Free English Class! Topic: Our Daily Routines! 🐕⏰🥙 (Lesson Only)

235,264 views ・ 2022-05-08

Learn English with Bob the Canadian


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Well hello and welcome to this english lesson about Daily
0
0
3366
Bueno, hola y bienvenidos a esta lección de inglés sobre
00:03
Routines. Daily routines are all of the things that most
1
3366
3920
rutinas diarias. Las rutinas diarias son todas las cosas que la mayoría de la
00:07
people do everyday on a regular basis. There are the things you
2
7286
5280
gente hace todos los días de manera regular. Están las cosas que
00:12
do from the moment you wake up in the morning until you fall
3
12566
3440
haces desde el momento en que te levantas por la mañana hasta que te
00:16
asleep at night. And we'll talk about those two things as well
4
16006
3440
duermes por la noche. Y hablaremos de esas dos cosas a
00:19
as we go through this lesson. It's interesting that as you go
5
19446
4000
medida que avanzamos en esta lección. Es interesante que a medida que
00:23
through your week and as you go through each day there are
6
23446
2800
pasa la semana y cada día hay
00:26
things that you just do repeatedly. Regularly. Things
7
26246
4380
cosas que simplemente hace repetidamente. Regularmente. Cosas
00:30
that you do all the time. Notice I used a number of
8
30626
2640
que haces todo el tiempo. Fíjate que utilicé varias
00:33
different ways to describe actions that we just do over
9
33266
4240
formas diferentes para describir acciones que hacemos una
00:37
and over again as human beings. So daily routines are all of
10
37506
4320
y otra vez como seres humanos. Entonces, las rutinas diarias son todas
00:41
the things that you do on a regular basis. Pretty much
11
41826
4000
las cosas que haces regularmente. Prácticamente
00:45
everyday of your life. The very first thing you do in the
12
45826
4160
todos los días de tu vida. Lo primero que haces por la
00:49
morning is you wake up. When you are asleep and when you go
13
49986
5040
mañana es despertarte. Cuando estás dormido y cuando pasas
00:55
from the process of sleeping to being awake. That is what I
14
55026
5040
del proceso de dormir a estar despierto. Eso es lo que yo
01:00
call waking up. What time did you up this morning. I woke up
15
60066
4280
llamo despertar. ¿A qué hora te levantaste esta mañana? Me desperté
01:04
at 630 this morning. So you're sleeping and then when you go
16
64346
4880
a las 6:30 esta mañana. Así que estás durmiendo y luego cuando pasas
01:09
from the state of sleep to being in a state of
17
69226
3680
del estado de sueño al estado de
01:12
wakefulness. Those are big words. We say that you wake up.
18
72906
3920
vigilia. Esas son grandes palabras. Decimos que te despiertas.
01:16
I usually wake up around 6: 30. On the weekends I wake up
19
76826
4400
Normalmente me despierto alrededor de las 6:30. Los fines de semana me despierto
01:21
around seven o'clock. That's what time I usually wake up in
20
81226
5040
alrededor de las siete. Esa es la hora a la que suelo despertarme por
01:26
the morning. But this is a little bit different. For me
21
86266
3040
la mañana. Pero esto es un poco diferente. Para mí
01:29
there's a difference between to get up and to get out of bed
22
89306
3500
hay una diferencia entre levantarse y levantarse de la cama
01:32
and to wake up. So I wake up but I don't always get up right
23
92806
5200
y despertarse. Así que me despierto, pero no siempre me levanto de
01:38
away. Sometimes I wake up and I'll just kind of lay there for
24
98006
3680
inmediato. A veces me despierto y simplemente me quedo ahí
01:41
a little bit and I'll think about all of the things I need
25
101686
3040
un rato y pienso en todas las cosas que tengo
01:44
to do that day. Sometimes I'll wake up and I'll look at the
26
104726
3280
que hacer ese día. A veces me despierto y miro el
01:48
clock and I'll think to myself ah I'll get up in 5 minutes.
27
108006
4400
reloj y pienso para mis adentros ah, me levantaré en 5 minutos.
01:52
I'll just lay here and think for a little bit first. So to
28
112406
3040
Me quedaré aquí y pensaré un poco primero. Entonces,
01:55
get up or to get out of bed that's the time where you go
29
115446
3920
levantarse o levantarse de la cama es el momento en el que pasas
01:59
from being in bed to actually standing up at least in my
30
119366
4000
de estar en la cama a ponerte de pie, al menos en mi
02:03
opinion. Now English speak sometimes use these in a more
31
123366
5100
opinión. Ahora, en inglés, a veces los uso de una manera más
02:08
general way but for me I usually say oh I woke up at 630
32
128466
3360
general, pero para mí generalmente digo oh, me desperté a las 6:30,
02:11
I got out of bed at 645 that does happen sometimes and then
33
131826
5760
me levanté de la cama a las 6:45, eso sucede a veces y,
02:17
usually it's a good idea to make the bed to make the bed
34
137586
3600
por lo general, es una buena idea hacer la cama para hacer la cama.
02:21
this means you put all of the blankets back nice and smooth
35
141186
3600
significa que colocas todas las mantas bien y suaves,
02:24
maybe you fluff up the pillows a little bit but when you get
36
144786
4160
tal vez esponjas un poco las almohadas, pero cuando
02:28
out of bed usually the first thing you do is you make the
37
148946
3120
te levantas de la cama, lo primero que haces generalmente es tender la
02:32
bed so instead of leaving all the blankets all crumpled up or
38
152066
3980
cama, así que en lugar de dejar todas las mantas arrugadas o
02:36
in a pile. You kind of nicely pull them tight and you make
39
156046
4000
en Una pila. Los aprietas muy bien y haces
02:40
the bed so that it looks and is ready for you to sleep in it
40
160046
4080
la cama para que se vea y esté lista para que duermas en ella
02:44
later that day. One of the first things many people do in
41
164126
4960
más tarde ese día. Una de las primeras cosas que hacen muchas personas en
02:49
the morning is they use the bathroom or they go to the
42
169086
3680
la mañana es usar el baño o ir al
02:52
bathroom. So in the morning when I get up after I get out
43
172766
4000
baño. Entonces, en la mañana, cuando me levanto después de levantarme
02:56
of bed and after I make my bed I usually use the bathroom. Now
44
176766
3600
de la cama y después de hacer mi cama, generalmente uso el baño. Ahora bien,
03:00
this does mean that I'm using the bathroom. I don't I'm not
45
180366
3600
esto significa que estoy usando el baño. No, no voy a
03:03
going into any detail about what I'm doing in there but it
46
183966
4240
entrar en detalles sobre lo que estoy haciendo allí, pero
03:08
does mean that I'm using the toilet. Okay? So I would say
47
188206
3760
sí significa que estoy usando el baño. ¿Bueno? Así que diría
03:11
I'm going to go to the bathroom and then I'm going to go
48
191966
3200
que voy a ir al baño y luego voy a
03:15
downstairs or I'm going to go use the bathroom. I'm going to
49
195166
4320
bajar o voy a ir al baño. Voy a
03:19
use the bathroom and then I'm going to go downstairs. So yes
50
199486
2800
usar el baño y luego voy a bajar. Entonces, sí,
03:22
in the morning a lot of people usually use the bathroom not
51
202286
4480
por la mañana, mucha gente suele usar el baño, no
03:26
always right away. But at some point in the morning you
52
206766
3200
siempre de inmediato. Pero en algún momento de la mañana
03:29
probably have to use the bathroom. Especially if you had
53
209966
3520
probablemente tengas que usar el baño. Especialmente
03:33
a lot to drink the night before when you get up in the morning
54
213486
3200
si bebió mucho la noche anterior cuando se levanta por la mañana,
03:36
you might have to go to the bathroom or use the bathroom
55
216686
3120
es posible que tenga que ir al baño o usar el baño de
03:39
right way. And then if you're really good and you follow a
56
219806
8540
la manera correcta. Y luego, si eres realmente bueno y sigues una
03:48
good routine you might be able to exercise or to work out. So
57
228346
4640
buena rutina, es posible que puedas hacer ejercicio o hacer ejercicio. Así que el
03:52
exercise is a general term. So that could involve lifting
58
232986
3680
ejercicio es un término general. Eso podría implicar levantar
03:56
weights or running or doing anything that's good for your
59
236666
3360
pesas, correr o hacer cualquier cosa que sea buena para tu
04:00
body. But you might say after I get up in the morning I like to
60
240026
4160
cuerpo. Pero se podría decir que después de levantarme por la mañana me gusta
04:04
work out. I like to go for a run. I like to go for a walk.
61
244186
4160
hacer ejercicio. Me gusta salir a correr. Me gusta salir a caminar.
04:08
So I like to go for a walk. Interestingly in English. If I
62
248346
4400
Por eso me gusta salir a caminar. Curiosamente en inglés. Si
04:12
say I'm going to go walk or if I say I'm going to go for a
63
252746
4620
digo que voy a caminar o si digo que voy a
04:17
walk when you say go for a walk it sounds more like exercise
64
257366
4240
caminar cuando dices que vayas a caminar, suena más como ejercicio,
04:21
okay I'm going to run to the store that sounds like you're
65
261606
4720
está bien, voy a correr a la tienda que suena como tú.
04:26
just going to run to the store because you want to get there
66
266326
2400
Solo voy a correr a la tienda porque quieres llegar
04:28
fast but if you say I'm going to go for a run it usually
67
268726
3360
rápido, pero si dices que voy a correr, por lo general
04:32
means exercise. So sometimes you can see this I'm trying to
68
272086
4720
significa ejercicio. Entonces, a veces pueden ver que estoy
04:36
kind of go in order. Your daily routine might be in a slightly
69
276806
4480
tratando de ir en orden. Su rutina diaria puede estar en un
04:41
different order and it might not include this one. But
70
281286
4300
orden ligeramente diferente y puede que no incluya esta. Pero
04:45
usually in the morning after I get up and after I use the
71
285586
3280
generalmente en la mañana después de levantarme y después de usar el
04:48
washroom or use the bathroom. I like to exercise. I like to go
72
288866
3920
baño o usar el baño. Me gusta ejercitarme. Me gusta salir
04:52
for a walk. Some people like to work out. They like to lift
73
292786
3280
a caminar. A algunas personas les gusta hacer ejercicio. Les gusta levantar
04:56
weights. Some people like to go for a run. And if you have a
74
296066
6200
pesas. A algunas personas les gusta salir a correr. Y si tienes un
05:02
dog if you have pets there's a few things you might do. You
75
302266
3520
perro, si tienes mascotas, hay algunas cosas que podrías hacer.
05:05
might take the dog for a walk. Sometimes it's good to take the
76
305786
4000
Podrías sacar a pasear al perro. A veces es bueno sacar al
05:09
dog for a walk in the morning or to walk the dog. There's a
77
309786
3680
perro a pasear por la mañana o pasear al perro. Hay un
05:13
couple ways of saying it in the morning. So I get up early
78
313466
3200
par de formas de decirlo por la mañana. Así que me levanto temprano
05:16
because I need to take the dog for a walk. Or I need to take
79
316666
3920
porque necesito sacar a pasear al perro . O necesito sacar a pasear a
05:20
my dog for a walk. Or I get up early because I need to walk my
80
320586
4240
mi perro. O me levanto temprano porque necesito pasear a mi
05:24
dog or I need to walk the dog in the morning. So dogs need
81
324826
4400
perro o necesito pasear al perro por la mañana. Así que los perros también necesitan
05:29
exercise too. This is how dogs get exercise. Their owners take
82
329226
4720
ejercicio. Así es como los perros hacen ejercicio. Sus dueños sacan
05:33
the dog for a walk or they walk the dog. And if you have a cat
83
333946
6660
a pasear al perro o ellos pasean al perro. Y si tienes un
05:40
it's a little simpler. You might just let the cat out. You
84
340606
3280
gato es un poco más sencillo. Podrías dejar salir al gato.
05:43
could say oh I'm going to go downstairs and have a cup of
85
343886
3600
Podrías decir oh, voy a bajar a tomar una taza de
05:47
coffee and I'm going to let the cat out. So you might have a
86
347486
3440
café y voy a dejar salir al gato. Así que podrías tener un
05:50
cat. The cat might sleep in the house at night. And in the
87
350926
4640
gato. El gato podría dormir en la casa por la noche. Y por la
05:55
morning you make a point of opening the little cat door or
88
355566
2960
mañana te aseguras de abrir la puerta del gato pequeño o
05:58
opening the normal door to let the cat out. Maybe the cat
89
358526
3920
abrir la puerta normal para dejar salir al gato. Tal vez el gato
06:02
needs to explore the neighbourhood a little bit. So
90
362446
3600
necesite explorar un poco el vecindario. Así que
06:06
in the morning another thing you might do is you might let
91
366046
2880
por la mañana, otra cosa que podrías hacer es dejar salir
06:08
the cat out. And then you might feed your pet. So you might
92
368926
5620
al gato. Y luego podrías alimentar a tu mascota. Así que podrías
06:14
take your dog for a walk. And then you might feed your dog.
93
374546
3520
llevar a tu perro a dar un paseo. Y luego podrías alimentar a tu perro.
06:18
Or you might let your cat out. And when your cat scratches on
94
378066
3360
O podrías dejar salir a tu gato. Y cuando tu gato rasca
06:21
the door because they want to come back in you might then
95
381426
2880
la puerta porque quiere volver a entrar, entonces podrías
06:24
feed your cat. You might feed your fish. You might feed a
96
384306
3440
darle de comer. Podrías alimentar a tus peces. Podrías alimentar a un
06:27
bird. Maybe you have a pet bird. But sometimes one of the
97
387746
3520
pájaro. Tal vez tengas un pájaro como mascota. Pero a veces, una de las
06:31
things people do as their daily routine is they feed their cat
98
391266
3840
cosas que la gente hace como parte de su rutina diaria es alimentar a su gato
06:35
or they feed their dog. And then if you have kids or other
99
395106
4960
o alimentar a su perro. Y luego, si tiene niños u otras
06:40
people in the Sometimes you will wake up the kids. So I'm a
100
400066
4220
personas en el A veces, despertará a los niños. Así que soy
06:44
parent. I have children. Sometimes my children get up on
101
404286
3840
padre. Tengo hijos. A veces mis hijos se levantan
06:48
their own. But sometimes I need to wake up the kids. Sometimes
102
408126
3120
solos. Pero a veces necesito despertar a los niños. A veces
06:51
I need to knock on the doors of their bedrooms and say hey time
103
411246
4240
necesito llamar a las puertas de sus habitaciones y decir hola, hora
06:55
to get up. So depends on it depends on how old they are. My
104
415486
5040
de levantarse. Así que depende de la edad que tengan. Mis
07:00
kids are old enough now that they set their own alarms. They
105
420526
3760
hijos tienen la edad suficiente ahora que configuran sus propias alarmas.
07:04
set an alarm clock. And so they usually get up themselves. But
106
424286
3920
Pusieron un despertador. Y por lo general se levantan solos. Pero
07:08
if one or two of isn't up. I sometimes need to wake up the
107
428206
4700
si uno o dos de no está arriba. A veces necesito despertar a los
07:12
kids. I need to go and make sure that they're awake so that
108
432906
2960
niños. Necesito ir y asegurarme de que estén despiertos para
07:15
they don't miss the bus and so that they can go to school. Um
109
435866
4560
que no pierdan el autobús y puedan ir a la escuela. Um,
07:20
maybe you have a roommate that you need to wake up sometimes.
110
440426
3440
tal vez tienes un compañero de cuarto al que necesitas despertar a veces.
07:23
If you don't have kids that can happen too. And then you make
111
443866
4720
Si no tienes hijos, eso también puede pasar. Y luego haces el
07:28
breakfast. So there's a difference between making
112
448586
2080
desayuno. Así que hay una diferencia entre hacer el
07:30
breakfast and eating breakfast. In the morning after I have
113
450666
3840
desayuno y desayunar. Por la mañana después de haber
07:34
done some other things. I go to the kitchen to make breakfast.
114
454506
3760
hecho algunas otras cosas. Voy a la cocina a preparar el desayuno.
07:38
I like to make breakfast usually fairly early in the
115
458266
3780
Me gusta preparar el desayuno por lo general bastante temprano en la
07:42
morning. If I go for a walk I go for a walk without having
116
462046
3520
mañana. Si salgo a caminar, salgo a caminar sin haber
07:45
eaten breakfast. There's a complex sentence for you. But
117
465566
3200
desayunado. Hay una oración compleja para ti. Pero
07:48
when I get back I like to make breakfast. I usually fry some
118
468766
3280
cuando vuelvo me gusta hacer el desayuno. Suelo freír unos
07:52
eggs. I might have some toast. I might have some oatmeal. But
119
472046
3280
huevos. Podría tener unas tostadas. Podría tener un poco de avena.
07:55
it's nice to make breakfast. You could say cook breakfast. I
120
475326
3520
Pero es bueno hacer el desayuno. Se podría decir preparar el desayuno. Me
07:58
like to cook breakfast. But in English we use the word make a
121
478846
3360
gusta cocinar el desayuno. Pero en inglés usamos mucho la palabra hacer
08:02
lot when we're talking about the kitchen. We'll say things
122
482206
2720
cuando hablamos de la cocina. Diremos cosas
08:04
like oh I'm going to make some toast. I'm going to make some
123
484926
1920
como oh, voy a hacer un brindis. Voy a hacer unos
08:06
eggs. Uh I'm going to make breakfast. I'm going to make
124
486846
2600
huevos. Uh, voy a hacer el desayuno. Voy a hacer
08:09
waffles. And then of course what do you do after you make
125
489446
4180
gofres. Y luego, por supuesto, ¿qué haces después de preparar el
08:13
breakfast? You eat breakfast. I like to eat breakfast right
126
493626
2960
desayuno? Desayunas. Me gusta desayunar
08:16
away after I make it. I like my eggs hot. If I have toast I
127
496586
4000
inmediatamente después de prepararlo. Me gustan los huevos calientes. Si tengo tostadas, también me
08:20
like my toast hot as well. And you can also use the verb to
128
500586
3840
gustan las tostadas calientes. Y también puedes usar el verbo to
08:24
have. You can say oh I'm going to have breakfast. In a
129
504426
4720
have. Puedes decir oh, voy a desayunar. ¿En
08:29
few minutes do you want me to make you an egg? I might say
130
509146
2720
unos minutos quieres que te haga un huevo? Podría decirle
08:31
that to Jen. Or Jen when are you going to have breakfast? Or
131
511866
3200
eso a Jen. O Jen, ¿cuándo vas a desayunar? ¿O
08:35
when are you going to eat breakfast? The sentences are
132
515066
3280
cuándo vas a desayunar? Las oraciones son
08:38
completely interchangeable. But it simply means to sit down and
133
518346
5040
completamente intercambiables. Pero simplemente significa sentarse
08:43
to eat the food that you made. And then after that I like to
134
523386
5040
y comer la comida que preparaste. Y luego, después de eso, me
08:48
have a shower. I like to take a shower. There's two ways to say
135
528426
4080
gusta darme una ducha. Me gusta tomar una ducha. Hay dos formas de
08:52
it. You can even say I'm going to grab a shower. So we
136
532506
3200
decirlo. Incluso puedes decir que voy a tomar una ducha. Así que
08:55
use the English verb to grab for a lot of weird things. You
137
535706
3440
usamos el verbo inglés para agarrar muchas cosas raras.
08:59
could even say oh I'm going to grab some breakfast then I'm
138
539146
2320
Incluso podrías decir oh, voy a tomar un poco de desayuno y luego
09:01
going to grab a shower. It's very informal though. Normally
139
541466
3760
voy a tomar una ducha. Aunque es muy informal. Normalmente
09:05
I would say I'm going to have breakfast at seven. I'm going
140
545226
3360
diría que voy a desayunar a las siete. Me voy
09:08
to take a shower at 730 or I'm going to have a shower at 7
141
548586
4880
a duchar a las 7:30 o me voy a duchar a las
09:13
thirty. And of course a shower is water and use soap to clean
142
553466
4720
7:30. Y por supuesto una ducha es agua y usa jabón para
09:18
yourself. So that when you go to work that day you you smell
143
558186
3840
limpiarte. Para que cuando vayas a trabajar ese día huelas
09:22
fresh and clean. Now if you like to have a bath or take a
144
562026
4160
fresco y limpio. Ahora si te gusta bañarte o
09:26
bath it's the same verb. If you like to sit in the bath you
145
566186
3360
bañarte es el mismo verbo. Si te gusta sentarte en el baño,
09:29
could say oh I'm going to eat breakfast and then I'm going to
146
569546
3120
podrías decir oh, voy a desayunar y luego me voy
09:32
have a bath or I'm going to take a bath. And then there's a
147
572666
4480
a bañar o me voy a bañar. Y luego hay un
09:37
whole bunch of other things you do depending on who you are.
148
577146
3040
montón de otras cosas que haces dependiendo de quién eres.
09:40
You might put on makeup. You might brush your teeth. You
149
580186
2960
Podrías maquillarte. Podrías cepillarte los dientes.
09:43
might shave. You might comb your hair. You might brush your
150
583146
3840
Podrías afeitarte. Podrías peinarte. Podrías cepillarte el
09:46
hair. By the way this this is a comb and this is a brush. So
151
586986
4320
pelo. Por cierto, esto es un peine y esto es un cepillo. Así que
09:51
there are a lot of things you do usually right before you go
152
591306
4560
hay muchas cosas que normalmente haces justo antes de ir
09:55
to work or go to school if you leave the house. Um you might
153
595866
3760
a trabajar o ir a la escuela si sales de casa. Um, podrías
09:59
comb your hair, brush your teeth. Um you might cut your
154
599626
3440
peinarte, cepillarte los dientes. Um, podrías cortarte las
10:03
fingernails. Uh you might put on makeup etcetera etcetera.
155
603066
5160
uñas. Uh, podrías ponerte maquillaje, etcétera, etcétera.
10:08
That's why I put etcetera up here because there are many
156
608226
2800
Por eso pongo etcétera aquí porque hay muchas
10:11
things that you do at that time of the day. And then you get
157
611026
5200
cosas que haces a esa hora del día. Y luego te
10:16
dressed. Um so in the morning after I'm after I've had a
158
616226
3600
vistes. Um así que en la mañana después de haberme
10:19
shower. I like to get dressed. So this morning as well I got
159
619826
4240
duchado. me gusta vestirme Así que esta mañana también me
10:24
dressed about half an hour ago. I put on this white shirt. I
160
624066
4640
vestí hace como media hora. Me puse esta camisa blanca. Me
10:28
put on my watch. I put on my wedding ring. So notice to get
161
628706
4240
puse mi reloj. Me puse mi anillo de bodas. Así que aviso para
10:32
dressed is the general term. You get dressed in the morning.
162
632946
3360
vestirse es el término general. Te vistes por la mañana.
10:36
But when you Talk about individual items you use the
163
636306
3100
Pero cuando hablas de artículos individuales, usas el
10:39
verb to put on. So I put on my shirt. I put on my pants. I put
164
639406
3280
verbo ponerse. Así que me puse la camisa. Me puse los pantalones. Me
10:42
on my socks. I put on my underwear first. I put on my
165
642686
2880
puse los calcetines. Primero me puse la ropa interior. Me puse mi
10:45
watch. I put on my ring. And so now I am dressed. So that is
166
645566
4400
reloj. Me puse mi anillo. Y ahora estoy vestido. Esa es
10:49
definitely one of the things that you do when you talk about
167
649966
4320
definitivamente una de las cosas que haces cuando hablas de
10:54
your daily routine. You get dressed. You put on your
168
654286
3280
tu rutina diaria. Te vistes. Te pones tu
10:57
clothes. After you get dressed you will most likely make a
169
657566
4960
ropa. Después de vestirte , lo más probable es que hagas un
11:02
lunch. I like to make a lunch everyday. I like to pack a
170
662526
3200
almuerzo. Me gusta hacer un almuerzo todos los días. Me gusta preparar un
11:05
lunch everyday. These mean the same thing. Okay? So if I say
171
665726
4300
almuerzo todos los días. Estos significan lo mismo. ¿Bueno? Así que si
11:10
after I have a shower I go to the kitchen and I make a lunch.
172
670026
4240
digo que después de ducharme voy a la cocina y preparo el almuerzo.
11:14
Um or I go to the to the kitchen to pack a lunch. It
173
674266
3280
Um o voy a la cocina a preparar un almuerzo.
11:17
means I'm going to make a sandwich I might get a banana.
174
677546
3360
Significa que voy a hacer un emparedado, tal vez compre un plátano.
11:20
I might get some fruit or vegetables and put them in a
175
680906
3360
Podría conseguir algunas frutas o verduras y ponerlas en una
11:24
lunch bag and I will take them to work. Because I don't like
176
684266
2640
bolsa de almuerzo y las llevaré al trabajo. Porque no me
11:26
to buy lunch. I like to make a lunch. I like to pack a lunch.
177
686906
3800
gusta comprar el almuerzo. Me gusta hacer un almuerzo. Me gusta preparar un almuerzo.
11:30
Interesting thing with English. If it's lunch time you would
178
690706
4840
Cosa interesante con el inglés. Si es la hora del almuerzo
11:35
say I'm going to make lunch. But when you get a lunch ready
179
695546
4460
dirías que voy a hacer el almuerzo. Pero cuando preparas un almuerzo
11:40
in the morning to take to work or to take to school you say
180
700006
3280
en la mañana para llevar al trabajo oa la escuela,
11:43
you go you make a lunch or you pack a lunch. And then you need
181
703286
6000
dices vas, preparas el almuerzo o preparas el almuerzo. Y luego tienes
11:49
to grab your things. This is a general term. And I do use it
182
709286
3600
que agarrar tus cosas. Este es un término general. Y lo uso
11:52
every morning. Like I grab my phone. I grab my keys. I grab
183
712886
3120
todas las mañanas. Como agarro mi teléfono. Agarro mis llaves. Agarro
11:56
my wallet. Um I make sure that I put on my wedding ring and
184
716006
3680
mi billetera. Um, me aseguro de ponerme el anillo de bodas
11:59
put on my watch. But I grab my laptop. I grab my lunch because
185
719686
4240
y el reloj. Pero agarro mi laptop. Tomo mi almuerzo porque
12:03
I made my lunch earlier or I packed it. So I grab all of my
186
723926
4800
lo preparé antes o lo empaqué. Así que tomo todas mis
12:08
things and then I get in my vehicle. And that's exactly how
187
728726
3840
cosas y luego me subo a mi vehículo. Y así es exactamente como
12:12
you would say it. Um I'm leaving in 5 minutes. I'm just
188
732566
2880
lo dirías. Um, me voy en 5 minutos. Solo
12:15
going to grab my things and then I'm going out to the van.
189
735446
3360
voy a agarrar mis cosas y luego me voy a la camioneta.
12:18
You'll hear me say that to my children. Uh and then I head to
190
738806
4560
Me oirás decirle eso a mis hijos. Uh y luego me dirijo al
12:23
work or I go to work. You could use either of these. Both mean
191
743366
4000
trabajo o voy al trabajo. Podrías usar cualquiera de estos. Ambos significan
12:27
that you are basically going from your house or home to your
192
747366
5200
que básicamente estás yendo de tu casa u hogar a tu
12:32
place of work. It might be school as well. But you might
193
752566
3920
lugar de trabajo. Podría ser la escuela también. Pero podrías
12:36
say I'm going to head to work. Jen might say to me what time
194
756486
2800
decir que me voy a ir a trabajar. Jen podría decirme ¿a qué
12:39
are you going to head to work today? What time are you going
195
759286
3280
hora vas a ir al trabajo hoy? ¿A qué hora vas
12:42
to go to work? And I'll just say oh I'm going head to work.
196
762566
3160
a ir a trabajar? Y solo diré oh, me voy de cabeza al trabajo.
12:45
Today I'm going to head to work at ten. Um yesterday I headed
197
765726
4320
Hoy voy a ir a trabajar a las diez. Um, ayer me dirigí
12:50
to work at around eight in the morning. So when you head to
198
770046
2720
al trabajo alrededor de las ocho de la mañana. Entonces, cuando te diriges al
12:52
work or go to work it means the same thing. It means that you
199
772766
3520
trabajo o vas a trabajar, significa lo mismo. Significa que
12:56
are basically leaving your house and going to work. And
200
776286
3840
básicamente estás saliendo de tu casa y yendo a trabajar. Y
13:00
maybe you need to go to school. I know some of you are still
201
780126
3520
tal vez necesites ir a la escuela. Sé que algunos de ustedes todavía son
13:03
students. So it not everyone will be going to work everyday.
202
783646
4560
estudiantes. Así que no todo el mundo va a trabajar todos los días.
13:08
Some of you will go to school. In order to learn things. If
203
788206
4640
Algunos de ustedes irán a la escuela. Para aprender cosas. Si
13:12
you're a parent you might need to drop the kids off. We also
204
792846
4640
eres padre, es posible que tengas que dejar a los niños. También
13:17
some Times say that you need to drop off the kids. Basically my
205
797486
4200
algunas veces decimos que debe dejar a los niños. Básicamente, mis
13:21
kids go on a bus. My younger kids go on a bus. My older kids
206
801686
4720
hijos van en un autobús. Mis hijos más pequeños van en autobús. Mis hijos mayores
13:26
come to school with me. Um but if they need to be at school at
207
806406
4240
vienen a la escuela conmigo. Um, pero si necesitan estar en la escuela en
13:30
a certain time I might need to drop them off. So to drop off
208
810646
4320
un momento determinado, es posible que deba dejarlos. Así que dejar a
13:34
the kids means to bring your kids to school. Which by the
209
814966
3360
los niños significa traerlos a la escuela. Que por
13:38
way you could say that too. You could say I need to bring my
210
818326
2320
cierto podrías decir eso también. Podrías decir que necesito llevar a mis
13:40
kids to school tomorrow morning. Or I need to drop the
211
820646
2960
hijos a la escuela mañana por la mañana. O necesito dejar a los
13:43
kids off at school. It just means to give a ride. And then
212
823606
6060
niños en la escuela. Solo significa dar un paseo. Y luego
13:49
you might need to drive to work. Um maybe you drive by
213
829666
3520
es posible que deba conducir al trabajo. Um, tal vez
13:53
yourself. Maybe you carpool which is when you drive to work
214
833186
4080
conduces solo. Tal vez compartes el viaje, que es cuando conduces al trabajo
13:57
with other people. You could also use carpool as a verb. You
215
837266
3440
con otras personas. También podrías usar carpool como verbo.
14:00
can say I carpool to work. Which means that you go to work
216
840706
5620
Puedes decir que voy en coche compartido al trabajo. Lo que significa que vas a trabajar
14:06
with other people. Maybe to save money. Because gas is so
217
846326
4080
con otras personas. Tal vez para ahorrar dinero. Porque la gasolina es muy
14:10
expensive right now. This might be required. Um in order to
218
850406
4960
cara en este momento. Esto podría ser necesario. Um para
14:15
have a balanced budget and not run out of money. You might
219
855366
3440
tener un presupuesto equilibrado y no quedarse sin dinero. Es posible que
14:18
need to drive to work with other people. Or you might take
220
858806
5200
deba conducir al trabajo con otras personas. O puede tomar
14:24
the bus. You might take the train. You might take the
221
864006
3200
el autobús. Podrías tomar el tren. Podrías tomar el
14:27
subway. You might take the metro. We use the verb to take
222
867206
3440
metro. Podrías tomar el metro. Usamos el verbo tomar
14:30
in most of these situations. I take the bus to work. I take
223
870646
3520
en la mayoría de estas situaciones. Cojo el autobús al trabajo. Cojo
14:34
the train to work. I take the subway. I take the metro. Now
224
874166
3360
el tren al trabajo. Tomo el metro. tomo el metro Ahora
14:37
again a bus is definitely this vehicle here. A train is on a
225
877526
4940
nuevamente un autobús es definitivamente este vehículo aquí. Un tren está en una
14:42
track with a whole bunch of cars and it's usually above
226
882466
2320
vía con un montón de vagones y generalmente está sobre el
14:44
ground. A subway is usually below ground. And a metro is
227
884786
4080
suelo. Un metro suele estar bajo tierra. Y un metro es
14:48
just another name for a subway. It really depends on the city
228
888866
4720
solo otro nombre para un metro. Realmente depende de la ciudad en la
14:53
you're in. Um I know in Toronto they have the go train. And
229
893586
5520
que te encuentres. Mmm, sé que en Toronto tienen el tren de marcha.
14:59
they have the subway. So there's two different ways to
230
899106
2800
Y tienen el metro. Así que hay dos formas diferentes de
15:01
travel. But instead of driving to work you might take the bus.
231
901906
3360
viajar. Pero en lugar de conducir al trabajo, puede tomar el autobús.
15:05
You might take the train. You might take the subway. You
232
905266
2240
Podrías tomar el tren. Podrías tomar el metro.
15:07
might take the metro. And then you get to work. Um I find this
233
907506
5220
Podrías tomar el metro. Y luego te pones a trabajar. Aunque creo que esta
15:12
is a funny phrase though. Um you could say Bob what time do
234
912726
3680
es una frase graciosa. Um , podrías decir Bob, ¿a qué hora
15:16
you get to work? And I could say I like to get to work at 9
235
916406
4400
llegas al trabajo? Y podría decir que me gusta llegar al trabajo a las 9 de la
15:20
AM or I like to get to work at 10 thirty. But if you say to
236
920806
4240
mañana o me gusta llegar al trabajo a las 10 y media. Pero si le dices a
15:25
someone get to work it means you want them to start working.
237
925046
3680
alguien que se ponga a trabajar, significa que quieres que empiece a trabajar.
15:28
Hopefully I didn't confuse you there. What I'm trying to talk
238
928726
2720
Espero no haberte confundido allí. De lo que estoy tratando de
15:31
about here is we use the phrase to get to work to arrive at
239
931446
3680
hablar aquí es que usamos la frase llegar al trabajo para llegar al
15:35
work in the same way. Um Joe likes to get to work at 8 AM.
240
935126
5280
trabajo de la misma manera. Um, a Joe le gusta llegar al trabajo a las 8 AM.
15:40
Joe likes to arrive at work at 8 AM. Both of those sentences
241
940406
4560
A Joe le gusta llegar al trabajo a las 8 AM. Ambas oraciones
15:44
have thus Meaning. It just means the moment you actually
242
944966
5480
tienen, por lo tanto, significado. Simplemente significa el momento en que realmente
15:50
walk in the door at work. And then you need to say hi. It's
243
950446
5960
entras por la puerta en el trabajo. Y luego tienes que decir hola.
15:56
just really nice. If you have co-workers after you get to
244
956406
3920
Es realmente agradable. Si tiene compañeros de trabajo después de llegar al
16:00
work after you arrive at work it's nice to say hi. It's nice
245
960326
3760
trabajo después de llegar al trabajo, es bueno saludarlos. Es
16:04
to say hello. How's it going? Pretty good how are you? I
246
964086
4080
bueno decir hola. ¿Cómo estás? ¿Muy bien. Cómo estás tú?
16:08
think if you watched my video earlier this week you'll
247
968166
2800
Creo que si vio mi video a principios de esta semana, se dará
16:10
realize that most of the simple greetings are the greetings we
248
970966
5120
cuenta de que la mayoría de los saludos simples son los saludos que
16:16
use. When I get to work I say hi. I say hello. I say how's it
249
976086
4960
usamos. Cuando llego al trabajo digo hola. Yo dije hola. digo como
16:21
going? I say how are you doing today? Um I say how are you?
250
981046
3840
va? Digo, ¿cómo estás hoy? Um digo ¿cómo estás?
16:24
Those are all just very common. Probably how's it going? Uh
251
984886
2960
Esos son todos muy comunes. Probablemente, ¿cómo te va? Uh de
16:27
according to the stats I kept. How's it going? It's probably
252
987846
4160
acuerdo con las estadísticas que mantuve. ¿Cómo estás? Es probablemente
16:32
one of the most common ways to say hi. Hey how's it going?
253
992006
4080
una de las formas más comunes de decir hola. ¿Hey como te va?
16:36
Pretty good. How are you? That's your standard English
254
996086
3600
Bastante bueno. ¿Cómo estás? Ese es tu saludo estándar en inglés
16:39
greeting at work. But when you get to work it's nice to say hi
255
999686
3200
en el trabajo. Pero cuando llegas al trabajo es bueno saludar
16:42
to everyone. And then I've jumped forward of the day.
256
1002886
5040
a todos. Y luego he saltado adelante del día.
16:47
Obviously you're going to do some work. But at a certain
257
1007926
3680
Obviamente vas a hacer algo de trabajo. Pero en un
16:51
point in the day you're going to take a break or you're going
258
1011606
3280
momento determinado del día te vas a tomar un descanso o te vas
16:54
to take a coffee break. So usually in a normal workplace
259
1014886
3760
a tomar un café. Por lo general, en un lugar de trabajo normal
16:58
around 10 AM you'll have a 10 or 15 minute break. This is
260
1018646
4160
alrededor de las 10:00 a.m., tendrá un descanso de 10 o 15 minutos. Esto es
17:02
pretty standard in North America. You start work at
261
1022806
3040
bastante estándar en América del Norte. Empiezas a trabajar a las
17:05
seven or eight or 9. And midway through the morning you take a
262
1025846
4720
siete, a las ocho o a las 9. Y a mitad de la mañana te tomas un
17:10
coffee break or you take a break. We've called them coffee
263
1030566
3680
café o te tomas un descanso. Los hemos llamado
17:14
breaks but not everyone drinks coffee anymore. But it can
264
1034246
3360
pausas para el café, pero ya no todos beben café. Pero todavía puede
17:17
still be a common term. When I was a construct worker we would
265
1037606
4940
ser un término común. Cuando yo era albañil
17:22
take a coffee break at 10 AM and at 2: 30 PM in the
266
1042546
4160
tomábamos un café a las 10 de la mañana ya las 2:30 de la
17:26
afternoon. It was really nice. And then at a certain part of
267
1046706
4320
tarde. Fue muy bueno. Y luego, en cierta parte
17:31
the day you're going to eat lunch or you're going to have
268
1051026
2160
del día, vas a almorzar o vas a
17:33
lunch. You can use both verbs again. Um at my work we
269
1053186
4000
almorzar. Puedes usar ambos verbos de nuevo. Um en mi trabajo en
17:37
actually eat lunch at 11 forty-five. We have lunch at
270
1057186
4160
realidad almorzamos a las 11 cuarenta y cinco. Almorzamos en
17:41
114-five. We have an early lunch at school at my work. Um
271
1061346
4480
114-5. Tenemos un almuerzo temprano en la escuela en mi trabajo. Um,
17:45
so if you are someone who likes to pack a lunch if you like to
272
1065826
3840
entonces, si eres alguien a quien le gusta empacar un almuerzo, si te gusta
17:49
make a lunch and you bring it to work at lunch time you will
273
1069666
3940
preparar un almuerzo y lo llevas al trabajo a la hora del almuerzo,
17:53
eat lunch or you will have lunch. So both of those are
274
1073606
4240
almorzarás o almorzarás. Así que ambos son
17:57
common very common verbs. If you were to ask someone you
275
1077846
4240
verbos comunes muy comunes. Si le preguntaras a alguien,
18:02
could say hey what time are you going to eat lunch today? Or
276
1082086
2960
podrías decir: ¿A qué hora vas a almorzar hoy? ¿O a
18:05
what time are you going to have lunch today? Um do you want to
277
1085046
3680
qué hora vas a almorzar hoy? ¿Quieres
18:08
eat lunch together? Do you want to have lunch together? And
278
1088726
3760
almorzar juntos? ¿ Quieres almorzar juntos? Y
18:12
then here we are. We're at the end of the of the work day
279
1092486
3280
entonces aquí estamos. Estamos al final de la jornada de trabajo
18:15
already to finish work. At a certain point in your day maybe
280
1095766
3760
ya para terminar el trabajo. En un momento determinado de tu día, tal vez
18:19
at four o'clock or five o'clock depending on where you work you
281
1099526
4080
a las cuatro o las cinco, dependiendo de dónde
18:23
will finish It's really nice to finish work at the same time
282
1103606
3940
trabajes, terminarás. Es muy agradable terminar el trabajo a la misma hora
18:27
every day. Um if someone said to you hey do you want to go
283
1107546
5200
todos los días. Um, si alguien te dijera, ¿quieres
18:32
out after work and if they didn't know when you were done
284
1112746
3440
salir después del trabajo? Y si no supiera cuándo
18:36
they might say what time do you finish work and you could say
285
1116186
2880
terminaste, podría decir a qué hora terminas de trabajar y podrías decir
18:39
oh I finish work at four o'clock. Or I today I'm not
286
1119066
4240
oh, termino de trabajar a las cuatro en punto. O yo hoy no
18:43
going to finish work until five. So basically this just
287
1123306
3920
voy a terminar de trabajar hasta las cinco. Básicamente, esto solo
18:47
means the end of your work day. And then it's nice to say
288
1127226
7460
significa el final de su día de trabajo. Y luego es bueno decir
18:54
goodbye. So when you get to work it's nice to say hello.
289
1134686
3360
adiós. Así que cuando llegas al trabajo es agradable saludarte.
18:58
It's nice to say how's it going to people. But when you leave
290
1138046
3200
Es bueno decir cómo le va a la gente. Pero cuando dejas
19:01
the workplace it's nice to say goodbye to your colleagues as
291
1141246
3760
el lugar de trabajo, también es bueno despedirte de tus
19:05
well. You might do this by saying see you tomorrow. That's
292
1145006
3680
colegas. Puedes hacer esto diciendo hasta mañana. Esa es
19:08
probably the most common way to say goodbye. You could say
293
1148686
4080
probablemente la forma más común de decir adiós. Podrías decir
19:12
goodbye or you could say bye. Um but I think for me and this
294
1152766
4400
adiós o podrías decir adiós. Um, pero creo que para mí y esto
19:17
might be different in other places in the world. When I
295
1157166
2480
podría ser diferente en otros lugares del mundo. Cuando
19:19
leave work I almost always say see you tomorrow or if it's
296
1159646
3840
salgo del trabajo casi siempre digo hasta mañana o si es
19:23
Friday I'll say see you Monday. Or have a good weekend like
297
1163486
4000
viernes digo hasta el lunes. O que tengas un buen fin de semana como
19:27
later today on a Friday. I might say bye everyone. Have
298
1167486
4240
hoy más tarde un viernes. Podría decir adiós a todos. Que
19:31
have a good weekend. I might say that as my way of saying
299
1171726
3840
tengas un buen fin de semana. Podría decir eso como mi manera de
19:35
goodbye to my colleagues. And then if you have kids you might
300
1175566
5440
despedirme de mis colegas. Y luego, si tienes hijos, es posible que tengas
19:41
need to pick up the kids. So if you are someone who earlier
301
1181006
3600
que recogerlos. Entonces, si usted es alguien que
19:44
used the phrase drop off the kids. If you had to drop the
302
1184606
3520
usó la frase anteriormente, deje a los niños. Si tuvieras que dejar a los
19:48
kids off at school. Or if you had to drop off the kids at
303
1188126
3520
niños en la escuela. O si tuvieras que dejar a los niños en la
19:51
school. Couple ways of saying it. You might need to pick up
304
1191646
3200
escuela. Un par de formas de decirlo. Es posible que deba recoger a
19:54
the kids at the same time. Or sorry at a later time. You
305
1194846
3520
los niños al mismo tiempo. O lo siento en un momento posterior. Es
19:58
might have to go and you might need to pick up the kids from
306
1198366
3440
posible que tenga que ir y que deba recoger a los niños de la
20:01
school or from daycare or from wherever they are. And then if
307
1201806
6400
escuela o de la guardería o de donde sea que estén. Y luego,
20:08
you have fun colleagues and if you have extra time you might
308
1208206
3920
si tiene colegas divertidos y si tiene tiempo extra, puede
20:12
go out after work. I don't do this very often. I do this
309
1212126
4960
salir después del trabajo. No hago esto muy a menudo. Hago esto
20:17
maybe twice a year. Twice a year someone at work might say
310
1217086
4160
tal vez dos veces al año. Dos veces al año, alguien en el trabajo puede decir:
20:21
hey Bob we're going to go out after work. We're going to have
311
1221246
4080
hola, Bob, vamos a salir después del trabajo. Vamos a tomar
20:25
beer and wings. Do you want to come with? And then some
312
1225326
4720
cerveza y alitas. ¿Quieres venir con? Y luego algunos
20:30
colleagues and myself we might go out after work. To have a
313
1230046
4400
colegas y yo podríamos salir después del trabajo. Para
20:34
little snack to have something to drink. Um I used to do this
314
1234446
3280
merendar un poco para tomar algo . Um, solía hacer
20:37
a lot more when I was younger. But I think when you get older
315
1237726
4020
esto mucho más cuando era más joven. Pero creo que cuando seas mayor
20:41
and you have kids and you have a lot of stuff to do a lot of
316
1241746
4160
y tengas hijos y tengas muchas cosas para hacer muchos
20:45
errands. Uh you don't do this as often. But younger people
317
1245906
3200
mandados. Uh, no haces esto tan a menudo. Pero la gente más joven
20:49
often will go out after work. Maybe once a month they'll say
318
1249106
4240
suele salir después del trabajo. Tal vez una vez al mes
20:53
hey we're going to go out and get some food. Do you want to
319
1253346
3120
dirán, vamos a salir a comer algo. ¿Quieres
20:56
come? And usually Bob the Canadian says no. I'm a boring
320
1256466
4080
venir? Y normalmente Bob el canadiense dice que no. Soy un
21:00
colleague I think. I should go out after work with my
321
1260546
3200
colega aburrido, creo. Debería salir después del trabajo con mis
21:03
colleagues more often. Uh and then you go home. Uh plain and
322
1263746
5800
colegas más a menudo. Uh y luego te vas a casa. Ah simple y
21:09
simple. This is how you say it. Um okay I'm done work. I'm
323
1269546
3600
llanamente. Así es como lo dices. Um está bien, he terminado el trabajo. me
21:13
going to go home. Uh at the end of the work day when I finish
324
1273146
3040
voy a ir a casa Uh al final del día de trabajo cuando termino el
21:16
work I go home. It's really nice to go home after a long
325
1276186
4880
trabajo me voy a casa. Es muy agradable volver a casa después de un largo
21:21
day at work. So simply the opposite of going to work or
326
1281066
4800
día de trabajo. Así que simplemente lo contrario de ir a trabajar o
21:25
heading to work is that you're going to go home. In fact you
327
1285866
3280
ir al trabajo es que te vas a ir a casa. De hecho, se
21:29
could say I'm going to head home. Okay. Um I might be on
328
1289146
4240
podría decir que me voy a casa. Bueno. Um, podría estar hablando
21:33
the phone with Jen and I might say hey I just have a few
329
1293386
2700
por teléfono con Jen y podría decir, oye, solo me quedan algunas
21:36
things left to do at work and then I'm going to head home.
330
1296086
3200
cosas por hacer en el trabajo y luego me iré a casa.
21:39
Okay so I'll see you in 15 minutes. Or something like
331
1299286
4080
Está bien, te veré en 15 minutos. O algo
21:43
that. So to go home at the end of the day the thing you do
332
1303366
3680
así. Entonces, ir a casa al final del día es lo que haces
21:47
when you are all done your work day. And then of course you
333
1307046
5160
cuando terminas tu día de trabajo. Y luego, por supuesto, es
21:52
might before you go home you might need to run errands. You
334
1312206
3280
posible que antes de irse a casa necesite hacer mandados. Es
21:55
might need to run some errands. So this is the act of doing all
335
1315486
4560
posible que tengas que hacer algunos mandados. Así que este es el acto de hacer todas
22:00
the little things in life that you don't do everyday but you
336
1320046
3840
las pequeñas cosas de la vida que no haces todos los días pero que
22:03
do quite often. You need to get groceries. You need to get your
337
1323886
3600
haces con bastante frecuencia. Necesitas comprar comestibles. Necesitas recibir tu
22:07
mail. You might need to pick up your laundry if it's at the if
338
1327486
4960
correo. Es posible que deba recoger su ropa
22:12
you if it's at the dry cleaner. I don't do that. I do my own
339
1332446
2880
si está en la tintorería. yo no hago eso Lavo mi propia
22:15
laundry at home. Um you might need to pick your dog up. Maybe
340
1335326
4080
ropa en casa. Um, puede que tengas que recoger a tu perro. Tal vez
22:19
you bring your to a place that takes care of it during the
341
1339406
3580
lo traigas a un lugar que lo cuide durante el
22:22
day. We don't do that but some people do. You might need to
342
1342986
3280
día. Nosotros no hacemos eso, pero algunas personas sí. Es posible que
22:26
just do a few errands. You might need to go to the bank.
343
1346266
2640
solo necesite hacer algunos mandados. Puede que tengas que ir al banco.
22:28
You might need to do all of the typical things that you might
344
1348906
3840
Es posible que deba hacer todas las cosas típicas que podría
22:32
need to do throughout the week. So to get changed. When I get
345
1352746
4960
necesitar hacer durante la semana. Así que para cambiarse. Cuando llego a
22:37
home I like to get changed. I wear a shirt with a collar to
346
1357706
4400
casa me gusta cambiarme. Uso una camisa con cuello para ir al
22:42
work. And I wear like dress pants they're called. I don't
347
1362106
3440
trabajo. Y me pongo como pantalones de vestir que se llaman. No
22:45
wear jeans to work. But in order to feel comfortable I
348
1365546
3280
uso jeans para trabajar. Pero para sentirme cómodo, me
22:48
like to just wear jeans and a T-shirt. So when I get home I
349
1368826
3260
gusta usar solo jeans y una camiseta. Así que cuando llego a casa me
22:52
like to get changed. To get changed means to put different
350
1372086
3120
gusta cambiarme. Cambiarse significa ponerse
22:55
clothes on. Um I think this is a very common thing for people.
351
1375206
3840
ropa diferente. Um, creo que esto es algo muy común para las personas.
22:59
Um people come home from work. Maybe they're wearing a tie or
352
1379046
3680
Um, la gente llega a casa del trabajo. Tal vez lleven corbata,
23:02
a dress or a skirt. They're wearing some very formal
353
1382726
2960
vestido o falda. Llevan ropa muy formal
23:05
clothing. And when they get home in order to relax they
354
1385686
3120
. Y cuando llegan a casa para relajarse les
23:08
like to get changed. So they just like to we say it this way
355
1388806
4000
gusta cambiarse. Así que les gusta que lo decimos de esta manera
23:12
too sometimes. I just like to throw on jeans and a T-shirt.
356
1392806
2960
también a veces. Solo me gusta ponerme jeans y una camiseta.
23:15
Uh and sit on the couch and have a cup of tea. So this guy
357
1395766
3200
Uh y siéntate en el sofá y toma una taza de té.
23:18
I imagine came home from work and decided wanted to get
358
1398966
3180
Me imagino que este tipo llegó a casa del trabajo y decidió que quería
23:22
changed so he put on a T-shirt, a comfy shirt, and a pair of
359
1402146
3520
cambiarse, así que se puso una camiseta, una camisa cómoda y un par de
23:25
jeans. I like to make supper or I like to make dinner. Again I
360
1405666
5920
jeans. Me gusta hacer la cena o me gusta hacer la cena. Nuevamente
23:31
use these words the same way. Um Jen and I usually make
361
1411586
3520
uso estas palabras de la misma manera. Um, Jen y yo solemos hacer la
23:35
dinner around four thirty. We like to make supper around 430
362
1415106
3440
cena alrededor de las cuatro y media. Nos gusta hacer la cena alrededor de las 430
23:38
and then we like oh that's the wrong slide. This is the one.
363
1418546
3840
y luego nos gusta, oh, esa es la diapositiva equivocada. Éste es el indicado.
23:42
We like to eat dinner or eat supper around five or 530. So
364
1422386
4200
Nos gusta cenar o cenar alrededor de las cinco o las 530. Así
23:46
to make supper means to cook supper. You could also say
365
1426586
3640
que hacer la cena significa cocinar la cena. También podrías decir
23:50
that. Um but generally we use the word make because it's a
366
1430226
3600
eso. Um pero generalmente usamos la palabra hacer porque es
23:53
very general generally general It's a very general word. Um
367
1433826
5920
muy general generalmente general Es una palabra muy general. Um, por lo
23:59
usually everyday Jen will make supper around 430 or five. Um
368
1439746
4400
general todos los días, Jen preparará la cena alrededor de las 430 o las cinco. Um, la
24:04
most days Jen makes supper in the winter. But in the summer
369
1444146
4720
mayoría de los días, Jen prepara la cena en invierno. Pero en verano,
24:08
when Jen's busy on the farm I usually make supper. I'm
370
1448866
3200
cuando Jen está ocupada en la granja, suelo hacer la cena. Normalmente soy yo
24:12
usually the one who makes dinner. Um but it's to prepare
371
1452066
2880
quien hace la cena. Um pero es para preparar la
24:14
food. That's what that would mean. To and then sometimes you
372
1454946
4480
comida. Eso es lo que eso significaría. Y luego, a veces pides
24:19
order take out or you get take out. So in Canada we would call
373
1459426
3280
comida para llevar o obtienes comida para llevar. Así que en Canadá llamaríamos a
24:22
this take out. Um we might even say you might order delivery.
374
1462706
4480
esto llevar. Um, incluso podríamos decir que podría pedir la entrega.
24:27
Which means you get a pizza delivered to your house.
375
1467186
2560
Lo que significa que recibes una pizza en tu casa.
24:29
Takeout is when you make a phone call Or you order online
376
1469746
3640
Comida para llevar es cuando haces una llamada telefónica o haces un pedido en línea
24:33
and then you go to the restaurant and pick your food
377
1473386
2960
y luego vas al restaurante y recoges tu
24:36
up in boxes. And then you take it home to eat it. So you might
378
1476346
4240
comida en cajas. Y luego te lo llevas a casa para comértelo. Así que puedes
24:40
order take out or get take out. I think in Britain they call it
379
1480586
3440
pedir para llevar o pedir para llevar. Creo que en Gran Bretaña lo llaman para
24:44
take away. Um but in Canada in my area at least we call it
380
1484026
3920
llevar. Um, pero en Canadá en mi área al menos lo llamamos
24:47
take out. Um sometimes Jen and I will order take out or we'll
381
1487946
4640
comida para llevar. Um, a veces Jen y yo pedimos comida para llevar o
24:52
get take out and then we'll eat restaurant food at home. Uh we
382
1492586
5980
compramos comida para llevar y luego comemos comida de restaurante en casa. Uh, ya
24:58
talked about eating dinner and eating supper already so I'll
383
1498566
2480
hablamos sobre cenar y cenar, así que
25:01
move on. Uh and then you need to do the dishes or you need to
384
1501046
4000
seguiré adelante. Ah, y luego tienes que lavar los platos o tienes que
25:05
wash the dishes. Uh some people are lucky and they have a
385
1505046
3280
lavar los platos. Uh, algunas personas tienen suerte y tienen un
25:08
dishwasher. I do not have a dishwasher. Uh so after supper
386
1508326
3920
lavavajillas. No tengo lavavajillas. Así que después de la cena
25:12
every night we do the dishes. So that means we put soap and
387
1512246
4080
todas las noches lavamos los platos. Eso significa que ponemos agua y jabón
25:16
water in the sink. Uh we put the dishes in and then we wash
388
1516326
4240
en el lavabo. Uh, metemos los platos y luego los lavamos
25:20
and scrub them and rinse them and dry them. So after we eat
389
1520566
4240
y fregamos, los enjuagamos y los secamos. Entonces, después de
25:24
supper we will do the dishes. A very common activity that many
390
1524806
6280
cenar, lavaremos los platos. Una actividad muy común que muchos
25:31
do after they eat. You need to I think they call this the
391
1531086
5840
realizan después de comer. Tienes que creo que a esto lo llaman "
25:36
washing up in Britain. Don't quote me on British English
392
1536926
3200
lavar los platos" en Gran Bretaña. Sin embargo, no me cites en inglés británico
25:40
though. I'm just going by what I hear when I watch British
393
1540126
3600
. Solo me baso en lo que escucho cuando veo la
25:43
television. But we would say to do the dishes or to wash the
394
1543726
3760
televisión británica. Pero diríamos que lave los platos o que lave los
25:47
dishes. So plates, cups, spoons, forks. Um and then to
395
1547486
4080
platos. Así que platos, tazas, cucharas, tenedores. Um y luego para
25:51
clean up the house. We don't do this every night. We actually
396
1551566
4580
limpiar la casa. No hacemos esto todas las noches. De hecho,
25:56
do this more on the weekends. But usually we will sweep the
397
1556146
4320
hacemos esto más los fines de semana. Pero normalmente barreremos el
26:00
floor. When we do the dishes usually one person will sweep
398
1560466
4480
suelo. Cuando lavamos los platos por lo general una persona barre
26:04
the floor. And another person will wipe the table off or wipe
399
1564946
4480
el piso. Y otra persona limpiará la mesa o
26:09
off the table. On a Saturday though we will vacuum and we
400
1569426
4960
limpiará la mesa. Sin embargo, un sábado pasaremos la aspiradora y
26:14
will do other types of cleaning. But often after
401
1574386
2800
haremos otros tipos de limpieza. Pero a menudo, después de la
26:17
supper we will clean up the house. We will just tidy things
402
1577186
3040
cena, limpiamos la casa. Vamos a arreglar las
26:20
up a little bit. And then maybe you want to unwind. So this is
403
1580226
5040
cosas un poco. Y entonces tal vez quieras relajarte. Este es
26:25
an English verb that means to relax. So you might just sit in
404
1585266
3920
un verbo inglés que significa relajarse. Así que podrías sentarte en
26:29
a chair and read a book. Uh you might just sit and chat for a
405
1589186
4320
una silla y leer un libro. Uh, podrías sentarte y conversar un
26:33
little bit. But to unwind usually means to relax after
406
1593506
4920
rato. Pero relajarse generalmente significa relajarse después del
26:38
work. Okay so after work after you've done some chores and
407
1598426
5000
trabajo. De acuerdo, después del trabajo, después de haber hecho algunas tareas y
26:43
some errands when you finally sit down at the end of the day
408
1603426
3440
algunos mandados, cuando finalmente te sientas al final del día,
26:46
you might sit down to unwind. Which just means to relax a
409
1606866
4720
puedes sentarte para relajarte. Lo que solo significa relajarse un
26:51
little bit. Usually by six o'clock or 6 30 at night
410
1611586
4240
poco. Por lo general, a las seis o las seis y media de la noche,
26:55
especially in the I'm I'm able to just sit down and to unwind
411
1615826
4460
especialmente en el I'm, puedo simplemente sentarme y relajarme
27:00
a little bit. I'm able to sit down and relax. It's a nice
412
1620286
3840
un poco. Puedo sentarme y relajarme. Es un
27:04
feeling. And you might sit down to watch the news. Maybe you're
413
1624126
4800
sentimiento agradable. Y podrías sentarte a ver las noticias. Tal vez eres
27:08
someone who likes to watch the news. I used to watch the news
414
1628926
2960
alguien a quien le gusta ver las noticias. Solía ​​ver mucho las
27:11
a lot. I don't watch the news as much anymore. But this was
415
1631886
3920
noticias. Ya no veo tanto las noticias. Pero esto era
27:15
something that I used to do quite regularly after supper
416
1635806
3760
algo que solía hacer con bastante regularidad después de la cena
27:19
every night. And we still do a bit but I don't think as much
417
1639566
3680
todas las noches. Y todavía lo hacemos un poco, pero no pienso tanto
27:23
as we used to. Maybe you like to read book. Maybe that's one
418
1643246
4620
como antes. Tal vez te gusta leer libros. Tal vez esa es una
27:27
of the things you do to unwind. You take some time to sit and
419
1647866
3840
de las cosas que haces para relajarte. Te tomas un tiempo para sentarte y
27:31
read a book at night. Which of course I think you know what
420
1651706
3680
leer un libro por la noche. Lo cual, por supuesto, creo que sabes lo que es
27:35
reading a book is. Maybe you like to watch some TV. You
421
1655386
3680
leer un libro. Tal vez te guste ver algo de televisión. Es
27:39
might want to watch some Netflix. You might want to
422
1659066
2240
posible que desee ver algo de Netflix. Es posible que desee
27:41
watch some YouTube. All of those phrases are very common.
423
1661306
3680
ver algo de YouTube. Todas esas frases son muy comunes.
27:44
Um sometimes I sit on my computer because I want to
424
1664986
3600
Um, a veces me siento en mi computadora porque quiero
27:48
watch some YouTube videos or I want to watch Netflix or I
425
1668586
3440
ver algunos videos de YouTube o quiero ver Netflix o
27:52
want to watch another streaming service like Amazon Prime but
426
1672026
4880
quiero ver otro servicio de transmisión como Amazon Prime, pero a
27:56
sometimes you just want to watch TV or some TV to watch
427
1676906
4800
veces solo quiero ver televisión o algo de televisión para ver
28:01
Netflix or some Netflix or to watch YouTube videos or to
428
1681706
3920
Netflix o algo de Netflix o para ver videos de YouTube o para
28:05
watch some YouTube videos. So hopefully you heard all those
429
1685626
3440
ver algunos videos de YouTube. Así que espero que hayas escuchado todas esas
28:09
variations there. And maybe you want to check social media.
430
1689066
4400
variaciones allí. Y tal vez quieras revisar las redes sociales.
28:13
Maybe you really really enjoy grabbing your phone at night.
431
1693466
3600
Tal vez realmente disfrutes agarrar tu teléfono por la noche.
28:17
There's the verb grab again. Just going to grab my phone and
432
1697066
2800
Ahí está el verbo agarrar de nuevo. Solo voy a tomar mi teléfono y
28:19
check Instagram. I'm just going to grab my phone and
433
1699866
2720
revisar Instagram. Solo voy a tomar mi teléfono y
28:22
check Facebook. We use the verb to check a lot. Uh when we're
434
1702586
3920
revisar Facebook. Usamos el verbo comprobar mucho. Uh, cuando estamos
28:26
talking about social media. You could also say that someone's
435
1706506
4080
hablando de las redes sociales. También podrías decir que alguien está
28:30
on social media a lot like ah he's you know if you're talking
436
1710586
3600
en las redes sociales como ah, él es, si estás hablando
28:34
about teenagers oh she's on social media all the time.
437
1714186
4080
de adolescentes, oh, ella está en las redes sociales todo el tiempo.
28:38
That's the same as you know looking at Instagram or
438
1718266
3200
Eso es lo mismo que sabes al mirar Instagram o
28:41
Facebook or one of the other main social medias apps. And
439
1721466
6800
Facebook o una de las otras aplicaciones principales de redes sociales. Y
28:48
then eventually you're going to say good night. So you might
440
1728266
2800
luego eventualmente vas a decir buenas noches. Así que
28:51
say good night to your kids. Um you might say good night to
441
1731066
2960
podrías darles las buenas noches a tus hijos. Um , podrías darle las buenas noches a
28:54
your spouse. You might say good night to someone on the phone.
442
1734026
2880
tu cónyuge. Podrías darle las buenas noches a alguien por teléfono.
28:56
Maybe you phone your mom or dad every night to say good night.
443
1736906
3680
Tal vez llamas a tu mamá o papá todas las noches para darle las buenas noches.
29:00
Um but one of the one of the last things you do at the end
444
1740586
3520
Um, pero una de las últimas cosas que haces al final
29:04
of the day is that you say good night to people. And then
445
1744106
4080
del día es decir buenas noches a la gente. Y luego
29:08
you're going to get ready for bed. So when you get ready for
446
1748186
4400
te prepararás para ir a la cama. Entonces, cuando te preparas para ir a la
29:12
bed this involves maybe putting on pajamas. This involves maybe
447
1752586
4320
cama, esto implica tal vez ponerte un pijama. Esto implica tal vez
29:16
doing things like you're going to use the bathroom or go to
448
1756906
4960
hacer cosas como que vas a usar el baño o vas
29:21
the bathroom. Um it includes things like maybe you're going
449
1761866
4000
al baño. Um, incluye cosas como tal vez vas
29:25
to brush your teeth. Um there's a variety of things that you do
450
1765866
3680
a cepillarte los dientes. Um, hay una variedad de cosas que haces
29:29
to get ready for bed. I know because I'm old one of the
451
1769546
3740
para prepararte para ir a la cama. Lo sé porque soy viejo una de las
29:33
things I do is I take my medication. So I have to take a
452
1773286
3600
cosas que hago es tomar mi medicación. Así que tengo que tomar una
29:36
pill every day and I do that at night. It's part of it's one of
453
1776886
4080
pastilla todos los días y lo hago por la noche. Es parte de una de
29:40
the things I do when I'm getting ready for bed. Um so
454
1780966
3360
las cosas que hago cuando me preparo para ir a la cama. Um así
29:44
when I am done when I'm going to go to bed. I usually get
455
1784326
4000
que cuando termine cuando me voy a la cama. Normalmente me
29:48
changed. Um so I'm not going to describe what I wear to bed.
456
1788326
4560
cambio. Um así que no voy a describir lo que me pongo en la cama.
29:52
But I get ready for bed by getting changed. I brush my
457
1792886
4320
Pero me preparo para ir a la cama cambiándome. Me lavo los
29:57
teeth. I usually take my pill. Uh I usually go the bathroom or
458
1797206
4180
dientes. Normalmente tomo mi pastilla. Uh, normalmente voy al baño o
30:01
use the bathroom. Those are all the things that I do when I am
459
1801386
4240
uso el baño. Esas son todas las cosas que hago cuando
30:05
getting ready for bed. So one of the last things you do is
460
1805626
3200
me preparo para ir a la cama. Así que una de las últimas cosas que haces
30:08
you get ready for bed. And then you get in bed. So you can say
461
1808826
4880
es prepararte para ir a la cama. Y luego te metes en la cama. Entonces puedes decir que
30:13
you get in bed. You go to bed. You get into bed. All of those
462
1813706
4880
te metes en la cama. te vas a la cama Te metes en la cama. Todos ellos
30:18
are equally common in English. Uh at the end of your day you
463
1818586
4960
son igualmente comunes en inglés. Uh, al final de tu día,
30:23
might also by the way have a shower or take a shower at
464
1823546
4480
por cierto, también puedes ducharte o ducharte por la
30:28
night. It can depend on what kind of work you do during the
465
1828026
4060
noche. Puede depender del tipo de trabajo que realice durante el
30:32
day. When I'm teaching I have a shower in the morning. In the
466
1832086
4960
día. Cuando estoy enseñando me ducho por la mañana. En
30:37
summer when I'm not teaching and I work on the farm I have a
467
1837046
3520
verano, cuando no doy clases y trabajo en la granja, me
30:40
shower before I go to bed. So it depends how dirty your work
468
1840566
4080
ducho antes de acostarme. Así que depende de lo sucio que
30:44
is. When you work on a farm you get dirty. Your hands get
469
1844646
3200
esté tu trabajo. Cuando trabajas en una granja te ensucias. Tus manos se
30:47
dirty. Your neck gets dirty. Your everything gets dirty
470
1847846
3200
ensucian. Tu cuello se ensucia. Tu todo se ensucia
30:51
because you're working outside. So you might have a shower at
471
1851046
3520
porque estás trabajando afuera. Así que podrías ducharte
30:54
the end of the day. And then you're going to get in bed. Get
472
1854566
2480
al final del día. Y luego te vas a meter en la cama. Meterse
30:57
into bed. Go to bed. And then you need to set your alarm
473
1857046
5120
en la cama. Acostarse. Y luego necesita configurar su
31:02
clock or you need to set your alarm. I still have an old
474
1862166
2480
despertador o necesita configurar su alarma. Todavía tengo un
31:04
fashioned alarm clock. Most people these days just set an
475
1864646
3840
despertador antiguo. La mayoría de las personas en estos días simplemente configuran una
31:08
alarm on their phone. But you need to set your alarm or you
476
1868486
4080
alarma en su teléfono. Pero necesita configurar su alarma o
31:12
need to set your alarm clock. Um if you need to get up early
477
1872566
3840
necesita configurar su despertador. Um si necesitas levantarte temprano a
31:16
the next morning. Maybe you don't. Maybe it's the weekend
478
1876406
3120
la mañana siguiente. Tal vez no lo hagas. Tal vez sea el fin de semana,
31:19
then you want to make sure that your alarm is not set. Because
479
1879526
3840
entonces desea asegurarse de que su alarma no esté configurada. Porque
31:23
you the worst thing for me is when the alarm clock goes off
480
1883366
3360
lo peor para mí es cuando suena el despertador
31:26
at 630 on a Saturday morning and I don't need to get up. But
481
1886726
4320
a las 6:30 un sábado por la mañana y no necesito levantarme. Pero a
31:31
sometimes you need to set your alarm or you need to set your
482
1891046
3740
veces necesita configurar su alarma o necesita configurar su
31:34
alarm. I don't know who gets up at 9 AM but that must be really
483
1894786
4240
alarma. No sé quién se levanta a las 9 de la mañana, pero eso debe ser muy
31:39
nice. And then the very very last thing that you will do is
484
1899026
5440
agradable. Y luego lo último que harás es
31:44
you will fall asleep. We sometimes say go to sleep. Like
485
1904466
4080
quedarte dormido. A veces decimos vete a dormir.
31:48
I go to sleep at 10 PM or I didn't yeah I think fall asleep
486
1908546
5760
Me voy a dormir a las 10 p. m. o no, sí, creo que quedarme dormido
31:54
is the actual act of going from being awake to being asleep or
487
1914306
4880
es el acto real de pasar de estar despierto a estar dormido
31:59
to sleeping. So I think the very very last thing that most
488
1919186
3920
oa dormir. Así que creo que lo último que hace la mayoría de la
32:03
people do in day is they will fall asleep. And then hopefully
489
1923106
3940
gente durante el día es quedarse dormido. Y luego, con
32:07
you don't toss and turn. Uh hopefully you don't have
490
1927046
4080
suerte, no das vueltas. Uh, espero que no tengas
32:11
nightmares or bad dreams. Hopefully after you fall asleep
491
1931126
3440
pesadillas o malos sueños. Con suerte, después de que te duermas
32:14
you just drift off and have beautiful dreams about awesome
492
1934566
4640
, simplemente te quedas dormido y tienes hermosos sueños sobre
32:19
things in life. That would be really cool. But definitely the
493
1939206
3040
cosas increíbles en la vida. Eso sería genial. Pero definitivamente lo
32:22
last thing you do in your day in your daily routine is to
494
1942246
3520
último que haces en tu día en tu rutina diaria es
32:25
fall asleep.
495
1945766
3040
quedarte dormido.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7