Fun Outside! Learn English Words and Phrases for Fun Things to do Outdoors

43,306 views ・ 2018-03-14

Learn English with Bob the Canadian


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hi Bob the Canadian here.
0
350
2250
سلام باب کانادایی اینجا
00:02
Sometimes you wanna just go outside to have some fun.
1
2600
3359
گاهی اوقات می خواهید فقط برای تفریح ​​به بیرون بروید .
00:05
In this video I’ll help you learn all of the English words and phrases that you’ll
2
5959
5131
در این ویدیو من به شما کمک می‌کنم تمام کلمات و عبارات انگلیسی
00:11
need to know to describe going outside to have fun.
3
11090
9200
را که برای توصیف بیرون رفتن و تفریح ​​باید بدانید، یاد بگیرید.
00:20
Hey welcome to this video.
4
20290
1180
سلام به این ویدیو خوش آمدید
00:21
If this is your first time here, don’t forget to click the red subscribe button below and
5
21470
4870
اگر این اولین باری است که اینجا هستید، فراموش نکنید که روی دکمه قرمز رنگ اشتراک زیر کلیک کنید و
00:26
for everyone watching if at some point during the video you could give me a thumbs up that
6
26340
4029
برای همه کسانی که تماشا می‌کنند، اگر در نقطه‌ای از ویدیو می‌توانید به من تحسین کنید که
00:30
would be awesome.
7
30369
1000
بسیار عالی خواهد بود.
00:31
Thanks a lot.
8
31369
1151
خیلی ممنون.
00:32
So, you wanna go outside to have some fun.
9
32520
3129
بنابراین، شما می خواهید برای تفریح ​​به بیرون بروید.
00:35
One of the first things you might do outside for fun involves two legs and two feet.
10
35649
6221
یکی از اولین کارهایی که ممکن است برای تفریح ​​در بیرون انجام دهید ، دو پا و دو پا است.
00:41
You might go for a walk.
11
41870
1700
شاید بری پیاده روی
00:43
You might go for a run, or you might go for a hike.
12
43570
4749
شما ممکن است برای دویدن بروید، یا ممکن است برای پیاده روی بروید.
00:48
If you go for a walk you will most likely be walking on the sidewalk.
13
48319
4820
اگر برای پیاده روی بروید به احتمال زیاد در پیاده رو راه می روید.
00:53
Which is kind of a concrete path along the side of the road.
14
53139
4450
که به نوعی مسیر سیمانی در کنار جاده است.
00:57
If you go for a walk you might be going to the park.
15
57589
3050
اگر برای پیاده روی بروید ممکن است به پارک بروید.
01:00
Or you might just be going for a walk around your own yard.
16
60639
3770
یا ممکن است فقط برای قدم زدن در حیاط خود بروید.
01:04
But either way, getting outside for a walk just involves an enjoyable day appreciating
17
64409
5911
اما در هر صورت، بیرون رفتن برای پیاده‌روی فقط شامل یک روز لذت‌بخش با قدردانی
01:10
the sun and being outside for a time.
18
70320
2710
از خورشید و بیرون بودن برای مدتی است.
01:13
You might also be going out for a run.
19
73030
2420
همچنین ممکن است برای دویدن بیرون بروید.
01:15
And if you go for a run, you will most likely be running in one of three places.
20
75450
5220
و اگر برای دویدن بروید، به احتمال زیاد در یکی از سه مکان می دوید.
01:20
You might go for a run or a jog, jogging is the same thing as running.
21
80670
4659
ممکن است برای دویدن یا دویدن بروید، آهسته دویدن همان دویدن است.
01:25
You might for a run along the side of the road.
22
85329
3291
شما ممکن است برای دویدن در کنار جاده.
01:28
You might go for a run on a sidewalk.
23
88620
2970
ممکن است برای دویدن در پیاده رو بروید.
01:31
Or you might have a school or other place near you that has a track.
24
91590
5610
یا ممکن است مدرسه یا مکان دیگری در نزدیکی خود داشته باشید که دارای مسیر باشد.
01:37
And you might be going for a run on a track.
25
97200
2839
و ممکن است برای دویدن در یک پیست بروید.
01:40
I don’t usually go for runs.
26
100039
1921
من معمولا برای دویدن نمی روم.
01:41
I’m more of a walking kind of person.
27
101960
3220
من بیشتر یک آدم پیاده روی هستم.
01:45
You might also in the two foot, two leg getting outdoors category, you might go for a hike.
28
105180
6160
شما همچنین ممکن است در رده دو پا، دو پا که در فضای باز قرار می گیرید، ممکن است برای پیاده روی بروید.
01:51
A hike usually involves going to someplace where there is a hiking trail.
29
111340
5500
پیاده روی معمولاً شامل رفتن به جایی است که در آن مسیر پیاده روی وجود دارد.
01:56
Maybe when you go hiking you have special hiking boots.
30
116840
3670
شاید وقتی به پیاده روی می روید کفش های مخصوص پیاده روی داشته باشید.
02:00
And maybe you have some walking sticks that you take with you.
31
120510
3500
و شاید چند عصا داشته باشید که با خود ببرید.
02:04
But generally hiking is done somewhere where there’s lots of trees, where you’re out
32
124010
4530
اما به طور کلی پیاده روی در جایی انجام می شود که درختان زیادی وجود دارد، جایی که
02:08
in nature, where you’re outdoors.
33
128540
2990
در طبیعت هستید، جایی که در فضای باز هستید.
02:11
And you just enjoy some time walking, hiking, through the woods.
34
131530
4000
و شما فقط از کمی پیاده روی، پیاده روی، در میان جنگل لذت می برید .
02:15
I in particular love hiking cause, because usually there’s shade.
35
135530
5440
من به ویژه پیاده روی را دوست دارم، زیرا معمولاً سایه وجود دارد.
02:20
A second thing you might do if you wanna get outdoors to have fun is go to the park.
36
140970
5140
دومین کاری که ممکن است انجام دهید اگر می خواهید برای تفریح ​​به بیرون بروید، رفتن به پارک است.
02:26
A park is a great place to go, it’s a great place to take kids, it’s a great place to
37
146110
5120
پارک مکانی عالی برای رفتن است، مکانی عالی برای بردن بچه‌ها، مکانی عالی برای
02:31
take your dog.
38
151230
1560
بردن سگتان است.
02:32
When you go to the park you can go by yourself.
39
152790
2890
وقتی به پارک می روید می توانید خودتان بروید.
02:35
You can take a blanket and just enjoy being outside while reading a book.
40
155680
5470
می توانید یک پتو بردارید و در حین خواندن کتاب فقط از بیرون بودن لذت ببرید.
02:41
Maybe with a friend you’ll take a frisbee and you’ll play catch.
41
161150
4020
شاید با یکی از دوستانتان فریزبی بخورید و صید بازی کنید.
02:45
Maybe you’re even playing frisbee with your dog.
42
165170
3100
شاید حتی در حال بازی کردن فریزبی با سگ خود هستید .
02:48
And for sure if there is playground attached to the park, you can take your children, you
43
168270
5710
و مطمئناً اگر زمین بازی متصل به پارک باشد، می توانید فرزندان خود را ببرید، می
02:53
can take your kids and they can enjoy some time playing on the playground.
44
173980
5810
توانید بچه های خود را ببرید و آنها می توانند از بازی در زمین بازی لذت ببرند.
02:59
The park is a great place to go when you wanna do something outdoors.
45
179790
3610
پارک مکانی عالی برای رفتن به زمانی است که می خواهید کاری در فضای باز انجام دهید.
03:03
A third thing you might do when wanting to get outdoors to have fun, is to go to the
46
183400
6440
سومین کاری که ممکن است وقتی می خواهید برای تفریح ​​به بیرون بروید، انجام دهید، رفتن به
03:09
beach.
47
189840
1090
ساحل است.
03:10
The beach is a great place to go.
48
190930
2410
ساحل مکانی عالی برای رفتن است.
03:13
At the beach obviously you’ll find lots of water to go swimming in.
49
193340
5170
بدیهی است که در ساحل آب زیادی برای شنا
03:18
You’ll find lots of sand and you’ll be able to put your towel down, or a blanket
50
198510
6050
پیدا خواهید کرد. ماسه زیادی پیدا خواهید کرد و می توانید حوله خود را زمین بگذارید، یا یک پتو
03:24
down on the sand and soak up some rays.
51
204560
4170
روی شن و ماسه قرار دهید و مقداری اشعه را خیس کنید.
03:28
Soaking up some rays just means sitting in the sun or laying in the sun.
52
208730
4740
خیساندن برخی از اشعه ها فقط به معنای نشستن در آفتاب یا دراز کشیدن در آفتاب است.
03:33
You’ll be able to go swimming.
53
213470
1850
شما قادر خواهید بود به شنا بروید.
03:35
You’ll be able to just enjoy cooling off in the water.
54
215320
4380
شما فقط می توانید از خنک شدن در آب لذت ببرید.
03:39
A lot of times in English when we go swimming we enjoy cooling off in the water.
55
219700
4800
بسیاری از مواقع در زبان انگلیسی وقتی به شنا می رویم از خنک شدن در آب لذت می بریم.
03:44
And then enjoying basking in the sunlight.
56
224500
3070
و بعد از لذت بردن در زیر نور خورشید.
03:47
The beach is a great place to go.
57
227570
1710
ساحل مکانی عالی برای رفتن است.
03:49
It’s also a great place to play some football, to play some frisbee, or to play some volleyball
58
229280
6760
همچنین مکانی عالی برای بازی فوتبال ، بازی فریزبی، یا بازی والیبال است،
03:56
if those are the kinds of sports that you like doing at the beach.
59
236040
3670
اگر اینها از انواع ورزش هایی هستند که دوست دارید در ساحل انجام دهید.
03:59
The only thing I don’t like about the beach is when it gets too hot.
60
239710
3500
تنها چیزی که در مورد ساحل دوست ندارم این است که هوا خیلی گرم می شود.
04:03
I don’t like it when it’s super hot at the beach.
61
243210
3290
وقتی در ساحل فوق العاده گرم است، آن را دوست ندارم .
04:06
I like it when the water’s fresh.
62
246500
2590
وقتی آب تازه است آن را دوست دارم.
04:09
That means the temperature that’s not too cold.
63
249090
3840
یعنی دمایی که خیلی سرد نیست.
04:12
It’s cool enough to cool me off.
64
252930
2580
آنقدر باحال است که مرا خنک کند.
04:15
And I don’t like it if it’s too hot at the beach, but I certainly do like going.
65
255510
5550
و اگر در ساحل خیلی گرم باشد ، آن را دوست ندارم، اما مطمئناً دوست دارم بروم.
04:21
A fourth thing you might do outside to have fun is to go for a ride, or a drive.
66
261060
8030
چهارمین کاری که ممکن است در بیرون از خانه برای تفریح ​​انجام دهید این است که به یک سواری یا رانندگی بروید.
04:29
You might decide that you like biking, and you might decide to go for a bike ride.
67
269090
6150
ممکن است تصمیم بگیرید که دوچرخه سواری را دوست دارید و ممکن است تصمیم بگیرید که دوچرخه سواری کنید.
04:35
A bike ride is when you get out your bike, you jump on your bike, and you pedal around
68
275240
4800
دوچرخه سواری زمانی است که از دوچرخه خود پیاده می شوید، روی دوچرخه خود می پرید و در اطراف
04:40
town or through some country roads to just enjoy some time outside while cycling.
69
280040
6390
شهر یا برخی از جاده های روستایی رکاب می زنید تا فقط در حین دوچرخه سواری از مدتی بیرون لذت ببرید.
04:46
The cool part about cycling is that it allows you to get places fairly quickly and the part
70
286430
6040
نکته جالب در مورد دوچرخه سواری این است که به شما امکان می دهد مکان ها را نسبتاً سریع بدست آورید و بخشی
04:52
I like about cycling is that when you’re going downhill, you don’t have to pedal.
71
292470
5660
که من در مورد دوچرخه سواری دوست دارم این است که وقتی در سراشیبی می روید، لازم نیست رکاب بزنید.
04:58
So it’s a little easier to do for me.
72
298130
2400
بنابراین انجام آن برای من کمی آسان تر است.
05:00
You might also have a nice car.
73
300530
2570
شما همچنین ممکن است یک ماشین خوب داشته باشید.
05:03
And you want to go for a drive.
74
303100
2620
و شما می خواهید برای رانندگی بروید.
05:05
So you might go for a bike ride.
75
305720
1870
بنابراین ممکن است برای دوچرخه سواری بروید.
05:07
You might take out your car and go for a drive.
76
307590
4060
ممکن است ماشین خود را بیرون بیاورید و به رانندگی بروید.
05:11
Going for a drive is beautiful as well, you can enjoy the countryside, you can go to local
77
311650
4880
رانندگی کردن نیز زیباست، می‌توانید از حومه شهر لذت ببرید، می‌توانید به
05:16
towns that you haven’t visited.
78
316530
1980
شهرهای محلی که ندیده‌اید بروید.
05:18
But sometimes it’s just enjoyable when you want to get outside to go for a drive.
79
318510
6180
اما گاهی اوقات وقتی می خواهید برای رانندگی به بیرون بروید، لذت بخش است.
05:24
And years ago I had a motorcycle.
80
324690
3560
و سالها پیش یک موتور سیکلت داشتم.
05:28
Going out for a ride on a motorcycle is super fun as well.
81
328250
5630
بیرون رفتن با موتور سیکلت نیز بسیار سرگرم کننده است.
05:33
So you might go for a ride ON a bike, you might go for a drive IN a car, or you might
82
333880
6500
بنابراین ممکن است با دوچرخه سوار شوید، ممکن است با یک ماشین رانندگی کنید، یا ممکن
05:40
go for a ride ON a motorcycle or a motorbike.
83
340380
5270
است با موتور سیکلت یا موتورسیکلت سوار شوید.
05:45
Notice the difference there: You ride ON a bike.
84
345650
2940
به تفاوت آنجا توجه کنید: شما با دوچرخه سوار می شوید.
05:48
You ride IN a car.
85
348590
1690
شما سوار ماشین می شوید
05:50
And you ride ON a motorcycle.
86
350280
2680
و شما سوار موتور سیکلت می شوید.
05:52
The last thing, the fifth thing, that you might do if you wanna go outside to have some
87
352960
3810
آخرین کاری، پنجمین کار، که اگر می‌خواهید برای تفریح ​​به بیرون بروید، ممکن است انجام دهید این
05:56
fun is to go camping.
88
356770
3630
است که به کمپینگ بروید.
06:00
Now this is one that I wasn’t sure I was going to put in the video because I myself
89
360400
5010
اکنون این یکی از مواردی است که مطمئن نبودم قرار است آن را در ویدیو بگذارم زیرا خودم
06:05
do not like camping.
90
365410
2310
کمپینگ را دوست ندارم.
06:07
Camping is when you go to a campground and you bring a tent and you bring all of your
91
367720
5900
کمپینگ زمانی است که به اردوگاه می روید و چادر می آورید و تمام وسایل کمپینگ خود را
06:13
camping supplies, and you basically live in nature for a few days.
92
373620
6580
می آورید و اصولاً چند روز در طبیعت زندگی می کنید .
06:20
So you set up your tent.
93
380200
2450
پس چادرت را برپا کن.
06:22
You sleep in your tent.
94
382650
1970
تو چادرت میخوابی
06:24
You cook all of your food outside.
95
384620
2790
شما همه غذاها را بیرون میپزید.
06:27
You probably have a fire pit where you can cook food, and where you can sit around the
96
387410
5009
احتمالاً یک آتشدان دارید که می توانید در آن غذا بپزید، و می توانید
06:32
fire at night.
97
392419
2091
شب ها دور آتش بنشینید.
06:34
And you most likely will also have a picnic table on your campsite.
98
394510
5510
و به احتمال زیاد یک میز پیک نیک نیز در محل کمپ خود خواهید داشت.
06:40
So notice all of the English words I used there: Campground is the place where you go
99
400020
4620
بنابراین به تمام کلمات انگلیسی که من در آنجا استفاده کردم توجه کنید: Campground جایی است که شما
06:44
to camp.
100
404640
1910
به کمپ می روید.
06:46
Campsite is the small place where you’re allowed to put your tent.
101
406550
4149
کمپ محل کوچکی است که می توانید چادر خود را در آن قرار دهید.
06:50
And picnic table, fire pit, those are all parts of a campsite and camping.
102
410699
5750
و میز پیک نیک، گودال آتش، اینها همه قسمت های یک کمپینگ و کمپینگ هستند.
06:56
I don’t really enjoy camping because sometimes it’s really warm.
103
416449
4761
من واقعاً از کمپینگ لذت نمی برم زیرا گاهی اوقات واقعاً گرم است.
07:01
In Ontario Canada there’s lots of mosquitos that buzz around and bite you.
104
421210
5620
در انتاریو کانادا پشه های زیادی وجود دارند که در اطراف وزوز می کنند و شما را نیش می زنند.
07:06
So I’m not a big fan of mosquitos.
105
426830
3470
بنابراین من طرفدار زیادی از پشه نیستم.
07:10
And sometimes it’s just nicer to be in an air conditioned house, so I do find it kind
106
430300
5100
و گاهی اوقات بودن در یک خانه دارای تهویه مطبوع بسیار زیباتر است، بنابراین به نظرم
07:15
of funny that I’m making a video about enjoyable things to do outside, when I don’t actually
107
435400
5270
خیلی خنده دار است که در حال ساختن ویدیویی در مورد کارهای لذت بخش در خارج از منزل هستم، در حالی که من واقعاً
07:20
have a lot of things myself that I enjoy to do outside.
108
440670
4320
چیزهای زیادی ندارم که از آنها لذت می برم. برای انجام خارج
07:24
But there you have it.
109
444990
1160
اما شما آن را دارید. اگر این ویدیو را دوست دارید،
07:26
There’s five things that you can do outside if you like this video, don’t forget to
110
446150
3680
پنج کار وجود دارد که می توانید در خارج از خانه انجام دهید، فراموش
07:29
give a thumbs up!
111
449830
1750
نکنید که انگشت شست را اعلام کنید!
07:31
And if you wanna have fun outside now you know some of the English words and phrases
112
451580
5130
و اگر می‌خواهید اکنون در خارج از خانه خوش بگذرانید، برخی از کلمات و عبارات انگلیسی را
07:36
that you would need to use to be able to describe them.
113
456710
3650
می‌شناسید که باید از آنها استفاده کنید تا بتوانید آنها را توصیف کنید.
07:40
Have an enjoyable day!
114
460360
1559
روز لذت بخشی داشته باشید!
07:41
Bob the Canadian here.
115
461919
1321
باب کانادایی اینجا
07:43
Learn English with Bob the Canadian.
116
463240
1100
انگلیسی را با باب کانادایی یاد بگیرید.
07:44
And I’ll see you in the next video.
117
464340
1310
و در ویدیوی بعدی شما را می بینم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7