have twist ties. Twist ties are very useful for a lot

そしてツイストタイもあります。 ツイスト タイはいろいろ

of things. I actually used a twist tie to fix the windshield

な用途に使えてとても便利です。 実は、バンのワイパーを 固定するのにツイストタイを使ったのです

wiper on my van because the little hose that squirts

が、

windshield washer fluid out fell off and I didn't have

フロントガラスウォッシャー液を噴出させる小さなホースが 落ちてしまい、

anything to fix it with but I had a twist tie so I used a

直すものがなかったのですが、ツイストタイが あったので、ツイストタイを使いました

twist tie. So it's a small little strip of metal usually

。 つまり、 通常は

with plastic on the outside and you when you twist it it stays

外側にプラスチックが付いた小さな小さな金属片で、 ねじってもねじれたままになります

twisted. So you can use it to attach things together. And

。 したがって、物をくっつけるのに使用できます 。

then of course there's zip ties. When I got home I

そしてもちろん結束 バンドもあります。 家に帰ってから、

actually used a zip tie to fix my windshield wiper. That

結束バンドを使ってワイパーを固定しました 。 そのほうが

worked better. Zip ties are much stronger than twist ties.

うまくいきました。 ジップタイは ツイストタイよりもはるかに強力です。

But you can see it's called a twist tie because you twist it

しかし、 ねじって結ぶため、ツイストタイと呼ばれていることがわかります

on. This is called a zip tie because it makes that zip sound

。 締めるとチャック音が鳴るので結束バンドと呼ばれています

when you zip it together. And just a quick review from a past

。 そして、 過去のレッスンの簡単な復習です

lesson. This is a bolt. This is a nut. Sometimes you bolt

。 これはボルトです。 これは ナッツです。 時には物事をボルトでつなぎ

things together. If you have two pieces of wood you can bolt

合わせます。 木材が2つある場合は、それらをボルトで結合することもできます

them together as well. If you have two pieces of metal you

。 2 つの金属片がある場合は、

can bolt them together and you would tighten the nut. So the

それらをボルトで結合し、 ナットを締めることになります。 したがって、

action of putting a bolt and nut on you use the verb to

ボルトとナットを取り付ける動作には、 動詞 tobolt が使用されます

bolt. I'm going to bolt it together. And then when you're

。 ボルトで締めていきます 。 そして、

doing it you tighten the nut. And then this is a screw. And

それを行うときにナットを締めます。 そして、これがネジです。

then I believe this is Called a fitting. There are a lot of

そして、これはフィッティングと呼ばれるものだと思います 。

different kinds of fittings. In the world of pipes and plumbing

色々な種類の金具がたくさんあります。 パイプや配管の世界には、

there are a lot of fittings. Things that you use to connect

たくさんの継手があります。 ホースとパイプを 接続するために使用するもの

hoses and pipes together. So this fitting is threaded at one

。 したがって、 この継手は片側がねじ切りされており、

side and it's a nipple on the other side. So you can put a

反対側はニップルになっています。

hose on one side with a clamp. And then you could screw a pipe

クランプで片側にホースを取り付けることができます。 そして反対側にパイプをねじ込むことができます

onto the other side. So this is a fitting and then this is a

。 これが フィッティングで、これが

clamp. We sometimes call this a hose clamp. Um by the way when

クランプです。 これをホースクランプと呼ぶこともあります 。 ところで、

I put hose clamps on I like to use a socket instead of a flat

ホースクランプを取り付けるとき、私は マイナスドライバーの代わりにソケットを使うのが好きです、

screwdriver because when I use a screwdriver it usually falls

なぜなら ドライバーを使うと落ちてしまうことが多くて

off and it's a little bit annoying.

少し 面倒だからです。