Learn English Tenses: The Present Perfect

138,272 views ・ 2021-03-23

Learn English with Bob the Canadian


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi, Bob the Canadian here.
0
400
1280
Salut, Bob le Canadien ici.
00:01
Welcome to this English lesson
1
1680
1620
Bienvenue dans cette leçon d'anglais
00:03
where I'm going to help you learn the present perfect tense.
2
3300
2770
où je vais vous aider à apprendre le présent parfait.
00:06
- [Narrator] Hey, have you started yet?
3
6070
1400
- [Narrateur] Hé, tu as déjà commencé ?
00:07
- Yes, I've started.
4
7470
1050
- Oui, j'ai commencé.
00:08
- [Narrator] Sorry.
5
8520
1290
- [Narrateur] Désolé.
00:09
- No problem.
6
9810
1590
- Aucun problème.
00:11
The present perfect tense is used when you wanna talk
7
11400
3230
Le présent parfait est utilisé lorsque vous voulez parler
00:14
about an action where the time isn't important
8
14630
3030
d'une action où le temps n'est pas important
00:17
or the time isn't specified
9
17660
2030
ou le temps n'est pas spécifié
00:19
or the action hasn't really finished happening.
10
19690
2850
ou l'action n'a pas vraiment fini de se produire.
00:22
We use it in sentences like this.
11
22540
1690
Nous l'utilisons dans des phrases comme celle-ci.
00:24
I have worked hard today.
12
24230
1420
J'ai travaillé dur aujourd'hui.
00:25
I have learned a lot of new English vocabulary.
13
25650
3020
J'ai appris beaucoup de nouveau vocabulaire anglais.
00:28
So stick around. In this lesson, I'll show you
14
28670
2190
Alors restez dans les parages. Dans cette leçon, je vais vous montrer
00:30
how to form the present perfect tense.
15
30860
2080
comment former le présent parfait.
00:32
I'll show you how to conjugate it
16
32940
1490
Je vais vous montrer comment le conjuguer
00:34
and we'll talk about when to use the present perfect tense.
17
34430
3580
et nous parlerons de quand utiliser le présent parfait.
00:38
We'll also look at how to form the negative
18
38010
2400
Nous verrons également comment former le négatif
00:40
and of course, how to form questions using this tense.
19
40410
3039
et bien sûr, comment former des questions en utilisant ce temps.
00:43
(classical music)
20
43449
2833
(musique classique)
00:51
Let's start by talking about how to conjugate
21
51160
2590
Commençons par parler de la conjugaison
00:53
the present perfect tense.
22
53750
1670
du présent parfait.
00:55
You do this by taking your subjects,
23
55420
2120
Vous faites cela en prenant vos sujets,
00:57
I, you, he, she, we and they,
24
57540
2410
je, vous, il, elle, nous et eux,
00:59
and you conjugate the verb to have as your helper verb
25
59950
3600
et vous conjuguez le verbe avoir comme verbe auxiliaire
01:03
so I have, you have, he, she has, we have and they have.
26
63550
4890
donc j'ai, vous avez, il, elle a, nous avons et ils ont.
01:08
Then you take your verb and you put it
27
68440
1980
Ensuite, vous prenez votre verbe et vous le mettez
01:10
into the past participle.
28
70420
1750
au participe passé.
01:12
I'm going to use the verb to call because it's regular,
29
72170
3190
Je vais utiliser le verbe appeler parce qu'il est régulier,
01:15
but you will need to learn a lot of irregular verbs as well.
30
75360
3970
mais vous devrez également apprendre beaucoup de verbes irréguliers.
01:19
You would then this.
31
79330
1150
Vous feriez alors ceci.
01:20
I have called, you have called,
32
80480
2110
J'ai appelé, tu as appelé,
01:22
he has called, she has called,
33
82590
1820
il a appelé, elle a appelé,
01:24
we have called or they have called.
34
84410
2860
nous avons appelé ou ils ont appelé.
01:27
That's how you conjugate the present perfect tense.
35
87270
3020
C'est ainsi que vous conjuguez le présent parfait.
01:30
As you know, in English we're always in a hurry
36
90290
2390
Comme vous le savez, en anglais, nous sommes toujours pressés
01:32
to say things as quickly as possible
37
92680
2630
de dire les choses le plus rapidement
01:35
so we usually use contractions.
38
95310
1860
possible, nous utilisons donc généralement des contractions.
01:37
So we don't often say I have called.
39
97170
2940
Nous ne disons donc pas souvent que j'ai appelé.
01:40
Instead we would say things like this.
40
100110
2600
Au lieu de cela, nous dirions des choses comme ça.
01:42
I've called, you've called, he's called, she's called,
41
102710
3150
J'ai appelé, tu as appelé, il a appelé, elle a appelé,
01:45
we've called and they've called.
42
105860
2200
nous avons appelé et ils ont appelé.
01:48
I don't know why, but we're always in a hurry
43
108060
1780
Je ne sais pas pourquoi, mais nous sommes toujours pressés
01:49
and we like to mush our words together
44
109840
1990
et nous aimons mélanger nos mots
01:51
so that we can say them quickly.
45
111830
1440
pour pouvoir les dire rapidement.
01:53
We often use contractions.
46
113270
2300
Nous utilisons souvent des contractions.
01:55
Let's talk about when you should use
47
115570
1870
Parlons du moment où vous devriez utiliser
01:57
the present perfect tense.
48
117440
1760
le présent parfait.
01:59
There are about five situations
49
119200
2050
Il y a environ cinq situations dans
02:01
when you should use this verb tense.
50
121250
2170
lesquelles vous devriez utiliser ce temps de verbe.
02:03
The first is when the time of the action is not over.
51
123420
4490
La première est lorsque le temps de l'action n'est pas terminé.
02:07
So if I say something like this, I have worked hard today,
52
127910
4180
Donc, si je dis quelque chose comme ça, j'ai travaillé dur aujourd'hui,
02:12
I'm still working hard now, I was working hard
53
132090
3820
je travaille toujours dur maintenant, je travaillais dur
02:15
and I will most likely keep working hard,
54
135910
2900
et je continuerai très probablement à travailler dur,
02:18
so the time of the action is not over.
55
138810
2970
donc le temps de l'action n'est pas terminé.
02:21
I have worked hard today. I think I've worked hard today.
56
141780
2800
J'ai travaillé dur aujourd'hui. Je pense que j'ai travaillé dur aujourd'hui.
02:24
Yeah, I've worked pretty hard today.
57
144580
1780
Ouais, j'ai travaillé assez dur aujourd'hui.
02:26
The second situation where you would use
58
146360
2000
La deuxième situation où vous utiliseriez
02:28
the present perfect tense
59
148360
1600
le présent parfait
02:29
is when you're using the words for and since
60
149960
3050
est lorsque vous utilisez les mots pour et depuis
02:33
to talk about something that started in the past.
61
153010
3190
pour parler de quelque chose qui a commencé dans le passé.
02:36
I could say something like this.
62
156200
1670
Je pourrais dire quelque chose comme ça.
02:37
I have lived here for 20 years
63
157870
2940
J'habite ici depuis 20 ans
02:40
or I have worked for my brother since I was 20 years old.
64
160810
4790
ou je travaille pour mon frère depuis l'âge de 20 ans.
02:45
So when you use the words for and since,
65
165600
2420
Ainsi, lorsque vous utilisez les mots pour et depuis,
02:48
they kind of indicate to you that you should be using
66
168020
2910
ils vous indiquent en quelque sorte que vous devriez utiliser
02:50
the present perfect tense.
67
170930
1900
le présent parfait.
02:52
The third situation where you would use the present perfect
68
172830
2850
La troisième situation où vous utiliseriez le présent parfait
02:55
is to talk about an action that has been repeated
69
175680
2780
est de parler d'une action qui s'est répétée
02:58
between the past and now.
70
178460
2150
entre le passé et maintenant.
03:00
If I said I have visited her six times,
71
180610
3400
Si je dis que je lui ai rendu visite six fois,
03:04
it's an action that started in the past
72
184010
2700
c'est une action qui a commencé dans le passé
03:06
and it's happened five more times
73
186710
2490
et qui s'est produite cinq fois de plus
03:09
since the very first time I did it.
74
189200
2070
depuis la toute première fois que je l'ai faite.
03:11
I have visited her six times,
75
191270
2450
Je lui ai rendu visite six fois,
03:13
an action that started in the past
76
193720
2430
une action qui a commencé dans le passé
03:16
and was repeated many times.
77
196150
2560
et s'est répétée de nombreuses fois.
03:18
The fourth situation where you would use the present perfect
78
198710
2900
La quatrième situation où vous utiliseriez le présent parfait
03:21
is when the time of the action is not important.
79
201610
3590
est lorsque le moment de l' action n'est pas important.
03:25
I could ask a question like this.
80
205200
1840
Je pourrais poser une question comme celle-ci.
03:27
Have you studied ancient history?
81
207040
2080
Avez-vous étudié l'histoire ancienne?
03:29
And you could respond by saying yes,
82
209120
1770
Et vous pourriez répondre en disant oui,
03:30
I've studied ancient history.
83
210890
1960
j'ai étudié l'histoire ancienne.
03:32
So the time at which you studied ancient history
84
212850
3320
Donc l'époque à laquelle vous avez étudié l'histoire ancienne
03:36
is not important here.
85
216170
1530
n'a pas d'importance ici.
03:37
All that's important is that I want to know
86
217700
2330
Tout ce qui est important, c'est que je veux savoir
03:40
if you have studied ancient history.
87
220030
2490
si vous avez étudié l'histoire ancienne.
03:42
It's a little bit of a tricky one
88
222520
1550
C'est un peu délicat
03:44
to learn as an English learner,
89
224070
1900
à apprendre en tant qu'apprenant en anglais,
03:45
but it's definitely a very common usage
90
225970
2750
mais c'est certainement une utilisation très courante
03:48
of the present perfect,
91
228720
1350
du présent parfait,
03:50
to talk about something where the time
92
230070
2250
pour parler de quelque chose où le moment
03:52
that that thing happened
93
232320
1460
où cette chose s'est produite
03:53
is not important in the conversation.
94
233780
2530
n'est pas important dans la conversation.
03:56
The fifth situation where you would use the present perfect
95
236310
3110
La cinquième situation où vous utiliseriez le présent parfait
03:59
is to talk about an action that was recently completed
96
239420
3530
est de parler d'une action qui a été récemment accomplie
04:02
and you would use the word just in the sentence.
97
242950
2680
et vous utiliseriez le mot juste dans la phrase.
04:05
You could say this.
98
245630
833
Vous pourriez dire ceci.
04:06
I have just finished the book.
99
246463
2527
Je viens de terminer le livre.
04:08
That means that you were reading the book a few moments ago
100
248990
3310
Cela signifie que vous lisiez le livre il y a quelques instants
04:12
and you read the last page
101
252300
1790
et que vous avez lu la dernière page
04:14
just in the last hour or in the last few minutes.
102
254090
2910
juste dans la dernière heure ou dans les dernières minutes.
04:17
So you do need the word just
103
257000
1650
Donc, vous avez besoin du mot juste
04:18
and you would use sentences like
104
258650
1620
et vous utiliseriez des phrases comme
04:20
I have just finished the book.
105
260270
2600
je viens de terminer le livre.
04:22
Let's talk a little bit about how to form the negative
106
262870
2730
Parlons un peu de la façon de former le négatif en
04:25
using the present perfect.
107
265600
1580
utilisant le présent parfait.
04:27
In order to do this, you simply add the word not
108
267180
2680
Pour ce faire, il suffit d'ajouter le mot not
04:29
between the conjugation of have and the past participle.
109
269860
3520
entre la conjugaison de have et le participe passé.
04:33
So I could say this.
110
273380
1130
Je pourrais donc dire ceci.
04:34
I have not studied for my test.
111
274510
2510
Je n'ai pas étudié pour mon examen.
04:37
I have not visited by sister.
112
277020
2330
Je n'ai pas visité de sœur.
04:39
You can see I simply added the word not
113
279350
2490
Vous pouvez voir que j'ai simplement ajouté le mot not
04:41
between the verb have and the past participle.
114
281840
3110
entre le verbe have et le participe passé.
04:44
Now we have a sentence in the negative.
115
284950
2180
Nous avons maintenant une phrase à la négative.
04:47
Hey, I was just editing the video
116
287130
1640
Hé, je viens de monter la vidéo
04:48
and I realized I forgot to mention
117
288770
1780
et j'ai réalisé que j'avais oublié de mentionner que
04:50
we use contractions in the negative as well.
118
290550
2710
nous utilisons également des contractions dans le négatif.
04:53
We say things like I haven't called, you haven't called,
119
293260
3850
Nous disons des choses comme je n'ai pas appelé, tu n'as pas appelé,
04:57
he hasn't called, she hasn't called,
120
297110
2280
il n'a pas appelé, elle n'a pas appelé,
04:59
we haven't called and they haven't called.
121
299390
2080
nous n'avons pas appelé et ils n'ont pas appelé.
05:01
So there you go.
122
301470
1110
Alors voilà.
05:02
I just pop in here for a sec and add this little clip.
123
302580
3470
Je viens juste de venir ici pendant une seconde et j'ajoute ce petit clip.
05:06
Enjoy the rest of the lesson.
124
306050
1460
Profitez du reste de la leçon.
05:07
We should also look at how to form a question
125
307510
2830
Nous devrions également examiner comment former une question en
05:10
using the present perfect.
126
310340
1560
utilisant le présent parfait.
05:11
We do this by inverting the sentence.
127
311900
2900
Nous le faisons en inversant la phrase.
05:14
We flip the subject and the verb to have.
128
314800
3060
On inverse le sujet et le verbe avoir.
05:17
So you would say things like this.
129
317860
1870
Donc, vous diriez des choses comme ça.
05:19
Have you cleaned your room?
130
319730
1810
Avez-vous nettoyé votre chambre ?
05:21
And you could respond by saying yes, I have cleaned my room.
131
321540
2940
Et vous pourriez répondre en disant oui, j'ai nettoyé ma chambre.
05:24
Have you called your mum?
132
324480
1780
As-tu appelé ta mère ?
05:26
And you would respond by saying yes, I have called my mum.
133
326260
3210
Et vous répondriez en disant oui, j'ai appelé ma mère.
05:29
So to form a question using the present perfect,
134
329470
2890
Donc, pour former une question en utilisant le présent parfait,
05:32
you simply flip the subject of the sentence
135
332360
2510
vous retournez simplement le sujet de la phrase
05:34
with the verb to have and put a question mark at the end.
136
334870
3580
avec le verbe avoir et mettez un point d'interrogation à la fin.
05:38
Hey, thank you so much for watching this little lesson
137
338450
2320
Hé, merci beaucoup d'avoir regardé cette petite leçon
05:40
on the present perfect.
138
340770
940
sur le présent parfait.
05:41
I hope it helped you a little bit
139
341710
1700
J'espère que cela vous a aidé un peu
05:43
to understand more how to use this English verb tense.
140
343410
3390
à mieux comprendre comment utiliser ce temps de verbe anglais.
05:46
I'm Bob the Canadian.
141
346800
980
Je suis Bob le Canadien.
05:47
If you're new here, don't forget to click
142
347780
1720
Si vous êtes nouveau ici, n'oubliez pas de cliquer
05:49
that red subscribe button over there
143
349500
1900
sur ce bouton rouge d'abonnement
05:51
and give me a thumbs up
144
351400
1020
et de me donner un coup de pouce
05:52
if you enjoyed watching this English lesson
145
352420
1990
si vous avez aimé regarder cette leçon d'anglais
05:54
and if you have a bit more time,
146
354410
1650
et si vous avez un peu plus de temps,
05:56
why don't you stick around and watch another English lesson.
147
356060
3000
pourquoi ne pas rester et regarder une autre leçon d'anglais.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7