Free English Lesson! Topic: Conveniences! 🍕🚖📷 (Lesson Only)

Welcome to this English lesson about conveniences. In this

Benvenuti a questa lezione di inglese sulle comodità. In questa

lesson, I'm going to talk about all of the things that make

lezione parlerò di tutte le cose che rendono

life just a little bit nicer. I'm going to talk about all of

la vita un po' più bella. Parlerò di tutte

the little inventions and techniques and things that can

le piccole invenzioni, tecniche e cose che possono

happen in the world that make life a little easier. That make

accadere nel mondo e che rendono la vita un po' più facile. Che rendono

life a little bit more convenient. I thought as I was

la vita un po' più comoda. Mentre stavo

making this lesson, maybe I could even do a lesson someday

facendo questa lezione, ho pensato che forse un giorno avrei potuto anche fare una lezione

on inconveniences. I'm not sure there are enough of them. I'm

sugli inconvenienti. Non sono sicuro che ce ne siano abbastanza. Sono

sure there are. But let's stay focused. This English lesson

sicuro che ci sono. Ma restiamo concentrati. Questa lezione di inglese

today will be about conveniences. So the first

oggi riguarderà le comodità. Quindi la prima

convenience I have is the washing machine and possibly

comodità che ho è la lavatrice ed eventualmente

the dryer. Now, I do wanna say one thing about this lesson. I

l'asciugatrice. Ora, voglio dire una cosa su questa lezione.

recognize that things are different in different parts of

Riconosco che le cose sono diverse in diverse parti del

the world and when you go back in time, things were different

mondo e quando torni indietro nel tempo, anche le cose erano diverse

as well. I think that uh the washing machine is a relatively

. Penso che la lavatrice sia

new invention this century. Um and it has very much made it

un'invenzione relativamente nuova di questo secolo. Uhm e ha reso molto

easier to wash clothes and if you have a dryer as well, it

più facile lavare i vestiti e se hai anche un'asciugatrice,

makes it easier to dry clothes. In English, we that we're going

rende più facile asciugare i vestiti. In inglese, noi che

to do the laundry at least in Canada. So, when we have a lot

faremo il bucato almeno in Canada. Quindi, quando abbiamo

of dirty clothes in the hamper, we take them to the washing

molti vestiti sporchi nel cesto, li portiamo in

machine and we use the washing machine to do the laundry. Um

lavatrice e usiamo la lavatrice per fare il bucato. Lo

we use it to wash our clothes and then we use the dryer to

usiamo per lavare i nostri vestiti e poi usiamo l'asciugatrice per

dry them. We actually, I think, I've mentioned this in past

asciugarli. In realtà, penso di averlo menzionato nelle

lessons, we don't have a dryer. We do have a washing machine

lezioni precedenti, non abbiamo l'asciugatrice. Abbiamo una lavatrice

but we usually hang our clothes on a drying rack outside so

ma di solito appendiamo i nostri vestiti su uno stendino esterno in modo

that they can dry naturally. It's a little cheaper than

che possano asciugarsi naturalmente. È un po' più economico che

running a dryer but I know many people who live in a small

far funzionare un'asciugatrice, ma conosco molte persone che vivono in un piccolo

apartment, they might do their laundry and then hang it up in

appartamento, potrebbero fare il bucato e poi appenderlo nel

their apartment or they might have a dryer as well. And if

loro appartamento o potrebbero avere anche un'asciugatrice. E se

you don't have a washing machine or dryer, you might go

non hai una lavatrice o un'asciugatrice, potresti andare

to the laundromat. That's a place where you can go to wash

in lavanderia a gettoni. È un posto dove puoi andare a lavare i

your clothes. Contact lenses. So, contact lenses, I don't

vestiti. Lenti a contatto. Quindi, le lenti a contatto, non

wear them but I hear they are very very convenient. Um they

le indosso ma ho sentito che sono molto comode.

are one of modern conveniences in life. A modern convenience

Sono una delle comodità moderne della vita. Una comodità moderna

is something that's been invented in the last fifty or

è qualcosa che è stato inventato negli ultimi cinquanta o

100 years. Um many people who wear glasses love wearing

cento anni. Ehm, molte persone che portano gli occhiali adorano

contacts instead. Notice I call them contacts. That's kind of

invece indossare le lenti a contatto. Notate che li chiamo contatti. Questo è un po'

the short way to refer to them in English. So Jen wears

il modo breve per riferirsi a loro in inglese. Quindi Jen indossa

contacts. I could also say Jen wears contact lenses. And some

lenti a contatto. Potrei anche dire che Jen porta le lenti a contatto. E

of my kids wear contacts as well. They wear contact lenses.

anche alcuni dei miei figli indossano lenti a contatto . Indossano lenti a contatto.

The thing that's inconvenient about contact lenses that is

La cosa scomoda delle lenti a contatto è

that you have to take them out and put them back in every

che devi toglierle e rimetterle ogni

evening and every morning at least that's what I understand.

sera e ogni mattina almeno questo è quello che ho capito. In

I don't actually wear them so I don't know. I think yes they

realtà non li indosso quindi non lo so. Penso di sì, li

they take them out at night and they put them back in in the

tirano fuori di notte e li rimettono al

morning. Online learning. So, online learning is definitely a

mattino. Apprendimento online. Quindi, l'apprendimento online è sicuramente una

convenience. It's definitely something that makes life a

comodità. È sicuramente qualcosa che rende la vita un

little easier. Now, for kids and for myself as a teacher, I

po' più facile. Ora, per i bambini e per me stesso come insegnante,

prefer in-person learning but for many of you, you are doing

preferisco l'apprendimento di persona, ma per molti di voi state

some online learning right now. You are learning using the

imparando online in questo momento. Stai imparando usando

internet. You're either watching this on your phone or

Internet. O lo stai guardando sul tuo telefono o

on your computer and so, in some ways, you are doing some

sul tuo computer e quindi, in un certo senso, stai facendo un po' di

online learning right now. It's very convenient that I can do

apprendimento online in questo momento. È molto conveniente che io possa fare

an English lesson this morning and people from all over the

una lezione di inglese stamattina e che persone da tutto il

world um can watch it. Um it's very convenient. Um many many

mondo possano guardarla. Ehm è molto conveniente. Ehm molti molti

years ago this would not have been possible. It would have

anni fa questo non sarebbe stato possibile. Sarebbe

been impossible. But certainly the internet makes things a lot

stato impossibile. Ma sicuramente Internet rende le cose molto

more convenient. Running water. So running water is anytime you

più convenienti. Acqua corrente. Quindi l'acqua corrente è ogni volta che

have water that just comes out of the tap or the faucet when

hai acqua che esce dal rubinetto o dal rubinetto quando

you turn it on. Um if you think back in time and there are some

lo accendi. Ehm, se pensi indietro nel tempo e ci sono ancora alcune

parts in the world of the world still where there is no running

parti del mondo dove non c'è

water. Um but I know that uh one of the teachers I taught

acqua corrente. Uhm ma so che uh uno degli insegnanti

with they didn't have I think they had running water in the

con cui ho insegnato non avevano penso che avessero l'acqua corrente in

kitchen but they still had an outhouse when they had to go to

cucina ma avevano ancora una latrina quando dovevano andare in

the bathroom. So in the middle of the Canadian winter when he

bagno. Quindi, nel bel mezzo dell'inverno canadese, quando

was a kid he had to go out of the house if he had to go to

era bambino doveva uscire di casa se doveva andare in

the bathroom. So running water is certainly very very

bagno. Quindi l'acqua corrente è sicuramente molto molto

convenient. And in addition to that having hot water in the

conveniente. E in più avere l'acqua calda in

house. Having a hot water heater is very very convenient

casa. Anche avere uno scaldabagno è molto comodo

as well. Pizza delivery. So this is the one thing that I do

. Consegna pizze. Quindi questa è l'unica cosa che

not have where I live. When I lived in the city I actually

non ho dove vivo. Quando vivevo in città mi

really enjoyed pizza delivery. I enjoyed the fact that you

piaceva molto la consegna della pizza. Mi è piaciuto il fatto che tu

could just make a phone call and a person would show up at

potessi semplicemente fare una telefonata e una persona si sarebbe presentata alla

your door within 30 minutes with hot pizza. That was very

tua porta entro 30 minuti con una pizza calda. Questo è stato molto molto

very convenient for me when I was a university student. I

conveniente per me quando ero uno studente universitario. Mi è

really enjoyed the fact that um and it wasn't very expensive.

piaciuto molto il fatto che um e non fosse molto costoso.

So I could make a phone call and for a few dollars a person

Quindi potevo fare una telefonata e per pochi dollari una persona

would bring a pizza to my door. Um and if you're having a party

mi portava una pizza a casa. E se stai organizzando una festa

you can order a stack of pizzas like this. This person is

puoi ordinare una pila di pizze come questa. Questa persona sta

bringing a whole bunch of pizzas but pizza delivery is

portando un sacco di pizze, ma la consegna della pizza è

certainly uh one of the modern conveniences in some larger

certamente una delle comodità moderne in alcune grandi

cities in the world. And then we have this new delivery

città del mondo. E poi abbiamo questo nuovo servizio di consegna

service in North America, parts of Europe and other places in

in Nord America, parti d'Europa e altri luoghi nel

the world called Uber Eats or Skip the Dishes. I think

mondo chiamato Uber Eats o Skip the Dishes. Penso che

there's something called DoorDash. There's a number of

ci sia qualcosa chiamato DoorDash. C'è un numero di

different names for it but basically, they will bring you

nomi diversi per questo, ma fondamentalmente ti porteranno

food from any restaurant. It costs quite a bit of money but

cibo da qualsiasi ristorante. Costa un bel po' di soldi ma

if you for instance, we're stuck at home for a long time

se tu, per esempio, siamo bloccati a casa da molto tempo

and there was a lockdown, it was possible that you could

e c'è stato un blocco, è possibile che tu possa

still get Uber Eats, okay? Or skip the dishes. You might have

ancora avere Uber Eats, ok? Oppure salta i piatti. Potresti

been able to get food delivered to your house. I have never

essere stato in grado di farti consegnare il cibo a casa tua. Non ho mai

used Uber Eats or skip the dishes. I have never had food

usato Uber Eats o saltato i piatti. Non ho mai avuto cibo

delivered. Um I think I've too cheap. I think I would rather

consegnato. Ehm, penso di essere troppo a buon mercato. Penso che preferirei

just go get the food myself or make the food myself at home. I

semplicemente andare a prendere il cibo da solo o prepararlo da solo a casa.

have done this though. Curbside pickup is a new modern

Ho fatto questo però. Il ritiro dal marciapiede è una nuova

convenience. It's when you order things in advance from a

comodità moderna. È quando ordini le cose in anticipo da un

store or restaurant. Either you make a phone call or you order

negozio o da un ristorante. O fai una telefonata o lo ordini

it using an app and then they say your order will be ready

tramite un'app e poi dicono che il tuo ordine sarà pronto

for curbside pickup at 930 and then you go to the store and

per il ritiro all'esterno alle 9:30 e poi vai al negozio e ti

they bring the items to your car or they bring the groceries

portano gli articoli in macchina o ti portano la spesa

to your car depending on what you ordered. I have used

in macchina a seconda di ciò che hai ordinato. Ho usato

curbside pickup quite a bit during the pandemic. When

un po 'il ritiro dal marciapiede durante la pandemia. Quando i

stores were closed in this part of Ontario, Canada, most stores

negozi sono stati chiusi in questa parte dell'Ontario, in Canada, la maggior parte dei negozi

and restaurants still offered curbside pickup. So, you could

e dei ristoranti offriva ancora il ritiro all'esterno. Quindi, potresti

drive your car up to the store or restaurant and a person

guidare la tua auto fino al negozio o al ristorante e una persona

would come out and bring you your food. It was very, very

uscirà e ti porterà il cibo. Era molto, molto

convenient. Out of season fruit and vegetables. So, I think

comodo. Frutta e verdura fuori stagione. Quindi, penso che

you'll understand this one uh once I explain it. In Canada,

lo capirai una volta che lo spiegherò. In Canada

we can buy a lot of different fruits and vegetables out of

possiamo acquistare molti tipi diversi di frutta e verdura fuori

season. We can buy strawberries in the middle of the winter.

stagione. Possiamo comprare fragole in pieno inverno.

That means that we can't grow strawberries in Canada. In the

Ciò significa che non possiamo coltivare fragole in Canada. In

winter. We have a lot of strawberries in June and July

inverno. Abbiamo molte fragole a giugno e luglio,

but when the winter comes, all of our strawberries come from

ma quando arriva l'inverno, tutte le nostre fragole provengono dalla

California or Florida. So, it's very and very convenient to be

California o dalla Florida. Quindi, è molto, molto conveniente

able to buy out of season fruit and vegetables and then we have

poter comprare frutta e verdura fuori stagione e poi abbiamo

things like bananas which I love. We wouldn't call it an

cose come le banane che adoro. Non lo chiameremmo un

out of season fruit but we would definitely say um it's an

frutto fuori stagione, ma sicuramente diremmo che è un

imported fruit. So, it's really nice and very convenient to be

frutto importato. Quindi, è davvero bello e molto comodo

able to eat different fruits and vegetables from around the

poter mangiare diversi tipi di frutta e verdura da tutto il

world um and to eat them during the winter season when we can't

mondo e mangiarli durante la stagione invernale quando non possiamo

grow them ourselves. Let's see here. Fast food. So, as I

coltivarli da soli. Vediamo qui. Fast food. Quindi, come ho

mentioned in the description, not all of the conveniences are

accennato nella descrizione, non tutte le comodità sono

necessarily good. Fast food is very convenient. If you don't

necessariamente buone. Il fast food è molto conveniente. Se non

have a lunch, you can quickly go to a fast food restaurant

pranzi, puoi andare velocemente in un fast food

and get something to eat um but it isn't necessarily healthy.

e mangiare qualcosa, ma non è necessariamente salutare.

So, something can be convenient but also be unhealthy. So, um I

Quindi, qualcosa può essere conveniente ma anche malsano. Quindi, ehm,

have to admit that I am guilty of buying fast food every once

devo ammettere che sono colpevole di comprare fast food ogni

in a while. There is something Convenient about you give your

tanto. C'è qualcosa di conveniente nel dare il tuo

order or you place your order and within minutes you have

ordine o effettuare l'ordine e in pochi minuti hai

food to eat. So fast food definitely a modern

cibo da mangiare. Quindi il fast food è sicuramente una

convenience. Frozen food. So in our grocery stores there is a

comodità moderna. Surgelato. Quindi nei nostri negozi di alimentari c'è una

section called the frozen food section. And in the frozen food

sezione chiamata sezione alimenti surgelati . E nella sezione alimenti surgelati

section you can buy frozen vegetables um and things that

puoi comprare verdure surgelate e cose che

are probably healthy for you. But you can also buy frozen

probabilmente sono salutari per te. Ma puoi anche acquistare

meals. You can buy frozen pizza. You can buy what's

pasti surgelati. Puoi comprare la pizza surgelata. Puoi comprare quella che viene

called a TV dinner which is a meal in a tray that you just

chiamata una cena TV che è un pasto in un vassoio che hai appena messo nel

microwave. Uh and frozen food, they're kind of like pre-made

microonde. Uh e il cibo surgelato, sono un po' come i

meals and then they're frozen and this is another example of

pasti preconfezionati e poi vengono congelati e questo è un altro esempio di

something that maybe isn't healthy for you. Frozen food

qualcosa che forse non è salutare per te. Il cibo surgelato

often uh has a lot of salt in it and maybe isn't the best

spesso contiene molto sale e forse non è la

thing to eat. At least not on a daily basis. Coffee makers. So

cosa migliore da mangiare. Almeno non quotidianamente. Caffettiere. Quindi le

coffee makers have evolved over time and now we have coffee

macchine da caffè si sono evolute nel tempo e ora abbiamo

makers where you simply put in a little pod of coffee and you

macchine da caffè in cui metti semplicemente una piccola cialda di caffè e

push a button and it brews a cup of coffee for you very

premi un pulsante e ti prepara una tazza di caffè molto

quickly. Even older coffee makers were very convenient but

velocemente. Anche le macchine da caffè più vecchie erano molto convenienti, ma

certainly the newest coffee makers are super convenient. Um

certamente le macchine da caffè più recenti sono super convenienti.

you can also say they're very handy. Handy is another way to

Puoi anche dire che sono molto utili. Handy è un altro modo per

say that something is convenient. Uh but certainly uh

dire che qualcosa è conveniente. Uh ma certamente uh

a coffee maker. We sometimes just call it a Keurig because

una caffettiera. A volte lo chiamiamo semplicemente Keurig perché

that's one of the companies that makes this type of coffee

è una delle aziende che produce questo tipo di

maker. Um I actually have a Keurig but mostly I just use it

caffettiera. Ehm, in realtà ho un Keurig, ma soprattutto lo uso solo

for hot water to make tea. I used to use it to make coffee

per l'acqua calda per fare il tè. Lo usavo per fare il caffè

and it was very convenient but now I just use it to make tea.

ed era molto comodo, ma ora lo uso solo per fare il tè.

And then of course the microwave is super convenient.

E poi ovviamente il microonde è comodissimo.

If you take food to work that you would want that you would

Se porti del cibo al lavoro che

like to heat up. It can be very handy to have a microwave at

vorresti riscaldare. Può essere molto utile avere un forno a microonde al

work. You put your food in. Um you punch in 1 minute and you

lavoro. Ci metti dentro il cibo. Ehm, dai un pugno in 1 minuto e

hit start and then when it goes ding it's done. Um so yeah um

premi start e poi quando suona è fatto. Ehm, quindi sì,

we we have a funny uh uh phrase in English. Sometimes we say,

abbiamo una frase uh uh divertente in inglese. A volte diciamo, lo

I'm just gonna nuke it for a bit and I know that sounds like

farò esplodere per un po 'e so che suona come

nuclear like nuclear bomb but we sometimes in informal

nucleare come una bomba nucleare, ma a volte in un

English or slaying will say, um oh, I brought uh a couple hot

inglese informale o uccisione diremo, um oh, ho portato un paio di hot

dogs to work. I'm just gonna nuke it. I'm gonna nuke them

dog al lavoro. Lo farò solo esplodere. Li affogherò

for a sec which means you're going to put them in the

per un secondo, il che significa che li metterai nel

microwave. That might be regional. I'm not sure if

microonde. Potrebbe essere regionale. Non sono sicuro che

that's just this part of Canada. Uh but but it is a

sia solo questa parte del Canada. Uh ma ma è una

funny thing to say, I think. There are a lot of different

cosa divertente da dire, credo. Ci sono molti

appliances that are very convenient. I don't want this

apparecchi diversi che sono molto convenienti. Non voglio che questa

to be a lesson about appliances but things like blenders and

sia una lezione sugli elettrodomestici, ma cose come frullatori e

mixers and bread machines are all very convenient. In fact,

impastatrici e macchine per il pane sono tutte molto convenienti. In effetti,

the kitchen is a place where you will find a lot of modern

la cucina è un luogo in cui troverai molte

conveniences. You will find a lot of things that have been

comodità moderne. Troverai molte cose che sono state

invented to make life easier. In fact, just having our new

inventate per rendere la vita più facile. Infatti, avendo il nostro nuovo

oven, we can tell it to turn on at a certain time of day. Um

forno, possiamo dirgli di accendersi ad una certa ora del giorno. Ehm,

all of those little things are very cool, very handy, and

tutte quelle piccole cose sono molto belle, molto maneggevoli e

very, very convenient. So, appliance large and small.

molto, molto convenienti. Quindi, elettrodomestici grandi e piccoli.

Bottled water. So again, not all of these conveniences are

Acqua in bottiglia. Quindi, ancora una volta, non tutte queste comodità sono

actually good. Um if you drink bottled water every day, all

effettivamente buone. Ehm, se bevi acqua in bottiglia ogni giorno, tutto

day and you don't recycle the bottle, then that's not a good

il giorno e non ricicli la bottiglia, allora non è una buona

convenience. But it certainly is very convenient to be able

comodità. Ma è sicuramente molto comodo poter

to buy bottled water when you are thirsty. If you go on a

acquistare l'acqua in bottiglia quando si ha sete. Se fai un

trip or if you are out and about, out and about, you might

viaggio o se sei in giro, in giro, potresti

be thirsty, maybe you forgot to bring some water. It's very

avere sete, forse ti sei dimenticato di portare dell'acqua. È molto

convenient to be able to buy some bottled water. But please

conveniente poter acquistare dell'acqua in bottiglia. Ma per favore

drink bottled water when you need to um and please recycle

bevi acqua in bottiglia quando hai bisogno di um e per favore ricicla

the bottles. Please don't throw them in the ditch. When I go

le bottiglie. Per favore, non gettarli nel fosso. Quando vado a fare

for a walk in the morning, there's often uh empty water

una passeggiata al mattino, ci sono spesso bottiglie d'acqua vuote

bottles in the ditch. So, please recycle. The drive

nel fosso. Quindi, per favore, ricicla. Il viaggio

through. So, that is not how you spell the word through in

attraverso. Quindi, non è così che si scrive la parola

normal English. The THRU spelling almost only shows up

nell'inglese normale. L' ortografia THRU compare quasi solo

in drive through, okay? It's a short form. I always think they

nel drive through, ok? È una forma breve. Penso sempre che

didn't have enough money to put all the letters the sign. Um

non avessero abbastanza soldi per mettere tutte le lettere nel segno. Uhm,

but a drive thru is certainly uh very convenient. There are

ma un drive thru è sicuramente molto conveniente. Ci sono

many people in North America that go through the drive

molte persone in Nord America che attraversano il viaggio

through sometimes once a day. I don't go through it once a day.

a volte una volta al giorno. Non ci vado una volta al giorno.

Um and it's a way to buy food, to buy coffee, to buy something

Ehm ed è un modo per comprare da mangiare, per comprare il caffè, per comprare qualcosa

to drink um without having to get out of your car. So if you

da bere ehm senza dover scendere dalla macchina. Quindi se

don't want to get out of the car, um I know it sounds kinda

non vuoi uscire dalla macchina, um so che sembra un po'

lazy, doesn't it? You go through the drive-thru, you

pigro, vero? Attraversi il drive-thru,

drive up, you order something when you get to the drive-thru

guidi, ordini qualcosa quando arrivi alla finestra del drive-thru

window, uh you pay and give you your food and your drinks. So,

, uh paghi e ti dai il tuo cibo e le tue bevande. Quindi,

the drive thru is certainly very, very convenient. This is

il drive thru è sicuramente molto, molto conveniente. Questa è

one of my favorite conveniences and that is GPS. The global

una delle mie comodità preferite ed è il GPS. Il

positioning system is amazing to me. Uh a few weeks ago, Jen

sistema di posizionamento globale è fantastico per me. Qualche settimana fa, io

and I had to drive to another city. We had to go to a city

e Jen abbiamo dovuto guidare in un'altra città. Dovevamo andare in una città

that we had never been to before. And it was very nice to

in cui non eravamo mai stati prima. Ed è stato molto bello

have GPS. I used my phone because my phone has GPS on it.

avere il GPS. Ho usato il mio telefono perché il mio telefono ha il GPS.

Uh and I simply punched in the address of where we needed to

Uh e io abbiamo semplicemente digitato l' indirizzo di dove dovevamo

go and the GPS app just told us how to get there. So, very,

andare e l'app GPS ci ha appena detto come arrivarci. Quindi, molto,

very handy, very, very convenient. Um I think from the

molto utile, molto, molto conveniente. Ehm, penso dalla

question before, um I think it was from Yarrowslav. This might

domanda precedente, ehm, penso che provenisse da Yarrowslav. Questa potrebbe

be my favorite modern convenience. It's GPS. I love

essere la mia comodità moderna preferita . E' il GPS. Adoro il

GPS. So handy when you're going somewhere where you have never

GPS. Così utile quando vai da qualche parte dove non sei mai

been before. Self-driving cars. So, a self-driving car, this is

stato prima. Auto a guida autonoma. Quindi, un'auto a guida autonoma, questa è

a convenience that doesn't really exist yet. Well, it kind

una comodità che ancora non esiste. Beh, in un certo senso

of exists but they're testing it a lot, right? Um so, the

esiste ma lo stanno testando molto, giusto? Allora, l'

self-driving car is a car that doesn't need a driver. Someday,

auto a guida autonoma è un'auto che non ha bisogno di un conducente. Un giorno,

when I'm old, I think I am going to really, really like

quando sarò vecchio, penso che mi piaceranno davvero tanto

self-driving cars. Just the fact that if Jen and I wanted

le auto a guida autonoma. Solo il fatto che se io e Jen volessimo

to go to see a movie and if I was 75 years old and if my

andare a vedere un film e se avessi 75 anni e se la mia

eyesight wasn't good and if I didn't like driving anymore, it

vista non fosse buona e se non mi piacesse più guidare,

would be so nice to just jump in a self-driving car and have

sarebbe così bello saltare in un auto a guida autonoma e ci

the car take us to the movie theater. So, that would

facciamo portare al cinema. Quindi,

certainly be very, very cool. The snooze button. So, I'm not

sarebbe sicuramente molto, molto bello. Il pulsante snooze. Quindi, non sono

sure if you like the snooze button. Uh for those of you

sicuro che ti piaccia il pulsante snooze. Uh per quelli di voi

that are wondering what a snooze button is, if you set

che si stanno chiedendo cosa sia un pulsante snooze, se si imposta la

your alarm and your alarm goes off, you can hit the snooze

sveglia e la sveglia suona, è possibile premere il

button and you can sleep for another six or seven or ten

pulsante snooze e si può dormire per altri sei o sette o dieci

minutes. So, the snooze button is something I use every

minuti. Quindi, il pulsante snooze è qualcosa che uso ogni

morning once. Usually, I push the snooze button once and I

mattina una volta. Di solito, premo il pulsante snooze una volta e

sleep for another six or 7 minutes and then my alarm goes

dormo per altri sei o 7 minuti e poi la sveglia suona

off again. Um so definitely the snooze button is another um

di nuovo. Ehm, quindi sicuramente il pulsante snooze è un'altra

modern convenience in the world today. So very very handy but

comodità moderna nel mondo di oggi. Quindi molto molto utile, ma

it can also be a little bit dangerous. If you push the

può anche essere un po' pericoloso. Se premi il

snooze button too many times, you might end up being late for

pulsante snooze troppe volte, potresti finire per arrivare in ritardo al

work which isn't fun. The remote control, when I was a

lavoro che non è divertente. Il telecomando, quando ero

kid, the TV didn't have a remote control. So, who do you

bambino la TV non aveva il telecomando. Allora, chi

Think um was the remote control. The children were the

pensi che fosse il telecomando. I bambini erano il

remote control. So my dad would say can you turn the TV up? Can

telecomando. Quindi mio padre direbbe che puoi alzare la TV?

you turn the TV down? So make it louder or quieter. Can you

Puoi abbassare la TV? Quindi rendilo più forte o più silenzioso. Puoi

change it to channel two? Can you change it to channel seven?

cambiarlo in canale due? Puoi cambiarlo sul canale sette?

And as kids we would run up and we would change the channel. Um

E da bambini correvamo e cambiavamo canale. Ehm,

but certainly the remote control when it was invented is

ma sicuramente il telecomando quando è stato inventato era

a very very cool thing to have. Um when I am feeling lazy and

una cosa molto bella da avere. Uhm quando mi sento pigro e sono

sitting in front of the TV um I Very much like the fact that I

seduto davanti alla TV um Mi piace molto il fatto di

have a remote control to turn up the volume or to turn down

avere un telecomando per alzare o abbassare

the volume and to change the channels. Bank machine. In

il volume e cambiare canale. Bancomat. In

Canada we call this an ATM or a bank machine. Uh ATM is short

Canada lo chiamiamo bancomat o bancomat. Uh ATM è l'abbreviazione

for automatic teller machine. The bank machine is very very

di sportello automatico. Il bancomat è molto

handy. But I use it less and less. Because I hardly ever

comodo. Ma lo uso sempre meno. Perché non ho quasi

need money anymore. I just use my card or my phone to pay for

più bisogno di soldi. Uso solo la mia carta o il mio telefono per pagare le

stuff. So I think the bank machine when I was sixteen or

cose. Quindi penso che il bancomat quando avevo sedici o

seventeen the bank started to put in bank machines and it was

diciassette anni la banca ha iniziato a mettere i bancomat ed era

very very convenient. I could deposit my paycheck after work

molto molto conveniente. Potevo depositare il mio stipendio dopo il lavoro,

I could take money out on the weekend that was actually a bad

potevo prelevare soldi durante il fine settimana, il che in realtà era una brutta

thing because sometimes I spent too much money on the weekend.

cosa perché a volte spendevo troppi soldi durante il fine settimana.

Sometimes when something's convenient it also allows you

A volte quando qualcosa fa comodo ti permette anche

to behave differently. And I certainly spent a lot more

di comportarti diversamente. E sicuramente ho speso molti più

money because there were bank machines and it was so easy. It

soldi perché c'erano i bancomat ed era così facile.

was so convenient to just go get more money out. And then

Era così conveniente andare a prendere più soldi. E poi l'

online banking is certainly very very convenient. Very very

online banking è sicuramente molto molto conveniente. Molto molto

handy. Most of the time I would say 90% of the banking that I

utile. La maggior parte delle volte direi che il 90% delle operazioni bancarie che faccio lo

do I do online. I use online banking almost all the time.

faccio online. Uso l'online banking quasi sempre.

Even for our flower business. Everything has become digital.

Anche per il nostro business dei fiori. Tutto è diventato digitale.

It's very rare for us to actually go to the bank to do

È molto raro per noi andare effettivamente in banca per fare operazioni

some banking. We just do it online. Very very easy. Very

bancarie. Lo facciamo solo online. Molto molto facile. Molto

very convenient. And then WiFi. Um maybe second only to GPS.

molto conveniente. E poi Wi-Fi. Forse secondo solo al GPS.

No, maybe this one should be first. I don't even think about

No, forse questo dovrebbe essere il primo. Non penso nemmeno

WiFi anymore but it is incredibly convenient. In fact,

più al WiFi, ma è incredibilmente conveniente. In effetti,

I was in a park the other day and there was free WiFi in the

l'altro giorno ero in un parco e c'era il WiFi gratuito nel

park. Like, I was outside. I actually thought that was a

parco. Ad esempio, ero fuori. In realtà ho pensato che fosse un

little bit silly but at the same time, I found it kinda

po' sciocco ma allo stesso tempo l'ho trovato un po'

handy and kinda convenient but WiFi, the ability to use your

pratico e conveniente ma il WiFi, la possibilità di usare il

computer, the ability to use your phone without plugging

computer, la possibilità di usare il telefono senza collegarsi

into a wall without having to connect a wire to it so that

a una presa a muro senza dover collegare un cavo ad esso in modo da

you can be on the internet. So, WiFi certainly is very

poter essere su Internet. Quindi, il WiFi è sicuramente molto

convenient, very handy, um very, very helpful. So, public

comodo, molto utile, molto, molto utile. Quindi,

transit, anything that you pay to ride on or in is considered

il trasporto pubblico, tutto ciò che paghi per salire o salire è considerato

public transit. Okay, that's not totally true. Buses, uh

trasporto pubblico. Ok, non è del tutto vero. Gli autobus, i

streetcars, the subway, the metro, those are all considered

tram, la metropolitana, la metropolitana, sono tutti considerati mezzi

public transit and they are very convenient. When I lived

di trasporto pubblico e sono molto convenienti. Quando vivevo

in Quebec City, I took the bus every I found it to be very,

a Quebec City, prendevo l'autobus ogni volta che lo trovavo molto,

very convenient. The reason I corrected myself is because

molto comodo. Il motivo per cui mi sono corretto è perché i

taxis and Uber are not considered public transit.

taxi e Uber non sono considerati mezzi pubblici.

They're considered private transit. I'm not sure if that's

Sono considerati mezzi di trasporto privati. Non sono sicuro che sia

actually a phrase but anyways, public transit is usually run

effettivamente una frase, ma comunque, il trasporto pubblico è solitamente gestito

by the government. In Canada, we have something called a

dal governo. In Canada abbiamo qualcosa chiamato

convenience store. So, we actually took the word

minimarket. Quindi, in realtà abbiamo preso la parola

convenience and we, that's what we call our corner stores, our

convenienza e noi, è così che chiamiamo i nostri negozi all'angolo, i nostri

small stores that you find in every town um and in your you

piccoli negozi che trovi in ogni città um e nella tua

might call it a dairy or a corner store um but we call

potresti chiamarlo un caseificio o un negozio all'angolo um ma li chiamiamo

them convenience stores. In fact, you can see it right

minimarket. In effetti, puoi vederlo proprio

there. Avondale food stores, convenience with low prices.

lì. Negozi di alimentari Avondale, convenienza con prezzi bassi.

They do have, it is convenient. You can just run in and buy

Hanno, è conveniente. Puoi semplicemente correre e comprare

something quick. Although, if you need something like milk,

qualcosa in fretta. Anche se, se hai bisogno di qualcosa come il latte,

it's usually more expensive. The smartphone, I'm not gonna

di solito è più costoso. Lo smartphone, non

spend it too much time on this one but the smartphone has

passerò troppo tempo su questo, ma lo smartphone ha

certainly made all of our lives more convenient. Um and

sicuramente reso più comoda la nostra vita. Uhm e

especially for me, the ability to communicate with people. I

soprattutto per me, la capacità di comunicare con le persone.

find that very, very convenient. Garage door opener.

Lo trovo molto, molto conveniente. Apriporta per garage.

I do not have a garage door opener. My mom has a garage

Non ho l'apriporta del garage . Mia madre ha un

door opener. When she comes home in her car, she pushes a

apriporta da garage. Quando torna a casa in macchina, preme un

button on the remote control and her garage door opens and

pulsante sul telecomando e la porta del suo garage si apre e

she drives her car straight into her garage. She pushes the

guida la macchina direttamente nel suo garage. Spinge

button again and the door closes. Very, very convenient.

di nuovo il pulsante e la porta si chiude. Molto, molto conveniente.

I wish I had a garage door opener but we don't actually

Vorrei avere un apriporta del garage, ma in realtà non

park our vehicles in the garage anyways. We, our garage is full

parcheggiamo comunque i nostri veicoli nel garage . Noi, il nostro garage è pieno

of stuff. We kind of use the garage um we do a lot of

di roba. In un certo senso usiamo il garage e facciamo molta

seeding in the garage for the farm. So, it's a little bit

semina nel garage per la fattoria. Quindi, è un po'

full. Air conditioning. So, uh the last few days here in

pieno. Aria condizionata. Allora, uh, negli ultimi giorni qui in

Ontario, Canada, it has been over thirty degrees. Uh there

Ontario, Canada, ci sono stati più di trenta gradi. C'è

has been a heat warning every day because it's very, very

stato un avviso di caldo ogni giorno perché è molto, molto

humid. So, I am happy that we have air conditioning.

umido. Quindi, sono felice che abbiamo l'aria condizionata.

Definitely, it's very, very convenient uh to have air

Sicuramente, è molto, molto conveniente avere l'aria

conditioning. It just keeps your house cool and it makes it

condizionata. Mantiene la tua casa fresca e rende

a lot easier to get things done in the house. So, I put

molto più facile fare le cose in casa. Quindi, metto

rechargeable and then in brackets, anything. Anything

ricaricabili e poi tra parentesi, qualsiasi cosa. Tutto ciò

that you own that you can recharge instead of buying

che possiedi che puoi ricaricare invece di acquistare

batteries for it, I find very, very convenient. You might have

batterie per esso, trovo molto, molto conveniente. Potresti avere

a rechargeable um you might have a rechargeable shaver like

un rasoio ricaricabile um potresti avere un rasoio ricaricabile come quello che

what you have here. Um you might have um a rechargeable

hai qui. Potresti avere uno

toothbrush if you have a um uh an electric toothbrush. There

spazzolino ricaricabile se hai uno spazzolino elettrico. Ci

are so many things in the world now that you can just plug in

sono così tante cose al mondo ora che puoi semplicemente collegarle

and charge and then you can use it again without having to buy

e caricarle e poi puoi riutilizzarle senza dover acquistare

batteries. When I was a kid, I had a little pocket radio and I

batterie. Quando ero un ragazzino, avevo una piccola radio tascabile e

was always bugging my parents to buy me a new battery. Um I

infastidivo sempre i miei genitori perché mi comprassero una nuova batteria. Ehm

wish that it had been rechargeable. That would have

vorrei che fosse ricaricabile. Sarebbe

been really cool. So, anything that is rechargeable is very,

stato davvero fantastico. Quindi, tutto ciò che è ricaricabile è molto,

very convenient. And then cordless is kind of another way

molto conveniente. E poi il cordless è un altro modo

to talk about rechargeable. So, we would call this a cordless

per parlare di ricaricabile. Quindi, lo chiameremmo un

drill. You could also call it a rechargeable drill but it's far

trapano a batteria. Potresti anche chiamarlo trapano ricaricabile, ma è molto

more common to call it a cordless drill. Um there are so

più comune chiamarlo trapano a batteria. Ehm, ci sono così

many things now that are cordless, cordless drill. I

tante cose ora che sono trapani senza fili e senza fili.

have a cordless saw. Um I have a what do I have? Other thing.

Ho una sega a batteria. Ehm ho un cosa ho? Altra cosa.

Oh, I have a cordless weed eater. So, it's like it's what

Oh, ho un mangiatore di erba senza fili . Quindi, è come se fosse quello che

you use to trim um along buildings after you mow the

usi per tagliare um lungo gli edifici dopo aver falciato il

lawn. So, anything that's cordless, I find very, very

prato. Quindi, tutto ciò che è cordless, lo trovo molto, molto

convenient. And then 24 hour in brackets, anything. Anything

comodo. E poi 24 ore tra parentesi, qualsiasi cosa. Tutto ciò

that's available 24 hours a day. So, here I have the 24/7

che è disponibile 24 ore al giorno. Quindi, qui ho l'idraulico di emergenza 24 ore su 24, 7 giorni su 7

emergency plumber. It's very convenient to have a store that

. È molto comodo avere un negozio

is open 24 hours a day. Our grocery store in our town is

aperto 24 ore su 24. Il nostro negozio di alimentari nella nostra città è

open 24 hours a day it's very very convenient so you can go

aperto 24 ore su 24, è molto comodo, quindi puoi andare a

and get something in the middle of the night when we were

prendere qualcosa nel cuore della notte quando eravamo

younger and when our kids were babies sometimes you would need

più piccoli e quando i nostri figli erano bambini a volte avresti bisogno di

something um maybe the baby wasn't sleeping um and you

qualcosa, forse il bambino non lo era t dormendo um e avevi

needed to run to the grocery store we would have to wait

bisogno di correre al negozio di alimentari avremmo dovuto aspettare

till the next day but now we have a 24 hour uh there's a lot

fino al giorno dopo ma ora abbiamo un 24 ore uh ci sono

of things now that are open twenty-four hours. 24 hour

molte cose ora che sono aperte ventiquattro ore. Le farmacie aperte 24 ore su 24

pharmacies are very handy. If you need uh some medicine or

sono molto utili. Se hai bisogno di qualche medicina o

something like that. The dishwasher, so we're talking

qualcosa del genere. La lavastoviglie, quindi stiamo parlando di

about uh some larger appliances. As you know, we

alcuni elettrodomestici più grandi . Come sai,

don't have a dishwasher. We do the dishes by hand. We wash all

non abbiamo una lavastoviglie. Facciamo i piatti a mano. Laviamo tutti

of the plates and cups in the sink and we dry them by hand as

i piatti e le tazze nel lavandino e li asciugiamo anche a mano,

well but some people love having a dishwasher. One of the

ma alcune persone adorano avere una lavastoviglie. Uno dei

reasons we don't have a dishwasher is because there's

motivi per cui non abbiamo una lavastoviglie è perché

too many people here. Uh we would need to do two loads of

qui c'è troppa gente. Dovremmo lavare due carichi di

dishes a day. It's easier, I think, just to wash them by

piatti al giorno. È più facile, credo, lavarli a

hand. The refrigerator, of course, very, very handy. Um

mano. Il frigorifero, ovviamente, molto, molto utile. Molto

They used to, a long time ago, I live on a river and they used

tempo fa, vivevo su un fiume e

to cut blocks of ice out of the river and when my parents moved

tagliavano blocchi di ghiaccio dal fiume e quando i miei genitori si sono trasferiti

here, there was an ice building where they would store blocks

qui, c'era un edificio di ghiaccio dove immagazzinavano blocchi

of ice and then, they would sell them during the summer um

di ghiaccio e poi, loro li avrebbe venduti durante l'estate ehm,

but that all ended with the invention of the refrigerator,

ma tutto finì con l' invenzione del frigorifero,

a very cool, modern convenience. I see Judith

una comodità moderna e molto cool . Vedo Judith

talking about how I say garage. Yes, I don't say garage.

parlare di come dico garage. Sì, non dico garage.

Garage, garage, garage. I say garage. I think my American

Garage, garage, garage. dico garage. Penso che i miei

friends say garage in Michigan but I say garage. Laptop, the

amici americani dicano garage in Michigan ma io dico garage. Laptop, il

laptop uh as a computer, very convenient, rechargeable,

laptop uh come un computer, molto comodo, ricaricabile,

cordless. You can use it anywhere. If there's WiFi, you

senza fili. Puoi usarlo ovunque. Se c'è il WiFi,

don't have to plug it in and the battery life is now

non è necessario collegarlo e la durata della batteria ora è

amazing. My work laptop, the battery lasts all day. I know

incredibile. Il mio laptop da lavoro, la batteria dura tutto il giorno. So

that might seem normal to you but ten or years ago,

che potrebbe sembrarti normale, ma dieci o anni fa, le

batteries, the laptops would be dead after an hour or two. So,

batterie, i laptop sarebbero morti dopo un'ora o due. Quindi,

I'm very happy that now, my current laptop is very, it's

sono molto felice che ora il mio attuale laptop sia molto, è

very convenient as a teacher. Uber or a taxi. So, Uber is

molto conveniente come insegnante. Uber o un taxi. Quindi, Uber è un

kind of like a private taxi. If you own a car, you can become

po' come un taxi privato. Se possiedi un'auto, puoi diventare

an Uber driver and people can pay you to get a ride. Um a

un autista Uber e le persone possono pagarti per ottenere un passaggio. Un

taxi is usually yellow and it's operated by a taxi company but

taxi di solito è giallo ed è gestito da una compagnia di taxi ma

they do the same thing. If you need to go You can call an

fanno la stessa cosa. Se devi andare puoi chiamare un

Uber, you can call a taxi, they come and pick you up, they

Uber, puoi chiamare un taxi, loro vengono a prenderti,

bring you to your destination, and then you pay them. So, very

ti portano a destinazione e poi li paghi. Quindi, molto

convenient. I think they will be replaced by robot cars

conveniente. Penso che saranno sostituiti da macchine robotiche

though. If not, that might have already started already. The

però. In caso contrario, potrebbe essere già iniziato. La

digital camera. So, my very first camera when I was eleven

fotocamera digitale. Quindi, la mia primissima macchina fotografica quando avevo undici

or 12 years old, it was a film camera. So, I could take twelve

o dodici anni, era una cinepresa. Quindi, potevo scattare dodici

or twenty-four pictures um and then I had to pay to get the

o ventiquattro foto e poi dovevo pagare per

photos developed. I had to go to a a photo store or a

sviluppare le foto. Dovevo andare in un negozio di foto o in

Photoshop um and I had to pay someone to develop them and

Photoshop e dovevo pagare qualcuno per svilupparli e

then you would pick them up a few days later. So, it is very

poi li ritiravi qualche giorno dopo. Quindi, è molto

convenient to have a digital camera. One, it does not cost

conveniente avere una fotocamera digitale. Uno, non costa

any money to take pictures. You can take a thousand pictures

soldi per scattare foto. Puoi fare mille foto

and it doesn't cost anything. Uh two, you don't have to wait

e non costa nulla. Uh due, non devi aspettare

to see the picture. You can go, you can literally see the

per vedere la foto. Puoi andare, puoi letteralmente vedere l'

picture on the back of the camera as soon as you take the

immagine sul retro della fotocamera non appena scatti la

picture. So, digital cameras super, super Convenient. Online

foto. Quindi, fotocamere digitali super, super convenienti.

shopping, I will be honest. I didn't do a lot of online

Shopping online, sarò onesto. Non facevo molti

shopping before the pandemic but now, I have become quite

acquisti online prima della pandemia, ma ora sono abbastanza

happy with online shopping. It's very convenient to just go

soddisfatto dello shopping online. È molto comodo andare

online, pick the things you need, and click add to cart,

online, scegliere le cose di cui hai bisogno e fare clic su aggiungi al carrello,

and then click check out, pay for the order, and then, in a

quindi fare clic su check out, pagare l'ordine e poi, in un

day or two, it arrives on your doorstep. So, certainly, online

giorno o due, arriva a casa tua. Quindi, certamente, lo

shopping,

shopping online, lo

Online shopping is very, very convenient. Apple pay, tap, I

shopping online è molto, molto conveniente. Apple paga, tocca,

don't know what you call it in your country but the ability to

non so come lo chiami nel tuo paese ma la possibilità di

pay for something, I, all I need to do is tap my phone or

pagare qualcosa, io, tutto quello che devo fare è toccare il mio telefono o la

my card at the checkout and I have paid for my groceries. The

mia carta alla cassa e ho pagato la spesa. La

ability to pay for things quickly with your bank card or

possibilità di pagare rapidamente le cose con la tua carta di credito o

your phone is very, very convenient. Um it can also be a

il tuo telefono è molto, molto conveniente. Ehm può anche essere un

little bit, it can be a bad convenience in a way because

po', può essere una cattiva comodità in un certo senso perché

I think it's resulted in me eating more um chocolate bars

penso che mi abbia portato a mangiare più barrette di cioccolato

from the vending machine at school because I can just buy

dal distributore automatico a scuola perché posso semplicemente comprare

something with my uh bank card or my phone. Instead of uh

qualcosa con la mia uh carta di credito o il mio telefono . Invece di

having to rummage around in my pocket to see if I have money.

dovermi frugare in tasca per vedere se ho soldi.

I can just buy things whenever I want but certainly um how we

Posso semplicemente comprare le cose quando voglio, ma certamente il modo in cui

pay for things has become a lot more convenient lately. Email

paghiamo le cose è diventato molto più conveniente ultimamente. L'e-mail

is very very convenient. I know it's not as popular as it used

è molto molto conveniente. So che non è così popolare come una

to be. I know that um people text now, sorry, and people

volta. So che ora le persone scrivono messaggi, scusa, e le persone

tend to message via Instagram or Facebook messaging or

tendono a inviare messaggi tramite Instagram o Facebook o

WhatsApp or any of the other big uh WeChat if you're in that

WhatsApp o qualsiasi altra grande uh WeChat se ti trovi in ​​quella

part of the world but Email for me is still a very convenient

parte del mondo, ma l'e-mail per me è ancora un modo molto conveniente

way to communicate. I really, really like it. Electricity,

comunicare. Mi piace davvero molto. Elettricità,

I'm gonna end on electricity because to me, almost all of

finirò con l'elettricità perché per me, quasi tutte

the major conveniences in the world, all of the things that I

le principali comodità del mondo, tutte le cose che

find very convenient usually rely on electricity. So,

trovo molto convenienti di solito si basano sull'elettricità. Quindi,

smartphones, GPS, um almost everything in my list almost

smartphone, GPS, ehm quasi tutto nella mia lista quasi

probably in some way relies on electricity. So, yeah, I'm just

probabilmente dipende in qualche modo dall'elettricità. Quindi, sì, sto solo

looking over. Electricity is very, very convenient. If you

guardando oltre. L'elettricità è molto, molto conveniente. Se hai

did watch the video that I did with Lucy on her channel,

guardato il video che ho fatto con Lucy sul suo canale,

English with Lucy, I talked about how here we call it

English with Lucy, ho parlato di come qui lo chiamiamo

hydro. Which is kind of a unique thing in Canada. Um so,

idro. Che è una cosa unica in Canada. Quindi,

I would say, you know, I pay a lot for hydro. The hydro bill

direi, sai, pago molto per l'idroelettrico. La bolletta dell'idro

came in the mail. Um I'm glad the hydro didn't go out

è arrivata per posta. Sono contento che l'idro non si sia spento

yesterday. Um uh did I use a lot of hydro last month. That's

ieri. Um uh ho usato molto idroelettrico il mese scorso. È

very Canadian but generally um we could also use electricity

molto canadese, ma in genere potremmo anche usare l'elettricità

as a word to describe it if we want to. Anyways, electricity

come parola per descriverlo, se lo vogliamo. Ad ogni modo, l'elettricità

is probably the biggest and coolest and best convenience of

è probabilmente la comodità più grande, più bella e migliore di

them all.

tutte.