Let's Learn English! Topic: Types of People 🕴️👩‍🏭👎 (Lesson Only)

Well, hello, and welcome to this English lesson about

Eh bien, bonjour et bienvenue dans cette leçon d'anglais sur les

types of people or describing people with nouns.

types de personnes ou sur la description des personnes avec des noms.

Now, we often will describe people using adjectives.

Désormais, nous décrirons souvent les personnes en utilisant des adjectifs.

We will say someone is a

Nous dirons que quelqu'un est d'une

certain way using an adjective.

certaine manière en utilisant un adjectif.

But sometimes we simply use a

Mais parfois, nous utilisons simplement un

noun to describe a person.

nom pour décrire une personne.

A simple thing would be this.

Une chose simple serait la suivante.

I am an optimistic person, but you could

Je suis une personne optimiste, mais on pourrait

also say that I'm an optimist, so I

aussi dire que je suis optimiste, donc je

can describe it in two different ways.

peux le décrire de deux manières différentes.

So this lesson will be spent talking

Cette leçon sera donc consacrée

about how to describe people using nouns.

à la façon de décrire les personnes à l'aide de noms.

The actual names we give people based on how they

Les noms réels que nous donnons aux gens en fonction de leur

look or their behavior or the things that they do.

apparence, de leur comportement ou de ce qu'ils font.

So once again, welcome to this English

Alors encore une fois, bienvenue dans cette leçon d'anglais

lesson about types of people, how to

sur les types de personnes, comment

describe people using the appropriate nouns.

décrire les personnes en utilisant les noms appropriés.

A jerk.

Un imbécile.

So I picked this as my first one,

J'ai donc choisi ceci comme premier,

and I need to explain this one.

et je dois expliquer celui-ci.

First of all, a jerk is a person who

Tout d’abord, un imbécile est une personne

is very mean, not very nice, doesn't treat you

très méchante, pas très gentille, qui ne vous traite pas

very well, and you don't enjoy being around them.

très bien et qui n’aime pas être avec elle.

But you should know that the

Mais il faut savoir que le

word jerk is very informal.

mot jerk est très informel.

You wouldn't say to your boss, hey, you're

Vous ne diriez pas à votre patron : hé, tu

being a jerk, or you're a jerk.

es un con, ou tu es un con.

That would be an insult.

Ce serait une insulte.

But you might say to a coworker, the boss is being

Mais vous pourriez dire à un collègue : le patron est

a jerk today, or the boss is a jerk today.

un imbécile aujourd'hui, ou le patron est un imbécile aujourd'hui.

When you're having a private conversation, you might

Lorsque vous avez une conversation privée, vous pouvez

use the word jerk, but when you say

utiliser le mot con, mais lorsque vous dites

this to someone's face, it is an insult.

cela en face de quelqu'un, c'est une insulte.

Like, if you said, bob, you're a jerk,

Genre, si tu disais, Bob, tu es un con, je

I'd be like, whoa, what do you mean? I'm not.

dirais, whoa, qu'est-ce que tu veux dire ? Je ne le suis pas.

Don't say that. That's mean.

Ne dis pas ça. C'est méchant.

I'm not sure exactly how I would respond, but I.

Je ne sais pas exactement comment je réagirais, mais moi.

A jerk is a person who is not very nice, not very kind.

Un imbécile est une personne qui n'est pas très gentille, pas très gentille.

Maybe they say mean things.

Peut-être qu'ils disent des choses méchantes.

Maybe they do mean things.

Peut-être qu’ils veulent dire des choses.

Very informal and not used directly when talking

Très informel et n'est pas utilisé directement lorsque l'on parle

to a person, or they will be insulted.

à une personne, sinon elle sera insultée.

An introvert and an extrovert.

Un introverti et un extraverti.

There's two spellings.

Il y a deux orthographes.

So an introvert is someone who likes to

Ainsi, un introverti est quelqu'un qui aime

spend time alone, someone who prefers reading books

passer du temps seul, quelqu'un qui préfère lire des livres

or going for walks by themselves.

ou se promener seul.

And when they do spend time with people, they like

Et quand ils passent du temps avec des gens, ils aiment

spending time time with maybe one or two other people.

passer du temps avec peut-être une ou deux autres personnes.

They don't necessarily like going to

Ils n’aiment pas forcément aller à

a party where there's 50 people.

une soirée où il y a 50 personnes.

That might be a little

Cela peut être un peu

overwhelming if you're an introvert.

écrasant si vous êtes introverti.

Introverts like hiking.

Les introvertis aiment la randonnée.

They like talking with one friend for

Ils aiment parler avec un ami pendant

an hour instead of ten different people

une heure au lieu de dix personnes différentes

every five minutes for half an hour.

toutes les cinq minutes pendant une demi-heure.

They're very calm in their own thoughts.

Ils sont très calmes dans leurs propres pensées.

They like to just sit and think.

Ils aiment simplement s'asseoir et réfléchir.

Sometimes I, surprisingly, am an introvert.

Parfois, étonnamment, je suis introverti.

Even though I'm on the Internet and I talk

Même si je suis sur Internet et que je parle

all the time, I actually prefer being by myself.

tout le temps, je préfère être seul.

Or just with Jen or with one or two other people.

Ou juste avec Jen ou avec une ou deux autres personnes.

So an introvert, a very quiet

Donc une personne introvertie, très calme

person, an extrovert is the opposite.

, une extravertie est le contraire.

So again, there are two spellings.

Encore une fois, il y a deux orthographes.

One has an o in the middle, one has an a

L’un a un o au milieu, l’autre un a

in the middle, and they seem to just be used interchangeably.

au milieu, et ils semblent être utilisés de manière interchangeable.

If you search the Internet for extrovert with either

Si vous recherchez sur Internet un extraverti avec l’une ou l’autre

Spelling, you will see both Spellings come up.

orthographe, vous verrez les deux orthographes apparaître.

An extrovert loves being around people.

Un extraverti aime être avec les gens.

When an introvert is around people, they lose energy.

Lorsqu’un introverti est entouré de gens, il perd de l’énergie.

When an extrovert is around people, they gain energy.

Lorsqu’un extraverti est entouré de gens, il gagne de l’énergie.

It makes them happy and excited,

Cela les rend heureux et excités,

and they love talking to people.

et ils adorent parler aux gens.

So an extrovert loves being around people and loves just

Ainsi, un extraverti aime être avec les gens et aime simplement

hanging out with people and doing things with them.

passer du temps avec les gens et faire des choses avec eux. Un

An asset.

atout.

So you can see this person here is helping move boxes.

Vous pouvez donc voir que cette personne ici aide à déplacer des cartons.

You would say, this person is an asset.

Vous diriez que cette personne est un atout.

An asset is a person who

Un atout est une personne qui

is very helpful, usually at work.

est très utile, généralement au travail.

So I might say, oh, the new person we

Je pourrais donc dire : oh, la nouvelle personne que nous avons

hired is a real asset to our company.

embauchée est un véritable atout pour notre entreprise.

She works really hard.

Elle travaille très dur.

She's awesome.

Elle est géniale.

She's really good at her job.

Elle est vraiment bonne dans son travail.

She is an asset.

Elle est un atout.

So when a person is an

Ainsi, lorsqu’une personne est un

asset, it means they are beneficial.

atout, cela signifie qu’elle est bénéfique.

It means they are helpful.

Cela signifie qu'ils sont utiles.

It means that, um, everything they

Cela signifie que tout ce qu'ils

do makes the company better.

font rend l'entreprise meilleure.

And again, we often use this

Et encore une fois, nous utilisons souvent cela

when we're talking about work. Okay.

lorsque nous parlons de travail. D'accord.

When we're talking about people at work, you wouldn't say,

Quand nous parlons de gens au travail, vous ne diriez pas,

oh, my brother is a real asset to our family.

oh, mon frère est un véritable atout pour notre famille.

But you might say, joe, the person who works on

Mais on pourrait dire que Joe, la personne qui travaille au

the first floor, is a real asset to our company.

premier étage, est un véritable atout pour notre entreprise.

He's very helpful, very hardworking, etcetera.

Il est très serviable, très travailleur, etc.

So there are two versions of this phrase,

Il existe donc deux versions de cette phrase,

and you can just use the word pain.

et vous pouvez simplement utiliser le mot douleur.

Oh, the new guy we hired is a pain.

Oh, le nouveau gars qu'on a embauché est pénible.

Oh, it's such a pain working with him.

Oh, c'est tellement pénible de travailler avec lui.

He is a pain.

Il est pénible.

Or you could say pain in the butt.

Ou on pourrait dire douleur dans les fesses.

Remember, the butt is your back end

N'oubliez pas que les fesses sont votre arrière-plan

down here, the bottom part of your.

ici, la partie inférieure de votre.

The top of your legs, the bottom

Le haut de vos jambes, le bas

of your back in between there.

de votre dos entre les deux.

And then the very informal version is

Et puis la version très informelle, c’est

to say pain in the ass.

dire emmerdeur.

I don't recommend that you say that.

Je ne vous recommande pas de dire cela.

Ass is not considered a very nice word.

Le cul n’est pas considéré comme un très joli mot.

So again, I similar to jerk.

Encore une fois, j'aime le connard.

You wouldn't say to someone, you're a pain,

Vous ne diriez pas à quelqu'un que vous êtes un emmerdeur

or you're a pain in the butt.

ou un emmerdeur.

That would be rude and offensive.

Ce serait impoli et offensant.

They would be insulted.

Ils seraient insultés.

But you definitely might say to a colleague,

Mais vous pourriez certainement dire à un collègue :

oh, I have to work with Frank today,

oh, je dois travailler avec Frank aujourd'hui,

and he is a pain in the butt.

et il est chiant.

Every time I try to work faster, he gets in the way.

Chaque fois que j’essaie de travailler plus vite, il me gêne.

I don't enjoy working with him.

Je n'aime pas travailler avec lui.

He is a pain.

Il est pénible. C'est

He is a pain in the butt.

un emmerdeur.

A mystery.

Un mystère.

So a person can be a mystery.

Une personne peut donc être un mystère.

It means that you don't know a lot about them.

Cela signifie que vous ne savez pas grand-chose à leur sujet.

They don't talk about themselves very much.

Ils ne parlent pas beaucoup d'eux.

You might have someone you work, you've worked

Vous avez peut-être quelqu'un avec qui vous travaillez

with for five or ten years and you

depuis cinq ou dix ans et vous

don't know very much about them.

ne savez pas grand-chose sur lui.

They are a mystery.

Ils sont un mystère.

So similar to.

Tellement semblable à.

You can read a book that's a mystery where

Vous pouvez lire un livre mystérieux sans

you're not sure what's happening and why it's happening.

savoir exactement ce qui se passe et pourquoi cela se produit.

A person can also be a mystery where you don't know

Une personne peut aussi être un mystère lorsque vous ne savez pas

a lot about them and you don't know what they do

grand-chose sur elle et que vous ne savez pas ce qu'elle fait

on the weekends, and you don't know why when they come

le week-end, et vous ne savez pas pourquoi quand elle vient

to work Monday morning, they look really tired all the time.

travailler le lundi matin, elle a l'air vraiment fatiguée. le temps.

They're a mystery.

C'est un mystère.

This is very similar to an asset.

Ceci est très similaire à un atout.

You could say someone is a great addition.

On pourrait dire que quelqu’un est un excellent ajout.

We usually say this about a new employee.

Nous disons généralement cela à propos d’un nouvel employé.

So you might say Joe is a great addition to,

Vous pourriez donc dire que Joe est un excellent ajout à

to our team, or Joe has been a great addition.

notre équipe, ou que Joe a été un excellent ajout.

It means that the person is hardworking.

Cela signifie que la personne travaille dur.

They just do a lot.

Ils font juste beaucoup.

They're, they're fun to work with.

C'est amusant de travailler avec eux.

They make the company or business better.

Ils améliorent l’entreprise ou l’entreprise.

So I would hope that if I was

J'espère donc que si

ever hired somewhere, they would say, oh, Bob

jamais j'étais embauché quelque part, ils diraient, oh, Bob

has been a great addition to our company.

a été un excellent ajout à notre entreprise.

We really, really enjoy having him on the team.

Nous apprécions vraiment, vraiment de l’avoir dans l’équipe.

Let's see here.

Voyons ici.

A worrier or a worrywart.

Un inquiet ou un inquiet.

So this is someone who worries all the time.

C'est donc quelqu'un qui s'inquiète tout le temps.

This is someone who isn't relaxed.

C'est quelqu'un qui n'est pas détendu.

They are always thinking something will go wrong, or

Ils pensent toujours que quelque chose va mal tourner, ou

they're always worried that something bad will happen.

ils ont toujours peur que quelque chose de grave se produise.

This can happen when you're a parent.

Cela peut arriver lorsque vous êtes parent.

Sometimes parents can worry when their

Parfois, les parents peuvent s'inquiéter lorsque leurs

children are out at night.

enfants sortent la nuit.

Like if one of our kids goes out at night.

Comme si un de nos enfants sortait la nuit.

Jen and I worry a bit, but we're not worry warts.

Jen et moi nous inquiétons un peu, mais nous ne sommes pas des verrues d'inquiétude.

We worry a little bit.

On s'inquiète un peu.

We hope that they're safe while

Nous espérons qu'ils sont en sécurité lorsqu'ils

they're on the road, etc.

sont sur la route, etc. Et

Etcetera.

cetera.

But a worrywart might worry 24 hours a day.

Mais un inquiet peut s'inquiéter 24 heures sur 24.

They might toss and turn in their sleep because

Ils peuvent se retourner et se retourner pendant leur sommeil parce qu'ils

they're so stressed about something and so worried.

sont tellement stressés par quelque chose et tellement inquiets.

So we would call that person a worrier,

Nous qualifierions donc cette personne d’inquiétante

or we would call them a worrywart.

ou d’inquiétante.

Someone who worries a lot.

Quelqu'un qui s'inquiète beaucoup.

Someone who is always stressed about what could happen.

Quelqu'un qui est toujours stressé par ce qui pourrait arriver.

A procrastinator.

Un procrastinateur.

This is me sometimes, not all the time.

C'est moi parfois, pas tout le temps.

A procrastinator is someone who, if they have five days to

Un procrastinateur est quelqu'un qui, s'il a cinq jours pour

do something, they do it all on the fifth day.

faire quelque chose, il le fait le cinquième jour.

At the end of the day.

En fin de journée.

A procrastinator is someone who, when the teacher

Un procrastinateur est quelqu'un qui, lorsque le professeur

asks them to do an assignment and gives

lui demande de faire un devoir et

them three days, they don't start right away.

lui donne trois jours, ne commence pas tout de suite.

They do other things for a few days,

Ils font autre chose pendant quelques jours,

and then eventually, when there's only, like, when

et puis finalement, quand c'est seulement

it's the night before, they suddenly get a

la veille au soir, ils ont soudainement

lot of energy and get something done.

beaucoup d'énergie et font quelque chose.

So in English, we say a procrastinator

Ainsi en anglais, on dit qu'un procrastinateur

leaves things to the last minute.

laisse les choses à la dernière minute.

That's the other phrase we use to

C’est l’autre expression que nous utilisons pour

describe someone who is a procrastinator.

décrire quelqu’un qui procrastine.

They don't get work done right away.

Ils ne font pas le travail tout de suite.

They leave work till the last minute.

Ils quittent le travail jusqu'à la dernière minute.

They don't start on day one.

Ils ne commencent pas dès le premier jour.

They start on the day before or even

Ils commencent la veille ou même

the morning of when something is due.

le matin même du moment où quelque chose est dû.

Team player.

Joueur d'équipe.

This is another one, similar

Ceci en est un autre, similaire

to asset or great addition.

à un atout ou à un excellent ajout.

You could say someone is a real team player.

On pourrait dire que quelqu’un est un véritable joueur d’équipe.

I have a few colleagues where if I am put on a

J'ai quelques collègues et si je fais partie d'une

team with them, I am happy because they are team players.

équipe avec eux, je suis heureux car ce sont des joueurs d'équipe.

So if three of us have to work on a project, I love it.

Alors si nous devons travailler à trois sur un projet, j’adore ça.

When I'm with other people who are real team players.

Quand je suis avec d'autres personnes qui sont de vrais joueurs d'équipe.

I do my work.

Je fais mon travail.

They do their work.

Ils font leur travail.

Have you ever worked with a group of

Avez-vous déjà travaillé avec un groupe de

people where one person doesn't do anything, that

personnes où une personne ne fait rien, cette

person is not a team player.

personne n'a pas l'esprit d'équipe.

When you work with a group of people and

Lorsque vous travaillez avec un groupe de personnes et que

everyone does their job, they're all team players, and

chacun fait son travail, ils font tous partie d'une équipe, et

it makes the job more enjoyable, for sure.

cela rend le travail plus agréable, c'est sûr.

I love working with people who are team players.

J'aime travailler avec des gens qui ont l'esprit d'équipe.

A hot dog.

Un hot-dog.

So a hot dog is something you eat on a bun.

Un hot-dog est donc quelque chose que l'on mange sur un petit pain.

It's like a sausage.

C'est comme une saucisse.

But you could also call a person a hot dog.

Mais vous pouvez aussi appeler une personne un hot-dog.

And we usually do this when we're referring to how

Et nous faisons habituellement cela lorsque nous faisons référence à la façon dont

they drive a snowmobile or how they surf or how

ils conduisent une motoneige ou à la façon dont ils surfent ou à la façon dont

they go, what they do with their skateboard.

ils se déplacent, à ce qu'ils font avec leur skateboard.

If they do a lot of tricks,

S'ils font beaucoup de tours,

you might say they're a hot dog.

on pourrait dire que c'est un hot-dog.

If I see a student doing donuts with a car in

Si je vois un étudiant faire des beignets avec une voiture dans

the parking lot, I could call that person a hot dog.

le parking, je pourrais appeler cette personne un hot dog.

A hot dog likes to show off their ability to surf,

Un hot-dog aime montrer sa capacité à surfer,

to rollerblade, to, um, skateboard, to drive a dirt bike, uh,

à faire du roller, à, euh, du skateboard, à conduire une moto tout-terrain, euh,

in a way that makes people like to watch them.

d'une manière qui incite les gens à les regarder.

If they drive a dirt bike, they might

S'ils conduisent une moto tout-terrain, ils pourraient

do a lot of wheelies or catwalks.

faire beaucoup de wheelings ou de podiums.

You'll have to look up those two

Vous devrez rechercher ces deux

words to see what they mean.

mots pour voir ce qu'ils signifient.

A critic.

Un critique.

Critics are good sometimes, but it can be annoying.

Les critiques sont parfois bonnes, mais elles peuvent être agaçantes.

If you know someone who's a

Si vous connaissez quelqu'un qui

critic, they are often very negative.

critique, il est souvent très négatif.

They might say, your shoes don't match,

Ils pourraient dire que vos chaussures ne sont pas assorties,

your pants, your haircut doesn't look good.

votre pantalon, votre coupe de cheveux n'est pas belle.

They say negative things.

Ils disent des choses négatives.

The reason I say critics can be good is sometimes in

La raison pour laquelle je dis que les critiques peuvent être bonnes est parfois dans

the comments, I will hear from a critic, someone who tells

les commentaires, j'entends un critique, quelqu'un qui

me something about my lesson that they don't like, but that

me dit quelque chose sur ma leçon qu'il n'aime pas, mais cela

can also help me make a good lesson.

peut aussi m'aider à faire une bonne leçon.

So even hearing someone who's a critic say

Ainsi, même entendre quelqu'un qui critique dire

something, even though hearing it can be a

quelque chose, même si l'entendre peut être un

little bit annoying, it can also be helpful.

peu ennuyeux, cela peut aussi être utile.

In my first year of teaching, it was nice

Au cours de ma première année d’enseignement, c’était bien

that a couple people were critics of my teaching.

que quelques personnes critiquent mon enseignement.

They kind of told me what I could

Ils m’ont en quelque sorte dit ce que je pouvais

do better and what I wasn't doing well.

faire mieux et ce que je ne faisais pas bien.

So a critic.

Donc critique.

Sometimes one of your parents might be a critic.

Parfois, l’un de vos parents peut être critique.

As parents get older, they can become more critical.

À mesure que les parents vieillissent, ils peuvent devenir plus critiques.

And so you might have a mom or dad who's

Et donc vous pourriez avoir une mère ou un père qui a

60 or 65 or 70, and they're a critic.

60, 65 ou 70 ans, et ils sont critiques.

You don't drive the right car.

Vous ne conduisez pas la bonne voiture.

You don't have the right job.

Vous n'avez pas le bon travail.

Your kids aren't successful enough. They are a critic.

Vos enfants ne réussissent pas assez. Ils sont critiques.

I don't have that.

Thankfully, my mom is not a critic.

Je n'ai pas ça.

Heureusement, ma mère n'est pas une critique.

She's a very kind and gentle person.

C'est une personne très gentille et douce.

A hard worker.

Un travailleur acharné.

This is something I think everyone should be.

Je pense que c’est quelque chose que tout le monde devrait faire.

I saw this picture of this mandeh.

J'ai vu cette photo de ce Mandeh.

He's a little bit older.

Il est un peu plus âgé.

He's making jewelry.

Il fabrique des bijoux.

My guess is that he is a hard worker.

Je suppose que c'est un travailleur acharné.

So, like, things are hard.

Donc, les choses sont difficiles.

Like, this table is hard.

Genre, cette table est difficile.

But when you use hard to describe a worker,

Mais quand vous utilisez le terme dur pour décrire un travailleur,

you mean that that person is very efficient.

vous voulez dire que cette personne est très efficace.

They do good work.

Ils font du bon travail.

The work they do is high quality.

Le travail qu'ils réalisent est de grande qualité.

They work long hours.

Ils travaillent de longues heures.

They don't sit around and talk

Ils ne restent pas assis et ne parlent pas

when they're supposed to be working.

quand ils sont censés travailler.

They are a hard worker.

Ce sont des travailleurs acharnés.

I like to think I'm a hard worker.

J'aime penser que je suis un travailleur acharné.

But you can only be described as

Mais vous ne pouvez être décrit que comme

a hard worker by other people.

un travailleur acharné par les autres.

You can't say you're a hard worker.

Vous ne pouvez pas dire que vous êtes un travailleur acharné.

Other people have to see you doing a lot

Les autres doivent vous voir faire beaucoup

of work and doing it well, and then they

de travail et le faire bien, et ils

will describe you as a hard worker.

vous décriront alors comme un travailleur acharné.

Let me just check something for a sec here. Yeah.

Laissez-moi juste vérifier quelque chose pendant une seconde ici. Ouais.

Excellent problem solver.

Excellent solutionneur de problèmes. C'est

This is a fun one.

amusant.

I work with a few people who are great problem solvers.

Je travaille avec quelques personnes qui savent très bien résoudre les problèmes.

We might be planning to do something, and there's a

Nous prévoyons peut-être de faire quelque chose, mais il y a

few problems, like, we need a speaker and a microphone.

quelques problèmes, par exemple, nous avons besoin d'un haut-parleur et d'un microphone.

We need to find lots of chairs to set up.

Nous devons trouver beaucoup de chaises à installer.

And there are people who are problem solvers.

Et il y a des gens qui résolvent les problèmes.

You give them a problem and very quickly they

Vous leur posez un problème et très vite ils

think of a way to solve the problem.

réfléchissent à un moyen de résoudre le problème.

So if I, for instance, if the live stream stopped

Donc, si, par exemple, si la diffusion en direct cessait de

working, I tried to use my problem solving skills to

fonctionner, j'essayais d'utiliser mes compétences en résolution de problèmes pour

figure out why Jen is a great problem solver.

comprendre pourquoi Jen est une excellente résolveuse de problèmes.

Often when something goes wrong on the

Souvent, quand quelque chose ne va pas à la

farm, she has a good idea.

ferme, elle a une bonne idée.

She's a good problem solver.

Elle sait résoudre les problèmes.

She has a good idea to help fix the problem. Brainiac.

Elle a une bonne idée pour aider à résoudre le problème. Brainiac.

This is kind of an informal term

C’est un terme plutôt informel

for someone who is really, really smart.

pour quelqu’un qui est vraiment très intelligent.

Maybe you have a nephew or niece or a

Peut-être avez-vous un neveu, une nièce ou un

relative who just does really well in school.

parent qui réussit très bien à l'école.

They went to school and they

Ils sont allés à l’école et ont

got like 100% in every class.

obtenu 100 % dans chaque classe.

And now they're in university studying

Et maintenant, ils sont à l'université et étudient la

biochemistry, some very advanced topic.

biochimie, un sujet très avancé.

They are doing well, you would say.

Ils vont bien, diriez-vous.

They are a brainiac.

Ce sont des cerveaux.

Again, a very informal term.

Encore une fois, un terme très informel.

Even the dictionary didn't like this

Même le dictionnaire n'a pas aimé ce

term when I typed it in.

terme lorsque je l'ai tapé.

But a brainiac is someone who is very smart.

Mais un brainiac est quelqu'un de très intelligent.

I have some cousins who are real brainiacs.

J'ai des cousins ​​qui sont de vrais cerveaux.

They are super, super smart.

Ils sont super, super intelligents.

Fangirl fanboy.

Fanboy fangirl.

This is a relatively new term.

Il s'agit d'un terme relativement nouveau.

This refers to a boy or girl or man

Cela fait référence à un garçon, une fille, un homme

or woman who really, really likes a certain series

ou une femme qui aime vraiment, vraiment une certaine série

of books or movies or a tv show.

de livres, de films ou d'une émission de télévision.

So, for instance, Star wars has

Ainsi, par exemple, Star Wars a

a lot of fangirls and fanboys.

beaucoup de fangirls et de fanboys.

These are people that love Star wars.

Ce sont des gens qui aiment Star Wars.

It is their favorite thing in the world.

C'est leur chose préférée au monde.

If a new Star wars book comes out, they buy it.

Si un nouveau livre Star Wars sort, ils l'achètent.

If a new Star wars show is on tv, they watch it.

Si une nouvelle série Star Wars passe à la télévision, ils la regardent.

Sometimes they can also be critics when they take a

Parfois, ils peuvent aussi se montrer critiques lorsqu’ils prennent un

book and turn it into a tv show or movie.

livre et en font une émission de télévision ou un film.

Sometimes the fangirls and fanboys become critics because

Parfois, les fangirls et les fanboys deviennent des critiques parce qu'ils

they don't like how it was done.

n'aiment pas la façon dont cela a été fait.

But yes, a fangirl or fanboy is

Mais oui, une fangirl ou un fanboy est

someone who really likes a certain.

quelqu'un qui aime vraiment un certain.

It's usually a series of movies, like

Il s'agit généralement d'une série de films, comme

Star Wars, Star Trek, Harry Potter.

Star Wars, Star Trek, Harry Potter.

I'm trying to think of more.

J'essaie de penser à plus.

You can also be a fanboy of, like, a

Vous pouvez aussi être un fanboy, par exemple, d'un

singer or a band that works as well, but

chanteur ou d'un groupe qui travaille aussi, mais

it simply means you really, really like something.

cela signifie simplement que vous aimez vraiment, vraiment quelque chose. Ventouse

Sucker. Yeah.

. Ouais.

So again, this is an informal term.

Encore une fois, il s’agit d’un terme informel.

This is not a polite term.

Ce n'est pas un terme poli.

When you call someone a sucker, it

Quand vous traitez quelqu’un de connard, cela

means that they easily believe things.

signifie qu’il croit facilement aux choses.

So if I told you these were both Rolexes and

Donc, si je vous disais que ce sont deux Rolex et que

I sold you the fake one for a $1,000, someone

je vous vendais la fausse pour 1 000 $, quelqu'un

might call you a sucker because you were tricked.

pourrait vous traiter de connard parce que vous avez été trompé.

Okay, so again, a very formal, terminal

D'accord, encore une fois, très formel, terminal

or, sorry, very informal, not formal.

ou, désolé, très informel, pas formel.

A very informal term.

Un terme très informel.

You wouldn't call someone a sucker, but

Vous ne qualifieriez pas quelqu'un de connard, mais

you might describe someone in conversation.

vous pourriez décrire quelqu'un dans une conversation.

So let's say this.

Alors disons ceci.

Let's say my friend buys a fake Rolex and thinks

Disons que mon ami achète une fausse Rolex et pense qu'elle

it's real, someone might say, oh, you're a sucker.

est réelle, quelqu'un pourrait dire, oh, tu es un con.

And he would be offended if they said that.

Et il serait offensé s’ils disaient cela.

But when two people are talking about him when he's

Mais quand deux personnes parlent de lui alors qu'il

not there, they might say, ah, he's such a sucker.

n'est pas là, elles pourraient dire : ah, c'est un vrai con.

He paid like, $500, and it's fake.

Il a payé environ 500 $ et c'est faux.

It's not real.

Ce n'est pas réel.

Can you tell which one is fake?

Pouvez-vous dire lequel est faux ?

I don't know which one is fake.

Je ne sais pas lequel est faux.

I would.

Je voudrais.

First of all, I wouldn't buy one, and I

Tout d'abord, je n'en achèterais pas une, et

would probably buy the fake because I don't know

j'achèterais probablement la contrefaçon parce que je ne sais pas à

what, what a real Rolex looks like a loser.

quoi ressemble une vraie Rolex, un perdant.

Again, this is an informal

Encore une fois, il s’agit d’un

term, and this is derogatory.

terme informel et péjoratif.

This is an insult.

C'est une insulte.

That's what derogatory means.

C'est ce que signifie péjoratif.

So a loser is someone.

Donc un perdant est quelqu'un.

Yeah, we use this in a lot of ways.

Oui, nous l'utilisons de plusieurs manières.

When someone does something that we don't, like,

Quand quelqu'un fait quelque chose que nous ne faisons pas,

you might say, oh, that person's a loser. It's.

vous pourriez dire, oh, cette personne est un perdant. C'est.

It's very insulting, by the way,

En passant, c'est très insultant

to call someone a loser.

de traiter quelqu'un de perdant.

If I said, oh, that other person

Si je disais, oh, cette autre personne

on YouTube, they're such a loser.

sur YouTube, c'est un vrai perdant.

They're trying to make videos about knitting.

Ils essaient de faire des vidéos sur le tricot.

I don't know. That's.

Je ne sais pas. C'est.

That is an insult to say someone is a loser.

C'est une insulte de dire que quelqu'un est un perdant.

And it doesn't.

Et ce n'est pas le cas.

It's not an insult when you're

Ce n’est pas une insulte quand on

talking about winners and losers.

parle de gagnants et de perdants.

You know, like the Toronto Blue Jays,

Vous savez, comme les Blue Jays de Toronto,

they were the losers last night.

ils ont été perdants hier soir.

They didn't win the game.

Ils n'ont pas gagné la partie.

That's just a description.

C'est juste une description.

But if you say, oh, that guy on the team is

Mais si vous dites, oh, ce gars de l'équipe est un

such a loser, like, we often emphasize it with such a.

tel perdant, nous le soulignons souvent avec un tel.

Or he's a real loser, it's.

Ou c'est un vrai perdant, c'est vrai.

It's just really insulting and really negative.

C'est juste vraiment insultant et vraiment négatif.

It means you don't like the person.

Cela signifie que vous n'aimez pas la personne.

It means you don't think the things they do are cool.

Cela signifie que vous ne pensez pas que les choses qu'ils font sont cool. C'est

It's quite judgmental would be the word for it.

plutôt un jugement qui serait le mot pour cela.

So, by the way, that's the l.

Donc, au fait, c'est le L.

You might know the song from the movie Shrek.

Vous connaissez peut-être la chanson du film Shrek.

If you put it.

Si vous le mettez.

It's the l for.

C'est le L pour.

That's the hand signal for loser.

C'est le signal de la main du perdant.

You put an l on your forehead.

Tu mets un L sur ton front.

Hypocrite.

Hypocrite.

So I had to make a slide for this one.

J'ai donc dû faire une diapositive pour celle-ci.

A hypocrite is someone who says one thing

Un hypocrite est quelqu'un qui dit une chose

but then doesn't actually do it themselves.

mais ne la fait pas lui-même.

So you have two people sitting in a

Vous avez donc deux personnes assises dans une

car here saying, hey, you shouldn't litter.

voiture ici qui vous disent : vous ne devriez pas jeter de déchets.

You shouldn't throw garbage out your window.

Vous ne devriez pas jeter vos déchets par la fenêtre.

And then 2 seconds later, he's

Et puis 2 secondes plus tard, il

throwing garbage out the window.

jette les ordures par la fenêtre.

So they're saying one thing, but then

Alors ils disent une chose, mais

they're not doing what they say.

ils ne font pas ce qu’ils disent.

Some people do this where they're like, everyone

Certaines personnes font cela là où elles pensent que tout le monde

should recycle everyone when they buy things, they

devrait recycler tout le monde lorsqu'il achète des choses, qu'elles

should sort things into plastics and paper.

devraient trier les choses en plastique et en papier.

And then I.

Et puis moi.

They themselves just throw everything into

Eux-mêmes jettent tout à

the garbage can instead of recycling.

la poubelle au lieu de recycler.

So a hypocrite says one thing, and then

Ainsi, un hypocrite dit une chose, puis

they kind of do the opposite thing themselves.

il fait lui-même la chose opposée.

Prodigy.

Prodige.

A prodigy is usually a child who is

Un prodige est généralement un enfant qui est

exceptionally good at something at a young age.

exceptionnellement doué dans quelque chose dès son plus jeune âge.

So this girl is playing piano.

Alors cette fille joue du piano.

If she was playing something from Beethoven,

Si elle jouait quelque chose de Beethoven,

we would say she is a prodigy.

on dirait qu’elle est un prodige.

Normally, a little five, six year old child

Normalement, un petit enfant de cinq ou six ans

isn't able to play advanced pieces of music.

n'est pas capable de jouer des morceaux de musique avancés.

But every once in a while,

Mais de temps en temps,

there will be a music prodigy.

il y aura un prodige de la musique.

There will be sometimes acting prodigies, but

Il y aura parfois des prodiges du cinéma, mais

usually it's in the world of music

généralement c'est dans le monde de la musique

or art and those kinds of things.

ou de l'art et ce genre de choses.

So a prodigy is someone who is really good

Un prodige est donc quelqu'un qui est vraiment bon

at something at a really young age, an opportunist.

dans quelque chose dès son plus jeune âge, un opportuniste.

So I had to make a slide

J'ai donc dû faire une diapositive

for this one, too, to explain it.

pour celle-ci également, pour l'expliquer.

An opportunist is someone who tries to use

Un opportuniste est quelqu’un qui essaie d’utiliser

every situation to help themselves to their advantage.

chaque situation pour s’aider à son avantage.

So you see here we have this guy saying, hi,

Donc vous voyez ici, nous avons ce type qui dit : bonjour,

I'm a lawyer, right after a car accident happened.

je suis avocat, juste après un accident de voiture.

So instead of asking if everybody's okay, instead

Alors au lieu de demander si tout le monde va bien, au lieu

of calling the police, an opportunist who is

d'appeler la police, un opportuniste

a lawyer would say, here's my cardinal.

avocat dirait : voici mon cardinal.

If you want to sue the other guy or if

Si vous voulez poursuivre l’autre homme en justice ou si

you want to take the other guy to court.

vous voulez le poursuivre en justice.

So that person would be an opportunist, someone

Cette personne serait donc un opportuniste, quelqu'un

who likes to use every situation so they

qui aime utiliser chaque situation pour en

benefit from it, and other people maybe don't.

tirer profit, et d'autres peut-être pas.

An optimist and a pessimist.

Un optimiste et un pessimiste.

So an optimist is usually quite positive.

Un optimiste est donc généralement plutôt positif.

A pessimist is usually quite negative.

Un pessimiste est généralement plutôt négatif.

An optimist is optimistic.

Un optimiste est optimiste.

A pessimist is pessimistic.

Un pessimiste est pessimiste.

But an optimist would say, hey,

Mais un optimiste dirait que

that glass is half full.

le verre est à moitié plein.

It's a very positive thing to say.

C'est une chose très positive à dire.

An optimist would probably say, hmm, they're

Un optimiste dirait probablement : « Hmm, ils

calling for rain today, but it probably

réclament de la pluie aujourd’hui, mais cela

won't happen till after the market.

n’arrivera probablement qu’après le marché.

So an optimist is usually thinking positive thoughts.

Ainsi, un optimiste a généralement des pensées positives.

A pessimist would say, it's supposed to rain all day.

Un pessimiste dirait : il est censé pleuvoir toute la journée.

We shouldn't even go out.

Nous ne devrions même pas sortir.

We should just stay home.

Nous devrions juste rester à la maison.

And a pessimist would think that

Et un pessimiste penserait que

this glass is half empty.

ce verre est à moitié vide.

A pushover.

Un jeu d’enfant.

I couldn't find a really good picture for this, but a

Je n'ai pas trouvé une très bonne image pour cela, mais un

pushover is someone who agrees very easily to do things.

jeu d'enfant est quelqu'un qui accepte très facilement de faire les choses.

So if I said to someone, let's say at market,

Donc, si je disais à quelqu'un, disons au marché,

someone came up and wanted to buy one bouquet of

quelqu'un venait et voulait acheter un bouquet de

flowers, and I said, oh, you should buy two.

fleurs, et je disais, oh, tu devrais en acheter deux.

And they say, okay.

Et ils disent, d'accord.

And they don't say, like, I don't have

Et ils ne disent pas que je n’ai pas

enough money or, I don't want to.

assez d’argent ou que je ne veux pas en avoir.

Or if you're at a party and you're bringing food

Ou si vous êtes à une fête et que vous apportez de la nourriture

around and you say to someone, oh, try this one.

et que vous dites à quelqu'un, oh, essayez celle-ci.

And they say, okay.

Et ils disent, d'accord.

It means that they're very

Cela signifie qu’ils sont très

easily convinced of something.

facilement convaincus de quelque chose.

It could also mean, like, um, so when you have

Cela pourrait aussi vouloir dire, euh, que lorsque vous avez

two parents, one parent might say yes all the time.

deux parents, l'un d'entre eux peut dire oui tout le temps.

So you might say that parents, a real pushover.

Donc on pourrait dire que les parents, c'est un vrai jeu d'enfant.

Um, are you noticing I use the word real

Euh, avez-vous remarqué que j'utilise le mot réel

in front of a lot of these words?

devant beaucoup de ces mots ?

That's how we emphasize them.

C'est ainsi que nous les mettons en valeur.

So you could say, oh, that guy's a real jerk.

Donc on pourrait dire, oh, ce type est un vrai con.

That's a real team player.

C'est un vrai joueur d'équipe.

He's a real critic.

C'est un vrai critique.

Oh, he's a real prodigy.

Oh, c'est un vrai prodige.

He's a real loser.

C'est un vrai perdant.

So you can emphasize it by adding that word.

Vous pouvez donc le souligner en ajoutant ce mot.

This phrase isn't used as much

Cette phrase n’est plus autant utilisée

anymore, but I really like it.

, mais je l’aime beaucoup.

Tree hugger is used to refer to someone

Tree Hugger est utilisé pour désigner quelqu'un

who loves the outdoors and loves the environment.

qui aime le plein air et l'environnement.

You can understand where it comes from.

Vous pouvez comprendre d'où cela vient.

It's someone who doesn't really do

C'est quelqu'un qui ne le fait pas vraiment

it, but likes to hug trees.

, mais qui aime serrer les arbres dans ses bras.

You know, you can give a person a hug.

Vous savez, vous pouvez faire un câlin à une personne.

You can also give a tree a hug.

Vous pouvez également faire un câlin à un arbre.

So a tree hugger is someone who loves

Ainsi, un défenseur des arbres est quelqu'un qui aime

the environment and cares for the environment.

l'environnement et prend soin de l'environnement.

An environmentalist.

Un environnementaliste.

A pack rat is someone who never throws anything away.

Un rat de meute est quelqu'un qui ne jette jamais rien.

If you look at this picture, you can see

Si vous regardez cette photo, vous pouvez voir qu'il y a

there's a lot of stuff in this garage.

beaucoup de choses dans ce garage.

Um, this person should go and bring some of this

Euh, cette personne devrait aller en apporter une partie

to the recycling center, should drop it off at a

au centre de recyclage, devrait la déposer dans une

thrift store and should bring some to the dump.

friperie et devrait en apporter une partie à la décharge. Le

Pack rat is someone who.

rat de meute est quelqu'un qui.

Well, if you look over here, I'm a bit of a pack rat.

Eh bien, si vous regardez par ici, je suis un peu un rat de meute.

You can't see all of it, but I do

Vous ne pouvez pas tout voir, mais j'ai pas

have quite a bit of stuff down there.

mal de choses là-bas.

But, yes, a pack rat buys things and

Mais oui, un rat de meute achète des choses et

then never actually gets rid of anything.

ne se débarrasse jamais de rien.

They just keep it forever and then

Ils le gardent pour toujours et

eventually their house is really full.

finalement leur maison est vraiment pleine.

A bigwig.

Un gros bonnet.

I believe this is the head of FIFA.

Je crois que c'est le chef de la FIFA.

I'm not sure, but he's a bigwig.

Je ne suis pas sûr, mais c'est un gros bonnet.

A bigwig is someone who is in charge of

Un gros bonnet est quelqu'un qui est en charge de

something, someone who is a director, a boss, someone

quelque chose, quelqu'un qui est un directeur, un patron, quelqu'un

who has the authority to make decisions.

qui a le pouvoir de prendre des décisions.

So, um, maybe in the chat,

Donc, euh, peut-être que dans le chat,

someone can type this person's name.

quelqu'un peut taper le nom de cette personne.

This person is a bigwig.

Cette personne est un gros bonnet.

They are a very important person in the world

C’est une personne très importante dans le monde

of european football, in the world of soccer.

du football européen, dans le monde du football.

He is a bigwig.

C'est un gros bonnet.

An important person.

Une personne importante.

Um, but it's not like, for everyone.

Euh, mais ce n'est pas comme pour tout le monde.

Like, you wouldn't call an

Par exemple, on ne qualifierait pas un

actor bigwig, like a celebrity.

acteur de gros bonnet, comme une célébrité.

A bigwig is.

Un gros bonnet l’est. Il

Really needs to be in charge of a large organization.

faut vraiment être en charge d’une grande organisation.

The head of the Olympics is a big wig.

Le responsable des Jeux olympiques est une grosse perruque.

The head of FIFA is a big wig.

Le chef de la FIFA est une grosse perruque.

The commissioner of the National Hockey

Le commissaire de la Ligue nationale de hockey

League is a big wig.

est un gros perruque. Bavard

Chatterbox.

.

A chatterbox is someone who talks a lot.

Un bavard est quelqu'un qui parle beaucoup.

We usually use it when describing children.

Nous l'utilisons généralement pour décrire les enfants.

We don't often say an adult

Nous ne disons pas souvent qu’un adulte

is a chatterbox, but you can.

est un bavard, mais vous pouvez le faire.

But definitely a chatterbox.

Mais c'est définitivement un bavard.

A chatterbox is someone who talks a lot.

Un bavard est quelqu'un qui parle beaucoup.

I'm a bit of a chatterbox.

Je suis un peu bavard.

When I do my live streams, I tend to talk

Quand je fais mes diffusions en direct, j'ai tendance à parler

a lot because that's the whole reason you are all

beaucoup parce que c'est la raison pour laquelle vous êtes tous

here, to hear me talk and describe things.

ici, pour m'entendre parler et décrire les choses.

So a chatterbox, someone who talks a lot.

Donc un bavard, quelqu'un qui parle beaucoup.

Copycat is someone who does not do their own work.

Copycat est quelqu'un qui ne fait pas son propre travail.

A copycat is someone who looks at someone

Un copieur est quelqu'un qui regarde le

else's work and then does the same thing.

travail de quelqu'un d'autre et fait ensuite la même chose.

This happens on YouTube sometimes.

Cela arrive parfois sur YouTube.

Sometimes I make an English lesson, and then

Parfois je fais un cours d'anglais, et puis

a few months later, I'll see another English

quelques mois plus tard, je vois un autre professeur d'anglais

teacher do almost exactly the same lesson.

faire presque exactement le même cours.

They're a little bit of a copycat.

Ils sont un peu des imitateurs.

I'm not going to name names because sometimes I

Je ne vais pas citer de noms parce que parfois je

do a lesson and then I realize that someone

fais un cours et je me rends compte que quelqu'un

else did a very similar lesson a year ago.

d'autre a fait un cours très similaire il y a un an.

I'm not a copycat, though.

Mais je ne suis pas un imitateur.

I think I just happened to have the same

Je pense que j'ai justement eu la même

idea and maybe other people do as well, but

idée et peut-être que d'autres personnes l'ont aussi, mais

I don't want to get too far into it.

je ne veux pas aller trop loin.

By the way, little secret for all 258

D'ailleurs, petit secret pour les 258

people watching, I was invited to be in

spectateurs, j'ai été invité à participer à

a video with other YouTube English teachers.

une vidéo avec d'autres professeurs d'anglais sur YouTube.

We all shot a little 1 minute clip and sent it to

Nous avons tous tourné un petit clip d'une minute et l'avons envoyé à

one YouTube English teacher and she is going to put them all

une professeure d'anglais sur YouTube. Elle va tous les

together and release it at the end of the month.

rassembler et le sortir à la fin du mois.

I'm not going to say who, but I was very honored to

Je ne vais pas dire qui, mais j'ai été très honoré d'

be invited to be part of that, so it was very cool.

être invité à en faire partie, donc c'était très cool.

A coward.

Un lâche.

A coward is someone who is very afraid.

Un lâche est quelqu'un qui a très peur.

This is also an insult.

C'est aussi une insulte.

You would not tell someone they are a coward.

Vous ne diriez pas à quelqu’un qu’il est un lâche.

But maybe you're reading a story and there's

Mais peut-être que vous lisez une histoire et qu'il y a

a knight who bravely fights against the dragon,

un chevalier qui se bat courageusement contre le dragon,

but then his friend, who's also a knight,

mais son ami, qui est aussi un chevalier,

is a coward and hides in the town.

est un lâche et se cache dans la ville.

So a coward is someone who is very afraid.

Un lâche est donc quelqu'un qui a très peur.

A coward is someone who definitely wouldn't fight the

Un lâche est quelqu'un qui ne combattrait certainement pas le

dragon if it was a story about dragons.

dragon s'il s'agissait d'une histoire sur les dragons.

A coward is.

Un lâche l’est.

We might call them a scaredy cat as well.

Nous pourrions aussi les appeler un chat effrayant.

We use cat a lot.

Nous utilisons beaucoup le chat. Un chat

A scaredy cat.

effrayant.

A foodie is someone who loves food.

Un fin gourmet est quelqu'un qui aime la nourriture.

In particular, they like buying food at restaurants.

Ils aiment particulièrement acheter de la nourriture au restaurant.

They might also like making food.

Ils pourraient aussi aimer préparer de la nourriture.

But generally, when I think of foodie, I think of

Mais en général, quand je pense aux gourmets, je pense aux

people I know who love going to really cool restaurants

gens que je connais qui aiment aller dans des restaurants vraiment cool

and then talking about the food that they ate there.

et parler ensuite de la nourriture qu'ils y ont mangée.

Oh, there's a new indian restaurant in this

Oh, il y a un nouveau restaurant indien dans cette

town, or there's a new chinese restaurant in

ville, ou il y a un nouveau restaurant chinois dans

this town, or there's a really new, really

cette ville, ou il y a un tout nouveau

cool new burger place in this city.

restaurant de hamburgers vraiment cool dans cette ville.

So they go there, they eat the food,

Alors ils y vont, ils mangent la nourriture,

and then they talk about the food.

puis ils parlent de la nourriture.

They love food, and they love talking about food.

Ils aiment la nourriture et adorent en parler.

This is a great one.

C'est une excellente solution.

This is a common term to describe someone who, at work

Il s’agit d’un terme courant pour décrire quelqu’un qui, au travail

or in business, just is a really hard working person.

ou en affaires, est simplement une personne qui travaille très dur.

So a real go getter.

Donc un vrai fonceur.

I always think of someone who bakes and sells bread.

Je pense toujours à quelqu'un qui fait du pain et vend du pain.

I would describe this person as a go

Je décrirais cette personne comme une

getter because you need to get up at

fonceuse car il faut se lever vers

like three in the morning, start making bread.

trois heures du matin et commencer à faire du pain.

You have to be a real go getter.

Il faut être un vrai fonceur.

So a go getter has energy.

Donc, un fonceur a de l’énergie.

They work fast, they do high quality work.

Ils travaillent vite, ils font un travail de haute qualité.

Um, they are energetic when they're working.

Hum, ils sont énergiques quand ils travaillent.

They are awesome.

Ils sont géniaux.

I love people who are real go getters.

J'aime les gens qui sont de vrais fonceurs.

Um, especially students.

Euh, surtout les étudiants.

Sometimes you'll have a student who's a real go getter.

Parfois, vous aurez un étudiant qui est vraiment fonceur. Il

Always done their work on time, asks

fait toujours son travail à temps, pose

good questions, learns on their own.

de bonnes questions, apprend par lui-même.

Many of you learn on your own.

Beaucoup d’entre vous apprennent par eux-mêmes.

Very cool, very cool.

Très cool, très cool.

And then mover and shaker.

Et puis un déménageur et un shaker.

Mover and a shaker is very similar, but usually refers

Mover et shaker sont très similaires, mais font généralement référence

to someone who gets a lot of promotions very quickly.

à quelqu'un qui obtient de nombreuses promotions très rapidement.

So this person, I think I'm going to

Donc, cette personne, je pense que je vais l'

imagine, started out washing dishes, but they were

imaginer, a commencé par faire la vaisselle, mais c'était

a real mover and a shaker.

un vrai moteur et un shaker.

Eventually they were a server, and

Finalement, ils étaient serveur,

then they were running the restaurant.

puis ils dirigeaient le restaurant.

They were the restaurant manager.

C'étaient les gérants du restaurant.

Then they bought their own restaurant,

Ils ont ensuite acheté leur propre restaurant

and now they own five restaurants.

et en possèdent désormais cinq.

You would call that person, especially someone who looks

Vous qualifieriez cette personne, surtout quelqu'un qui a l'air

so young, a real mover and a shaker, someone

si jeune, un vrai moteur et un shaker, quelqu'un

who gets a lot of promotions or works their

qui obtient beaucoup de promotions ou qui gravit les

way up very quickly, a racist.

échelons très rapidement, de raciste.

Is this my last slide?

Est-ce ma dernière diapositive ?

No, it should have been.

Non, ça aurait dû l'être.

A racist is someone who doesn't like someone

Un raciste est quelqu'un qui n'aime pas quelqu'un d'

else because of the color of their skin.

autre à cause de la couleur de sa peau.

I like this picture.

J'aime cette photo.

Fight racism.

Combattez le racisme.

To me, there are just people in the world.

Pour moi, il n’y a que des gens dans le monde.

There are not different.

Il n'y a pas de différence.

I don't know how to say this.

Je ne sais pas comment dire ça.

Like, everyone is their own person.

Comme si chacun était sa propre personne.

And I think what's cool about the Internet is that I

Et je pense que ce qui est cool avec Internet, c'est que je

can simply teach all of you and we don't have to

peux simplement vous enseigner à tous et que nous n'avons pas à nous

worry about where we're from or what we look like.

soucier d'où nous venons ou de ce à quoi nous ressemblons.

So racism is when you think an entire.

Le racisme, c'est donc quand on pense dans son ensemble.

You think someone is a certain way because you think

Vous pensez que quelqu'un a une certaine manière parce que vous pensez que

everyone who looks like them is that way, and it's.

tous ceux qui lui ressemblent sont ainsi, et c'est le cas.

And it's just a stereotype and not true.

Et ce n'est qu'un stéréotype et ce n'est pas vrai.

So racism is awful.

Le racisme est donc horrible.

We should fight racism and end it.

Nous devons combattre le racisme et y mettre fin.

I'm glad that I do not see racist

Je suis heureux de ne pas voir de

comments in my chat or in my comments.

commentaires racistes dans mon chat ou dans mes commentaires.

That's awesome.

C'est génial.

This community is not racist at all.

Cette communauté n'est pas du tout raciste.

And I really, really appreciate that.

Et j’apprécie vraiment, vraiment ça.

It is awesome.

C'est génial.

It's a good community brat.

C'est un bon gosse de la communauté.

It's my last slide.

C'est ma dernière diapositive.

Brat is a kid who doesn't behave.

Brat est un enfant qui ne se comporte pas bien.

A brat is a kid who doesn't listen to their parents.

Un gosse est un enfant qui n'écoute pas ses parents.

They run around yelling, they throw things.

Ils courent partout en criant, ils lancent des objets.

They, when they go to school, the teacher doesn't

Eux, quand ils vont à l'école, le professeur ne

know what to do with them and is constantly

sait pas quoi faire d'eux et

having them sit in a chair on the side

les fait constamment asseoir sur une chaise à côté

of the classroom, giving them timeouts, we call it.

de la classe, leur donnant des temps morts, comme nous l'appelons.

So a brat is a child who misbehaves a lot.

Un gosse est donc un enfant qui se comporte souvent mal.

I was gonna say there are some

J'allais dire qu'il y a des

brats in the chat, but there aren't.

morveux dans le chat, mais il n'y en a pas.

But a brat is a child who. Yeah.

Mais un gosse est un enfant qui. Ouais.

Doesn't listen to teachers, doesn't listen to their

N'écoute pas les enseignants, n'écoute pas

parents very well, and is constantly misbehaving.

très bien ses parents et se comporte constamment mal.

I was not a brat as a child, by the way.

Au fait, je n'étais pas un enfant quand j'étais enfant.

I think I was a pretty good kid.

Je pense que j'étais un plutôt bon enfant.

I was more of an introvert than a brat, for sure.

J’étais plus introverti qu’un gosse, c’est sûr.