Fun Outside! Learn English Words and Phrases for Fun Things to do Outdoors

43,190 views ・ 2018-03-14

Learn English with Bob the Canadian


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi Bob the Canadian here.
0
350
2250
Olá Bob, o canadense aqui.
00:02
Sometimes you wanna just go outside to have some fun.
1
2600
3359
Às vezes você quer apenas sair para se divertir.
00:05
In this video I’ll help you learn all of the English words and phrases that you’ll
2
5959
5131
Neste vídeo, vou ajudá-lo a aprender todas as palavras e frases em inglês que você
00:11
need to know to describe going outside to have fun.
3
11090
9200
precisa saber para descrever como sair para se divertir.
00:20
Hey welcome to this video.
4
20290
1180
Ei, bem-vindo a este vídeo.
00:21
If this is your first time here, don’t forget to click the red subscribe button below and
5
21470
4870
Se esta é sua primeira vez aqui, não se esqueça de clicar no botão vermelho de inscrição abaixo e
00:26
for everyone watching if at some point during the video you could give me a thumbs up that
6
26340
4029
para todos que estão assistindo, se em algum momento durante o vídeo você puder me dar um joinha,
00:30
would be awesome.
7
30369
1000
seria incrível.
00:31
Thanks a lot.
8
31369
1151
Muito obrigado.
00:32
So, you wanna go outside to have some fun.
9
32520
3129
Então, você quer sair para se divertir.
00:35
One of the first things you might do outside for fun involves two legs and two feet.
10
35649
6221
Uma das primeiras coisas que você pode fazer ao ar livre para se divertir envolve duas pernas e dois pés.
00:41
You might go for a walk.
11
41870
1700
Você pode ir para uma caminhada.
00:43
You might go for a run, or you might go for a hike.
12
43570
4749
Você pode ir para uma corrida, ou você pode ir para uma caminhada.
00:48
If you go for a walk you will most likely be walking on the sidewalk.
13
48319
4820
Se você for passear, provavelmente estará andando na calçada.
00:53
Which is kind of a concrete path along the side of the road.
14
53139
4450
Que é uma espécie de caminho de concreto ao longo da estrada.
00:57
If you go for a walk you might be going to the park.
15
57589
3050
Se você for passear, pode estar indo ao parque.
01:00
Or you might just be going for a walk around your own yard.
16
60639
3770
Ou você pode apenas dar um passeio pelo seu próprio quintal. De
01:04
But either way, getting outside for a walk just involves an enjoyable day appreciating
17
64409
5911
qualquer forma, sair para passear envolve apenas um dia agradável apreciando
01:10
the sun and being outside for a time.
18
70320
2710
o sol e ficando ao ar livre por um tempo.
01:13
You might also be going out for a run.
19
73030
2420
Você também pode estar saindo para correr.
01:15
And if you go for a run, you will most likely be running in one of three places.
20
75450
5220
E se você for correr, provavelmente estará correndo em um dos três lugares.
01:20
You might go for a run or a jog, jogging is the same thing as running.
21
80670
4659
Você pode correr ou correr, correr é a mesma coisa que correr.
01:25
You might for a run along the side of the road.
22
85329
3291
Você pode correr ao longo da estrada.
01:28
You might go for a run on a sidewalk.
23
88620
2970
Você pode correr na calçada.
01:31
Or you might have a school or other place near you that has a track.
24
91590
5610
Ou você pode ter uma escola ou outro lugar perto de você que tenha uma pista.
01:37
And you might be going for a run on a track.
25
97200
2839
E você pode estar indo para uma corrida em uma pista.
01:40
I don’t usually go for runs.
26
100039
1921
Não costumo correr.
01:41
I’m more of a walking kind of person.
27
101960
3220
Eu sou mais o tipo de pessoa que anda.
01:45
You might also in the two foot, two leg getting outdoors category, you might go for a hike.
28
105180
6160
Você também pode, na categoria outdoor de dois pés e duas pernas , fazer uma caminhada.
01:51
A hike usually involves going to someplace where there is a hiking trail.
29
111340
5500
Uma caminhada geralmente envolve ir a algum lugar onde haja uma trilha para caminhada.
01:56
Maybe when you go hiking you have special hiking boots.
30
116840
3670
Talvez quando você for caminhar você tenha botas especiais para caminhadas.
02:00
And maybe you have some walking sticks that you take with you.
31
120510
3500
E talvez você tenha algumas bengalas que você leva com você.
02:04
But generally hiking is done somewhere where there’s lots of trees, where you’re out
32
124010
4530
Mas geralmente a caminhada é feita em algum lugar onde há muitas árvores, onde você está
02:08
in nature, where you’re outdoors.
33
128540
2990
na natureza, onde você está ao ar livre.
02:11
And you just enjoy some time walking, hiking, through the woods.
34
131530
4000
E você apenas aproveita algum tempo caminhando, caminhando pela floresta.
02:15
I in particular love hiking cause, because usually there’s shade.
35
135530
5440
Eu particularmente adoro caminhadas porque geralmente tem sombra.
02:20
A second thing you might do if you wanna get outdoors to have fun is go to the park.
36
140970
5140
Uma segunda coisa que você pode fazer se quiser sair para se divertir é ir ao parque.
02:26
A park is a great place to go, it’s a great place to take kids, it’s a great place to
37
146110
5120
Um parque é um ótimo lugar para ir, é um ótimo lugar para levar as crianças, é um ótimo lugar para
02:31
take your dog.
38
151230
1560
levar seu cachorro.
02:32
When you go to the park you can go by yourself.
39
152790
2890
Quando você for ao parque, você pode ir sozinho.
02:35
You can take a blanket and just enjoy being outside while reading a book.
40
155680
5470
Você pode pegar um cobertor e simplesmente curtir estar do lado de fora enquanto lê um livro.
02:41
Maybe with a friend you’ll take a frisbee and you’ll play catch.
41
161150
4020
Talvez com um amigo você pegue um frisbee e jogue bola.
02:45
Maybe you’re even playing frisbee with your dog.
42
165170
3100
Talvez você esteja até jogando frisbee com seu cachorro.
02:48
And for sure if there is playground attached to the park, you can take your children, you
43
168270
5710
E com certeza se houver playground anexo ao parque, você pode levar seus filhos,
02:53
can take your kids and they can enjoy some time playing on the playground.
44
173980
5810
pode levar seus filhos e eles podem se divertir brincando no playground.
02:59
The park is a great place to go when you wanna do something outdoors.
45
179790
3610
O parque é um ótimo lugar para ir quando você quer fazer algo ao ar livre.
03:03
A third thing you might do when wanting to get outdoors to have fun, is to go to the
46
183400
6440
Uma terceira coisa que você pode fazer quando quiser sair para se divertir é ir à
03:09
beach.
47
189840
1090
praia.
03:10
The beach is a great place to go.
48
190930
2410
A praia é um ótimo lugar para ir.
03:13
At the beach obviously you’ll find lots of water to go swimming in.
49
193340
5170
Na praia, obviamente, você encontrará muita água para nadar.
03:18
You’ll find lots of sand and you’ll be able to put your towel down, or a blanket
50
198510
6050
Você encontrará muita areia e poderá colocar sua toalha ou um cobertor
03:24
down on the sand and soak up some rays.
51
204560
4170
na areia e aproveitar alguns raios.
03:28
Soaking up some rays just means sitting in the sun or laying in the sun.
52
208730
4740
Absorver alguns raios significa apenas sentar-se ao sol ou deitar-se ao sol.
03:33
You’ll be able to go swimming.
53
213470
1850
Você poderá nadar.
03:35
You’ll be able to just enjoy cooling off in the water.
54
215320
4380
Você poderá apenas se refrescar na água.
03:39
A lot of times in English when we go swimming we enjoy cooling off in the water.
55
219700
4800
Muitas vezes, em inglês, quando vamos nadar, gostamos de nos refrescar na água.
03:44
And then enjoying basking in the sunlight.
56
224500
3070
E, em seguida, aproveitando a luz do sol.
03:47
The beach is a great place to go.
57
227570
1710
A praia é um ótimo lugar para ir.
03:49
It’s also a great place to play some football, to play some frisbee, or to play some volleyball
58
229280
6760
Também é um ótimo lugar para jogar futebol, frisbee ou vôlei,
03:56
if those are the kinds of sports that you like doing at the beach.
59
236040
3670
se esses são os esportes que você gosta de praticar na praia.
03:59
The only thing I don’t like about the beach is when it gets too hot.
60
239710
3500
A única coisa que não gosto na praia é quando fica muito quente.
04:03
I don’t like it when it’s super hot at the beach.
61
243210
3290
Eu não gosto quando está super quente na praia.
04:06
I like it when the water’s fresh.
62
246500
2590
Eu gosto quando a água está fresca.
04:09
That means the temperature that’s not too cold.
63
249090
3840
Isso significa que a temperatura não é muito fria.
04:12
It’s cool enough to cool me off.
64
252930
2580
É legal o suficiente para me refrescar.
04:15
And I don’t like it if it’s too hot at the beach, but I certainly do like going.
65
255510
5550
E não gosto que esteja muito calor na praia, mas com certeza gosto de ir.
04:21
A fourth thing you might do outside to have fun is to go for a ride, or a drive.
66
261060
8030
Uma quarta coisa que você pode fazer ao ar livre para se divertir é dar uma volta ou dirigir.
04:29
You might decide that you like biking, and you might decide to go for a bike ride.
67
269090
6150
Você pode decidir que gosta de andar de bicicleta e pode decidir dar um passeio de bicicleta.
04:35
A bike ride is when you get out your bike, you jump on your bike, and you pedal around
68
275240
4800
Um passeio de bicicleta é quando você sai da bicicleta, pula na bicicleta e pedala pela
04:40
town or through some country roads to just enjoy some time outside while cycling.
69
280040
6390
cidade ou por algumas estradas do interior para aproveitar o tempo ao ar livre enquanto anda de bicicleta.
04:46
The cool part about cycling is that it allows you to get places fairly quickly and the part
70
286430
6040
A parte legal do ciclismo é que ele permite que você chegue aos lugares rapidamente e a parte que
04:52
I like about cycling is that when you’re going downhill, you don’t have to pedal.
71
292470
5660
eu gosto no ciclismo é que, quando você está descendo, não precisa pedalar.
04:58
So it’s a little easier to do for me.
72
298130
2400
Então é um pouco mais fácil de fazer para mim.
05:00
You might also have a nice car.
73
300530
2570
Você também pode ter um bom carro.
05:03
And you want to go for a drive.
74
303100
2620
E você quer ir para um passeio.
05:05
So you might go for a bike ride.
75
305720
1870
Então você pode ir para um passeio de bicicleta.
05:07
You might take out your car and go for a drive.
76
307590
4060
Você pode pegar seu carro e ir dar uma volta.
05:11
Going for a drive is beautiful as well, you can enjoy the countryside, you can go to local
77
311650
4880
Sair de carro também é lindo, você pode curtir o campo, pode ir a
05:16
towns that you haven’t visited.
78
316530
1980
cidades locais que ainda não visitou.
05:18
But sometimes it’s just enjoyable when you want to get outside to go for a drive.
79
318510
6180
Mas às vezes é divertido quando você quer sair para dar uma volta.
05:24
And years ago I had a motorcycle.
80
324690
3560
E anos atrás eu tinha uma motocicleta.
05:28
Going out for a ride on a motorcycle is super fun as well.
81
328250
5630
Sair para passear de moto também é super divertido.
05:33
So you might go for a ride ON a bike, you might go for a drive IN a car, or you might
82
333880
6500
Então, você pode dar um passeio de bicicleta, pode dar um passeio de carro ou pode
05:40
go for a ride ON a motorcycle or a motorbike.
83
340380
5270
dar um passeio de motocicleta ou motocicleta.
05:45
Notice the difference there: You ride ON a bike.
84
345650
2940
Observe a diferença aí: você anda de bicicleta.
05:48
You ride IN a car.
85
348590
1690
Você anda em um carro.
05:50
And you ride ON a motorcycle.
86
350280
2680
E você anda de moto.
05:52
The last thing, the fifth thing, that you might do if you wanna go outside to have some
87
352960
3810
A última coisa, a quinta coisa que você pode fazer se quiser sair para se
05:56
fun is to go camping.
88
356770
3630
divertir é acampar.
06:00
Now this is one that I wasn’t sure I was going to put in the video because I myself
89
360400
5010
Agora esse é um que eu não tinha certeza se ia colocar no vídeo porque eu mesmo
06:05
do not like camping.
90
365410
2310
não gosto de acampar.
06:07
Camping is when you go to a campground and you bring a tent and you bring all of your
91
367720
5900
Acampar é quando você vai a um acampamento e traz uma barraca e todos os seus
06:13
camping supplies, and you basically live in nature for a few days.
92
373620
6580
suprimentos de acampamento e basicamente vive na natureza por alguns dias.
06:20
So you set up your tent.
93
380200
2450
Então você monta sua barraca.
06:22
You sleep in your tent.
94
382650
1970
Você dorme em sua barraca.
06:24
You cook all of your food outside.
95
384620
2790
Você cozinha toda a sua comida fora.
06:27
You probably have a fire pit where you can cook food, and where you can sit around the
96
387410
5009
Você provavelmente tem uma fogueira onde pode cozinhar comida e onde pode se sentar ao redor do
06:32
fire at night.
97
392419
2091
fogo à noite.
06:34
And you most likely will also have a picnic table on your campsite.
98
394510
5510
E você provavelmente também terá uma mesa de piquenique em seu acampamento.
06:40
So notice all of the English words I used there: Campground is the place where you go
99
400020
4620
Portanto, observe todas as palavras em inglês que usei lá: Campground é o lugar onde você vai
06:44
to camp.
100
404640
1910
acampar. O
06:46
Campsite is the small place where you’re allowed to put your tent.
101
406550
4149
acampamento é o pequeno local onde você pode colocar sua barraca.
06:50
And picnic table, fire pit, those are all parts of a campsite and camping.
102
410699
5750
E mesa de piquenique, fogueira, tudo isso faz parte de um acampamento e camping.
06:56
I don’t really enjoy camping because sometimes it’s really warm.
103
416449
4761
Eu realmente não gosto de acampar porque às vezes é muito quente.
07:01
In Ontario Canada there’s lots of mosquitos that buzz around and bite you.
104
421210
5620
Em Ontário, no Canadá, há muitos mosquitos que zumbem e picam você.
07:06
So I’m not a big fan of mosquitos.
105
426830
3470
Então eu não sou um grande fã de mosquitos.
07:10
And sometimes it’s just nicer to be in an air conditioned house, so I do find it kind
106
430300
5100
E às vezes é melhor estar em uma casa com ar condicionado, então acho
07:15
of funny that I’m making a video about enjoyable things to do outside, when I don’t actually
107
435400
5270
engraçado estar fazendo um vídeo sobre coisas agradáveis ​​para fazer ao ar livre, quando na verdade não
07:20
have a lot of things myself that I enjoy to do outside.
108
440670
4320
tenho muitas coisas de que gosto fazer fora.
07:24
But there you have it.
109
444990
1160
Mas aí está.
07:26
There’s five things that you can do outside if you like this video, don’t forget to
110
446150
3680
Há cinco coisas que você pode fazer ao ar livre se gostar deste vídeo, não se esqueça de
07:29
give a thumbs up!
111
449830
1750
dar um joinha!
07:31
And if you wanna have fun outside now you know some of the English words and phrases
112
451580
5130
E se você quer se divertir ao ar livre, agora você conhece algumas das palavras e frases em inglês
07:36
that you would need to use to be able to describe them.
113
456710
3650
que precisaria usar para poder descrevê- las.
07:40
Have an enjoyable day!
114
460360
1559
Tenha um dia agradável!
07:41
Bob the Canadian here.
115
461919
1321
Bob, o canadense aqui.
07:43
Learn English with Bob the Canadian.
116
463240
1100
Aprenda inglês com Bob, o canadense.
07:44
And I’ll see you in the next video.
117
464340
1310
E vejo vocês no próximo vídeo.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7