Let's Learn English! Topic: Types of People 🕴️👩‍🏭👎 (Lesson Only)

Well, hello, and welcome to this English lesson about

Bueno, hola y bienvenido a esta lección de inglés sobre

types of people or describing people with nouns.

tipos de personas o cómo describir personas con sustantivos.

Now, we often will describe people using adjectives.

Ahora bien, a menudo describiremos a las personas usando adjetivos.

We will say someone is a

Diremos que alguien es de

certain way using an adjective.

cierta manera usando un adjetivo.

But sometimes we simply use a

Pero a veces simplemente utilizamos un

noun to describe a person.

sustantivo para describir a una persona.

A simple thing would be this.

Algo sencillo sería esto.

I am an optimistic person, but you could

Soy una persona optimista, pero

also say that I'm an optimist, so I

también se podría decir que soy optimista, así que

can describe it in two different ways.

puedo describirlo de dos maneras diferentes.

So this lesson will be spent talking

Así que esta lección se dedicará a hablar

about how to describe people using nouns.

sobre cómo describir personas usando sustantivos.

The actual names we give people based on how they

Los nombres reales que damos a las personas según su

look or their behavior or the things that they do.

apariencia, su comportamiento o las cosas que hacen.

So once again, welcome to this English

Una vez más, bienvenidos a esta

lesson about types of people, how to

lección de inglés sobre tipos de personas, cómo

describe people using the appropriate nouns.

describir personas usando los sustantivos apropiados.

A jerk.

Un idiota.

So I picked this as my first one,

Así que elegí este como el primero

and I need to explain this one.

y necesito explicarlo.

First of all, a jerk is a person who

En primer lugar, un imbécil es una persona que

is very mean, not very nice, doesn't treat you

es muy mala, no muy amable, no te trata

very well, and you don't enjoy being around them.

muy bien y no disfrutas estar cerca de ella.

But you should know that the

Pero debes saber que la

word jerk is very informal.

palabra idiota es muy informal.

You wouldn't say to your boss, hey, you're

No le dirías a tu jefe, oye, estás

being a jerk, or you're a jerk.

siendo un idiota o eres un idiota.

That would be an insult.

Eso sería un insulto.

But you might say to a coworker, the boss is being

Pero podrías decirle a un compañero de trabajo: el jefe está siendo

a jerk today, or the boss is a jerk today.

un idiota hoy o el jefe es un idiota hoy.

When you're having a private conversation, you might

Cuando tienes una conversación privada, puedes

use the word jerk, but when you say

usar la palabra idiota, pero cuando dices

this to someone's face, it is an insult.

esto en la cara de alguien, es un insulto.

Like, if you said, bob, you're a jerk,

Si dijeras, Bob, eres un idiota,

I'd be like, whoa, what do you mean? I'm not.

yo diría: Vaya, ¿qué quieres decir? No lo soy.

Don't say that. That's mean.

No digas eso. Eso es malo.

I'm not sure exactly how I would respond, but I.

No estoy seguro exactamente de cómo respondería, pero...

A jerk is a person who is not very nice, not very kind.

Un imbécil es una persona que no es muy amable ni muy amable.

Maybe they say mean things.

Quizás digan cosas malas.

Maybe they do mean things.

Quizás signifiquen cosas.

Very informal and not used directly when talking

Muy informal y no se usa directamente cuando se habla

to a person, or they will be insulted.

con una persona, o la insultarán.

An introvert and an extrovert.

Un introvertido y un extrovertido.

There's two spellings.

Hay dos grafías.

So an introvert is someone who likes to

Entonces un introvertido es alguien a quien le gusta

spend time alone, someone who prefers reading books

pasar tiempo solo, alguien que prefiere leer libros

or going for walks by themselves.

o salir a caminar solo.

And when they do spend time with people, they like

Y cuando pasan tiempo con personas, les gusta

spending time time with maybe one or two other people.

pasar tiempo quizás con una o dos personas más.

They don't necessarily like going to

No necesariamente les gusta ir a

a party where there's 50 people.

una fiesta donde hay 50 personas.

That might be a little

Esto puede resultar un poco

overwhelming if you're an introvert.

abrumador si eres introvertido. A

Introverts like hiking.

los introvertidos les gusta el senderismo.

They like talking with one friend for

Les gusta hablar con un amigo durante

an hour instead of ten different people

una hora en lugar de con diez personas diferentes

every five minutes for half an hour.

cada cinco minutos durante media hora.

They're very calm in their own thoughts.

Están muy tranquilos en sus propios pensamientos. Les

They like to just sit and think.

gusta simplemente sentarse y pensar.

Sometimes I, surprisingly, am an introvert.

A veces, sorprendentemente, soy introvertido.

Even though I'm on the Internet and I talk

Aunque estoy en Internet y hablo

all the time, I actually prefer being by myself.

todo el tiempo, prefiero estar solo.

Or just with Jen or with one or two other people.

O simplemente con Jen o con una o dos personas más.

So an introvert, a very quiet

Entonces un introvertido, una persona muy tranquila

person, an extrovert is the opposite.

, un extrovertido es todo lo contrario.

So again, there are two spellings.

De nuevo, hay dos grafías.

One has an o in the middle, one has an a

Uno tiene una o en el medio, el otro tiene una a

in the middle, and they seem to just be used interchangeably.

en el medio y parecen usarse indistintamente.

If you search the Internet for extrovert with either

Si busca en Internet extrovertido con cualquiera de

Spelling, you will see both Spellings come up.

las ortografías, verá aparecer ambas ortografías. A

An extrovert loves being around people.

un extrovertido le encanta estar rodeado de gente.

When an introvert is around people, they lose energy.

Cuando un introvertido está rodeado de gente, pierde energía.

When an extrovert is around people, they gain energy.

Cuando un extrovertido está rodeado de personas, gana energía.

It makes them happy and excited,

Los hace felices y emocionados,

and they love talking to people.

y les encanta hablar con la gente.

So an extrovert loves being around people and loves just

Entonces, a un extrovertido le encanta estar rodeado de gente y le encanta simplemente

hanging out with people and doing things with them.

pasar el rato con la gente y hacer cosas con ellos.

An asset.

Un activo.

So you can see this person here is helping move boxes.

Como pueden ver, esta persona aquí está ayudando a mover cajas. Se

You would say, this person is an asset.

diría que esta persona es un activo.

An asset is a person who

Un activo es una persona que

is very helpful, usually at work.

ayuda mucho, generalmente en el trabajo.

So I might say, oh, the new person we

Entonces podría decir, oh, la nueva persona que

hired is a real asset to our company.

contratamos es un activo real para nuestra empresa.

She works really hard.

Ella trabaja muy duro.

She's awesome.

Ella es increíble.

She's really good at her job.

Ella es muy buena en su trabajo.

She is an asset.

Ella es una ventaja.

So when a person is an

Entonces, cuando una persona es un

asset, it means they are beneficial.

activo, significa que es beneficiosa.

It means they are helpful.

Significa que son útiles.

It means that, um, everything they

Significa que todo lo que

do makes the company better.

hacen mejora la empresa.

And again, we often use this

Y nuevamente, a menudo usamos esto

when we're talking about work. Okay.

cuando hablamos de trabajo. Bueno.

When we're talking about people at work, you wouldn't say,

Cuando hablamos de gente en el trabajo, no dirías,

oh, my brother is a real asset to our family.

oh, mi hermano es un verdadero activo para nuestra familia.

But you might say, joe, the person who works on

Pero se podría decir que Joe, la persona que trabaja en

the first floor, is a real asset to our company.

el primer piso, es un verdadero activo para nuestra empresa.

He's very helpful, very hardworking, etcetera.

Es muy servicial, muy trabajador, etcétera.

So there are two versions of this phrase,

Hay dos versiones de esta frase

and you can just use the word pain.

y puedes usar simplemente la palabra dolor.

Oh, the new guy we hired is a pain.

Oh, el nuevo chico que contratamos es un fastidio.

Oh, it's such a pain working with him.

Oh, es una molestia trabajar con él.

He is a pain.

Él es un dolor.

Or you could say pain in the butt.

O se podría decir dolor en el trasero.

Remember, the butt is your back end

Recuerde, el trasero es su parte trasera

down here, the bottom part of your.

aquí abajo, la parte inferior de su.

The top of your legs, the bottom

La parte superior de tus piernas, la parte inferior

of your back in between there.

de tu espalda en medio.

And then the very informal version is

Y luego la versión muy informal es

to say pain in the ass.

decir dolor en el trasero.

I don't recommend that you say that.

No te recomiendo que digas eso.

Ass is not considered a very nice word.

Culo no se considera una palabra muy bonita.

So again, I similar to jerk.

Así que, de nuevo, me parece un imbécil.

You wouldn't say to someone, you're a pain,

No le dirías a nadie, eres un dolor

or you're a pain in the butt.

o eres un dolor en el trasero.

That would be rude and offensive.

Sería grosero y ofensivo. Se

They would be insulted.

sentirían insultados.

But you definitely might say to a colleague,

Pero definitivamente podrías decirle a un colega:

oh, I have to work with Frank today,

Oh, hoy tengo que trabajar con Frank

and he is a pain in the butt.

y es un dolor de cabeza.

Every time I try to work faster, he gets in the way.

Cada vez que intento trabajar más rápido, él se interpone en mi camino.

I don't enjoy working with him.

No disfruto trabajar con él.

He is a pain.

Él es un dolor.

He is a pain in the butt.

Es un dolor en el trasero.

A mystery.

Un misterio.

So a person can be a mystery.

Entonces una persona puede ser un misterio.

It means that you don't know a lot about them.

Significa que no sabes mucho sobre ellos.

They don't talk about themselves very much.

No hablan mucho de sí mismos. Es

You might have someone you work, you've worked

posible que tengas a alguien con quien hayas trabajado

with for five or ten years and you

durante cinco o diez años y

don't know very much about them.

no sepas mucho sobre él.

They are a mystery.

Son un misterio.

So similar to.

Muy parecido a.

You can read a book that's a mystery where

Puedes leer un libro que es un misterio en el que

you're not sure what's happening and why it's happening.

no estás seguro de lo que está sucediendo y por qué está sucediendo.

A person can also be a mystery where you don't know

Una persona también puede ser un misterio cuando no sabes

a lot about them and you don't know what they do

mucho sobre ella y no sabes qué hace

on the weekends, and you don't know why when they come

los fines de semana, y no sabes por qué cuando viene

to work Monday morning, they look really tired all the time.

a trabajar el lunes por la mañana, se ve muy cansada. el tiempo.

They're a mystery.

Son un misterio.

This is very similar to an asset.

Esto es muy similar a un activo. Se

You could say someone is a great addition.

podría decir que alguien es una gran incorporación.

We usually say this about a new employee.

Normalmente decimos esto sobre un nuevo empleado.

So you might say Joe is a great addition to,

Entonces se podría decir que Joe es una gran incorporación

to our team, or Joe has been a great addition.

a nuestro equipo, o que Joe ha sido una gran incorporación.

It means that the person is hardworking.

Significa que la persona es trabajadora.

They just do a lot.

Simplemente hacen mucho.

They're, they're fun to work with.

Es divertido trabajar con ellos.

They make the company or business better.

Mejoran la empresa o negocio.

So I would hope that if I was

Así que espero que si

ever hired somewhere, they would say, oh, Bob

alguna vez me contratan en algún lugar, digan: Oh, Bob

has been a great addition to our company.

ha sido una gran incorporación a nuestra empresa.

We really, really enjoy having him on the team.

Realmente disfrutamos tenerlo en el equipo.

Let's see here.

Veamos aquí.

A worrier or a worrywart.

Un preocupado o un preocupado.

So this is someone who worries all the time.

Entonces este es alguien que se preocupa todo el tiempo.

This is someone who isn't relaxed.

Este es alguien que no está relajado.

They are always thinking something will go wrong, or

Siempre están pensando que algo saldrá mal o

they're always worried that something bad will happen.

siempre están preocupados de que suceda algo malo.

This can happen when you're a parent.

Esto puede suceder cuando eres padre.

Sometimes parents can worry when their

A veces los padres pueden preocuparse cuando sus

children are out at night.

hijos salen de noche.

Like if one of our kids goes out at night.

Como si uno de nuestros hijos sale de noche.

Jen and I worry a bit, but we're not worry warts.

Jen y yo nos preocupamos un poco, pero no nos preocupamos mucho.

We worry a little bit.

Nos preocupamos un poco.

We hope that they're safe while

Esperamos que estén seguros mientras

they're on the road, etc.

están de viaje, etc.

Etcetera.

Etcétera.

But a worrywart might worry 24 hours a day.

Pero una persona preocupada podría estar preocupada las 24 horas del día. Es

They might toss and turn in their sleep because

posible que se den vueltas mientras duermen porque

they're so stressed about something and so worried.

están muy estresados ​​por algo y muy preocupados.

So we would call that person a worrier,

Entonces llamaríamos a esa persona preocupada

or we would call them a worrywart.

o preocupada.

Someone who worries a lot.

Alguien que se preocupa mucho.

Someone who is always stressed about what could happen.

Alguien que siempre está estresado por lo que podría pasar.

A procrastinator.

Un procrastinador.

This is me sometimes, not all the time.

Este soy yo a veces, no todo el tiempo.

A procrastinator is someone who, if they have five days to

Un procrastinador es alguien que, si tiene cinco días para

do something, they do it all on the fifth day.

hacer algo, lo hace todo al quinto día.

At the end of the day.

Al final del día.

A procrastinator is someone who, when the teacher

Un procrastinador es alguien que, cuando el profesor le

asks them to do an assignment and gives

pide que haga una tarea y

them three days, they don't start right away.

le da tres días, no empieza de inmediato.

They do other things for a few days,

Hacen otras cosas durante unos días

and then eventually, when there's only, like, when

y luego, eventualmente, cuando solo

it's the night before, they suddenly get a

queda la noche anterior, de repente obtienen

lot of energy and get something done.

mucha energía y hacen algo.

So in English, we say a procrastinator

Entonces, en inglés decimos que un procrastinador

leaves things to the last minute.

deja las cosas para el último minuto.

That's the other phrase we use to

Esa es la otra frase que usamos para

describe someone who is a procrastinator.

describir a alguien que procrastina.

They don't get work done right away.

No terminan el trabajo de inmediato.

They leave work till the last minute.

Dejan el trabajo para el último momento.

They don't start on day one.

No empiezan el primer día.

They start on the day before or even

Comienzan el día anterior o incluso

the morning of when something is due.

la mañana del día en que vence algo.

Team player.

Jugador de equipo.

This is another one, similar

Este es otro, similar

to asset or great addition.

a activo o gran adición. Se

You could say someone is a real team player.

podría decir que alguien es un verdadero jugador de equipo.

I have a few colleagues where if I am put on a

Tengo algunos colegas y si me ponen en un

team with them, I am happy because they are team players.

equipo con ellos, estoy feliz porque son jugadores de equipo.

So if three of us have to work on a project, I love it.

Entonces, si tenemos que trabajar tres de nosotros en un proyecto, me encanta.

When I'm with other people who are real team players.

Cuando estoy con otras personas que son verdaderos jugadores de equipo.

I do my work.

Yo hago mi trabajo.

They do their work.

Ellos hacen su trabajo. ¿

Have you ever worked with a group of

Alguna vez ha trabajado con un grupo de

people where one person doesn't do anything, that

personas en el que una persona no hace nada y esa

person is not a team player.

persona no trabaja en equipo?

When you work with a group of people and

Cuando trabajas con un grupo de personas y

everyone does their job, they're all team players, and

cada uno hace su trabajo, todos trabajan en equipo y

it makes the job more enjoyable, for sure.

eso, sin duda, hace que el trabajo sea más agradable.

I love working with people who are team players.

Me encanta trabajar con personas que trabajan en equipo.

A hot dog.

Un perrito caliente.

So a hot dog is something you eat on a bun.

Entonces, un hot dog es algo que se come en un panecillo.

It's like a sausage.

Es como una salchicha.

But you could also call a person a hot dog.

Pero también puedes llamar a una persona hot dog.

And we usually do this when we're referring to how

Y normalmente hacemos esto cuando nos referimos a cómo

they drive a snowmobile or how they surf or how

conducen una moto de nieve o cómo surfean o cómo

they go, what they do with their skateboard.

van, qué hacen con su patineta.

If they do a lot of tricks,

Si hacen muchos trucos, se

you might say they're a hot dog.

podría decir que son un hot dog.

If I see a student doing donuts with a car in

Si veo a un estudiante haciendo donas con un auto en

the parking lot, I could call that person a hot dog.

el estacionamiento, podría llamar a esa persona hot dog.

A hot dog likes to show off their ability to surf,

A un hot dog le gusta mostrar su habilidad para surfear,

to rollerblade, to, um, skateboard, to drive a dirt bike, uh,

patinar, andar en patineta, conducir una moto de cross,

in a way that makes people like to watch them.

de una manera que hace que a la gente le guste verlos.

If they drive a dirt bike, they might

Si conducen una moto de cross, es posible que

do a lot of wheelies or catwalks.

hagan muchos caballitos o pasarelas.

You'll have to look up those two

Tendrás que buscar esas dos

words to see what they mean.

palabras para ver qué significan.

A critic.

Un crítico.

Critics are good sometimes, but it can be annoying.

Las críticas a veces son buenas, pero pueden resultar molestas.

If you know someone who's a

Si conoces a alguien que sea

critic, they are often very negative.

crítico, suele ser muy negativo.

They might say, your shoes don't match,

Podrían decir, tus zapatos no combinan,

your pants, your haircut doesn't look good.

tus pantalones, tu corte de pelo no luce bien.

They say negative things.

Dicen cosas negativas.

The reason I say critics can be good is sometimes in

La razón por la que digo que los críticos pueden ser buenos es a veces en

the comments, I will hear from a critic, someone who tells

los comentarios, escucho a un crítico, alguien que

me something about my lesson that they don't like, but that

me dice algo sobre mi lección que no le gusta, pero que

can also help me make a good lesson.

también puede ayudarme a dar una buena lección.

So even hearing someone who's a critic say

Entonces, incluso escuchar a alguien que es un crítico decir

something, even though hearing it can be a

algo, aunque escucharlo puede ser un

little bit annoying, it can also be helpful.

poco molesto, también puede ser útil.

In my first year of teaching, it was nice

En mi primer año de enseñanza, fue agradable

that a couple people were critics of my teaching.

que un par de personas criticaran mi enseñanza. En

They kind of told me what I could

cierto modo me dijeron qué podía

do better and what I wasn't doing well.

hacer mejor y qué no estaba haciendo bien.

So a critic.

Entonces un crítico.

Sometimes one of your parents might be a critic.

A veces uno de tus padres puede ser un crítico.

As parents get older, they can become more critical.

A medida que los padres crecen, pueden volverse más críticos.

And so you might have a mom or dad who's

Entonces, es posible que tengas una mamá o un papá que tenga

60 or 65 or 70, and they're a critic.

60, 65 o 70 años y sean críticos.

You don't drive the right car.

No conduces el coche adecuado.

You don't have the right job.

No tienes el trabajo adecuado.

Your kids aren't successful enough. They are a critic.

Tus hijos no tienen suficiente éxito. Son críticos.

I don't have that.

Thankfully, my mom is not a critic.

No tengo eso.

Afortunadamente, mi mamá no es una crítica.

She's a very kind and gentle person.

Ella es una persona muy amable y gentil.

A hard worker.

Un gran trabajador.

This is something I think everyone should be.

Esto es algo que creo que todo el mundo debería hacer.

I saw this picture of this mandeh.

Vi esta foto de este mandeh.

He's a little bit older.

Es un poquito mayor.

He's making jewelry.

Él está haciendo joyas.

My guess is that he is a hard worker.

Supongo que es un gran trabajador.

So, like, things are hard.

Entonces las cosas son difíciles.

Like, this table is hard.

Esta mesa es dura.

But when you use hard to describe a worker,

Pero cuando usas duro para describir a un trabajador,

you mean that that person is very efficient.

quieres decir que esa persona es muy eficiente.

They do good work.

Hacen un buen trabajo.

The work they do is high quality.

El trabajo que realizan es de alta calidad.

They work long hours.

Trabajan muchas horas.

They don't sit around and talk

No se sientan a hablar

when they're supposed to be working.

cuando se supone que deberían estar trabajando.

They are a hard worker.

Son muy trabajadores.

I like to think I'm a hard worker.

Me gusta pensar que soy un gran trabajador.

But you can only be described as

Pero otras personas sólo pueden describirte como

a hard worker by other people.

un gran trabajador.

You can't say you're a hard worker.

No puedes decir que eres un gran trabajador.

Other people have to see you doing a lot

Otras personas tienen que verte

of work and doing it well, and then they

trabajando mucho y haciéndolo bien, y luego

will describe you as a hard worker.

te describirán como un gran trabajador.

Let me just check something for a sec here. Yeah.

Déjame comprobar algo por un segundo aquí. Sí.

Excellent problem solver.

Excelente solucionador de problemas.

This is a fun one.

Este es divertido.

I work with a few people who are great problem solvers.

Trabajo con algunas personas que son excelentes solucionadores de problemas.

We might be planning to do something, and there's a

Podríamos estar planeando hacer algo y hay

few problems, like, we need a speaker and a microphone.

algunos problemas, como que necesitamos un altavoz y un micrófono.

We need to find lots of chairs to set up.

Necesitamos encontrar muchas sillas para instalar.

And there are people who are problem solvers.

Y hay personas que solucionan problemas.

You give them a problem and very quickly they

Les das un problema y muy rápidamente

think of a way to solve the problem.

piensan en una manera de resolverlo.

So if I, for instance, if the live stream stopped

Entonces, si yo, por ejemplo, la transmisión en vivo dejaba de

working, I tried to use my problem solving skills to

funcionar, intentaba usar mis habilidades de resolución de problemas para

figure out why Jen is a great problem solver.

descubrir por qué Jen es una gran solucionadora de problemas. A

Often when something goes wrong on the

menudo, cuando algo sale mal en la

farm, she has a good idea.

granja, tiene una buena idea.

She's a good problem solver.

Ella es una buena solucionadora de problemas.

She has a good idea to help fix the problem. Brainiac.

Tiene una buena idea para ayudar a solucionar el problema. Cerebro.

This is kind of an informal term

Este es un término informal

for someone who is really, really smart.

para alguien que es realmente inteligente.

Maybe you have a nephew or niece or a

Tal vez tengas un sobrino, una sobrina o un

relative who just does really well in school.

pariente al que le va muy bien en la escuela.

They went to school and they

Fueron a la escuela y

got like 100% in every class.

obtuvieron como 100% en cada clase.

And now they're in university studying

Y ahora están en la universidad estudiando

biochemistry, some very advanced topic.

bioquímica, un tema muy avanzado. Lo

They are doing well, you would say.

están haciendo bien, dirías.

They are a brainiac.

Son unos cerebritos.

Again, a very informal term.

De nuevo, un término muy informal.

Even the dictionary didn't like this

Incluso al diccionario no le gustó este

term when I typed it in.

término cuando lo escribí.

But a brainiac is someone who is very smart.

Pero un cerebrito es alguien que es muy inteligente.

I have some cousins who are real brainiacs.

Tengo algunos primos que son verdaderos cerebritos.

They are super, super smart.

Son súper, súper inteligentes.

Fangirl fanboy.

Fanático fangirl.

This is a relatively new term.

Este es un término relativamente nuevo.

This refers to a boy or girl or man

Esto se refiere a un niño, una niña, un hombre

or woman who really, really likes a certain series

o una mujer a quien realmente le gusta una determinada serie

of books or movies or a tv show.

de libros, películas o un programa de televisión.

So, for instance, Star wars has

Entonces, por ejemplo, Star Wars tiene

a lot of fangirls and fanboys.

muchos fangirls y fanboys. Son

These are people that love Star wars.

personas que aman Star Wars.

It is their favorite thing in the world.

Es su cosa favorita en el mundo.

If a new Star wars book comes out, they buy it.

Si sale un nuevo libro de Star Wars, lo compran.

If a new Star wars show is on tv, they watch it.

Si hay un nuevo programa de Star Wars en la televisión, lo ven.

Sometimes they can also be critics when they take a

A veces también pueden ser críticos cuando toman un

book and turn it into a tv show or movie.

libro y lo convierten en un programa de televisión o una película.

Sometimes the fangirls and fanboys become critics because

A veces los fangirls y fanboys se vuelven críticos porque

they don't like how it was done.

no les gusta cómo se hizo.

But yes, a fangirl or fanboy is

Pero sí, una fangirl o fanboy es

someone who really likes a certain.

alguien a quien le gusta mucho cierto.

It's usually a series of movies, like

Suele ser una serie de películas, como

Star Wars, Star Trek, Harry Potter.

Star Wars, Star Trek, Harry Potter.

I'm trying to think of more.

Estoy tratando de pensar en más.

You can also be a fanboy of, like, a

También puedes ser fanático de un

singer or a band that works as well, but

cantante o una banda que funciona tan bien, pero

it simply means you really, really like something.

eso simplemente significa que realmente te gusta algo.

Sucker. Yeah.

Ventosa. Sí.

So again, this is an informal term.

De nuevo, este es un término informal.

This is not a polite term.

Este no es un término cortés.

When you call someone a sucker, it

Cuando llamas tonto a alguien,

means that they easily believe things.

significa que cree cosas fácilmente.

So if I told you these were both Rolexes and

Así que si te dijera que ambos eran Rolex y

I sold you the fake one for a $1,000, someone

te vendiera el falso por 1.000 dólares, alguien

might call you a sucker because you were tricked.

podría llamarte tonto porque te engañaron.

Okay, so again, a very formal, terminal

Bien, de nuevo, una terminal muy formal

or, sorry, very informal, not formal.

o, lo siento, muy informal, no formal.

A very informal term.

Un término muy informal.

You wouldn't call someone a sucker, but

No llamarías tonto a alguien, pero

you might describe someone in conversation.

podrías describir a alguien en una conversación.

So let's say this.

Entonces digamos esto.

Let's say my friend buys a fake Rolex and thinks

Digamos que mi amigo compra un Rolex falso y piensa que

it's real, someone might say, oh, you're a sucker.

es real, alguien podría decir, oh, eres un tonto.

And he would be offended if they said that.

Y se ofendería si dijeran eso.

But when two people are talking about him when he's

Pero cuando dos personas hablan de él cuando él

not there, they might say, ah, he's such a sucker.

no está presente, podrían decir: "Ah, es un tonto".

He paid like, $500, and it's fake.

Pagó como 500 dólares y es falso.

It's not real.

No es real. ¿

Can you tell which one is fake?

Puedes decir cuál es falso?

I don't know which one is fake.

No sé cuál es falso.

I would.

Yo lo haría.

First of all, I wouldn't buy one, and I

En primer lugar, no compraría uno, y

would probably buy the fake because I don't know

probablemente compraría uno falso porque no sé

what, what a real Rolex looks like a loser.

qué, qué aspecto tiene un Rolex real como un perdedor.

Again, this is an informal

Nuevamente, este es un

term, and this is derogatory.

término informal y despectivo.

This is an insult.

Esto es un insulto.

That's what derogatory means.

Eso es lo que significa despectivo.

So a loser is someone.

Entonces un perdedor es alguien.

Yeah, we use this in a lot of ways.

Sí, usamos esto de muchas maneras.

When someone does something that we don't, like,

Cuando alguien hace algo que nosotros no hacemos, se

you might say, oh, that person's a loser. It's.

podría decir, oh, esa persona es un perdedor. Es.

It's very insulting, by the way,

Por cierto, es muy insultante

to call someone a loser.

llamar a alguien perdedor.

If I said, oh, that other person

Si dijera, oh, esa otra persona

on YouTube, they're such a loser.

en YouTube, es un gran perdedor.

They're trying to make videos about knitting.

Están intentando hacer videos sobre tejido.

I don't know. That's.

No sé. Eso es.

That is an insult to say someone is a loser.

Es un insulto decir que alguien es un perdedor.

And it doesn't.

Y no es así.

It's not an insult when you're

No es un insulto cuando se

talking about winners and losers.

habla de ganadores y perdedores. Ya

You know, like the Toronto Blue Jays,

sabes, al igual que los Toronto Blue Jays,

they were the losers last night.

anoche fueron los perdedores.

They didn't win the game.

No ganaron el juego.

That's just a description.

Esa es sólo una descripción.

But if you say, oh, that guy on the team is

Pero si dices, oh, ese chico del equipo es

such a loser, like, we often emphasize it with such a.

un perdedor, a menudo lo enfatizamos con algo así.

Or he's a real loser, it's.

O es un verdadero perdedor, lo es.

It's just really insulting and really negative.

Es realmente insultante y realmente negativo.

It means you don't like the person.

Significa que no te gusta la persona.

It means you don't think the things they do are cool.

Significa que no crees que las cosas que hacen sean geniales.

It's quite judgmental would be the word for it.

Es bastante crítico sería la palabra para describirlo.

So, by the way, that's the l.

Por cierto, esa es la l.

You might know the song from the movie Shrek.

Quizás conozcas la canción de la película Shrek.

If you put it.

Si lo pones.

It's the l for.

Es la l de.

That's the hand signal for loser.

Esa es la señal con la mano para indicar al perdedor.

You put an l on your forehead.

Te pones una l en la frente.

Hypocrite.

Hipócrita.

So I had to make a slide for this one.

Así que tuve que hacer una diapositiva para ésta.

A hypocrite is someone who says one thing

Un hipócrita es alguien que dice una cosa

but then doesn't actually do it themselves.

pero luego no la hace.

So you have two people sitting in a

Entonces tienes a dos personas sentadas en un

car here saying, hey, you shouldn't litter.

auto aquí diciendo, oye, no deberías tirar basura.

You shouldn't throw garbage out your window.

No deberías tirar basura por la ventana.

And then 2 seconds later, he's

Y luego, 2 segundos después,

throwing garbage out the window.

tira basura por la ventana.

So they're saying one thing, but then

Entonces dicen una cosa, pero luego

they're not doing what they say.

no hacen lo que dicen.

Some people do this where they're like, everyone

Algunas personas hacen esto cuando dicen que todos

should recycle everyone when they buy things, they

deberían reciclar cuando compran cosas,

should sort things into plastics and paper.

deberían clasificar las cosas en plástico y papel.

And then I.

Y luego yo.

They themselves just throw everything into

Ellos mismos simplemente tiran todo a

the garbage can instead of recycling.

la basura en lugar de reciclarlo.

So a hypocrite says one thing, and then

Entonces, un hipócrita dice una cosa y luego

they kind of do the opposite thing themselves.

él mismo hace lo contrario.

Prodigy.

Prodigio.

A prodigy is usually a child who is

Un prodigio suele ser un niño que es

exceptionally good at something at a young age.

excepcionalmente bueno en algo a una edad temprana.

So this girl is playing piano.

Entonces esta chica está tocando el piano.

If she was playing something from Beethoven,

Si estuviera tocando algo de Beethoven,

we would say she is a prodigy.

diríamos que es un prodigio.

Normally, a little five, six year old child

Normalmente, un niño de cinco o seis años

isn't able to play advanced pieces of music.

no es capaz de tocar piezas musicales avanzadas.

But every once in a while,

Pero de vez en cuando

there will be a music prodigy.

habrá un prodigio de la música. A

There will be sometimes acting prodigies, but

veces habrá prodigios de la actuación, pero

usually it's in the world of music

normalmente es en el mundo de la música

or art and those kinds of things.

o el arte y ese tipo de cosas.

So a prodigy is someone who is really good

Entonces un prodigio es alguien que es realmente bueno

at something at a really young age, an opportunist.

en algo a una edad muy temprana, un oportunista.

So I had to make a slide

Así que también tuve que hacer una diapositiva

for this one, too, to explain it.

para explicarlo.

An opportunist is someone who tries to use

Un oportunista es alguien que intenta aprovechar

every situation to help themselves to their advantage.

cada situación para sacar ventaja de sí mismo.

So you see here we have this guy saying, hi,

Verá, aquí tenemos a este tipo que dice: Hola,

I'm a lawyer, right after a car accident happened.

soy abogado, justo después de que ocurrió un accidente automovilístico.

So instead of asking if everybody's okay, instead

Entonces, en lugar de preguntar si todos están bien, en lugar

of calling the police, an opportunist who is

de llamar a la policía, un

a lawyer would say, here's my cardinal.

abogado oportunista diría: aquí está mi cardenal.

If you want to sue the other guy or if

Si quiere demandar al otro o si

you want to take the other guy to court.

quiere llevarlo a los tribunales.

So that person would be an opportunist, someone

Entonces esa persona sería un oportunista, alguien a

who likes to use every situation so they

quien le gusta aprovechar cada situación para

benefit from it, and other people maybe don't.

beneficiarse de ella, y otras personas tal vez no.

An optimist and a pessimist.

Un optimista y un pesimista.

So an optimist is usually quite positive.

Por eso, un optimista suele ser bastante positivo.

A pessimist is usually quite negative.

Un pesimista suele ser bastante negativo.

An optimist is optimistic.

Un optimista es optimista.

A pessimist is pessimistic.

Un pesimista es pesimista.

But an optimist would say, hey,

Pero un optimista diría: "

that glass is half full.

Ese vaso está medio lleno".

It's a very positive thing to say.

Es algo muy positivo que decir.

An optimist would probably say, hmm, they're

Un optimista probablemente diría, mmm,

calling for rain today, but it probably

hoy anuncian lluvia, pero probablemente

won't happen till after the market.

no sucederá hasta después del mercado.

So an optimist is usually thinking positive thoughts.

Por lo tanto, un optimista suele tener pensamientos positivos.

A pessimist would say, it's supposed to rain all day.

Un pesimista diría que debería llover todo el día.

We shouldn't even go out.

Ni siquiera deberíamos salir.

We should just stay home.

Deberíamos quedarnos en casa.

And a pessimist would think that

Y un pesimista pensaría que

this glass is half empty.

este vaso está medio vacío.

A pushover.

Un presa fácil. No

I couldn't find a really good picture for this, but a

pude encontrar una imagen realmente buena para esto, pero un

pushover is someone who agrees very easily to do things.

presa fácil es alguien que accede muy fácilmente a hacer cosas.

So if I said to someone, let's say at market,

Entonces, si le dijera a alguien, digamos en el mercado,

someone came up and wanted to buy one bouquet of

alguien se acercaba y quería comprar un ramo de

flowers, and I said, oh, you should buy two.

flores, y yo le decía, oh, deberías comprar dos.

And they say, okay.

Y dicen, está bien.

And they don't say, like, I don't have

Y no dicen, como, no tengo

enough money or, I don't want to.

suficiente dinero o no quiero.

Or if you're at a party and you're bringing food

O si estás en una fiesta y traes comida

around and you say to someone, oh, try this one.

y le dices a alguien, oh, prueba este.

And they say, okay.

Y dicen, está bien.

It means that they're very

Significa que se

easily convinced of something.

convencen muy fácilmente de algo.

It could also mean, like, um, so when you have

También podría significar, como, um, entonces cuando tienes

two parents, one parent might say yes all the time.

dos padres, uno de ellos podría decir que sí todo el tiempo.

So you might say that parents, a real pushover.

Entonces se podría decir que los padres son un verdadero presa fácil. ¿

Um, are you noticing I use the word real

Estás notando que uso la palabra real

in front of a lot of these words?

delante de muchas de estas palabras?

That's how we emphasize them.

Así los enfatizamos.

So you could say, oh, that guy's a real jerk.

Entonces se podría decir, oh, ese tipo es un verdadero imbécil.

That's a real team player.

Es un verdadero jugador de equipo.

He's a real critic.

Es un verdadero crítico.

Oh, he's a real prodigy.

Oh, es un verdadero prodigio.

He's a real loser.

Es un verdadero perdedor.

So you can emphasize it by adding that word.

Entonces puedes enfatizarlo agregando esa palabra.

This phrase isn't used as much

Esta frase ya no se usa mucho

anymore, but I really like it.

, pero me gusta mucho. El

Tree hugger is used to refer to someone

abrazador de árboles se usa para referirse a alguien

who loves the outdoors and loves the environment.

que ama el aire libre y ama el medio ambiente.

You can understand where it comes from.

Puedes entender de dónde viene.

It's someone who doesn't really do

Es alguien que realmente no lo hace

it, but likes to hug trees.

, pero le gusta abrazar los árboles.

You know, you can give a person a hug.

Ya sabes, puedes darle un abrazo a una persona.

You can also give a tree a hug.

También puedes darle un abrazo a un árbol.

So a tree hugger is someone who loves

Entonces, un abrazador de árboles es alguien que ama

the environment and cares for the environment.

el medio ambiente y se preocupa por él.

An environmentalist.

Un ambientalista.

A pack rat is someone who never throws anything away.

Una rata de carga es alguien que nunca tira nada.

If you look at this picture, you can see

Si miras esta imagen, puedes ver que

there's a lot of stuff in this garage.

hay muchas cosas en este garaje.

Um, this person should go and bring some of this

Um, esta persona debería ir y traer algo de esto

to the recycling center, should drop it off at a

al centro de reciclaje, debería dejarlo en una

thrift store and should bring some to the dump.

tienda de segunda mano y debería llevar algo al vertedero.

Pack rat is someone who.

Pack Rat es alguien que.

Well, if you look over here, I'm a bit of a pack rat.

Bueno, si miras hacia aquí, soy un poco rata de carga.

You can't see all of it, but I do

No puedes verlo todo, pero

have quite a bit of stuff down there.

tengo bastantes cosas ahí abajo.

But, yes, a pack rat buys things and

Pero sí, una rata de carga compra cosas y

then never actually gets rid of anything.

luego nunca se deshace de nada.

They just keep it forever and then

Simplemente lo guardan para siempre y

eventually their house is really full.

finalmente su casa está realmente llena.

A bigwig.

Un pez gordo.

I believe this is the head of FIFA.

Creo que este es el jefe de la FIFA.

I'm not sure, but he's a bigwig.

No estoy seguro, pero es un pez gordo.

A bigwig is someone who is in charge of

Un pez gordo es alguien que está a cargo de

something, someone who is a director, a boss, someone

algo, alguien que es director, jefe, alguien

who has the authority to make decisions.

que tiene autoridad para tomar decisiones.

So, um, maybe in the chat,

Entonces, tal vez en el chat

someone can type this person's name.

alguien pueda escribir el nombre de esta persona.

This person is a bigwig.

Esta persona es un pez gordo.

They are a very important person in the world

Es una persona muy importante en el mundo

of european football, in the world of soccer.

del fútbol europeo, en el mundo del fútbol.

He is a bigwig.

Es un pez gordo.

An important person.

Una persona importante.

Um, but it's not like, for everyone.

Um, pero no es para todos.

Like, you wouldn't call an

No llamarías

actor bigwig, like a celebrity.

pez gordo a un actor, como una celebridad.

A bigwig is.

Un pez gordo lo es.

Really needs to be in charge of a large organization.

Realmente necesita estar a cargo de una gran organización.

The head of the Olympics is a big wig.

El director de los Juegos Olímpicos es un pez gordo.

The head of FIFA is a big wig.

El director de la FIFA es un pez gordo.

The commissioner of the National Hockey

El comisionado de la Liga Nacional de Hockey

League is a big wig.

es un pez gordo.

Chatterbox.

Parlanchín.

A chatterbox is someone who talks a lot.

Un charlatán es alguien que habla mucho.

We usually use it when describing children.

Generalmente lo usamos cuando describimos a los niños.

We don't often say an adult

No solemos decir que un adulto

is a chatterbox, but you can.

es un charlatán, pero puedes hacerlo.

But definitely a chatterbox.

Pero definitivamente un charlatán.

A chatterbox is someone who talks a lot.

Un charlatán es alguien que habla mucho.

I'm a bit of a chatterbox.

Soy un poco charlatán.

When I do my live streams, I tend to talk

Cuando hago mis transmisiones en vivo, tiendo a hablar

a lot because that's the whole reason you are all

mucho porque esa es la razón por la que todos ustedes están

here, to hear me talk and describe things.

aquí, para escucharme hablar y describir cosas.

So a chatterbox, someone who talks a lot.

Entonces un charlatán, alguien que habla mucho.

Copycat is someone who does not do their own work.

Copycat es alguien que no hace su propio trabajo.

A copycat is someone who looks at someone

Un imitador es alguien que mira el

else's work and then does the same thing.

trabajo de otra persona y luego hace lo mismo.

This happens on YouTube sometimes.

Esto sucede a veces en YouTube.

Sometimes I make an English lesson, and then

A veces doy una lección de inglés y,

a few months later, I'll see another English

unos meses después, veo a otro

teacher do almost exactly the same lesson.

profesor de inglés hacer casi exactamente la misma lección.

They're a little bit of a copycat.

Son un poco imitadores.

I'm not going to name names because sometimes I

No voy a dar nombres porque a veces

do a lesson and then I realize that someone

hago una lección y luego me doy cuenta de que alguien

else did a very similar lesson a year ago.

más hizo una lección muy similar hace un año.

I'm not a copycat, though.

Aunque no soy un imitador.

I think I just happened to have the same

Creo que tuve la misma

idea and maybe other people do as well, but

idea y tal vez otras personas también, pero

I don't want to get too far into it.

no quiero profundizar demasiado en el tema.

By the way, little secret for all 258

Por cierto, un pequeño secreto para las 258

people watching, I was invited to be in

personas que lo vieron, me invitaron a aparecer en

a video with other YouTube English teachers.

un vídeo con otros profesores de inglés de YouTube.

We all shot a little 1 minute clip and sent it to

Todos grabamos un pequeño clip de 1 minuto y se lo enviamos a

one YouTube English teacher and she is going to put them all

una profesora de inglés de YouTube y ella los juntará todos

together and release it at the end of the month.

y lo lanzará a fin de mes.

I'm not going to say who, but I was very honored to

No voy a decir quién, pero fue un gran honor que me

be invited to be part of that, so it was very cool.

invitaran a ser parte de eso, así que fue genial.

A coward.

Un cobarde.

A coward is someone who is very afraid.

Un cobarde es alguien que tiene mucho miedo.

This is also an insult.

Esto también es un insulto.

You would not tell someone they are a coward.

No le dirías a alguien que es un cobarde.

But maybe you're reading a story and there's

Pero tal vez estás leyendo una historia y hay

a knight who bravely fights against the dragon,

un caballero que lucha valientemente contra el dragón,

but then his friend, who's also a knight,

pero luego su amigo, que también es caballero,

is a coward and hides in the town.

es un cobarde y se esconde en el pueblo.

So a coward is someone who is very afraid.

Entonces un cobarde es alguien que tiene mucho miedo.

A coward is someone who definitely wouldn't fight the

Un cobarde es alguien que definitivamente no pelearía contra el

dragon if it was a story about dragons.

dragón si fuera una historia sobre dragones.

A coward is.

Un cobarde lo es.

We might call them a scaredy cat as well.

También podríamos llamarlos gatos asustadizos.

We use cat a lot.

Usamos mucho el gato.

A scaredy cat.

Un gato asustadizo.

A foodie is someone who loves food.

Un entusiasta de la comida es alguien que ama la comida.

In particular, they like buying food at restaurants.

En particular, les gusta comprar comida en restaurantes.

They might also like making food.

Quizás también les guste preparar comida.

But generally, when I think of foodie, I think of

Pero, en general, cuando pienso en amantes de la comida, pienso en

people I know who love going to really cool restaurants

personas que conozco a quienes les encanta ir a restaurantes realmente interesantes

and then talking about the food that they ate there.

y luego hablar sobre la comida que comieron allí.

Oh, there's a new indian restaurant in this

Oh, hay un nuevo restaurante indio en esta

town, or there's a new chinese restaurant in

ciudad, o hay un nuevo restaurante chino en

this town, or there's a really new, really

esta ciudad, o hay una

cool new burger place in this city.

nueva hamburguesería realmente nueva y genial en esta ciudad.

So they go there, they eat the food,

Entonces van allí, comen la comida

and then they talk about the food.

y luego hablan de la comida.

They love food, and they love talking about food.

Les encanta la comida y les encanta hablar sobre comida.

This is a great one.

Este es genial.

This is a common term to describe someone who, at work

Este es un término común para describir a alguien que, en el trabajo

or in business, just is a really hard working person.

o en los negocios, es una persona muy trabajadora.

So a real go getter.

Entonces un verdadero ambicioso.

I always think of someone who bakes and sells bread.

Siempre pienso en alguien que hornea y vende pan.

I would describe this person as a go

Yo describiría a esta persona como una persona

getter because you need to get up at

emprendedora porque hay que levantarse

like three in the morning, start making bread.

como a las tres de la mañana y empezar a hacer pan.

You have to be a real go getter.

Tienes que ser un verdadero ambicioso.

So a go getter has energy.

Entonces un emprendedor tiene energía.

They work fast, they do high quality work.

Trabajan rápido, hacen un trabajo de alta calidad.

Um, they are energetic when they're working.

Um, son enérgicos cuando están trabajando.

They are awesome.

Son increíbles.

I love people who are real go getters.

Amo a las personas que son realmente emprendedoras.

Um, especially students.

Um, especialmente los estudiantes.

Sometimes you'll have a student who's a real go getter.

A veces tendrás un estudiante que es un verdadero emprendedor.

Always done their work on time, asks

Siempre hace su trabajo a tiempo, hace

good questions, learns on their own.

buenas preguntas y aprende por sí solo.

Many of you learn on your own.

Muchos de ustedes aprenden por su cuenta.

Very cool, very cool.

Muy guay, muy guay.

And then mover and shaker.

Y luego el motor y el agitador.

Mover and a shaker is very similar, but usually refers

Mover y a shaker son muy similares, pero generalmente se refieren

to someone who gets a lot of promotions very quickly.

a alguien que obtiene muchos ascensos muy rápidamente.

So this person, I think I'm going to

Entonces, creo que esta persona, me voy a

imagine, started out washing dishes, but they were

imaginar, comenzó lavando platos, pero fue

a real mover and a shaker.

un verdadero impulsor y agitador.

Eventually they were a server, and

Con el tiempo fueron camareros y

then they were running the restaurant.

luego dirigieron el restaurante.

They were the restaurant manager.

Eran el gerente del restaurante.

Then they bought their own restaurant,

Luego compraron su propio restaurante

and now they own five restaurants.

y ahora son dueños de cinco restaurantes.

You would call that person, especially someone who looks

Llamarías racista a esa persona, especialmente a alguien que parece

so young, a real mover and a shaker, someone

tan joven, alguien que realmente mueve y agita, alguien

who gets a lot of promotions or works their

que obtiene muchos ascensos o asciende

way up very quickly, a racist.

muy rápidamente. ¿Es

Is this my last slide?

esta mi última diapositiva?

No, it should have been.

No, debería haberlo sido.

A racist is someone who doesn't like someone

Un racista es alguien a quien no le agrada

else because of the color of their skin.

otra persona por el color de su piel.

I like this picture.

Me gusta esta foto.

Fight racism.

Luchar contra el racismo.

To me, there are just people in the world.

Para mí, sólo hay personas en el mundo.

There are not different.

No hay diferentes.

I don't know how to say this.

No sé cómo decir esto.

Like, everyone is their own person.

Cada uno es su propia persona.

And I think what's cool about the Internet is that I

Y creo que lo bueno de Internet es que

can simply teach all of you and we don't have to

puedo simplemente enseñarles a todos y no tenemos que

worry about where we're from or what we look like.

preocuparnos de dónde somos o cómo lucemos.

So racism is when you think an entire.

Entonces el racismo es cuando piensas en un todo.

You think someone is a certain way because you think

Crees que alguien es de cierta manera porque crees que

everyone who looks like them is that way, and it's.

todos los que se parecen a esa persona son de esa manera, y así es.

And it's just a stereotype and not true.

Y es sólo un estereotipo y no es cierto.

So racism is awful.

Entonces el racismo es horrible.

We should fight racism and end it.

Deberíamos luchar contra el racismo y ponerle fin. Me

I'm glad that I do not see racist

alegro de no ver

comments in my chat or in my comments.

comentarios racistas en mi chat o en mis comentarios.

That's awesome.

Eso es asombroso.

This community is not racist at all.

Esta comunidad no es racista en absoluto.

And I really, really appreciate that.

Y realmente lo aprecio mucho.

It is awesome.

Es asombroso.

It's a good community brat.

Es un buen mocoso de la comunidad.

It's my last slide.

Es mi última diapositiva.

Brat is a kid who doesn't behave.

Brat es un niño que no se porta bien.

A brat is a kid who doesn't listen to their parents.

Un mocoso es un niño que no escucha a sus padres.

They run around yelling, they throw things.

Corren gritando, tiran cosas.

They, when they go to school, the teacher doesn't

Ellos, cuando van a la escuela, el maestro no

know what to do with them and is constantly

sabe qué hacer con ellos y constantemente

having them sit in a chair on the side

los sienta en una silla al costado

of the classroom, giving them timeouts, we call it.

del salón de clases, dándoles tiempos fuera, lo llamamos.

So a brat is a child who misbehaves a lot.

Entonces un mocoso es un niño que se porta muy mal. Iba a

I was gonna say there are some

decir que hay algunos

brats in the chat, but there aren't.

mocosos en el chat, pero no los hay.

But a brat is a child who. Yeah.

Pero un mocoso es un niño que. Sí.

Doesn't listen to teachers, doesn't listen to their

No escucha a los profesores, no escucha

parents very well, and is constantly misbehaving.

muy bien a sus padres y se porta mal constantemente.

I was not a brat as a child, by the way.

Por cierto, cuando era niño no era un mocoso.

I think I was a pretty good kid.

Creo que era un niño bastante bueno.

I was more of an introvert than a brat, for sure.

Seguramente era más introvertido que mocoso.