An English Lesson About Walking 🚶‍♂️🚸🚗

So I love walking.

Alors j'adore marcher.

I'm out for my morning walk right now

Je suis sorti pour ma promenade matinale en ce moment

and I love teaching English,

et j'adore enseigner l'anglais,

so it should come as no surprise to you

donc cela ne devrait pas vous surprendre

that eventually I would make

que je fasse éventuellement

an English lesson about walking.

une leçon d'anglais sur la marche.

(upbeat music)

(musique entraînante)

So I'm walking along the road,

Alors je marche le long de la route,

but there's two other ways to describe what I'm doing.

mais il y a deux autres façons de décrire ce que je fais.

You could say that I am a pedestrian.

On pourrait dire que je suis un piéton.

We use the word pedestrian

Nous utilisons le mot piéton

to talk about anyone who's walking or running,

pour parler de toute personne qui marche ou court,

as opposed to riding a bike or driving a car.

par opposition à faire du vélo ou conduire une voiture.

I am a pedestrian.

Je suis piéton.

You could also say that I am on foot,

On pourrait aussi dire que je suis à pied,

I am using my feet and I'm using my legs

j'utilise mes pieds et j'utilise mes jambes

to get from one place to another.

pour aller d'un endroit à un autre.

That was a big truck.

C'était un gros camion.

So you could say that I am a pedestrian right now,

Donc, vous pourriez dire que je suis un piéton en ce moment,

or you could say that I'm on foot.

ou vous pourriez dire que je suis à pied.

As I walk right now, I see there is a car coming.

Alors que je marche en ce moment, je vois qu'il y a une voiture qui arrive.

Let me spin you around.

Laissez-moi vous faire tourner.

We would refer to this car as oncoming traffic.

Nous appellerions cette voiture le trafic venant en sens inverse.

In English, we use the term oncoming traffic

En anglais, on utilise le terme trafic venant en sens inverse

to talk about the traffic that's coming towards us.

pour parler du trafic qui vient vers nous.

And this just isn't for pedestrians.

Et ce n'est tout simplement pas pour les piétons.

You can talk about oncoming traffic

Vous pouvez également parler du trafic venant en sens inverse

when you're driving a car as well.

lorsque vous conduisez une voiture.

When you're driving,

Lorsque vous conduisez

and there are vehicles coming towards you,

et que des véhicules se dirigent vers vous,

we call those vehicles oncoming traffic.

nous appelons ces véhicules la circulation en sens inverse.

So I'm not sure what the laws are in your country,

Donc je ne sais pas quelles sont les lois dans votre pays,

but here we drive on the right side of the road,

mais ici on roule du côté droit de la route,

and when I go for a walk,

et quand je vais me promener,

I walk on the other side of the road,

je marche de l'autre côté de la route,

I walk against traffic.

je marche à contresens.

You could use the last term as well.

Vous pouvez également utiliser le dernier terme.

I walk on the side of the road

Je marche du côté de la route

where there is oncoming traffic.

où il y a du trafic venant en sens inverse.

This is the safest place to walk, believe it or not.

C'est l'endroit le plus sûr pour marcher, croyez-le ou non.

So when I'm walking, I walk against traffic.

Alors quand je marche, je marche à contresens.

If I was to be riding a bike,

Si je devais faire du vélo,

I would be on the other side of the road

je serais de l'autre côté de la route

and I would ride my bike with traffic.

et je ferais du vélo avec la circulation.

So again, if I spin you around,

Donc encore une fois, si je vous fais tourner,

I am walking against traffic.

je marche à contre-courant.

There doesn't happen to be any right now.

Il n'y en a pas en ce moment.

And if I was riding my bike,

Et si je faisais du vélo,

I would ride on the other side of the road

je roulerais de l'autre côté de la route

and I would ride with traffic.

et je roulerais avec la circulation.

So there's something very important

Il y a donc quelque chose de très important

that we do before crossing the road.

que nous faisons avant de traverser la route.

We look both ways.

Nous regardons des deux côtés.

If I wanted to cross the road here, I would look to my left.

Si je voulais traverser la route ici, je regarderais à ma gauche.

Oh, there's a car coming.

Oh, il y a une voiture qui arrive.

That's another phrase for you right there.

C'est une autre phrase pour vous là.

And then I would look to my right.

Et puis je regardais à ma droite.

I would look both ways before crossing the road.

Je regarderais des deux côtés avant de traverser la route.

In fact, when I normally cross the road, before I cross,

En fait, lorsque je traverse normalement la route, avant de traverser,

I usually look both ways twice.

je regarde généralement deux fois des deux côtés.

I usually want to be absolutely sure

Je veux généralement être absolument sûr

that there are no cars coming.

qu'il n'y a pas de voitures qui arrivent.

So before you cross a road,

Donc, avant de traverser une route,

it's very important that you look both ways before crossing.

il est très important que vous regardiez des deux côtés avant de traverser.

So you might be wondering,

Alors vous vous demandez peut-être

what's the difference between a road and a street?

quelle est la différence entre une route et une rue ?

Well, when I go for a walk in the morning,

Eh bien, quand je vais me promener le matin,

I go for a walk along the road.

je vais me promener le long de la route.

I go for a walk on the side of the road.

Je vais me promener sur le bord de la route.

I call it a road because I'm out in the country.

J'appelle ça une route parce que je suis à la campagne.

When I'm at work, if I go for a walk,

Quand je suis au travail, si je vais me promener,

I go for a walk along the street.

je vais me promener dans la rue.

I usually use the sidewalk, by the way.

J'utilise habituellement le trottoir, soit dit en passant.

That's a really nice place

C'est un très bel endroit

to walk in the city along the street.

pour se promener dans la ville le long de la rue.

So the difference for me between road and street

Donc, la différence pour moi entre la route et la rue

is simply where it's located.

est simplement où elle se trouve.

Roads are usually out in the country,

Les routes sont généralement à la campagne, les

streets are in the city.

rues sont à la ville.

So as I mentioned, in the city,

Donc, comme je l'ai mentionné, dans la ville,

you will find sidewalks along the streets.

vous trouverez des trottoirs le long des rues.

In the country, you will not find a sidewalk.

A la campagne, vous ne trouverez pas de trottoir.

You will find what we call the side of the road.

Vous trouverez ce que nous appelons le bord de la route.

So when I go for a walk,

Alors quand je vais me promener,

I go for a walk along the side of the road.

je vais me promener le long de la route.

And you'll also find the ditch.

Et vous trouverez également le fossé.

The ditch is simply a lower piece of ground

Le fossé est simplement une partie inférieure du sol

where all the water can go when it rains.

où toute l'eau peut s'écouler lorsqu'il pleut.

So, in the city, you will find sidewalks.

Ainsi, en ville, vous trouverez des trottoirs.

In the country,

A la campagne,

you will find the side of the road and a ditch.

vous trouverez le bord de la route et un fossé.

Now, you might be wondering

Maintenant, vous vous interrogez peut-être

about the different types of walking.

sur les différents types de marche.

Right now, I would say that I am going for a stroll.

En ce moment, je dirais que je vais me promener.

I'm just walking nice and slow.

Je marche juste gentiment et lentement.

I'm not going fast at all.

Je ne vais pas vite du tout.

I'm able to talk and I'm not out of breath.

Je peux parler et je ne suis pas essoufflé.

When I walk for exercise though,

Quand je marche pour faire de l'exercice,

I like to go for a brisk walk.

j'aime faire une marche rapide.

I like to walk a little more quickly.

J'aime marcher un peu plus vite.

I like my heart rate to go up a little bit.

J'aime que mon rythme cardiaque augmente un peu.

I like it to be more like exercise.

J'aime que ce soit plus comme de l'exercice.

And if I really want it to be exercise, I power walk.

Et si je veux vraiment que ce soit de l'exercice, je fais de la marche rapide.

When you power walk, you're almost running.

Lorsque vous faites de la marche rapide, vous courez presque.

You're going close to four miles an hour.

Vous roulez à près de quatre milles à l'heure.

You'll have to do the conversion to kilometers

Vous devrez faire la conversion en kilomètres

if that's what you normally use.

si c'est ce que vous utilisez normalement.

And your arms move and you just go as quickly as possible,

Et vos bras bougent et vous allez aussi vite que possible,

and eventually you're outta breath.

et finalement vous êtes essoufflé.

Now, you don't always have to walk along the road

Maintenant, vous n'avez pas toujours à marcher le long de la route

or on the sidewalk.

ou sur le trottoir.

You can also go for a hike.

Vous pouvez également partir en randonnée.

When you go for a hike,

Lorsque vous partez en randonnée,

you walk somewhere where there's a lot more nature.

vous vous promenez quelque part où il y a beaucoup plus de nature.

If I was to climb over this guardrail

Si je devais escalader ce garde-corps

and if I was to head down and walk along the river,

et si je devais descendre et marcher le long de la rivière,

I would consider that hiking.

je considérerais cela comme une randonnée.

So hiking is when you walk somewhere

Donc, la randonnée, c'est quand vous marchez quelque part

where you can experience nature.

où vous pouvez découvrir la nature.

Maybe you can walk under shady trees,

Peut-être pouvez-vous marcher sous des arbres ombragés,

maybe you can walk along a hiking path,

peut-être pouvez-vous marcher le long d'un sentier de randonnée,

maybe you can just relax and get away from the busy,

peut-être pouvez-vous simplement vous détendre et vous éloigner

busy city for a bit by going on a hike.

un peu de la ville animée et animée en faisant une randonnée.

You know, one of the best things about walking for me

Tu sais, l'une des meilleures choses à propos de la marche pour moi,

is that it's completely free.

c'est que c'est complètement gratuit.

It does not cost any money.

Cela ne coûte rien.

Well, that's not true.

Eh bien, ce n'est pas vrai.

You do have to buy a really good pair of running shoes.

Vous devez acheter une très bonne paire de chaussures de course.

I usually wear out my running shoes

Je porte habituellement mes chaussures de course

after a few months because I walk so much.

après quelques mois parce que je marche beaucoup.

You might wanna wear a reflective vest,

Vous voudrez peut-être porter un gilet réfléchissant

and you might want to wear some athletic clothes.

et vous voudrez peut-être porter des vêtements de sport. Il y

So there is some cost, but it's minimal.

a donc un certain coût, mais il est minime.

So if you're not someone who walks a lot,

Donc, si vous n'êtes pas quelqu'un qui marche beaucoup,

I strongly encourage that you try it.

je vous encourage fortement à l'essayer.

It is great for exercise, it's great for your mind.

C'est génial pour l'exercice, c'est génial pour votre esprit.

And in that way,

Et de cette façon,

I think it will also help you learn a bit more English.

je pense que cela vous aidera aussi à apprendre un peu plus l'anglais.

Well, thank you

for watching this English lesson about walking.

Eh bien, merci

d'avoir regardé cette leçon d'anglais sur la marche.

Hopefully you were able to learn a few more English phrases

J'espère que vous avez pu apprendre quelques phrases en anglais supplémentaires

that you can use in your next English conversation.

que vous pourrez utiliser dans votre prochaine conversation en anglais.

Thank you so much for watching.

Merci beaucoup d'avoir regardé.

If this is your first time here,

Si c'est la première fois que vous venez ici,

don't forget to click that red subscribe button.

n'oubliez pas de cliquer sur le bouton rouge d'abonnement.

Gimme a thumbs up, leave a comment.

Donnez-moi un coup de pouce, laissez un commentaire.

And if you have time,

Et si vous avez le temps,

if you're not going for a walk right now,

si vous n'allez pas vous promener en ce moment,

why don't you stick around and watch another English lesson?

pourquoi ne pas rester et regarder une autre leçon d'anglais ?

(upbeat music)

(musique entraînante)

(upbeat music fades)

(la musique entraînante s'estompe)