Free English Class! Topic: Our Daily Routines! 🐕⏰🥙 (Lesson Only)

Well hello and welcome to this english lesson about Daily

Bonjour et bienvenue dans cette leçon d'anglais sur les

Routines. Daily routines are all of the things that most

routines quotidiennes. Les routines quotidiennes sont toutes les choses que la plupart des

people do everyday on a regular basis. There are the things you

gens font tous les jours de façon régulière. Il y a les choses que vous

do from the moment you wake up in the morning until you fall

faites à partir du moment où vous vous réveillez le matin jusqu'à ce que vous vous

asleep at night. And we'll talk about those two things as well

endormiez le soir. Et nous parlerons de ces deux choses tout

as we go through this lesson. It's interesting that as you go

au long de cette leçon. Il est intéressant de noter qu'au

through your week and as you go through each day there are

cours de votre semaine et au cours de chaque journée, il y a des

things that you just do repeatedly. Regularly. Things

choses que vous faites à plusieurs reprises. De façon régulière. Des choses

that you do all the time. Notice I used a number of

que vous faites tout le temps. Remarquez que j'ai utilisé un certain nombre de

different ways to describe actions that we just do over

façons différentes pour décrire les actions que nous répétons encore

and over again as human beings. So daily routines are all of

et encore en tant qu'êtres humains. Les routines quotidiennes sont donc toutes

the things that you do on a regular basis. Pretty much

les choses que vous faites régulièrement. À peu près

everyday of your life. The very first thing you do in the

tous les jours de votre vie. La toute première chose que vous faites le

morning is you wake up. When you are asleep and when you go

matin est de vous réveiller. Lorsque vous dormez et lorsque vous passez

from the process of sleeping to being awake. That is what I

du processus de sommeil à celui d'éveil. C'est ce que

call waking up. What time did you up this morning. I woke up

j'appelle se réveiller. A quelle heure vous êtes-vous levé ce matin. Je me suis réveillé

at 630 this morning. So you're sleeping and then when you go

à 6h30 ce matin. Donc, vous dormez, puis vous passez

from the state of sleep to being in a state of

de l'état de sommeil à l' état de

wakefulness. Those are big words. We say that you wake up.

veille. Ce sont de grands mots. Nous disons que vous vous réveillez.

I usually wake up around 6: 30. On the weekends I wake up

Je me réveille généralement vers 6 h 30. Le week-end, je me réveille

around seven o'clock. That's what time I usually wake up in

vers sept heures. C'est à cette heure que je me réveille habituellement

the morning. But this is a little bit different. For me

le matin. Mais c'est un peu différent. Pour moi,

there's a difference between to get up and to get out of bed

il y a une différence entre se lever et sortir du lit

and to wake up. So I wake up but I don't always get up right

et se réveiller. Alors je me réveille mais je ne me lève pas toujours tout de

away. Sometimes I wake up and I'll just kind of lay there for

suite. Parfois, je me réveille et je reste un peu allongé là

a little bit and I'll think about all of the things I need

et je pense à toutes les choses que je

to do that day. Sometimes I'll wake up and I'll look at the

dois faire ce jour-là. Parfois je me réveille et je regarde l'

clock and I'll think to myself ah I'll get up in 5 minutes.

horloge et je me dis ah je me lève dans 5 minutes.

I'll just lay here and think for a little bit first. So to

Je vais juste m'allonger ici et réfléchir un peu d'abord. Donc, pour

get up or to get out of bed that's the time where you go

se lever ou sortir du lit, c'est le moment où vous passez

from being in bed to actually standing up at least in my

du lit à la position debout, du moins à mon

opinion. Now English speak sometimes use these in a more

avis. Maintenant, les anglophones les utilisent parfois de manière plus

general way but for me I usually say oh I woke up at 630

générale, mais pour moi, je dis généralement oh je me suis réveillé à 6h30, je me suis levé

I got out of bed at 645 that does happen sometimes and then

à 645, cela arrive parfois et

usually it's a good idea to make the bed to make the bed

c'est généralement une bonne idée de faire le lit pour faire le lit

this means you put all of the blankets back nice and smooth

ceci signifie que vous remettez toutes les couvertures bien et lisses

maybe you fluff up the pillows a little bit but when you get

peut-être que vous gonflez un peu les oreillers, mais lorsque vous

out of bed usually the first thing you do is you make the

sortez du lit, la première chose que vous faites généralement est de faire le

bed so instead of leaving all the blankets all crumpled up or

lit au lieu de laisser toutes les couvertures froissées ou

in a pile. You kind of nicely pull them tight and you make

dans une pile. Vous les serrez gentiment et vous faites

the bed so that it looks and is ready for you to sleep in it

le lit de sorte qu'il soit prêt pour que vous y dormiez

later that day. One of the first things many people do in

plus tard dans la journée. L'une des premières choses que beaucoup de gens font

the morning is they use the bathroom or they go to the

le matin est d' aller aux toilettes ou d'aller aux

bathroom. So in the morning when I get up after I get out

toilettes. Donc, le matin, quand je me lève après être sorti

of bed and after I make my bed I usually use the bathroom. Now

du lit et après avoir fait mon lit, j'utilise généralement la salle de bain.

this does mean that I'm using the bathroom. I don't I'm not

Cela signifie que j'utilise la salle de bain. Je ne vais pas

going into any detail about what I'm doing in there but it

entrer dans les détails de ce que je fais là-dedans, mais

does mean that I'm using the toilet. Okay? So I would say

cela signifie que j'utilise les toilettes. D'accord? Donc je dirais que

I'm going to go to the bathroom and then I'm going to go

je vais aller aux toilettes et ensuite je vais

downstairs or I'm going to go use the bathroom. I'm going to

descendre ou je vais aller aux toilettes. Je vais

use the bathroom and then I'm going to go downstairs. So yes

utiliser la salle de bain et ensuite je vais descendre. Alors

in the morning a lot of people usually use the bathroom not

oui le matin beaucoup de personnes vont habituellement aux toilettes pas

always right away. But at some point in the morning you

toujours tout de suite. Mais à un moment donné de la matinée, vous

probably have to use the bathroom. Especially if you had

devrez probablement utiliser la salle de bain. Surtout si vous

a lot to drink the night before when you get up in the morning

avez beaucoup bu la nuit précédente lorsque vous vous levez le matin,

you might have to go to the bathroom or use the bathroom

vous devrez peut-être aller aux toilettes ou utiliser les toilettes

right way. And then if you're really good and you follow a

correctement. Et puis si vous êtes vraiment bon et que vous suivez une

good routine you might be able to exercise or to work out. So

bonne routine, vous pourrez peut-être faire de l'exercice ou vous entraîner. L'

exercise is a general term. So that could involve lifting

exercice est donc un terme général. Cela pourrait donc impliquer de soulever des

weights or running or doing anything that's good for your

poids, de courir ou de faire tout ce qui est bon pour votre

body. But you might say after I get up in the morning I like to

corps. Mais vous pourriez dire après que je me lève le matin, j'aime

work out. I like to go for a run. I like to go for a walk.

travailler. J'aime aller courir. J'aime me promener.

So I like to go for a walk. Interestingly in English. If I

Alors j'aime me promener. Intéressant en anglais. Si je

say I'm going to go walk or if I say I'm going to go for a

dis que je vais aller marcher ou si je dis que je vais aller me

walk when you say go for a walk it sounds more like exercise

promener quand tu dis vas faire une promenade, ça ressemble plus à de l'exercice, d'

okay I'm going to run to the store that sounds like you're

accord, je vais courir au magasin qui ressemble à toi ' Je

just going to run to the store because you want to get there

vais juste courir au magasin parce que vous voulez y arriver

fast but if you say I'm going to go for a run it usually

rapidement, mais si vous dites que je vais aller courir, cela signifie généralement faire de l'

means exercise. So sometimes you can see this I'm trying to

exercice. Donc, parfois, vous pouvez voir que

kind of go in order. Your daily routine might be in a slightly

j'essaie d'aller dans l'ordre. Votre routine quotidienne peut être dans un

different order and it might not include this one. But

ordre légèrement différent et elle peut ne pas inclure celle-ci. Mais

usually in the morning after I get up and after I use the

généralement le matin après m'être levé et après avoir utilisé les

washroom or use the bathroom. I like to exercise. I like to go

toilettes ou utilisé la salle de bains. J'aime faire de l'exercice. J'aime

for a walk. Some people like to work out. They like to lift

me promener. Certaines personnes aiment s'entraîner. Ils aiment soulever des

weights. Some people like to go for a run. And if you have a

poids. Certaines personnes aiment aller courir. Et si vous avez un

dog if you have pets there's a few things you might do. You

chien si vous avez des animaux de compagnie , vous pouvez faire certaines choses. Vous

might take the dog for a walk. Sometimes it's good to take the

pourriez emmener le chien en promenade. Parfois, il est bon de promener le

dog for a walk in the morning or to walk the dog. There's a

chien le matin ou de promener le chien. Il y a

couple ways of saying it in the morning. So I get up early

plusieurs façons de le dire le matin. Alors je me lève tôt

because I need to take the dog for a walk. Or I need to take

parce que je dois promener le chien. Ou je dois

my dog for a walk. Or I get up early because I need to walk my

promener mon chien. Ou je me lève tôt parce que j'ai besoin de promener mon

dog or I need to walk the dog in the morning. So dogs need

chien ou j'ai besoin de promener le chien le matin. Les chiens ont donc aussi besoin d'

exercise too. This is how dogs get exercise. Their owners take

exercice. C'est ainsi que les chiens font de l'exercice. Leurs propriétaires

the dog for a walk or they walk the dog. And if you have a cat

promènent le chien ou promènent le chien. Et si vous avez un chat

it's a little simpler. You might just let the cat out. You

c'est un peu plus simple. Vous pourriez simplement laisser sortir le chat. Vous

could say oh I'm going to go downstairs and have a cup of

pourriez dire oh je vais descendre prendre une tasse de

coffee and I'm going to let the cat out. So you might have a

café et je vais laisser sortir le chat. Donc, vous pourriez avoir un

cat. The cat might sleep in the house at night. And in the

chat. Le chat peut dormir dans la maison la nuit. Et le

morning you make a point of opening the little cat door or

matin, vous vous efforcez d' ouvrir la petite porte du chat ou d'

opening the normal door to let the cat out. Maybe the cat

ouvrir la porte normale pour laisser sortir le chat. Peut-être que le chat a

needs to explore the neighbourhood a little bit. So

besoin d'explorer un peu le quartier. Donc,

in the morning another thing you might do is you might let

le matin, une autre chose que vous pourriez faire est de laisser

the cat out. And then you might feed your pet. So you might

sortir le chat. Et puis vous pourriez nourrir votre animal de compagnie. Vous pouvez donc

take your dog for a walk. And then you might feed your dog.

emmener votre chien en promenade. Et puis vous pourriez nourrir votre chien.

Or you might let your cat out. And when your cat scratches on

Ou vous pourriez laisser votre chat sortir. Et quand votre chat gratte

the door because they want to come back in you might then

la porte parce qu'il veut rentrer, vous pouvez alors le

feed your cat. You might feed your fish. You might feed a

nourrir. Vous pourriez nourrir vos poissons. Vous pourriez nourrir un

bird. Maybe you have a pet bird. But sometimes one of the

oiseau. Peut-être avez-vous un oiseau de compagnie. Mais parfois, l'une des

things people do as their daily routine is they feed their cat

choses que les gens font dans leur routine quotidienne est de nourrir leur chat

or they feed their dog. And then if you have kids or other

ou leur chien. Et puis si vous avez des enfants ou d'autres

people in the Sometimes you will wake up the kids. So I'm a

personnes dans le Parfois, vous réveillerez les enfants. Je suis donc

parent. I have children. Sometimes my children get up on

parent. J'ai des enfants. Parfois, mes enfants se lèvent

their own. But sometimes I need to wake up the kids. Sometimes

tout seuls. Mais parfois, j'ai besoin de réveiller les enfants. Parfois,

I need to knock on the doors of their bedrooms and say hey time

j'ai besoin de frapper à la porte de leur chambre et de dire bonjour, il est temps

to get up. So depends on it depends on how old they are. My

de se lever. Cela dépend donc de leur âge. Mes

kids are old enough now that they set their own alarms. They

enfants sont assez grands maintenant pour régler leurs propres alarmes. Ils ont

set an alarm clock. And so they usually get up themselves. But

mis un réveil. Et donc ils se lèvent généralement eux-mêmes. Mais

if one or two of isn't up. I sometimes need to wake up the

si un ou deux ne sont pas en place. J'ai parfois besoin de réveiller les

kids. I need to go and make sure that they're awake so that

enfants. Je dois aller m'assurer qu'ils sont éveillés

they don't miss the bus and so that they can go to school. Um

pour ne pas rater le bus et pour qu'ils puissent aller à l'école. Um

maybe you have a roommate that you need to wake up sometimes.

peut-être que vous avez un colocataire que vous devez parfois réveiller.

If you don't have kids that can happen too. And then you make

Si vous n'avez pas d'enfants, cela peut arriver aussi. Et puis tu prépares le

breakfast. So there's a difference between making

petit-déjeuner. Il y a donc une différence entre préparer le

breakfast and eating breakfast. In the morning after I have

petit-déjeuner et manger le petit-déjeuner. Le matin après avoir

done some other things. I go to the kitchen to make breakfast.

fait d'autres choses. Je vais à la cuisine pour préparer le petit déjeuner.

I like to make breakfast usually fairly early in the

J'aime préparer le petit déjeuner généralement assez tôt le

morning. If I go for a walk I go for a walk without having

matin. Si je me promène, je me promène sans avoir

eaten breakfast. There's a complex sentence for you. But

déjeuné. Il y a une phrase complexe pour vous. Mais

when I get back I like to make breakfast. I usually fry some

quand je reviens, j'aime préparer le petit-déjeuner. J'ai l'habitude de faire frire des

eggs. I might have some toast. I might have some oatmeal. But

œufs. Je pourrais avoir des toasts. Je pourrais avoir des flocons d'avoine. Mais

it's nice to make breakfast. You could say cook breakfast. I

c'est bien de faire le petit déjeuner. Vous pourriez dire préparer le petit déjeuner.

like to cook breakfast. But in English we use the word make a

J'aime cuisiner le petit déjeuner. Mais en anglais on utilise le mot make a

lot when we're talking about the kitchen. We'll say things

lot quand on parle de cuisine. Nous dirons des choses

like oh I'm going to make some toast. I'm going to make some

comme oh je vais porter des toasts. Je vais faire des

eggs. Uh I'm going to make breakfast. I'm going to make

oeufs. Euh je vais préparer le petit déjeuner. Je vais faire des

waffles. And then of course what do you do after you make

gaufres. Et puis, bien sûr, que faites-vous après avoir préparé le

breakfast? You eat breakfast. I like to eat breakfast right

petit-déjeuner ? Tu manges ton petit déjeuner. J'aime prendre le petit déjeuner tout de

away after I make it. I like my eggs hot. If I have toast I

suite après l'avoir préparé. J'aime mes œufs chauds. Si j'ai du pain grillé,

like my toast hot as well. And you can also use the verb to

j'aime aussi mon pain grillé chaud. Et vous pouvez aussi utiliser le verbe

have. You can say oh I'm going to have breakfast. In a

avoir. Vous pouvez dire oh je vais prendre le petit déjeuner. Dans

few minutes do you want me to make you an egg? I might say

quelques minutes tu veux que je te fasse un œuf ? Je pourrais dire

that to Jen. Or Jen when are you going to have breakfast? Or

ça à Jen. Ou Jen, quand vas-tu prendre le petit-déjeuner ? Ou

when are you going to eat breakfast? The sentences are

quand est-ce que tu vas déjeuner ? Les phrases sont

completely interchangeable. But it simply means to sit down and

complètement interchangeables. Mais cela signifie simplement s'asseoir

to eat the food that you made. And then after that I like to

et manger la nourriture que vous avez préparée. Et puis après ça, j'aime

have a shower. I like to take a shower. There's two ways to say

prendre une douche. J'aime prendre une douche. Il y a deux façons de le

it. You can even say I'm going to grab a shower. So we

dire. Tu peux même dire que je vais prendre une douche. Nous

use the English verb to grab for a lot of weird things. You

utilisons donc le verbe anglais to grab pour beaucoup de choses bizarres. Vous

could even say oh I'm going to grab some breakfast then I'm

pourriez même dire oh je vais prendre un petit-déjeuner puis je

going to grab a shower. It's very informal though. Normally

vais prendre une douche. C'est quand même très informel. Normalement,

I would say I'm going to have breakfast at seven. I'm going

je dirais que je vais prendre le petit déjeuner à sept heures. Je

to take a shower at 730 or I'm going to have a shower at 7

vais prendre une douche à 7 h 30 ou je vais prendre une douche à 7 h

thirty. And of course a shower is water and use soap to clean

30. Et bien sûr une douche c'est de l'eau et du savon pour se

yourself. So that when you go to work that day you you smell

nettoyer. Ainsi, lorsque vous allez travailler ce jour-là, vous sentez

fresh and clean. Now if you like to have a bath or take a

frais et propre. Maintenant, si vous aimez prendre un bain ou prendre un

bath it's the same verb. If you like to sit in the bath you

bain, c'est le même verbe. Si vous aimez vous asseoir dans le bain, vous

could say oh I'm going to eat breakfast and then I'm going to

pourriez dire oh je vais prendre le petit déjeuner et ensuite je vais

have a bath or I'm going to take a bath. And then there's a

prendre un bain ou je vais prendre un bain. Et puis il y a

whole bunch of other things you do depending on who you are.

tout un tas d'autres choses que vous faites selon qui vous êtes.

You might put on makeup. You might brush your teeth. You

Vous pourriez vous maquiller. Vous pourriez vous brosser les dents. Vous

might shave. You might comb your hair. You might brush your

pourriez vous raser. Vous pourriez peigner vos cheveux. Vous pourriez vous brosser les

hair. By the way this this is a comb and this is a brush. So

cheveux. Au fait, ceci est un peigne et ceci est une brosse. Il

there are a lot of things you do usually right before you go

y a donc beaucoup de choses que vous faites habituellement juste avant d'

to work or go to school if you leave the house. Um you might

aller travailler ou d'aller à l'école si vous quittez la maison. Um vous pourriez

comb your hair, brush your teeth. Um you might cut your

peigner vos cheveux, vous brosser les dents. Um vous pourriez couper vos

fingernails. Uh you might put on makeup etcetera etcetera.

ongles. Euh, vous pourriez vous maquiller, etc., etc.

That's why I put etcetera up here because there are many

C'est pourquoi j'ai mis etcetera ici parce qu'il y a beaucoup de

things that you do at that time of the day. And then you get

choses que vous faites à ce moment de la journée. Et puis tu

dressed. Um so in the morning after I'm after I've had a

t'habilles. Euh donc le matin après que je sois après avoir pris une

shower. I like to get dressed. So this morning as well I got

douche. J'aime m'habiller. Donc ce matin aussi je me suis

dressed about half an hour ago. I put on this white shirt. I

habillé il y a environ une demi-heure. J'ai mis cette chemise blanche. J'ai

put on my watch. I put on my wedding ring. So notice to get

mis ma montre. J'ai mis mon alliance. Alors avis de

dressed is the general term. You get dressed in the morning.

s'habiller est le terme général. Vous vous habillez le matin.

But when you Talk about individual items you use the

Mais lorsque vous parlez d' éléments individuels, vous utilisez le

verb to put on. So I put on my shirt. I put on my pants. I put

verbe mettre. Alors j'ai mis ma chemise. J'ai mis mon pantalon. J'ai

on my socks. I put on my underwear first. I put on my

mis mes chaussettes. Je mets d'abord mes sous-vêtements. J'ai mis ma

watch. I put on my ring. And so now I am dressed. So that is

montre. J'ai mis ma bague. Et maintenant je suis habillé. C'est donc

definitely one of the things that you do when you talk about

certainement l'une des choses que vous faites lorsque vous parlez de

your daily routine. You get dressed. You put on your

votre routine quotidienne. Tu t'es habillé. Vous mettez vos

clothes. After you get dressed you will most likely make a

vêtements. Après vous être habillé, vous préparerez probablement un

lunch. I like to make a lunch everyday. I like to pack a

déjeuner. J'aime faire un déjeuner tous les jours. J'aime préparer un

lunch everyday. These mean the same thing. Okay? So if I say

déjeuner tous les jours. Ceux-ci signifient la même chose. D'accord? Donc, si je dis

after I have a shower I go to the kitchen and I make a lunch.

qu'après avoir pris une douche, je vais à la cuisine et je prépare un déjeuner.

Um or I go to the to the kitchen to pack a lunch. It

Um ou je vais à la cuisine pour préparer un déjeuner. Ça

means I'm going to make a sandwich I might get a banana.

veut dire que je vais faire un sandwich, je vais peut-être avoir une banane.

I might get some fruit or vegetables and put them in a

Je pourrais prendre des fruits ou des légumes et les mettre dans un

lunch bag and I will take them to work. Because I don't like

sac à lunch et je les emmènerai au travail. Parce que je n'aime

to buy lunch. I like to make a lunch. I like to pack a lunch.

pas acheter le déjeuner. J'aime faire un déjeuner. J'aime préparer un déjeuner.

Interesting thing with English. If it's lunch time you would

Chose intéressante avec l'anglais. Si c'est l'heure du déjeuner, vous

say I'm going to make lunch. But when you get a lunch ready

diriez que je vais préparer le déjeuner. Mais quand vous préparez un déjeuner

in the morning to take to work or to take to school you say

le matin pour aller au travail ou à l'école, vous dites que

you go you make a lunch or you pack a lunch. And then you need

vous allez préparer un déjeuner ou préparer un déjeuner. Et puis vous

to grab your things. This is a general term. And I do use it

devez récupérer vos affaires. C'est un terme général. Et je l'utilise

every morning. Like I grab my phone. I grab my keys. I grab

tous les matins. Comme si j'attrapais mon téléphone. Je prends mes clés. Je prends

my wallet. Um I make sure that I put on my wedding ring and

mon portefeuille. Je m'assure de mettre mon alliance et de

put on my watch. But I grab my laptop. I grab my lunch because

mettre ma montre. Mais je prends mon ordinateur portable. Je prends mon déjeuner parce que

I made my lunch earlier or I packed it. So I grab all of my

j'ai préparé mon déjeuner plus tôt ou je l'ai emballé. Alors je prends toutes mes

things and then I get in my vehicle. And that's exactly how

affaires et je monte dans mon véhicule. Et c'est exactement comme ça que

you would say it. Um I'm leaving in 5 minutes. I'm just

vous le diriez. Euh je pars dans 5 minutes. Je

going to grab my things and then I'm going out to the van.

vais juste prendre mes affaires et ensuite je vais au van.

You'll hear me say that to my children. Uh and then I head to

Vous m'entendrez dire cela à mes enfants. Euh et puis je me dirige vers le

work or I go to work. You could use either of these. Both mean

travail ou je vais au travail. Vous pouvez utiliser l'un ou l'autre. Les deux signifient

that you are basically going from your house or home to your

que vous allez essentiellement de votre maison ou de votre domicile à votre

place of work. It might be school as well. But you might

lieu de travail. C'est peut-être aussi l'école. Mais vous pourriez

say I'm going to head to work. Jen might say to me what time

dire que je vais aller travailler. Jen pourrait me dire à quelle

are you going to head to work today? What time are you going

heure tu vas aller travailler aujourd'hui ? A quelle heure vas-tu

to go to work? And I'll just say oh I'm going head to work.

aller travailler ? Et je dirai juste oh je vais me diriger vers le travail.

Today I'm going to head to work at ten. Um yesterday I headed

Aujourd'hui, je vais au travail à dix heures. Euh hier, je me suis rendu

to work at around eight in the morning. So when you head to

au travail vers huit heures du matin. Ainsi, lorsque vous vous

work or go to work it means the same thing. It means that you

rendez au travail ou que vous allez au travail, cela signifie la même chose. Cela signifie que

are basically leaving your house and going to work. And

vous quittez essentiellement votre maison et que vous allez travailler. Et

maybe you need to go to school. I know some of you are still

peut-être que tu as besoin d'aller à l'école. Je sais que certains d'entre vous sont encore

students. So it not everyone will be going to work everyday.

étudiants. Donc ce n'est pas tout le monde qui va travailler tous les jours.

Some of you will go to school. In order to learn things. If

Certains d'entre vous iront à l'école. Pour apprendre des choses. Si

you're a parent you might need to drop the kids off. We also

vous êtes un parent, vous devrez peut-être déposer les enfants. Nous

some Times say that you need to drop off the kids. Basically my

disons aussi parfois que vous devez déposer les enfants. En gros, mes

kids go on a bus. My younger kids go on a bus. My older kids

enfants prennent le bus. Mes plus jeunes enfants prennent le bus. Mes enfants plus âgés

come to school with me. Um but if they need to be at school at

viennent à l'école avec moi. Euh, mais s'ils doivent être à l'école à

a certain time I might need to drop them off. So to drop off

une certaine heure, je devrai peut-être les déposer. Donc, déposer

the kids means to bring your kids to school. Which by the

les enfants signifie amener vos enfants à l'école. Au

way you could say that too. You could say I need to bring my

fait, vous pourriez dire cela aussi. Vous pourriez dire que je dois amener mes

kids to school tomorrow morning. Or I need to drop the

enfants à l'école demain matin. Ou je dois déposer les

kids off at school. It just means to give a ride. And then

enfants à l'école. Cela signifie simplement donner un tour. Et puis

you might need to drive to work. Um maybe you drive by

vous devrez peut-être conduire pour aller au travail. Um peut-être que vous conduisez par

yourself. Maybe you carpool which is when you drive to work

vous-même. Peut-être que vous faites du covoiturage, c'est-à-dire lorsque vous conduisez pour aller travailler

with other people. You could also use carpool as a verb. You

avec d'autres personnes. Vous pouvez également utiliser covoiturage comme verbe. Vous

can say I carpool to work. Which means that you go to work

pouvez dire que je fais du covoiturage pour aller au travail. Ce qui signifie que vous allez travailler

with other people. Maybe to save money. Because gas is so

avec d'autres personnes. Peut-être pour faire des économies. Parce que le gaz est si

expensive right now. This might be required. Um in order to

cher en ce moment. Cela pourrait être nécessaire. Euh pour

have a balanced budget and not run out of money. You might

avoir un budget équilibré et ne pas manquer d'argent. Vous devrez peut-

need to drive to work with other people. Or you might take

être conduire pour travailler avec d' autres personnes. Ou vous pouvez prendre

the bus. You might take the train. You might take the

le bus. Vous pourriez prendre le train. Vous pourriez prendre le

subway. You might take the metro. We use the verb to take

métro. Vous pourriez prendre le métro. Nous utilisons le verbe prendre

in most of these situations. I take the bus to work. I take

dans la plupart de ces situations. Je prends le bus pour aller travailler. Je prends

the train to work. I take the subway. I take the metro. Now

le train pour aller travailler. Je prends le métro. Je prends le métro.

again a bus is definitely this vehicle here. A train is on a

Encore une fois, un bus est définitivement ce véhicule ici. Un train est sur une

track with a whole bunch of cars and it's usually above

voie avec tout un tas de voitures et c'est généralement au-dessus du

ground. A subway is usually below ground. And a metro is

sol. Un métro est généralement souterrain. Et un métro n'est

just another name for a subway. It really depends on the city

qu'un autre nom pour un métro. Cela dépend vraiment de la ville dans laquelle

you're in. Um I know in Toronto they have the go train. And

vous vous trouvez. Euh, je sais qu'à Toronto, ils ont le train aller. Et

they have the subway. So there's two different ways to

ils ont le métro. Il y a donc deux manières différentes de

travel. But instead of driving to work you might take the bus.

voyager. Mais au lieu de vous rendre au travail en voiture, vous pourriez prendre le bus.

You might take the train. You might take the subway. You

Vous pourriez prendre le train. Vous pourriez prendre le métro. Vous

might take the metro. And then you get to work. Um I find this

pourriez prendre le métro. Et puis tu te mets au travail. Um je trouve que

is a funny phrase though. Um you could say Bob what time do

c'est une drôle de phrase cependant. Euh, tu pourrais dire Bob à quelle heure

you get to work? And I could say I like to get to work at 9

tu arrives au travail ? Et je pourrais dire que j'aime me rendre au travail à 9

AM or I like to get to work at 10 thirty. But if you say to

heures du matin ou que j'aime me rendre au travail à 10 h 30. Mais si vous dites à

someone get to work it means you want them to start working.

quelqu'un de se mettre au travail, cela signifie que vous voulez qu'il commence à travailler.

Hopefully I didn't confuse you there. What I'm trying to talk

J'espère que je ne vous ai pas embrouillé. Ce dont j'essaie de

about here is we use the phrase to get to work to arrive at

parler ici, c'est que nous utilisons l'expression se rendre au travail pour arriver au

work in the same way. Um Joe likes to get to work at 8 AM.

travail de la même manière. Um Joe aime se rendre au travail à 8 heures du matin.

Joe likes to arrive at work at 8 AM. Both of those sentences

Joe aime arriver au travail à 8 heures. Ces deux phrases

have thus Meaning. It just means the moment you actually

ont donc un sens. Cela signifie simplement le moment où

walk in the door at work. And then you need to say hi. It's

vous franchissez la porte au travail. Et puis tu dois dire bonjour.

just really nice. If you have co-workers after you get to

C'est vraiment sympa. Si vous avez des collègues

work after you arrive at work it's nice to say hi. It's nice

après votre arrivée au travail après votre arrivée au travail, c'est bien de dire bonjour. C'est gentil

to say hello. How's it going? Pretty good how are you? I

de dire bonjour. Comment ça va? Plutôt bien, comment allez vous? Je

think if you watched my video earlier this week you'll

pense que si vous avez regardé ma vidéo plus tôt cette semaine, vous vous rendrez

realize that most of the simple greetings are the greetings we

compte que la plupart des salutations simples sont les salutations que nous

use. When I get to work I say hi. I say hello. I say how's it

utilisons. Quand j'arrive au travail, je dis bonjour. Je dis bonjour. Je dis comment ça

going? I say how are you doing today? Um I say how are you?

va ? Je dis comment tu vas aujourd'hui ? Euh je dis comment tu vas?

Those are all just very common. Probably how's it going? Uh

Ce sont tous très courants. Comment ça va probablement ? Euh d'

according to the stats I kept. How's it going? It's probably

après les statistiques que j'ai gardées. Comment ça va? C'est probablement l'

one of the most common ways to say hi. Hey how's it going?

une des façons les plus courantes de dire bonjour. Hey comment ça va?

Pretty good. How are you? That's your standard English

Assez bien. Comment ça va? C'est votre salutation anglaise standard

greeting at work. But when you get to work it's nice to say hi

au travail. Mais quand vous arrivez au travail, c'est agréable de dire bonjour

to everyone. And then I've jumped forward of the day.

à tout le monde. Et puis j'ai sauté en avant de la journée.

Obviously you're going to do some work. But at a certain

De toute évidence, vous allez travailler. Mais à un certain

point in the day you're going to take a break or you're going

moment de la journée, vous allez faire une pause ou vous

to take a coffee break. So usually in a normal workplace

allez prendre une pause-café. Donc, généralement, dans un lieu de travail normal,

around 10 AM you'll have a 10 or 15 minute break. This is

vers 10 heures du matin, vous aurez une pause de 10 ou 15 minutes. C'est

pretty standard in North America. You start work at

assez standard en Amérique du Nord. Vous commencez à travailler à

seven or eight or 9. And midway through the morning you take a

sept ou huit ou neuf heures. Et au milieu de la matinée, vous prenez une

coffee break or you take a break. We've called them coffee

pause-café ou vous faites une pause. Nous les avons appelées pauses café,

breaks but not everyone drinks coffee anymore. But it can

mais tout le monde ne boit plus de café. Mais cela peut

still be a common term. When I was a construct worker we would

toujours être un terme courant. Quand j'étais ouvrier du bâtiment, nous

take a coffee break at 10 AM and at 2: 30 PM in the

prenions une pause-café à 10 h et à 14 h 30 l'

afternoon. It was really nice. And then at a certain part of

après-midi. C'était vraiment sympa. Et puis à un certain moment de

the day you're going to eat lunch or you're going to have

la journée, vous allez déjeuner ou vous allez

lunch. You can use both verbs again. Um at my work we

déjeuner. Vous pouvez à nouveau utiliser les deux verbes. Um à mon travail,

actually eat lunch at 11 forty-five. We have lunch at

nous déjeunons en fait à 11 h 45. Nous déjeunons au

114-five. We have an early lunch at school at my work. Um

114-5. Nous avons un déjeuner tôt à l'école à mon travail. Hum,

so if you are someone who likes to pack a lunch if you like to

donc si vous êtes quelqu'un qui aime préparer un déjeuner, si vous aimez

make a lunch and you bring it to work at lunch time you will

préparer un déjeuner et que vous l'apportez au travail à l'heure du déjeuner, vous

eat lunch or you will have lunch. So both of those are

déjeunerez ou vous déjeunerez. Donc, ces deux

common very common verbs. If you were to ask someone you

verbes sont très courants. Si vous deviez demander à quelqu'un, vous

could say hey what time are you going to eat lunch today? Or

pourriez dire bonjour à quelle heure allez-vous déjeuner aujourd'hui ? Ou à

what time are you going to have lunch today? Um do you want to

quelle heure allez-vous déjeuner aujourd'hui ? Um voulez-vous

eat lunch together? Do you want to have lunch together? And

déjeuner ensemble? Voulez- vous déjeuner ensemble ? Et

then here we are. We're at the end of the of the work day

puis nous y sommes. Nous sommes déjà à la fin de la journée de travail

already to finish work. At a certain point in your day maybe

pour terminer le travail. À un certain moment de votre journée, peut-être

at four o'clock or five o'clock depending on where you work you

à quatre ou cinq heures, selon l'endroit où vous travaillez, vous

will finish It's really nice to finish work at the same time

finirez. C'est vraiment agréable de terminer le travail à la même heure

every day. Um if someone said to you hey do you want to go

tous les jours. Hum, si quelqu'un vous disait hey, voulez-vous

out after work and if they didn't know when you were done

sortir après le travail et s'il ne savait pas quand vous aviez fini,

they might say what time do you finish work and you could say

il pourrait dire à quelle heure finissez-vous de travailler et vous pourriez dire

oh I finish work at four o'clock. Or I today I'm not

oh je finis le travail à quatre heures. Ou moi aujourd'hui, je ne

going to finish work until five. So basically this just

vais pas finir le travail avant cinq heures. Donc, fondamentalement, cela

means the end of your work day. And then it's nice to say

signifie simplement la fin de votre journée de travail. Et puis c'est bien de se dire

goodbye. So when you get to work it's nice to say hello.

au revoir. Donc, quand vous arrivez au travail, c'est agréable de dire bonjour.

It's nice to say how's it going to people. But when you leave

C'est bien de dire comment ça va aux gens. Mais lorsque vous quittez

the workplace it's nice to say goodbye to your colleagues as

le lieu de travail, il est également agréable de dire au revoir à vos

well. You might do this by saying see you tomorrow. That's

collègues. Vous pourriez le faire en disant à demain. C'est

probably the most common way to say goodbye. You could say

probablement la façon la plus courante de dire au revoir. Vous pourriez dire

goodbye or you could say bye. Um but I think for me and this

au revoir ou vous pourriez dire au revoir. Um mais je pense que pour moi et cela

might be different in other places in the world. When I

pourrait être différent dans d'autres endroits du monde. Quand je

leave work I almost always say see you tomorrow or if it's

quitte le travail, je dis presque toujours à demain ou si c'est

Friday I'll say see you Monday. Or have a good weekend like

vendredi, je dis à lundi. Ou passez un bon week-end comme

later today on a Friday. I might say bye everyone. Have

plus tard aujourd'hui un vendredi. Je pourrais dire au revoir tout le monde.

have a good weekend. I might say that as my way of saying

Passez un bon week-end. Je pourrais dire cela comme ma façon de dire

goodbye to my colleagues. And then if you have kids you might

au revoir à mes collègues. Et puis, si vous avez des enfants, vous devrez peut-

need to pick up the kids. So if you are someone who earlier

être les récupérer. Donc, si vous êtes quelqu'un qui a déjà

used the phrase drop off the kids. If you had to drop the

utilisé l'expression déposer les enfants. Si vous deviez déposer les

kids off at school. Or if you had to drop off the kids at

enfants à l'école. Ou si vous deviez déposer les enfants à l'

school. Couple ways of saying it. You might need to pick up

école. Plusieurs façons de le dire. Vous devrez peut-être récupérer

the kids at the same time. Or sorry at a later time. You

les enfants en même temps. Ou désolé plus tard. Vous devrez

might have to go and you might need to pick up the kids from

peut-être y aller et vous devrez peut- être aller chercher les enfants à l'

school or from daycare or from wherever they are. And then if

école ou à la garderie ou d' où qu'ils soient. Et puis si

you have fun colleagues and if you have extra time you might

vous vous amusez avec des collègues et si vous avez du temps libre, vous pourriez

go out after work. I don't do this very often. I do this

sortir après le travail. Je ne fais pas ça très souvent. Je le fais

maybe twice a year. Twice a year someone at work might say

peut-être deux fois par an. Deux fois par an, quelqu'un au travail pourrait dire "

hey Bob we're going to go out after work. We're going to have

Hey Bob, nous allons sortir après le travail". Nous allons prendre de la

beer and wings. Do you want to come with? And then some

bière et des ailes. Voulez-vous venir avec? Et puis quelques

colleagues and myself we might go out after work. To have a

collègues et moi-même pourrions sortir après le travail. Prendre un

little snack to have something to drink. Um I used to do this

petit en-cas pour boire quelque chose . Euh, je

a lot more when I was younger. But I think when you get older

faisais beaucoup plus ça quand j'étais plus jeune. Mais je pense que lorsque vous vieillissez

and you have kids and you have a lot of stuff to do a lot of

et que vous avez des enfants et que vous avez beaucoup de choses pour faire beaucoup de

errands. Uh you don't do this as often. But younger people

courses. Euh tu ne fais pas ça aussi souvent. Mais les jeunes

often will go out after work. Maybe once a month they'll say

sortent souvent après le travail. Peut-être qu'une fois par mois, ils

hey we're going to go out and get some food. Do you want to

diront qu'on va sortir chercher de la nourriture. Veux tu

come? And usually Bob the Canadian says no. I'm a boring

venir? Et généralement, Bob le Canadien dit non. Je suis un

colleague I think. I should go out after work with my

collègue ennuyeux, je pense. Je devrais sortir plus souvent après le travail avec mes

colleagues more often. Uh and then you go home. Uh plain and

collègues. Euh et puis tu rentres chez toi. Euh pur et

simple. This is how you say it. Um okay I'm done work. I'm

simple. C'est comme ça que tu le dis. Euh d'accord, j'ai fini de travailler. Je vais

going to go home. Uh at the end of the work day when I finish

rentrer chez moi. Euh à la fin de la journée de travail quand j'ai fini de

work I go home. It's really nice to go home after a long

travailler, je rentre à la maison. C'est vraiment agréable de rentrer chez soi après une longue

day at work. So simply the opposite of going to work or

journée de travail. Donc, tout simplement le contraire d'aller au travail ou d'

heading to work is that you're going to go home. In fact you

aller au travail, c'est que vous allez rentrer chez vous. En fait, vous

could say I'm going to head home. Okay. Um I might be on

pourriez dire que je vais rentrer à la maison. D'accord. Euh, je pourrais être

the phone with Jen and I might say hey I just have a few

au téléphone avec Jen et je pourrais dire hé, j'ai juste quelques

things left to do at work and then I'm going to head home.

choses à faire au travail et ensuite je vais rentrer à la maison.

Okay so I'll see you in 15 minutes. Or something like

D'accord, je vous verrai dans 15 minutes. Ou quelque chose comme

that. So to go home at the end of the day the thing you do

ça. Donc, rentrer à la maison à la fin de la journée, ce que vous faites

when you are all done your work day. And then of course you

lorsque vous avez terminé votre journée de travail. Et puis, bien

might before you go home you might need to run errands. You

sûr, avant de rentrer chez vous, vous devrez peut-être faire des courses. Vous

might need to run some errands. So this is the act of doing all

devrez peut-être faire quelques courses. C'est donc le fait de faire toutes

the little things in life that you don't do everyday but you

les petites choses de la vie que vous ne faites pas tous les jours mais que vous

do quite often. You need to get groceries. You need to get your

faites assez souvent. Vous devez faire l' épicerie. Vous devez récupérer votre

mail. You might need to pick up your laundry if it's at the if

courrier. Vous devrez peut-être ramasser votre linge

you if it's at the dry cleaner. I don't do that. I do my own

s'il est chez le nettoyeur à sec. Je ne fais pas ça. Je fais ma propre

laundry at home. Um you might need to pick your dog up. Maybe

lessive à la maison. Euh, vous devrez peut- être aller chercher votre chien. Peut-être que

you bring your to a place that takes care of it during the

vous apportez votre dans un endroit qui en prend soin pendant la

day. We don't do that but some people do. You might need to

journée. Nous ne le faisons pas, mais certaines personnes le font. Vous devrez peut-être

just do a few errands. You might need to go to the bank.

faire quelques courses. Vous devrez peut-être vous rendre à la banque.

You might need to do all of the typical things that you might

Vous devrez peut-être faire toutes les choses typiques que vous pourriez

need to do throughout the week. So to get changed. When I get

avoir à faire tout au long de la semaine. Alors pour se changer. Quand je

home I like to get changed. I wear a shirt with a collar to

rentre chez moi, j'aime me changer. Je porte une chemise avec un col pour

work. And I wear like dress pants they're called. I don't

travailler. Et je porte comme des pantalons habillés comme on les appelle. Je ne porte pas de

wear jeans to work. But in order to feel comfortable I

jeans pour travailler. Mais pour être à l'aise,

like to just wear jeans and a T-shirt. So when I get home I

j'aime juste porter un jean et un t-shirt. Donc, quand je rentre à la maison,

like to get changed. To get changed means to put different

j'aime me changer. Se changer signifie mettre des

clothes on. Um I think this is a very common thing for people.

vêtements différents. Um je pense que c'est une chose très courante pour les gens.

Um people come home from work. Maybe they're wearing a tie or

Les gens rentrent du travail. Peut-être qu'ils portent une cravate ou

a dress or a skirt. They're wearing some very formal

une robe ou une jupe. Ils portent des vêtements très formels

clothing. And when they get home in order to relax they

. Et quand ils rentrent chez eux pour se détendre, ils

like to get changed. So they just like to we say it this way

aiment se changer. Alors ils aiment juste qu'on le dise de cette façon

too sometimes. I just like to throw on jeans and a T-shirt.

aussi parfois. J'aime juste enfiler un jean et un t-shirt.

Uh and sit on the couch and have a cup of tea. So this guy

Euh et asseyez-vous sur le canapé et prenez une tasse de thé. J'imagine donc que ce type

I imagine came home from work and decided wanted to get

est rentré du travail et a décidé de se

changed so he put on a T-shirt, a comfy shirt, and a pair of

changer, alors il a mis un T-shirt, une chemise confortable et une paire de

jeans. I like to make supper or I like to make dinner. Again I

jeans. J'aime faire le souper ou j'aime faire le dîner. Encore une fois,

use these words the same way. Um Jen and I usually make

j'utilise ces mots de la même manière. Um Jen et moi préparons généralement le

dinner around four thirty. We like to make supper around 430

dîner vers quatre heures et demie. Nous aimons faire le souper autour de 430

and then we like oh that's the wrong slide. This is the one.

et puis nous aimons oh c'est la mauvaise diapositive. C'est le bon.

We like to eat dinner or eat supper around five or 530. So

Nous aimons dîner ou souper vers 17 h ou 5 h 30. Donc,

to make supper means to cook supper. You could also say

préparer le souper signifie préparer le souper. Tu pourrais aussi dire

that. Um but generally we use the word make because it's a

ça. Euh mais généralement on utilise le mot make parce que c'est un mot

very general generally general It's a very general word. Um

très général généralement général C'est un mot très général. Um

usually everyday Jen will make supper around 430 or five. Um

habituellement tous les jours, Jen prépare le souper vers 4 h 30 ou cinq heures. La

most days Jen makes supper in the winter. But in the summer

plupart du temps, Jen prépare le souper en hiver. Mais l'été,

when Jen's busy on the farm I usually make supper. I'm

quand Jen est occupée à la ferme, j'ai l' habitude de préparer le souper. C'est

usually the one who makes dinner. Um but it's to prepare

généralement moi qui prépare le dîner. Um mais c'est pour préparer la

food. That's what that would mean. To and then sometimes you

nourriture. C'est ce que cela voudrait dire. À et puis parfois vous

order take out or you get take out. So in Canada we would call

commandez à emporter ou vous obtenez à emporter. Donc, au Canada, nous appellerions

this take out. Um we might even say you might order delivery.

cela à emporter. Euh, nous pourrions même dire que vous pourriez commander la livraison.

Which means you get a pizza delivered to your house.

Ce qui signifie que vous obtenez une pizza livrée à votre domicile.

Takeout is when you make a phone call Or you order online

Les plats à emporter, c'est quand vous passez un appel téléphonique ou que vous commandez en ligne

and then you go to the restaurant and pick your food

, puis que vous allez au restaurant et que vous récupérez votre

up in boxes. And then you take it home to eat it. So you might

nourriture dans des boîtes. Et puis vous le ramenez à la maison pour le manger. Vous pouvez donc

order take out or get take out. I think in Britain they call it

commander à emporter ou vous faire emporter. Je pense qu'en Grande-Bretagne, ils appellent ça

take away. Um but in Canada in my area at least we call it

à emporter. Euh, mais au Canada, dans ma région, au moins, nous appelons cela à

take out. Um sometimes Jen and I will order take out or we'll

emporter. Um parfois Jen et moi commanderons à emporter ou

get take out and then we'll eat restaurant food at home. Uh we

nous prendrons à emporter et ensuite nous mangerons des plats de restaurant à la maison. Euh, nous avons déjà

talked about eating dinner and eating supper already so I'll

parlé de dîner et de souper, alors je vais

move on. Uh and then you need to do the dishes or you need to

passer à autre chose. Euh et puis tu dois faire la vaisselle ou tu dois

wash the dishes. Uh some people are lucky and they have a

laver la vaisselle. Euh certaines personnes ont de la chance et elles ont un

dishwasher. I do not have a dishwasher. Uh so after supper

lave-vaisselle. Je n'ai pas de lave-vaisselle. Euh donc après le souper

every night we do the dishes. So that means we put soap and

tous les soirs on fait la vaisselle. Cela signifie donc que nous mettons de l'eau et du savon

water in the sink. Uh we put the dishes in and then we wash

dans l'évier. Euh on met la vaisselle dedans puis on la lave

and scrub them and rinse them and dry them. So after we eat

et on la frotte et on la rince et on la sèche. Ainsi, après le

supper we will do the dishes. A very common activity that many

souper, nous ferons la vaisselle. Une activité très courante que beaucoup

do after they eat. You need to I think they call this the

font après avoir mangé. Vous devez je pense qu'ils appellent cela la

washing up in Britain. Don't quote me on British English

vaisselle en Grande-Bretagne. Ne me citez pas sur l'anglais britannique

though. I'm just going by what I hear when I watch British

cependant. Je me base sur ce que j'entends quand je regarde la

television. But we would say to do the dishes or to wash the

télévision britannique. Mais nous dirions faire la vaisselle ou laver la

dishes. So plates, cups, spoons, forks. Um and then to

vaisselle. Donc assiettes, tasses, cuillères, fourchettes. Um et ensuite pour

clean up the house. We don't do this every night. We actually

nettoyer la maison. On ne fait pas ça tous les soirs. En fait, nous le

do this more on the weekends. But usually we will sweep the

faisons davantage le week-end. Mais généralement, nous balayerons le

floor. When we do the dishes usually one person will sweep

sol. Lorsque nous faisons la vaisselle, une personne balaie généralement

the floor. And another person will wipe the table off or wipe

le sol. Et une autre personne va essuyer la table ou

off the table. On a Saturday though we will vacuum and we

essuyer la table. Un samedi, nous passerons l'aspirateur et nous

will do other types of cleaning. But often after

ferons d'autres types de nettoyage. Mais souvent après le

supper we will clean up the house. We will just tidy things

souper, nous nettoyons la maison. On va juste arranger

up a little bit. And then maybe you want to unwind. So this is

un peu les choses. Et puis peut-être que vous voulez vous détendre. C'est donc

an English verb that means to relax. So you might just sit in

un verbe anglais qui signifie se détendre. Ainsi, vous pourriez simplement vous asseoir sur

a chair and read a book. Uh you might just sit and chat for a

une chaise et lire un livre. Euh, vous pourriez juste vous asseoir et discuter un

little bit. But to unwind usually means to relax after

peu. Mais se détendre signifie généralement se détendre après le

work. Okay so after work after you've done some chores and

travail. D'accord, après le travail, après avoir fait quelques corvées et

some errands when you finally sit down at the end of the day

quelques courses, lorsque vous vous asseyez enfin à la fin de la journée,

you might sit down to unwind. Which just means to relax a

vous pouvez vous asseoir pour vous détendre. Ce qui signifie simplement se détendre un

little bit. Usually by six o'clock or 6 30 at night

peu. Habituellement, vers 18 heures ou 18 h 30, en

especially in the I'm I'm able to just sit down and to unwind

particulier dans la matinée, je peux simplement m'asseoir et me détendre

a little bit. I'm able to sit down and relax. It's a nice

un peu. Je peux m'asseoir et me détendre. C'est une

feeling. And you might sit down to watch the news. Maybe you're

sensation agréable. Et vous pourriez vous asseoir pour regarder les nouvelles. Peut-être que vous êtes

someone who likes to watch the news. I used to watch the news

quelqu'un qui aime regarder les nouvelles. Je regardais

a lot. I don't watch the news as much anymore. But this was

beaucoup les nouvelles. Je ne regarde plus autant les infos. Mais c'était

something that I used to do quite regularly after supper

quelque chose que je faisais assez régulièrement après le souper

every night. And we still do a bit but I don't think as much

tous les soirs. Et on en fait encore un peu mais je ne pense plus

as we used to. Maybe you like to read book. Maybe that's one

autant qu'avant. Peut-être que vous aimez lire un livre. C'est peut-être l'une

of the things you do to unwind. You take some time to sit and

des choses que vous faites pour vous détendre. Vous prenez le temps de vous asseoir et de

read a book at night. Which of course I think you know what

lire un livre le soir. Bien sûr, je pense que vous savez ce qu'est la

reading a book is. Maybe you like to watch some TV. You

lecture d'un livre. Peut-être que vous aimez regarder la télévision. Vous

might want to watch some Netflix. You might want to

voudrez peut-être regarder un peu de Netflix. Vous voudrez peut-être

watch some YouTube. All of those phrases are very common.

regarder YouTube. Toutes ces phrases sont très courantes.

Um sometimes I sit on my computer because I want to

Euh parfois je suis assis sur mon ordinateur parce que je veux

watch some YouTube videos or I want to watch Netflix or I

regarder des vidéos YouTube ou je veux regarder Netflix ou je

want to watch another streaming service like Amazon Prime but

veux regarder un autre service de streaming comme Amazon Prime mais

sometimes you just want to watch TV or some TV to watch

parfois vous voulez juste regarder la télévision ou une télévision pour regarder

Netflix or some Netflix or to watch YouTube videos or to

Netflix ou certains Netflix ou pour regarder des vidéos YouTube ou pour

watch some YouTube videos. So hopefully you heard all those

regarder des vidéos YouTube. J'espère donc que vous avez entendu toutes ces

variations there. And maybe you want to check social media.

variations là-bas. Et peut-être que vous voulez vérifier les médias sociaux.

Maybe you really really enjoy grabbing your phone at night.

Peut-être que vous aimez vraiment prendre votre téléphone la nuit.

There's the verb grab again. Just going to grab my phone and

Il y a encore le verbe saisir. Je vais juste prendre mon téléphone et

check Instagram. I'm just going to grab my phone and

vérifier Instagram. Je vais juste prendre mon téléphone et

check Facebook. We use the verb to check a lot. Uh when we're

consulter Facebook. Nous utilisons le verbe vérifier beaucoup. Euh quand on

talking about social media. You could also say that someone's

parle des réseaux sociaux. Vous pourriez aussi dire que quelqu'un est

on social media a lot like ah he's you know if you're talking

sur les réseaux sociaux un peu comme ah c'est vous savez si vous parlez

about teenagers oh she's on social media all the time.

d'adolescents oh elle est sur les réseaux sociaux tout le temps.

That's the same as you know looking at Instagram or

C'est la même chose que vous savez en regardant Instagram ou

Facebook or one of the other main social medias apps. And

Facebook ou l'une des autres principales applications de médias sociaux. Et

then eventually you're going to say good night. So you might

puis finalement tu vas dire bonne nuit. Alors vous pourriez

say good night to your kids. Um you might say good night to

dire bonne nuit à vos enfants. Um vous pourriez dire bonne nuit à

your spouse. You might say good night to someone on the phone.

votre conjoint. Vous pourriez dire bonne nuit à quelqu'un au téléphone.

Maybe you phone your mom or dad every night to say good night.

Peut-être que vous téléphonez à votre mère ou à votre père tous les soirs pour dire bonne nuit.

Um but one of the one of the last things you do at the end

Euh, mais l'une des dernières choses que vous faites à la fin

of the day is that you say good night to people. And then

de la journée est de dire bonne nuit aux gens. Et puis

you're going to get ready for bed. So when you get ready for

tu vas te préparer pour aller au lit. Ainsi, lorsque vous vous préparez pour le

bed this involves maybe putting on pajamas. This involves maybe

lit, cela implique peut-être de mettre un pyjama. Cela implique peut-être de

doing things like you're going to use the bathroom or go to

faire des choses comme aller aux toilettes ou aller

the bathroom. Um it includes things like maybe you're going

aux toilettes. Euh, cela inclut des choses comme peut-être que vous allez

to brush your teeth. Um there's a variety of things that you do

vous brosser les dents. Euh, il y a une variété de choses que vous faites

to get ready for bed. I know because I'm old one of the

pour vous préparer à aller au lit. Je sais que parce que je suis vieux, l'une des

things I do is I take my medication. So I have to take a

choses que je fais, c'est que je prends mes médicaments. Je dois donc prendre une

pill every day and I do that at night. It's part of it's one of

pilule tous les jours et je le fais la nuit. Cela fait partie de l'une

the things I do when I'm getting ready for bed. Um so

des choses que je fais quand je me prépare pour aller au lit. Um donc

when I am done when I'm going to go to bed. I usually get

quand j'ai fini quand je vais aller me coucher. Je me

changed. Um so I'm not going to describe what I wear to bed.

change généralement. Euh donc je ne vais pas décrire ce que je porte au lit.

But I get ready for bed by getting changed. I brush my

Mais je me prépare pour aller au lit en me changeant. Je me brosse les

teeth. I usually take my pill. Uh I usually go the bathroom or

dents. Je prends habituellement ma pilule. Euh, je vais habituellement aux toilettes ou

use the bathroom. Those are all the things that I do when I am

j'utilise les toilettes. Ce sont toutes les choses que je fais quand je

getting ready for bed. So one of the last things you do is

me prépare pour aller au lit. Donc, l'une des dernières choses que vous faites est de

you get ready for bed. And then you get in bed. So you can say

vous préparer pour aller au lit. Et puis vous vous couchez. Donc tu peux dire que

you get in bed. You go to bed. You get into bed. All of those

tu vas au lit. Tu va au lit. Vous vous couchez. Tous ces éléments

are equally common in English. Uh at the end of your day you

sont également courants en anglais. Euh à la fin de votre journée vous

might also by the way have a shower or take a shower at

pourriez aussi d'ailleurs prendre une douche ou prendre une douche le

night. It can depend on what kind of work you do during the

soir. Cela peut dépendre du type de travail que vous faites pendant la

day. When I'm teaching I have a shower in the morning. In the

journée. Quand j'enseigne, je prends une douche le matin. L'

summer when I'm not teaching and I work on the farm I have a

été, quand je n'enseigne pas et que je travaille à la ferme, je prends une

shower before I go to bed. So it depends how dirty your work

douche avant d'aller me coucher. Cela dépend donc de la saleté de votre

is. When you work on a farm you get dirty. Your hands get

travail. Lorsque vous travaillez dans une ferme, vous vous salissez. Vos mains se

dirty. Your neck gets dirty. Your everything gets dirty

salissent. Votre cou se salit. Votre tout se salit

because you're working outside. So you might have a shower at

parce que vous travaillez à l'extérieur. Vous pourriez donc prendre une douche

the end of the day. And then you're going to get in bed. Get

en fin de journée. Et puis tu vas te mettre au lit. Aller

into bed. Go to bed. And then you need to set your alarm

au lit. Aller se coucher. Et puis vous devez régler votre

clock or you need to set your alarm. I still have an old

réveil ou vous devez régler votre alarme. J'ai toujours un

fashioned alarm clock. Most people these days just set an

réveil à l'ancienne. De nos jours, la plupart des gens règlent simplement une

alarm on their phone. But you need to set your alarm or you

alarme sur leur téléphone. Mais vous devez régler votre alarme ou vous

need to set your alarm clock. Um if you need to get up early

devez régler votre réveil. Um si vous devez vous lever tôt

the next morning. Maybe you don't. Maybe it's the weekend

le lendemain matin. Peut-être pas. C'est peut-être le week-end,

then you want to make sure that your alarm is not set. Because

alors vous voulez vous assurer que votre alarme n'est pas réglée. Parce

you the worst thing for me is when the alarm clock goes off

que le pire pour moi, c'est quand le réveil sonne

at 630 on a Saturday morning and I don't need to get up. But

à 6 h 30 un samedi matin et que je n'ai pas besoin de me lever. Mais

sometimes you need to set your alarm or you need to set your

parfois, vous devez régler votre alarme ou vous devez régler votre

alarm. I don't know who gets up at 9 AM but that must be really

alarme. Je ne sais pas qui se lève à 9h mais ça doit être vraiment

nice. And then the very very last thing that you will do is

sympa. Et puis la toute dernière chose que vous ferez est de

you will fall asleep. We sometimes say go to sleep. Like

vous endormir. On dit parfois va dormir. Comme

I go to sleep at 10 PM or I didn't yeah I think fall asleep

je vais dormir à 22 heures ou je ne l'ai pas fait ouais, je pense que s'endormir

is the actual act of going from being awake to being asleep or

est l'acte réel de passer d' être éveillé à s'endormir ou

to sleeping. So I think the very very last thing that most

à dormir. Je pense donc que la toute dernière chose que la plupart des

people do in day is they will fall asleep. And then hopefully

gens font dans la journée est de s'endormir. Et puis j'espère que

you don't toss and turn. Uh hopefully you don't have

vous ne tournez pas et ne tournez pas. Euh j'espère que vous n'avez pas de

nightmares or bad dreams. Hopefully after you fall asleep

cauchemars ou de mauvais rêves. J'espère qu'après vous être endormi,

you just drift off and have beautiful dreams about awesome

vous vous endormirez et ferez de beaux rêves sur des

things in life. That would be really cool. But definitely the

choses géniales de la vie. Ce serait vraiment cool. Mais certainement la

last thing you do in your day in your daily routine is to

dernière chose que vous faites dans votre journée dans votre routine quotidienne est de vous

fall asleep.

endormir.