What to Say Next in an English Conversation

So here's the beginning of a pretty typical English conversation.

Quindi ecco l'inizio di una tipica conversazione inglese.

Hi. Hi.

CIAO. CIAO.

How are you? Pretty good.

Come stai? Piuttosto buono.

How are you? Pretty good.

Come stai? Piuttosto buono.

And then sometimes you just don't know what to say next.

E poi a volte non sai proprio cosa dire dopo.

As an English learner, it's important to be ready for this moment

Come studente di inglese, è importante essere pronti per questo momento

so that the conversation doesn't just die.

in modo che la conversazione non muoia.

In this English lesson, I'll teach you ten different ways

In questa lezione di inglese ti insegnerò dieci modi diversi per

you can continue the conversation.

continuare la conversazione.

Ten different ways you can go from that point where the conversation kind of stalls

Dieci modi diversi in cui puoi passare da quel punto in cui la conversazione si blocca

to having a great English conversation.

ad avere un'ottima conversazione in inglese.

The first way to keep an English conversation going

Il primo modo per mantenere viva una conversazione in inglese

is to use two simple words, and it's to ask the question, Guess what?

è usare due semplici parole, ed è porre la domanda, Indovina cosa?

This is a phrase we often use when we're going to share news about our lives.

Questa è una frase che usiamo spesso quando condividiamo notizie sulla nostra vita.

Maybe you just got a new job.

Forse hai appena trovato un nuovo lavoro.

You could say to someone, Guess what?

Potresti dire a qualcuno, indovina un po'?

I got a new job.

Ho un nuovo lavoro.

You can pause if you want.

Puoi mettere in pausa se vuoi.

You can say, Guess what?

Puoi dire, indovina cosa?

And wait for them to say What?, But you don't have to.

E aspetta che dicano cosa?, ma non devi.

If you're really excited, you can just say, Guess what?

Se sei davvero eccitato, puoi semplicemente dire, indovina un po'?

I got a new job.

Ho un nuovo lavoro.

Maybe you took an English test and you got 100% on it.

Forse hai fatto un test di inglese e hai ottenuto il 100%.

You got a perfect score.

Hai un punteggio perfetto.

You could say to your friend, Guess what?

Potresti dire al tuo amico, indovina un po'?

I passed my English test. I got 100%.

Ho superato il test di inglese. Ho ottenuto il 100%.

A second way to keep a conversation going is to start a sentence with this phrase.

Un secondo modo per continuare una conversazione è iniziare una frase con questa frase.

You're not going to believe this, but...

Non ci crederai, ma...

And then share some new, exciting news about you or someone else.

E poi condividi alcune nuove, entusiasmanti notizie su di te o su qualcun altro.

Maybe your cousin has won the lottery.

Forse tuo cugino ha vinto alla lotteria.

You can say to the person you're having the conversation with,

Puoi dire alla persona con cui stai conversando che

you're not going to believe this, but Joe won the lottery.

non ci crederai, ma Joe ha vinto alla lotteria.

He won $1,000,000.

Ha vinto $ 1.000.000.

So if you have something exciting to tell someone about yourself or about someone else,

Quindi, se hai qualcosa di eccitante da raccontare a qualcuno su te stesso o su qualcun altro,

you can always start with the phrase, You're not going to believe this, but...

puoi sempre iniziare con la frase, Non ci crederai, ma...

and then tell them something really, really cool.

e poi digli qualcosa di veramente, davvero figo.

The third way you can keep a conversation going is by asking

Il terzo modo in cui puoi mantenere viva una conversazione è porre

a question that starts with, Can you believe that..?

una domanda che inizi con, Riesci a crederci...?

And then finishing the question.

E poi finire la domanda.

Maybe there was just an election in your country,

Forse c'è stata solo un'elezione nel tuo paese,

you could say to a friend, Can you believe that Justin Trudeau won the election?

potresti dire a un amico, Riesci a credere che Justin Trudeau abbia vinto le elezioni?

I thought he was going to lose.

Pensavo che avrebbe perso.

So maybe something has happened in the world and you find it hard to believe.

Quindi forse è successo qualcosa nel mondo e fai fatica a crederci.

You can ask a question to the person who you're having the conversation with, starting with.

Puoi fare una domanda alla persona con cui stai conversando, a cominciare da.

Can you believe that..?

Puoi crederci..?

And then finish the question.

E poi finisci la domanda.

A fourth way to keep a conversation going

Un quarto modo per mantenere viva una conversazione

is to ask a question that starts with, How about those..?

è porre una domanda che inizi con " Che ne dici di quelle...?"

And then you usually mention a sports team.

E poi di solito parli di una squadra sportiva.

In fact, this question is almost always used when talking about sports.

In effetti, questa domanda viene quasi sempre usata quando si parla di sport.

Jen loves watching the Raptors.

Jen adora guardare i Raptors.

I could say to her, How about those Raptors?

Potrei dirle, che ne dici di quei Raptor?

And then she will talk about the game that she just saw the night before.

E poi parlerà del gioco che ha appena visto la sera prima.

So again, it's almost always used when talking about a sports team.

Quindi, di nuovo, è quasi sempre usato quando si parla di una squadra sportiva.

How about those Maple Leafs?

Che ne dici di quelle foglie d'acero?

How about those New York Yankees?

Che ne dici di quei New York Yankees?

How about those Raptors?

Che ne dici di quei Raptor?

And then the person who, you know likes that team

E poi la persona a cui piace quella squadra

will then talk about that team maybe for a little bit too long.

parlerà di quella squadra forse per un po' troppo a lungo.

The fifth way to keep that conversation going is to start a question with, Did you hear..?

Il quinto modo per continuare quella conversazione è iniziare una domanda con, Hai sentito...?

And you can either finish this question by talking about

E puoi finire questa domanda parlando di

something that you heard in the news, or you can finish it

qualcosa che hai sentito nelle notizie, oppure puoi finirla

by talking about something that you heard from a family member or a friend.

parlando di qualcosa che hai sentito da un familiare o da un amico.

You can say, Did you hear that Julie is getting married?

Puoi dire: hai sentito che Julie sta per sposarsi?

And maybe the other person did hear about it.

E forse l'altra persona ne ha sentito parlare.

Maybe they didn't.

Forse non l'hanno fatto.

But it will certainly have a good effect on your conversation.

Ma avrà sicuramente un buon effetto sulla tua conversazione.

So another way to just keep that conversation going,

Quindi un altro modo per continuare quella conversazione ,

ask a question that starts with, Did you hear..?

fai una domanda che inizia con, Hai sentito...?

And again, you can ask about something that's happened in the world as well.

E ancora, puoi anche chiedere qualcosa che è successo nel mondo.

You could say, did you hear about the bank that failed in California?

Potresti dire, hai sentito della banca che è fallita in California?

That was big news last week.

Questa è stata una grande notizia la scorsa settimana.

I don't know if that's still big news today, but did you hear about it?

Non so se oggi è ancora una grande novità, ma ne hai sentito parlare?

The sixth way to keep the conversation going is to simply make a statement.

Il sesto modo per continuare la conversazione è semplicemente fare una dichiarazione.

When I do this, sometimes I like to do it in the negative.

Quando lo faccio, a volte mi piace farlo in negativo.

I like to start by saying I didn't think...

Mi piace iniziare dicendo che non pensavo...

and then finish the sentence.

e poi finire la frase.

Sometimes I'll say something like this.

A volte dirò qualcosa del genere.

I didn't think it would be sunny today.

Non pensavo ci sarebbe stato il sole oggi.

I didn't think it would rain today.

Non pensavo che avrebbe piovuto oggi.

It's a way to just mention something to prompt the other person to start talking about it.

È un modo per menzionare qualcosa per spingere l'altra persona a iniziare a parlarne.

It doesn't have to just be about the weather.

Non deve riguardare solo il tempo.

That's certainly a good place to start.

Questo è certamente un buon punto di partenza.

Right now, it's getting a little bit sunny out here.

In questo momento, sta diventando un po' soleggiato qui fuori.

I didn't think it was going to be sunny today, so I didn't bring my sunglasses with me.

Non pensavo ci sarebbe stato il sole oggi, quindi non ho portato con me i miei occhiali da sole.

Hopefully it stays cloudy.

Speriamo che rimanga nuvoloso.

A seventh way to keep a conversation going is to ask a question that starts this way.

Un settimo modo per mantenere viva una conversazione è porre una domanda che inizi in questo modo.

What do you think about..?

Che cosa ne pensi..?

and then finish the question.

e poi finisci la domanda.

Maybe your brother bought a new car and you could say to your sister,

Forse tuo fratello ha comprato una macchina nuova e potresti dire a tua sorella,

you could ask the question, What do you think about Fred's new car?

potresti fare la domanda, cosa ne pensi della nuova macchina di Fred?

So it's just a way to ask a general question about something.

Quindi è solo un modo per fare una domanda generale su qualcosa.

Again, hoping the other person will have an opinion or respond

Ancora una volta, sperando che l'altra persona abbia un'opinione o risponda

and it starts by saying, What do you think about..?

e inizia dicendo: Cosa ne pensi di ..?

It's a great way to keep a conversation flowing and moving along.

È un ottimo modo per mantenere una conversazione fluida e in movimento.

An eighth way to keep a conversation moving along is to say that

Un ottavo modo per far andare avanti una conversazione è dire che

you can't believe something and you start it by actually saying that, I can't believe...

non puoi credere a qualcosa e inizi dicendo che non ci posso credere...

And then you finish the sentence.

E poi finisci la frase.

I often use this phrase when I'm talking about the weather.

Uso spesso questa frase quando parlo del tempo.

I love reading the weather forecast.

Adoro leggere le previsioni del tempo.

And sometimes I'll go to Jen and say, I can't believe it's going to snow tomorrow

E a volte vado da Jen e dico, non posso credere che domani nevicherà

or I can't believe it's going to be 20 degrees tomorrow.

o non posso credere che domani ci saranno 20 gradi .

That's so warm I won't even need to wear a jacket.

È così caldo che non avrò nemmeno bisogno di indossare una giacca.

So it's a good way to keep the conversation going

Quindi è un buon modo per continuare la conversazione

because you're expressing a strong opinion in a negative way.

perché esprimi un'opinione forte in modo negativo.

And this usually has the effect of making the other person give a really cool response.

E questo di solito ha l'effetto di far sì che l'altra persona dia una risposta davvero interessante.

So you can always say, I can't believe...

Quindi puoi sempre dire, non ci posso credere...

and then finish the statement.

e poi finire la dichiarazione.

A ninth way to keep that conversation going is to say something that starts with the words,

Un nono modo per mantenere viva la conversazione è dire qualcosa che inizi con le parole

It looks like..., and then describing a situation or what's around you.

Sembra..., e poi descrivere una situazione o ciò che ti circonda.

I could say, It looks like it's going to snow later today.

Potrei dire, sembra che nevicherà più tardi oggi.

It looks like we're out of milk.

Sembra che abbiamo finito il latte.

It looks like I'm going to have to stay up late tonight doing a lot of work

Sembra che stanotte dovrò stare alzato fino a tardi per fare un sacco di lavoro,

so I have my project done for tomorrow.

quindi ho il mio progetto per domani.

So it's a great way to continue a conversation because you're talking

Quindi è un ottimo modo per continuare una conversazione perché stai parlando

about something that you either see or that affects you.

di qualcosa che vedi o che ti colpisce.

And then the other person will naturally ask you questions about what you're talking about.

E poi l'altra persona ti farà naturalmente delle domande su ciò di cui stai parlando.

So number nine, start a sentence with the words, It looks like...

Quindi numero nove, inizia una frase con le parole, Sembra...

and then finish it.

e poi finiscila.

A 10th thing you can do to keep a conversation

Una decima cosa che puoi fare per mantenere viva una conversazione

going is to start a sentence with the words, You know what?

è iniziare una frase con le parole, Sai una cosa?

And then say what you're going to do.

E poi dì cosa hai intenzione di fare.

This is usually something you say after you've made a decision.

Di solito è qualcosa che dici dopo aver preso una decisione.

If Jen and I are sitting in the car waiting for the rain to stop,

Se io e Jen siamo seduti in macchina ad aspettare che smetta di piovere,

I might say to her, You know what?

potrei dirle, sai una cosa?

I'm just going to run in the store even though the rain hasn't stopped.

Vado a correre nel negozio anche se la pioggia non ha smesso. Sai

You know what? I'm just going to get wet.

cosa? Mi bagnerò.

So it's kind of something you say after you've made a decision.

Quindi è una specie di qualcosa che dici dopo aver preso una decisione. Sai

You know what?

I'm going to take an English test next year. You know what?

cosa? L'

anno prossimo farò un test di inglese. Sai cosa?

I'm going to run in the rain without an umbrella because it's

Vado a correre sotto la pioggia senza ombrello perché

nice and warm outside and I'm not going to get that wet anyways.

fuori fa bello e caldo e comunque non mi bagnerò così tanto.

So number ten, start a sentence with, You know what,

Quindi, numero dieci, inizia una frase con, sai cosa,

and then finish it by describing what you're going to do.

e poi finiscila descrivendo cosa farai.

Well, thank you so much for watching this English lesson about little things

Bene, grazie mille per aver guardato questa lezione di inglese sulle piccole cose che

you can do to keep an English conversation moving along.

puoi fare per mantenere viva una conversazione in inglese .

Having some little tools

Avere alcuni piccoli strumenti

to use when you're in an English conversation can be very, very helpful.

da utilizzare durante una conversazione in inglese può essere molto, molto utile.

So study these ten sentence starters or question starters.

Quindi studia queste dieci frasi iniziali o domande iniziali.

Maybe write down a few that you can memorize and use in your next English conversation.

Magari scrivine qualcuna che puoi memorizzare e utilizzare nella tua prossima conversazione in inglese.

I guarantee you it will go much better.

Ti garantisco che andrà molto meglio.

Anyways, thanks for watching.

Comunque, grazie per la visione.

If this is your first time here, don't forget to click that red subscribe button.

Se questa è la tua prima volta qui, non dimenticare di fare clic sul pulsante rosso di iscrizione.

Give me a thumbs up, leave a comment and I hope you have a great week

Dammi un pollice in su, lascia un commento e spero che tu abbia una fantastica settimana

of English learning. Bye.

di apprendimento dell'inglese. Ciao.