Fun Outside! Learn English Words and Phrases for Fun Things to do Outdoors

43,306 views ・ 2018-03-14

Learn English with Bob the Canadian


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi Bob the Canadian here.
0
350
2250
Ciao Bob il canadese qui.
00:02
Sometimes you wanna just go outside to have some fun.
1
2600
3359
A volte vuoi solo uscire per divertirti un po'.
00:05
In this video I’ll help you learn all of the English words and phrases that you’ll
2
5959
5131
In questo video ti aiuterò a imparare tutte le parole e le frasi inglesi che
00:11
need to know to describe going outside to have fun.
3
11090
9200
devi conoscere per descrivere l'uscita per divertirti.
00:20
Hey welcome to this video.
4
20290
1180
Ehi, benvenuto in questo video.
00:21
If this is your first time here, don’t forget to click the red subscribe button below and
5
21470
4870
Se questa è la tua prima volta qui, non dimenticare di fare clic sul pulsante rosso di iscrizione qui sotto e
00:26
for everyone watching if at some point during the video you could give me a thumbs up that
6
26340
4029
per tutti quelli che guardano se a un certo punto durante il video potresti darmi un pollice in su
00:30
would be awesome.
7
30369
1000
sarebbe fantastico.
00:31
Thanks a lot.
8
31369
1151
Molte grazie.
00:32
So, you wanna go outside to have some fun.
9
32520
3129
Allora, vuoi uscire a divertirti un po'.
00:35
One of the first things you might do outside for fun involves two legs and two feet.
10
35649
6221
Una delle prime cose che potresti fare fuori per divertimento coinvolge due gambe e due piedi.
00:41
You might go for a walk.
11
41870
1700
Potresti andare a fare una passeggiata.
00:43
You might go for a run, or you might go for a hike.
12
43570
4749
Potresti andare a correre o fare un'escursione.
00:48
If you go for a walk you will most likely be walking on the sidewalk.
13
48319
4820
Se vai a fare una passeggiata, molto probabilmente camminerai sul marciapiede.
00:53
Which is kind of a concrete path along the side of the road.
14
53139
4450
Che è una specie di sentiero concreto lungo il ciglio della strada.
00:57
If you go for a walk you might be going to the park.
15
57589
3050
Se vai a fare una passeggiata potresti andare al parco.
01:00
Or you might just be going for a walk around your own yard.
16
60639
3770
Oppure potresti semplicemente fare una passeggiata nel tuo giardino.
01:04
But either way, getting outside for a walk just involves an enjoyable day appreciating
17
64409
5911
Ma in ogni caso, uscire per una passeggiata implica solo una giornata piacevole apprezzando
01:10
the sun and being outside for a time.
18
70320
2710
il sole e stando fuori per un po'.
01:13
You might also be going out for a run.
19
73030
2420
Potresti anche uscire per una corsa.
01:15
And if you go for a run, you will most likely be running in one of three places.
20
75450
5220
E se vai a correre, molto probabilmente correrai in uno dei tre posti.
01:20
You might go for a run or a jog, jogging is the same thing as running.
21
80670
4659
Potresti andare a correre o fare jogging, fare jogging è la stessa cosa che correre.
01:25
You might for a run along the side of the road.
22
85329
3291
Potresti fare una corsa lungo il ciglio della strada.
01:28
You might go for a run on a sidewalk.
23
88620
2970
Potresti andare a correre su un marciapiede.
01:31
Or you might have a school or other place near you that has a track.
24
91590
5610
Oppure potresti avere una scuola o un altro posto vicino a te che ha una pista.
01:37
And you might be going for a run on a track.
25
97200
2839
E potresti andare a correre su una pista.
01:40
I don’t usually go for runs.
26
100039
1921
Di solito non vado a correre.
01:41
I’m more of a walking kind of person.
27
101960
3220
Sono più una persona che cammina.
01:45
You might also in the two foot, two leg getting outdoors category, you might go for a hike.
28
105180
6160
Potresti anche nella categoria due piedi, due gambe che si trovano all'aperto, potresti fare un'escursione.
01:51
A hike usually involves going to someplace where there is a hiking trail.
29
111340
5500
Un'escursione di solito comporta l'andare in un posto dove c'è un sentiero escursionistico.
01:56
Maybe when you go hiking you have special hiking boots.
30
116840
3670
Forse quando fai un'escursione hai delle scarpe da trekking speciali.
02:00
And maybe you have some walking sticks that you take with you.
31
120510
3500
E forse hai dei bastoni da passeggio che porti con te.
02:04
But generally hiking is done somewhere where there’s lots of trees, where you’re out
32
124010
4530
Ma generalmente le escursioni si fanno da qualche parte dove ci sono molti alberi, dove sei
02:08
in nature, where you’re outdoors.
33
128540
2990
nella natura, dove sei all'aperto.
02:11
And you just enjoy some time walking, hiking, through the woods.
34
131530
4000
E ti godi un po' di tempo camminando, facendo escursioni, attraverso i boschi.
02:15
I in particular love hiking cause, because usually there’s shade.
35
135530
5440
In particolare amo le escursioni perché di solito c'è ombra.
02:20
A second thing you might do if you wanna get outdoors to have fun is go to the park.
36
140970
5140
Una seconda cosa che potresti fare se vuoi uscire per divertirti è andare al parco.
02:26
A park is a great place to go, it’s a great place to take kids, it’s a great place to
37
146110
5120
Un parco è un ottimo posto dove andare, è un ottimo posto dove portare i bambini, è un ottimo posto dove
02:31
take your dog.
38
151230
1560
portare il tuo cane.
02:32
When you go to the park you can go by yourself.
39
152790
2890
Quando vai al parco puoi andarci da solo.
02:35
You can take a blanket and just enjoy being outside while reading a book.
40
155680
5470
Puoi prendere una coperta e divertirti a stare fuori mentre leggi un libro.
02:41
Maybe with a friend you’ll take a frisbee and you’ll play catch.
41
161150
4020
Magari con un amico prendi un frisbee e giochi a palla.
02:45
Maybe you’re even playing frisbee with your dog.
42
165170
3100
Forse stai persino giocando a frisbee con il tuo cane.
02:48
And for sure if there is playground attached to the park, you can take your children, you
43
168270
5710
E di sicuro se c'è un parco giochi annesso al parco, puoi portare i tuoi bambini,
02:53
can take your kids and they can enjoy some time playing on the playground.
44
173980
5810
puoi portare i tuoi bambini e loro possono divertirsi un po' giocando nel parco giochi.
02:59
The park is a great place to go when you wanna do something outdoors.
45
179790
3610
Il parco è un ottimo posto dove andare quando vuoi fare qualcosa all'aperto.
03:03
A third thing you might do when wanting to get outdoors to have fun, is to go to the
46
183400
6440
Una terza cosa che potresti fare quando vuoi uscire per divertirti è andare in
03:09
beach.
47
189840
1090
spiaggia.
03:10
The beach is a great place to go.
48
190930
2410
La spiaggia è un ottimo posto dove andare.
03:13
At the beach obviously you’ll find lots of water to go swimming in.
49
193340
5170
In spiaggia ovviamente troverai tanta acqua per fare il bagno.
03:18
You’ll find lots of sand and you’ll be able to put your towel down, or a blanket
50
198510
6050
Troverai tanta sabbia e potrai stendere il tuo asciugamano, o una coperta
03:24
down on the sand and soak up some rays.
51
204560
4170
sulla sabbia e prendere il sole.
03:28
Soaking up some rays just means sitting in the sun or laying in the sun.
52
208730
4740
Prendere il sole significa solo sedersi al sole o sdraiarsi al sole.
03:33
You’ll be able to go swimming.
53
213470
1850
Potrai andare a nuotare.
03:35
You’ll be able to just enjoy cooling off in the water.
54
215320
4380
Potrai semplicemente goderti il ​​refrigerio in acqua.
03:39
A lot of times in English when we go swimming we enjoy cooling off in the water.
55
219700
4800
Molte volte in inglese quando andiamo a nuotare ci piace rinfrescarci nell'acqua.
03:44
And then enjoying basking in the sunlight.
56
224500
3070
E poi godersi crogiolarsi al sole.
03:47
The beach is a great place to go.
57
227570
1710
La spiaggia è un ottimo posto dove andare.
03:49
It’s also a great place to play some football, to play some frisbee, or to play some volleyball
58
229280
6760
È anche un ottimo posto per giocare a calcio, a frisbee o a pallavolo
03:56
if those are the kinds of sports that you like doing at the beach.
59
236040
3670
se questi sono gli sport che ti piacciono in spiaggia.
03:59
The only thing I don’t like about the beach is when it gets too hot.
60
239710
3500
L'unica cosa che non mi piace della spiaggia è quando fa troppo caldo.
04:03
I don’t like it when it’s super hot at the beach.
61
243210
3290
Non mi piace quando fa molto caldo in spiaggia.
04:06
I like it when the water’s fresh.
62
246500
2590
Mi piace quando l'acqua è fresca.
04:09
That means the temperature that’s not too cold.
63
249090
3840
Ciò significa che la temperatura non è troppo fredda.
04:12
It’s cool enough to cool me off.
64
252930
2580
È abbastanza bello da rinfrescarmi.
04:15
And I don’t like it if it’s too hot at the beach, but I certainly do like going.
65
255510
5550
E non mi piace se fa troppo caldo in spiaggia, ma sicuramente mi piace andarci.
04:21
A fourth thing you might do outside to have fun is to go for a ride, or a drive.
66
261060
8030
Una quarta cosa che potresti fare fuori per divertirti è fare un giro o un giro in auto.
04:29
You might decide that you like biking, and you might decide to go for a bike ride.
67
269090
6150
Potresti decidere che ti piace andare in bicicletta e potresti decidere di fare un giro in bicicletta.
04:35
A bike ride is when you get out your bike, you jump on your bike, and you pedal around
68
275240
4800
Un giro in bicicletta è quando esci dalla bici, salti in sella e pedali per la
04:40
town or through some country roads to just enjoy some time outside while cycling.
69
280040
6390
città o per alcune strade di campagna per goderti un po' di tempo all'aperto mentre pedali.
04:46
The cool part about cycling is that it allows you to get places fairly quickly and the part
70
286430
6040
La parte interessante del ciclismo è che ti permette di arrivare abbastanza velocemente e la parte che
04:52
I like about cycling is that when you’re going downhill, you don’t have to pedal.
71
292470
5660
mi piace del ciclismo è che quando vai in discesa, non devi pedalare.
04:58
So it’s a little easier to do for me.
72
298130
2400
Quindi è un po 'più facile da fare per me.
05:00
You might also have a nice car.
73
300530
2570
Potresti anche avere una bella macchina.
05:03
And you want to go for a drive.
74
303100
2620
E tu vuoi andare a fare un giro.
05:05
So you might go for a bike ride.
75
305720
1870
Quindi potresti andare a fare un giro in bicicletta.
05:07
You might take out your car and go for a drive.
76
307590
4060
Potresti prendere la macchina e fare un giro.
05:11
Going for a drive is beautiful as well, you can enjoy the countryside, you can go to local
77
311650
4880
Anche andare a fare un giro è bello, puoi goderti la campagna, puoi andare in
05:16
towns that you haven’t visited.
78
316530
1980
città locali che non hai visitato.
05:18
But sometimes it’s just enjoyable when you want to get outside to go for a drive.
79
318510
6180
Ma a volte è semplicemente divertente quando vuoi uscire per fare un giro.
05:24
And years ago I had a motorcycle.
80
324690
3560
E anni fa avevo una moto. Anche
05:28
Going out for a ride on a motorcycle is super fun as well.
81
328250
5630
uscire a fare un giro in moto è super divertente.
05:33
So you might go for a ride ON a bike, you might go for a drive IN a car, or you might
82
333880
6500
Quindi potresti fare un giro IN bicicletta, potresti fare un giro IN macchina, o potresti
05:40
go for a ride ON a motorcycle or a motorbike.
83
340380
5270
fare un giro IN moto o in moto.
05:45
Notice the difference there: You ride ON a bike.
84
345650
2940
Nota la differenza lì: vai su una bicicletta.
05:48
You ride IN a car.
85
348590
1690
Guidi IN una macchina.
05:50
And you ride ON a motorcycle.
86
350280
2680
E guidi SU una moto.
05:52
The last thing, the fifth thing, that you might do if you wanna go outside to have some
87
352960
3810
L'ultima cosa, la quinta, che potresti fare se vuoi uscire a
05:56
fun is to go camping.
88
356770
3630
divertirti è andare in campeggio.
06:00
Now this is one that I wasn’t sure I was going to put in the video because I myself
89
360400
5010
Ora questo è uno che non ero sicuro di inserire nel video perché a me stesso
06:05
do not like camping.
90
365410
2310
non piace il campeggio. Il
06:07
Camping is when you go to a campground and you bring a tent and you bring all of your
91
367720
5900
campeggio è quando vai in un campeggio e porti una tenda e porti tutte le tue
06:13
camping supplies, and you basically live in nature for a few days.
92
373620
6580
attrezzature da campeggio, e in pratica vivi nella natura per alcuni giorni.
06:20
So you set up your tent.
93
380200
2450
Quindi monti la tua tenda.
06:22
You sleep in your tent.
94
382650
1970
Dormi nella tua tenda.
06:24
You cook all of your food outside.
95
384620
2790
Cucini tutto il cibo fuori.
06:27
You probably have a fire pit where you can cook food, and where you can sit around the
96
387410
5009
Probabilmente hai una buca per il fuoco dove puoi cucinare il cibo e dove puoi sederti attorno al
06:32
fire at night.
97
392419
2091
fuoco di notte.
06:34
And you most likely will also have a picnic table on your campsite.
98
394510
5510
E molto probabilmente avrai anche un tavolo da picnic nel tuo campeggio.
06:40
So notice all of the English words I used there: Campground is the place where you go
99
400020
4620
Quindi nota tutte le parole inglesi che ho usato lì: Campground è il posto dove vai
06:44
to camp.
100
404640
1910
al campo.
06:46
Campsite is the small place where you’re allowed to put your tent.
101
406550
4149
Il campeggio è il piccolo posto dove puoi mettere la tua tenda.
06:50
And picnic table, fire pit, those are all parts of a campsite and camping.
102
410699
5750
E tavolo da picnic, buca per il fuoco, sono tutte parti di un campeggio e di un campeggio.
06:56
I don’t really enjoy camping because sometimes it’s really warm.
103
416449
4761
Non mi piace molto il campeggio perché a volte fa molto caldo.
07:01
In Ontario Canada there’s lots of mosquitos that buzz around and bite you.
104
421210
5620
In Ontario Canada ci sono un sacco di zanzare che ti ronzano intorno e ti pungono.
07:06
So I’m not a big fan of mosquitos.
105
426830
3470
Quindi non sono un grande fan delle zanzare.
07:10
And sometimes it’s just nicer to be in an air conditioned house, so I do find it kind
106
430300
5100
E a volte è semplicemente più bello essere in una casa con l'aria condizionata, quindi trovo
07:15
of funny that I’m making a video about enjoyable things to do outside, when I don’t actually
107
435400
5270
piuttosto divertente girare un video su cose divertenti da fare fuori, quando in realtà non
07:20
have a lot of things myself that I enjoy to do outside.
108
440670
4320
ho molte cose che mi piacciono fare fuori.
07:24
But there you have it.
109
444990
1160
Ma il gioco è fatto.
07:26
There’s five things that you can do outside if you like this video, don’t forget to
110
446150
3680
Ci sono cinque cose che puoi fare all'aperto se ti piace questo video, non dimenticare di
07:29
give a thumbs up!
111
449830
1750
dare un pollice in su!
07:31
And if you wanna have fun outside now you know some of the English words and phrases
112
451580
5130
E se vuoi divertirti all'aperto ora conosci alcune delle parole e delle frasi inglesi
07:36
that you would need to use to be able to describe them.
113
456710
3650
che dovresti usare per poterle descrivere .
07:40
Have an enjoyable day!
114
460360
1559
Buona giornata!
07:41
Bob the Canadian here.
115
461919
1321
Bob il canadese qui.
07:43
Learn English with Bob the Canadian.
116
463240
1100
Impara l'inglese con Bob il canadese.
07:44
And I’ll see you in the next video.
117
464340
1310
E ci vediamo nel prossimo video.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7