Let's Learn English! Topic: Getting Ready for Winter! 🥶🧥☃️ (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this English

Bene, ciao e benvenuto a questa

lesson about getting ready for winter.

lezione di inglese su come prepararsi per l'inverno.

If you live in a country that experiences winter,

Se vivi in ​​un paese in cui si vive l’inverno,

there are a lot of things you need to

ci sono molte cose che devi

do in order to get ready for winter.

fare per prepararti all’inverno.

And in this lesson I will talk about most of them.

E in questa lezione parlerò della maggior parte di essi.

If you don't need to get ready for

Se non hai bisogno di prepararti per

winter, you should still watch this lesson.

l'inverno, dovresti comunque guardare questa lezione.

Many of the things I talk about can also be

Molte delle cose di cui parlo possono essere

used to talk about getting ready for other things.

usate anche per parlare della preparazione per altre cose.

Maybe if you switch one word it

Forse se cambi una parola

will mean getting ready for summer.

significherà prepararsi per l'estate.

For instance, one example, you sometimes put extra blankets

Ad esempio, a volte metti delle coperte extra

on the bed to get ready for winter.

sul letto per prepararti per l'inverno.

You might have a colder season where you are

Potresti avere una stagione più fredda in

where you put an extra blanket on the bed.

cui metti una coperta in più sul letto.

So even though the lesson is about getting ready

Quindi, anche se la lezione riguarda la preparazione

for winter, it is a multi use lesson.

per l’inverno, è una lezione multiuso.

You will learn many useful

Imparerai molte

phrases in this English lesson.

frasi utili in questa lezione di inglese.

So once again, welcome to this

Quindi, ancora una volta, benvenuti a questa

English lesson about getting ready.

lezione di inglese sulla preparazione.

Winter get out the winter coat.

Inverno, togliti il ​​cappotto invernale.

So in Canada and in other cold countries, we often

Quindi in Canada e in altri paesi freddi, spesso

put away our warm winter coats in the spring.

mettiamo via i nostri caldi cappotti invernali in primavera.

So when spring arrives and when I don't need my winter

Quindi, quando arriva la primavera e quando non ho bisogno del mio

coat, we actually put it in the basement, sometimes in a

cappotto invernale, lo mettiamo in cantina, a volte in una

box or sometimes we hang it in a closet.

scatola o a volte lo appendiamo in un armadio.

But then when cold weather comes, you

Ma poi quando arriva il freddo,

need to get out the winter coat.

devi toglierti il ​​cappotto invernale.

Get out your winter coat.

Tira fuori il tuo cappotto invernale.

You can see this person here is nice

Puoi vedere che questa persona qui è carina,

and cozy and warm wearing their winter coat.

accogliente e calda indossando il suo cappotto invernale.

So what this means for me is I go

Quindi questo significa per me è che vado

to the basement, I find my winter coat, you

nel seminterrato, trovo il mio cappotto invernale,

can see me wearing it right here.

puoi vedermi mentre lo indosso proprio qui.

And I start to wear my winter coat.

E comincio a indossare il mio cappotto invernale.

But first I have to find it and get it out.

Ma prima devo trovarlo e tirarlo fuori.

Another thing I do is I put on the snow tires.

Un'altra cosa che faccio è montare le gomme da neve.

We also call these winter tires.

Chiamiamo anche questi pneumatici invernali.

I'm not sure if all of you are aware but, but there

Non sono sicuro che tutti voi lo sappiate, ma ci

are different kinds of tires that we use in the winter.

sono diversi tipi di pneumatici che utilizziamo in inverno.

In colder countries the rubber is a little softer.

Nei paesi più freddi la gomma è un po’ più morbida.

So in really cold weather, the tires

Quindi, quando fa molto freddo, le gomme

grip the road really, really well.

aderiscono davvero bene alla strada.

So it's just handy to have.

Quindi è semplicemente utile averlo.

Um, when it gets super cold out, it's nice to be able

Ehm, quando fuori fa molto freddo, è bello poter

to stay on the road instead of sliding off the road.

rimanere sulla strada invece di scivolare fuori strada.

So when there's a bit of snow on the road or when

Quindi, quando c'è un po' di neve sulla strada o quando

there's a bit of ice on the road, it's nice to have

c'è un po' di ghiaccio sulla strada, è bello avere i

your snow tires on or what we also call winter tires.

pneumatici da neve o quelli che chiamiamo anche pneumatici invernali.

And then you might want to stop drafts.

E poi potresti voler fermare le bozze.

There's two ways to spell this word.

Ci sono due modi per scrivere questa parola.

This is the long complicated way.

Questo è il modo lungo e complicato.

You can also spell it D R A F T draught.

Puoi anche scriverlo D R A F T progetto.

But this is the word draft that means air that

Ma questa è la parola spiffero che significa aria che

blows under the door from the around your window.

soffia sotto la porta da dietro la finestra.

If your windows and doors aren't

Se le finestre e le porte non sono

sealed nicely you might have drafts.

ben sigillate, potresti avere delle correnti d'aria.

And this is something called a draft dog.

E questo è qualcosa chiamato cane da tiro.

Some people have these types of things to lay along the

Alcune persone mettono questo tipo di cose da posizionare sul

bottom of a door to stop wind from blowing in.

fondo di una porta per impedire al vento di entrare.

There are many other things you can do to stop a draft.

Ci sono molte altre cose che puoi fare per fermare le correnti d'aria.

You can put stuff on the door itself to stop a draft.

Puoi mettere qualcosa sulla porta stessa per fermare le correnti d'aria.

But this something people do, they stop drafts,

Ma questa è una cosa che la gente fa, ferma gli spifferi,

put an extra blanket on the bed.

mette una coperta in più sul letto.

Jen and I actually did this a few weeks ago already.

Jen e io l'abbiamo già fatto qualche settimana fa.

When the nights start to get colder, your

Quando le notti iniziano a diventare più fredde, la tua

house starts to get a bit colder.

casa inizia a diventare un po' più fredda.

In fact, most people in cold countries have

In effetti, la maggior parte delle persone che vivono nei paesi freddi hanno la

their house go a little colder at night

casa un po’ più fredda di notte

than it probably goes in the summer.

rispetto a quella estiva.

At least we do.

Almeno lo facciamo.

And so we put an extra blanket on the bed.

E così abbiamo messo una coperta in più sul letto.

This sometimes is called a duvet.

Questo a volte è chiamato piumone.

Sometimes in my part of Canada, we call it a comforter.

A volte nella mia parte del Canada lo chiamiamo consolatore.

It has many names.

Ha molti nomi.

Some people might call it a quilt, but there

Alcune persone potrebbero chiamarla trapunta, ma ci

are lots of thick, warm types of blankets.

sono molti tipi di coperte spesse e calde.

And you will probably put one of those on

E probabilmente ne metterai uno sul

your bed so that you stay warm at night.

tuo letto in modo da stare al caldo durante la notte. La

Last night in particular was quite cold, so it was

notte scorsa in particolare faceva piuttosto freddo, quindi è stato

nice to have an extra blanket on the bed.

bello avere una coperta in più sul letto.

You're also going to get out your gloves.

Tiri fuori anche i guanti.

You're going to get out your winter

Stai per tirare fuori il tuo

hat, or what I call a toque.

cappello invernale, o quello che io chiamo un cappello.

You're going to want to cover up.

Avrai voglia di coprirti.

So I would not go outside

Quindi non uscirei

with my hands uncovered right now.

con le mani scoperte in questo momento.

I would not go outside with my head uncovered.

Non uscirei con la testa scoperta.

It's way too cold for that.

Fa troppo freddo per quello.

So you're going to get out your gloves,

Quindi tirerai fuori i guanti,

you're going to get out your winter hat.

tirerai fuori il cappello invernale.

We keep all of these in a box in the spring,

Li conserviamo tutti in una scatola in primavera,

summer and fall, and then we pull out the box.

estate e autunno, e poi tiriamo fuori la scatola.

And then you hope that you can find a matching pair.

E poi speri di poter trovare una coppia corrispondente.

Here's something that some people think is controversial

Ecco qualcosa che alcune persone pensano sia controverso

and bad for the planet, but you start

e dannoso per il pianeta, ma inizi

to warm up your car in the morning.

a riscaldare la tua macchina al mattino. Di

I usually start my car about

solito accendo la macchina circa

five minutes before I leave.

cinque minuti prima di partire.

Some people say you don't need to do this, but

Alcuni dicono che non è necessario farlo, ma a

I like to warm up the car so that I

me piace riscaldare l'auto in modo da

can clean the windshield and the side windows better.

poter pulire meglio il parabrezza e i finestrini laterali.

So you sometimes need to warm up the car

Quindi a volte è necessario riscaldare l'auto

in order to be able to drive safely.

per poter guidare in sicurezza.

So sometimes I get up early so that I can warm

Quindi a volte mi alzo presto così posso

up the car for about three or four minutes, sometimes five

riscaldare la macchina per circa tre o quattro minuti, a volte cinque

minutes, so that when I get in it's warm, but also

minuti, così quando entro è caldo, ma anche

so that the ice and snow has melted off the windows.

perché il ghiaccio e la neve si sciolgano dai finestrini.

And then you need to put the ice

E poi devi mettere il

scraper and snow brush in the car.

raschietto per il ghiaccio e la spazzola per la neve in macchina.

If you are not familiar with these two tools,

Se non hai familiarità con questi due strumenti

um, this is one that has a scraper at

, questo è uno che ha un raschietto a

one end and a snow brush at the other.

un'estremità e una spazzola da neve all'altra.

So this is what you use to clean

Quindi questo è quello che usi per pulire i

off your car windows in the morning.

finestrini della macchina al mattino.

So when you get up on a winter morning, you

Quindi, quando ti alzi in una mattina d'inverno,

need to get up earlier because you probably want to

devi alzarti prima perché probabilmente vuoi

start your car and let it run for a few

avviare la macchina e lasciarla funzionare per qualche

minutes and you're going to need to clean the windows.

minuto e avrai bisogno di pulire i finestrini.

So normally we do not have an ice scraper or a

Quindi normalmente non abbiamo un raschiaghiaccio o una

snow brush in our car in the spring, summer and fall.

spazzola da neve nella nostra macchina in primavera, estate e autunno.

So in the fall, late fall, we put the

Quindi in autunno, nel tardo autunno, mettiamo il

ice scraper and snow brush in the car, um,

raschietto per il ghiaccio e la spazzola per la neve in macchina, um,

just so that you can clean the windows.

solo così puoi pulire i finestrini.

It's important to be able to see when you drive.

È importante poter vedere quando guidi.

So this is something.

Quindi questo è già qualcosa.

Um, I don't have a snowblower like this.

Uhm, non ho uno spazzaneve come questo. Ne

I have one that goes on the tractor.

ho uno che va sul trattore.

But a snowblower is a machine that

Ma uno spazzaneve è una macchina che

you only use in the winter.

usi solo in inverno.

So when you are getting ready for winter,

Quindi, quando ti prepari per l'inverno,

it's important to check the oil, fill the

è importante controllare l'olio, riempire

snowblower with gas, and start it up.

di gas lo spazzaneve e avviarlo.

You don't want to start your snowblower for

Non vuoi avviare lo spazzaneve per

the first time during the first snowstorm.

la prima volta durante la prima tempesta di neve.

You want to be ready for the first snowstorm.

Vuoi essere pronto per la prima tempesta di neve.

So if you start the snowblower, you, when

Quindi, se avvii lo spazzaneve, quando

it's a nice warm day in the late

è una bella giornata calda nel tardo

fall, then you are ready for winter.

autunno, allora sei pronto per l'inverno.

So you should definitely start

Quindi dovresti assolutamente avviare

the snowblower at least once.

lo spazzaneve almeno una volta.

Make sure everything works properly, and do

Assicurati che tutto funzioni correttamente e

this before you get a large snowfall.

fallo prima che si verifichi una grande nevicata.

You should find the shovel.

Dovresti trovare la pala.

Um, there are things called snow shovels.

Ehm, ci sono cose chiamate pale da neve.

They're designed especially for shoveling snow.

Sono progettati appositamente per spalare la neve.

Uh, you should probably find the snow shovel

Uh, probabilmente dovresti trovare la pala da neve

if you are getting ready for winter.

se ti stai preparando per l'inverno. A

Um, sometimes our snow shovel gets used other places on

volte la nostra pala da neve viene utilizzata in altri punti della

our property, and then it's not in the right spot.

nostra proprietà e quindi non è nel posto giusto.

So you might need to find the snow shovel

Quindi potresti aver bisogno di trovare la pala da neve

so that when it snows, you can shovel the

in modo che quando nevica, puoi spalare la

snow and then put warm clothes in your car.

neve e poi mettere vestiti caldi nella tua macchina.

So if you live in a country like Canada

Quindi, se vivi in ​​un paese come il Canada

or one of the countries that experiences cold winter,

o in uno dei paesi in cui l'inverno è freddo,

you should always have gloves, winter hats, maybe a

dovresti sempre avere guanti, cappelli invernali, magari una

blanket, maybe an old winter coat.

coperta, magari un vecchio cappotto invernale.

You should have these things in your car all the

Dovresti avere queste cose sempre nella tua macchina,

time so that if you go in the ditch or

così se finisci in un fosso o

if your car breaks down, you can stay warm.

se la tua macchina si guasta, puoi stare al caldo.

When I go to work, I wear gloves,

Quando vado al lavoro indosso guanti,

a winter hat, and a winter coat.

un cappello invernale e un cappotto invernale.

But I don't always dress warm enough to

Ma non sempre mi vesto abbastanza caldo per

be outside for a long period of time.

stare fuori per un lungo periodo di tempo.

I'm warm enough to be outside for

Ho abbastanza caldo per stare fuori per

10 or 15 minutes or more.

10 o 15 minuti o più.

But if my car broke down, I would

Ma se la mia macchina si rompesse,

probably put on another winter coat over top

probabilmente indosserei un altro cappotto invernale sopra il

of my winter coat and maybe warmer.

mio cappotto invernale e magari più caldo.

Um, so it's important to put warm clothes

Ehm, quindi è importante mettere vestiti caldi

in your car so that you're ready in

in macchina così sei pronto nel

case your car breaks down in the winter. Or.

caso in cui la tua macchina si guasti in inverno. O.

Or if you need.

O se hai bisogno. La

Your car breaks down, or if you

tua macchina si guasta o se

go in the ditch, that happens.

finisci in un fosso, succede.

Sometimes you slide off the road.

A volte scivoli fuori strada.

You should get the furnace serviced.

Dovresti far riparare la caldaia.

So a furnace is an appliance that heats your house.

Quindi una caldaia è un apparecchio che riscalda la tua casa.

Um, you should make sure that it's working properly.

Uhm, dovresti assicurarti che funzioni correttamente.

Um, it's very important that the

Ehm, è molto importante che la

house stays warm in the winter.

casa rimanga calda in inverno.

So you will call someone to

Quindi chiamerai qualcuno che

come and service your furnace.

venga a riparare la tua fornace.

Not necessarily every year, but maybe every two

Non necessariamente ogni anno, ma forse ogni due

years or every five years, you will have

anni o ogni cinque anni, avrai

a professional person come to service your furnace.

una persona professionale che verrà a riparare la tua fornace.

Check the windows.

Controlla le finestre.

So an interesting thing happens

Quindi a volte accade una cosa interessante

sometimes around your windows.

intorno alle tue finestre.

There's something called caulking, and it can fall out.

C'è qualcosa chiamato calafataggio e può cadere.

And then you will find out

E poi scoprirai che

there's a draft by that window.

c'è una corrente d'aria vicino a quella finestra.

So usually about once a year or every other year,

Quindi di solito circa una volta all'anno o ogni due anni,

we go around and we check the windows to see

andiamo in giro e controlliamo le finestre per vedere

if there are any spots where air can blow in.

se ci sono punti in cui l'aria può entrare.

And then you can find different things.

E poi puoi trovare cose diverse.

You can buy different things to put

Puoi comprare diverse cose da mettere

around the window to stop it.

intorno alla finestra per fermarlo.

Most half of our windows are.

La maggior parte delle nostre finestre lo sono.

Sorry, I'm trying to think about how to say this.

Scusa, sto cercando di pensare a come dirlo. La

Most of our windows are fairly new,

maggior parte delle nostre finestre sono abbastanza nuove,

so we don't have this problem.

quindi non abbiamo questo problema.

But when our windows were older before we

Ma quando le nostre finestre erano più vecchie prima di

had them replaced, we often did this.

essere sostituite, spesso lo facevamo.

We would check and then kind of make sure.

Controlleremo e poi ci assicureremo.

Put the markers along the driveway.

Metti i segnali lungo il vialetto.

Many of you see this in my lessons and ask, what

Molti di voi vedono questo nelle mie lezioni e mi chiedono: cosa

are all those orange sticks that you put along your driveway?

sono tutti quei bastoncini arancioni che mettete lungo il vialetto?

This person has put orange sticks along the sidewalk.

Questa persona ha messo dei bastoncini arancioni lungo il marciapiede.

Sometimes put orange sticks along our driveways,

A volte metti dei bastoncini arancioni lungo i nostri vialetti,

because when it snows, you can't tell

perché quando nevica non puoi distinguere

what is driveway and what is grass.

cosa è il vialetto e cosa è l'erba.

And people sometimes drive on the grass or on the lawn.

E a volte le persone guidano sull'erba o sul prato.

So when we know winter is coming,

Quindi, quando sappiamo che l'inverno sta arrivando,

before the ground freezes, we often will

prima che il terreno geli, spesso

put out these orange stakes or sticks.

mettiamo fuori questi paletti o bastoncini arancioni.

Some of them are reflective so that people know where the

Alcuni sono riflettenti in modo che le persone sappiano dov'è il

driveway is, so that they don't drive on the lawn.

vialetto e non guidino sul prato.

Bring in outdoor plants if you have any plants in pots.

Porta piante da esterno se hai piante in vaso.

Most plants do not like winter. They die.

Alla maggior parte delle piante non piace l'inverno. Muoiono.

And so you might bring them in.

E quindi potresti portarli dentro.

Sometimes you leave them out until

A volte li lasci fuori finché non

they go dormant in the fall.

diventano dormienti in autunno.

So sometimes when plants sense cold weather,

Quindi a volte, quando le piante avvertono il freddo,

they stop growing and they go dormant.

smettono di crescere e diventano dormienti.

And then you put them in the garage or

E poi li metti in garage o

in the basement where they won't freeze so that

in cantina dove non gelano, così

next spring you can take them out again.

potrai tirarli fuori la prossima primavera.

You might get out the sleds.

Potresti uscire dalle slitte.

Sometimes we have to find the sleds when

A volte dobbiamo trovare le slitte quando

winter is coming because we might want to

arriva l'inverno perché potremmo voler

go sledding or what is sometimes called tobogganing.

andare sullo slittino o su quello che a volte viene chiamato slittino.

So you might go and get out the sleds,

Quindi potresti andare a tirare fuori le slitte,

um, so that they're ready to use, by the

um, in modo che siano pronte per l'uso, a

way, sleds don't work very well when they're warm.

proposito, le slitte non funzionano molto bene quando sono calde.

So we often keep our sleds in the

Per questo spesso teniamo le nostre slitte in

garage where it's colder or even outside.

garage dove fa più freddo o addirittura all'aperto.

Because a warm sled, when you put it on

Perché una slitta calda, quando la metti sulla

the snow just melts the snow and it sticks.

neve, la neve si scioglie e si attacca.

So we often get the sleds out

Quindi spesso tiriamo fuori le slitte

early so they're ready to use.

presto in modo che siano pronte per l'uso.

By the way, sledding is when you slide down a hill on

A proposito, lo slittino è quando scivoli giù da una collina

the snow on a sled, it is a lot of fun.

sulla neve su una slitta, è molto divertente.

You might find your skates.

Potresti trovare i tuoi pattini.

If you're someone who likes to skate,

Se sei una persona a cui piace pattinare,

you might get out your skis.

potresti tirare fuori gli sci.

You might get out your skates.

Potresti tirare fuori i pattini.

We have skates that we keep in our basement in storage.

Abbiamo dei pattini che teniamo in deposito nel seminterrato.

So in the fall and late fall, when

Quindi in autunno e fine autunno, quando

winter is approaching, we will find our skates.

l'inverno si avvicina, troveremo i nostri pattini. A

Um, sometimes it's hard to find because I share my

volte è difficile trovarli perché condivido i miei

skates with my son, so I have to figure out

pattini con mio figlio, quindi devo capire

who used them last and where they are.

chi li ha usati per ultimo e dove sono.

Um, you'll need to prepare to leave early,

Ehm, dovrai prepararti a partire presto,

or you'll need to start to leave early.

oppure dovrai iniziare a partire presto.

What this means is that when winter comes, it takes longer

Ciò significa che quando arriva l’inverno, ci vuole più tempo

to get to work because you need to drive slower.

per andare al lavoro perché è necessario guidare più lentamente.

So yesterday I drove about 70km an

Quindi ieri ho guidato a circa 70 km

hour on my way to work.

orari per andare al lavoro.

The speed limit is 80 kilometers an hour,

Il limite di velocità è di 80 chilometri orari

and usually I drive 90 kilometers an hour.

e di solito guido a 90 chilometri orari.

I drive a little bit faster than the speed limit, but when

Guido un po' più veloce del limite di velocità, ma quando

it starts to snow, when the roads start to get a bit

inizia a nevicare, quando le strade cominciano a ricoprirsi di un po'

of snow and ice on them, you need to slow down.

di neve e ghiaccio, è necessario rallentare.

Sometimes I can only drive 50km an hour on my way

A volte riesco a guidare solo 50 km all'ora per andare

to work, if it's really snowy, if it's hard to see.

al lavoro, se nevica davvero, se è difficile vedere.

So you need to prepare to leave early or

Quindi devi prepararti a partire presto o

be ready to leave early for work for the

essere pronto a partire presto per andare al lavoro per

whole winter, you need to start setting your alarm

tutto l'inverno, devi iniziare a puntare la sveglia

earlier because you need to clean off the car.

prima perché devi pulire l'auto.

You need to start the car, and then you will

Devi avviare l'auto e poi

need to drive more slowly on the way to work.

dovrai guidare più lentamente mentre vai al lavoro.

If you have a generator, you might

Se hai un generatore, potresti

want to fuel up the generator.

voler alimentare il generatore.

Winter sometimes brings really, really bad storms.

L'inverno a volte porta tempeste davvero, davvero brutte.

So sometimes it's a good idea to be prepared

Quindi a volte è una buona idea essere preparati

for a power outage if the power goes out.

a un'interruzione di corrente se la corrente viene a mancare.

If there's no electricity for a day, you need a

Se non c'è elettricità per un giorno, hai bisogno di un

generator in order to run your furnace and to run

generatore per far funzionare la caldaia, il

a heater and to keep your house warm.

riscaldamento e mantenere calda la casa.

So it's always good to fuel up your generator.

Quindi è sempre bene alimentare il tuo generatore.

Um, so this depends on the type of tap you have.

Ehm, quindi questo dipende dal tipo di rubinetto che hai.

But you might want to turn off outside taps.

Ma potresti voler chiudere i rubinetti esterni.

Outside taps are interesting because

I rubinetti esterni sono interessanti perché

this is an outside tap.

si tratta di un rubinetto esterno.

When you turn it, the.

Quando lo giri, il.

The mechanism is on the inside

Il meccanismo è all'interno

of the house where it's warm.

della casa dove fa caldo.

That's how an outside Tap works, so you

È così che funzionano i Tap esterni, quindi

don't really have to turn them off.

non è necessario spegnerli.

I guess that's a bad way to describe it, but you

Immagino che sia un brutto modo per descriverlo, ma

have to make sure there's no hose connected it and that

devi assicurarti che non ci sia un tubo collegato e che

that part that goes through the wall can drain freely.

la parte che passa attraverso il muro possa drenare liberamente.

Hopefully I.

Hopefully I explained that well and you

Spero di averlo spiegato bene e che tu

and understand what I am saying.

capisca quello che sto dicendo.

So you need to drain everything.

Quindi è necessario drenare tutto.

If you have any garden hoses

Se hai dei tubi da giardino

outside, you should drain them.

all'esterno, dovresti svuotarli.

Garden hoses outside, you should drain them.

Tubi da giardino all'esterno, dovresti scaricarli.

If you have a bird bath, you should empty it.

Se hai una vasca per uccelli, dovresti svuotarla.

If you have anywhere where water can freeze, you

Se c'è un posto dove l'acqua può congelare,

should take the water out when you are getting

dovresti toglierla quando ti

ready for winter, because water, when it freezes, expands.

prepari per l'inverno, perché l'acqua, quando congela, si espande.

So if you have a cup of water and you

Quindi, se prendi una tazza d'acqua e la

freeze it, there will be more ice when it's frozen

congeli, una volta congelata ci sarà più ghiaccio

than there was water, and that is very destructive.

che acqua, e questo è molto distruttivo.

Water can break things very easily.

L'acqua può rompere le cose molto facilmente.

Water is very strong when it freezes.

L'acqua è molto forte quando gela.

When it turns to ice and it

Quando si trasforma in ghiaccio e si

expands, it can break bird baths. It can.

espande, può rompere i bagni degli uccelli. Può.

You have a water pump outside with water in it.

Fuori hai una pompa dell'acqua con l'acqua dentro.

It will break the steel.

Spezzerà l'acciaio.

It will break everything.

Romperà tutto.

Water, we drain everything.

Acqua, dreniamo tutto.

So drain means to take the water out of it.

Quindi drenare significa togliere l'acqua.

Uh, you should put away your patio furniture

Dovresti mettere via i mobili del patio

and you should clean up the yard.

e pulire il giardino.

Once it starts to snow, it can be quite a mess.

Una volta che inizia a nevicare, può essere un vero disastro.

Snow is beautiful, but there are certain things

La neve è bella, ma ci sono alcune cose che

you do not want to have outside.

non vorresti avere fuori.

So this is outdoor furniture, or

Quindi questi sono mobili da esterno, o

what we call patio furniture.

ciò che chiamiamo mobili da giardino.

Um, and there's even a barbecue on the far side there.

Uhm, e c'è anche un barbecue dall'altra parte.

Let me make it a bit bigger.

Lasciamelo fare un po' più grande.

You want to put away your patio

Vuoi riporre i

furniture or at least cover it.

mobili da giardino o almeno coprirli.

Some people have special covers

Alcune persone hanno coperture speciali

for their patio furniture.

per i loro mobili da giardino.

Uh, and you'll want to do this for a couple reasons.

Uh, e vorrai farlo per un paio di motivi.

One, it will get covered in snow.

Primo, sarà coperto di neve.

Uh, and two, it might blow away.

Uh, e due, potrebbe volare via.

Like, it gets really windy in the winter as well.

Ad esempio, diventa davvero ventoso anche in inverno.

Uh, you also want to clean up your yard.

Uh, vuoi anche ripulire il tuo giardino.

Oh, let me check the focus here. We're all good.

Oh, lasciami controllare la messa a fuoco qui. Stiamo tutti bene.

Um, you don't want to leave things out in

Ehm, non vuoi lasciare le cose fuori in

the winter because when it snows, they get covered.

inverno perché quando nevica si coprono.

So if you leave a shovel on the lawn and

Quindi, se lasci una pala sul prato e

it snows, and then you're out running with your dog,

nevica, e poi sei fuori a correre con il tuo cane,

you might step on the shovel and trip.

potresti calpestare la pala e inciampare.

So it's a good idea to clean everything up so that

Quindi è una buona idea pulire tutto in modo che il

your yard is nice and tidy and ready for winter.

tuo giardino sia bello, ordinato e pronto per l'inverno.

Always fill up.

Fai sempre il pieno.

This is something you should do if

Questo è qualcosa che dovresti fare se

you know bad weather is coming.

sai che sta arrivando il maltempo.

So in the winter, something

Quindi in inverno, qualcosa

that's different than the summer.

di diverso rispetto all'estate.

I don't often let my car get all the way to empty.

Non lascio spesso che la mia macchina si svuoti completamente.

Often when it's just below half or when it's

Spesso quando è appena sotto la metà o quando è

at a quarter tank, I'll Fill up, because you

a un quarto del serbatoio, faccio il pieno, perché

don't always know when it's going to snow again.

non sempre sai quando nevicherà di nuovo.

And more importantly, you don't know

E, cosa ancora più importante, non sai

if you might get stuck either.

nemmeno se potresti rimanere bloccato.

Maybe you go off the road or you're in a traffic jam.

Forse esci fuori strada o sei in un ingorgo.

And if you're doing that for a long period of time,

E se lo fai per un lungo periodo di tempo,

you have to keep your car running to stay warm.

devi tenere la macchina accesa per stare al caldo.

So it's not.

Quindi non lo è.

I don't know if everyone does this,

Non so se lo fanno tutti,

but I keep my cars full.

ma tengo la macchina piena.

Like, if it's half a tank, I'll fill up.

Ad esempio, se è mezzo serbatoio, faccio il pieno.

Uh, especially if I know bad weather is coming.

Uh, soprattutto se so che sta arrivando il maltempo.

You need to wear layers.

Devi indossare strati.

You can see I'm already doing that.

Puoi vedere che lo sto già facendo.

I'm wearing two layers.

Indosso due strati.

When I put my coat on, I will have three layers.

Quando indosserò il cappotto, avrò tre strati.

The best way to stay warm in

Il modo migliore per stare al caldo quando fa

cold weather is to wear layers.

freddo è indossare strati.

So when you're getting ready for winter, you will probably

Quindi, quando ti prepari per l'inverno, probabilmente

look for an extra T shirt to wear underneath.

cercherai una maglietta in più da indossare sotto.

Sometimes I'll wear four layers.

A volte indosso quattro strati.

I'll wear a T shirt, a shirt

Indosserò una maglietta, una camicia

with a collar, a sweater, coat.

con colletto, un maglione, un cappotto.

When I go outside.

Quando esco.

When you wear layers, you stay warmer. Just.

Quando indossi strati, stai più caldo. Appena.

It's kind of a funny thing

È una cosa strana

that people might not understand.

che la gente potrebbe non capire.

But if you wear a T shirt, another shirt, a sweater,

Ma se indossi una maglietta, un'altra maglietta, un maglione,

a vest, and then a coat, you will be really warm.

un gilet e poi un cappotto, starai davvero caldo.

The layers will keep you warm.

Gli strati ti terranno al caldo.

So when you wear layers, this guy, it

Quindi quando indossi strati, questo ragazzo

looks like he's wearing 1, 2, 3.

sembra che ne indossi 1, 2, 3.

He's probably wearing at least four layers of

Probabilmente indossa almeno quattro strati di

clothing that will really help him stay warm.

vestiti che lo aiuteranno davvero a stare al caldo.

So getting ready for winter, you need to make sure you

Quindi, preparandoti per l'inverno, devi assicurarti di

have the clothes you need to wear Layers by salt.

avere i vestiti necessari per indossare Layers by salt.

This is a little controversial as well,

Anche questo è un po’ controverso,

because it's not good for the environment.

perché non fa bene all’ambiente.

But salt will melt ice.

Ma il sale scioglierà il ghiaccio.

So if you have a walkway in front of

Quindi se hai un vialetto davanti a

your house, if there's an area where you've cleared

casa, se c'è una zona dove hai tolto

the snow away, but there's still ice, usually we

la neve, ma c'è ancora ghiaccio, di solito

will put salt on the ice to melt it.

mettiamo del sale sul ghiaccio per scioglierlo.

For some reason, salt and ice together.

Per qualche ragione, sale e ghiaccio insieme.

Salt changes the freezing temperature of the water,

Il sale modifica la temperatura di congelamento dell'acqua,

so it will actually melt the ice.

quindi scioglierà effettivamente il ghiaccio.

Um, we do this a little bit on our front walkway.

Uhm, lo facciamo un po' sul nostro vialetto. Di

We usually put down some salt, um,

solito mettiamo un po' di sale,

so that you don't slip and fall.

così non scivoli e cadi.

So in order to do that, you need to

Quindi per fare ciò è necessario

buy salt in order to get ready for winter.

acquistare il sale per prepararsi all'inverno.

Check to make sure the humidifier is working.

Controllare per assicurarsi che l'umidificatore funzioni.

A humidifier is an appliance that

Un umidificatore è un apparecchio che

puts moisture into the air.

immette umidità nell'aria.

It puts water into the air.

Mette acqua nell'aria.

When you heat your home, the air becomes drier.

Quando riscaldi la tua casa, l'aria diventa più secca.

It's just a natural process.

È solo un processo naturale.

So some people will have a humidifier so that they

Quindi alcune persone avranno un umidificatore in modo da

can keep the air in their home more humid.

poter mantenere l'aria nella loro casa più umida.

And so you might want to check

E quindi potresti voler controllare

humidifier to make sure it is working.

l'umidificatore per assicurarti che funzioni.

You might want to change the furnace filter.

Potresti voler cambiare il filtro del forno.

Um, the furnace is again, the

Ehm, la caldaia è ancora una volta l'

appliance that heats your home.

elettrodomestico che riscalda la tua casa.

And if you have one that has air going

E se ne hai uno attraversato da aria

through it, there's usually a filter in it.

, di solito c'è un filtro.

In order for the furnace to work

Affinché il forno funzioni

correctly, you should change your furnace filter.

correttamente, è necessario cambiare il filtro del forno. In

You should actually do this a lot

realtà dovresti farlo molto

more often, uh, than you might realize.

più spesso di quanto potresti immaginare.

Um, we usually change ours every six to eight weeks.

Uhm, di solito cambiamo il nostro ogni sei-otto settimane.

But yes, you should change the furnace

Ma sì, dovresti cambiare il

filter so the furnace runs properly.

filtro del forno in modo che il forno funzioni correttamente.

And then test your smoke alarms.

E poi prova i tuoi rilevatori di fumo.

So you should make sure they have fresh batteries

Quindi dovresti assicurarti che abbiano batterie nuove

in them and make sure they're working properly because

e assicurarti che funzionino correttamente perché

you are going to start heating your home.

inizierai a riscaldare la tua casa.

That means somewhere in your home there is a flame.

Ciò significa che da qualche parte nella tua casa c'è una fiamma.

Like a furnace burns gas.

Come una fornace brucia gas.

Um, a wood stove burns wood.

Ehm, una stufa a legna brucia legna.

You are using fire some form to keep your house warm.

Stai usando il fuoco in qualche modo per mantenere calda la tua casa.

Uh, so you should make sure that your smoke

Uh, quindi dovresti assicurarti che il tuo

ALARM and your CO2 detectors are all working properly.

ALLARME di fumo e i rilevatori di CO2 funzionino correttamente.

So make sure you do that.

Quindi assicurati di farlo.

And then when you use your windshield wipers,

E poi, quando usi i tergicristalli,

you can squirt washer fluid onto your window.

puoi spruzzare il liquido lavavetri sul finestrino.

You should make sure you have winter washer fluid.

Dovresti assicurarti di avere il liquido lavavetri invernale.

Almost all washer fluid, um, won't freeze,

Quasi tutto il liquido lavavetri non si congela,

but winter washer fluid is even better.

ma il liquido lavavetri invernale è ancora migliore.

So this one goes down to -34 Fahrenheit.

Quindi questo scende a -34 Fahrenheit.

So that's really cold.

Quindi fa davvero freddo.

This will not freeze.

Questo non si congela.

So it just is a good idea to have

Quindi è una buona idea avere

the right kind of washer fluid in your car

il giusto tipo di liquido lavavetri nella tua auto

and then make sure you have flashlights and batteries.

e poi assicurarti di avere torce elettriche e batterie.

Sometimes in the winter, the power goes out and it's

A volte in inverno va via la corrente ed è

hard to see in the dark in most countries that

difficile vedere al buio nella maggior parte dei paesi che

experience winter, also the time of year when the days

vivono l'inverno, anche il periodo dell'anno in cui le giornate

are the shortest and the nights are the longest.

sono più corte e le notti sono più lunghe. In

Right now at quarter to five in the

questo momento, alle cinque meno un quarto del

afternoon, it starts to get dark here.

pomeriggio, qui comincia a fare buio.

By quarter after 5, 5:30, it is dark and

Alle 5 e un quarto, alle 5.30, è buio e

then it doesn't get light out again until six

poi non esce più la luce fino alle sei

in the morning or something like that.

del mattino o qualcosa del genere.

So it's a very dark time of year.

Quindi è un periodo dell'anno molto buio.

It's a time of year where there could

È un periodo dell'anno in cui potrebbero

be storms and the power might go out.

esserci temporali e la corrente potrebbe venire a mancare.

So it's always a good idea

Quindi è sempre una buona idea

to have flashlights and batteries.

avere torce elettriche e batterie.

Most of most of the time we

La maggior parte delle volte

just charge our phones now though.

però adesso ricarichiamo i nostri telefoni.