Fun Outside! Learn English Words and Phrases for Fun Things to do Outdoors

43,190 views ・ 2018-03-14

Learn English with Bob the Canadian


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi Bob the Canadian here.
0
350
2250
Salut Bob le Canadien ici.
00:02
Sometimes you wanna just go outside to have some fun.
1
2600
3359
Parfois, tu veux juste sortir pour t'amuser.
00:05
In this video I’ll help you learn all of the English words and phrases that you’ll
2
5959
5131
Dans cette vidéo, je vais vous aider à apprendre tous les mots et expressions anglais que vous aurez
00:11
need to know to describe going outside to have fun.
3
11090
9200
besoin de connaître pour décrire sortir pour vous amuser.
00:20
Hey welcome to this video.
4
20290
1180
Hé bienvenu dans cette vidéo.
00:21
If this is your first time here, don’t forget to click the red subscribe button below and
5
21470
4870
Si c'est votre première fois ici, n'oubliez pas de cliquer sur le bouton rouge d'abonnement ci-dessous et
00:26
for everyone watching if at some point during the video you could give me a thumbs up that
6
26340
4029
pour tous ceux qui regardent, si à un moment donné de la vidéo, vous pouviez me donner un coup de pouce, ce
00:30
would be awesome.
7
30369
1000
serait génial.
00:31
Thanks a lot.
8
31369
1151
Merci beaucoup.
00:32
So, you wanna go outside to have some fun.
9
32520
3129
Donc, tu veux sortir pour t'amuser.
00:35
One of the first things you might do outside for fun involves two legs and two feet.
10
35649
6221
L'une des premières choses que vous pourriez faire à l'extérieur pour vous amuser implique deux jambes et deux pieds.
00:41
You might go for a walk.
11
41870
1700
Vous pourriez aller vous promener.
00:43
You might go for a run, or you might go for a hike.
12
43570
4749
Vous pouvez aller courir ou faire une randonnée.
00:48
If you go for a walk you will most likely be walking on the sidewalk.
13
48319
4820
Si vous vous promenez, vous marcherez probablement sur le trottoir.
00:53
Which is kind of a concrete path along the side of the road.
14
53139
4450
C'est une sorte de chemin bétonné le long de la route.
00:57
If you go for a walk you might be going to the park.
15
57589
3050
Si vous vous promenez, vous allez peut-être au parc.
01:00
Or you might just be going for a walk around your own yard.
16
60639
3770
Ou vous pourriez simplement vous promener dans votre propre cour.
01:04
But either way, getting outside for a walk just involves an enjoyable day appreciating
17
64409
5911
Mais dans tous les cas, sortir pour une promenade implique simplement une journée agréable à apprécier
01:10
the sun and being outside for a time.
18
70320
2710
le soleil et à être dehors pendant un certain temps.
01:13
You might also be going out for a run.
19
73030
2420
Vous pourriez également sortir pour une course.
01:15
And if you go for a run, you will most likely be running in one of three places.
20
75450
5220
Et si vous allez courir, vous courrez très probablement dans l'un des trois endroits.
01:20
You might go for a run or a jog, jogging is the same thing as running.
21
80670
4659
Vous pourriez aller courir ou faire du jogging, le jogging est la même chose que la course à pied.
01:25
You might for a run along the side of the road.
22
85329
3291
Vous pourriez courir le long de la route.
01:28
You might go for a run on a sidewalk.
23
88620
2970
Vous pourriez aller courir sur un trottoir.
01:31
Or you might have a school or other place near you that has a track.
24
91590
5610
Ou vous pourriez avoir une école ou un autre endroit près de chez vous qui a une piste.
01:37
And you might be going for a run on a track.
25
97200
2839
Et vous allez peut-être courir sur une piste.
01:40
I don’t usually go for runs.
26
100039
1921
Je ne vais généralement pas courir.
01:41
I’m more of a walking kind of person.
27
101960
3220
Je suis plutôt une personne qui marche.
01:45
You might also in the two foot, two leg getting outdoors category, you might go for a hike.
28
105180
6160
Vous pouvez également faire une randonnée dans la catégorie deux pieds, deux jambes .
01:51
A hike usually involves going to someplace where there is a hiking trail.
29
111340
5500
Une randonnée consiste généralement à se rendre à un endroit où se trouve un sentier de randonnée.
01:56
Maybe when you go hiking you have special hiking boots.
30
116840
3670
Peut-être que lorsque vous partez en randonnée, vous avez des chaussures de randonnée spéciales.
02:00
And maybe you have some walking sticks that you take with you.
31
120510
3500
Et peut-être que vous avez des bâtons de marche que vous emportez avec vous.
02:04
But generally hiking is done somewhere where there’s lots of trees, where you’re out
32
124010
4530
Mais généralement, la randonnée se fait quelque part où il y a beaucoup d'arbres, où vous êtes
02:08
in nature, where you’re outdoors.
33
128540
2990
dans la nature, où vous êtes à l'extérieur.
02:11
And you just enjoy some time walking, hiking, through the woods.
34
131530
4000
Et vous profitez simplement d'un peu de temps pour marcher, faire de la randonnée, à travers les bois.
02:15
I in particular love hiking cause, because usually there’s shade.
35
135530
5440
J'aime particulièrement la randonnée parce qu'il y a généralement de l'ombre.
02:20
A second thing you might do if you wanna get outdoors to have fun is go to the park.
36
140970
5140
Une deuxième chose que vous pourriez faire si vous voulez sortir pour vous amuser est d'aller au parc.
02:26
A park is a great place to go, it’s a great place to take kids, it’s a great place to
37
146110
5120
Un parc est un endroit formidable où aller, c'est un endroit formidable pour emmener des enfants, c'est un endroit formidable pour
02:31
take your dog.
38
151230
1560
emmener votre chien.
02:32
When you go to the park you can go by yourself.
39
152790
2890
Lorsque vous allez au parc, vous pouvez y aller seul.
02:35
You can take a blanket and just enjoy being outside while reading a book.
40
155680
5470
Vous pouvez prendre une couverture et simplement profiter de l' extérieur tout en lisant un livre.
02:41
Maybe with a friend you’ll take a frisbee and you’ll play catch.
41
161150
4020
Peut-être qu'avec un ami, vous prendrez un frisbee et vous jouerez au catch.
02:45
Maybe you’re even playing frisbee with your dog.
42
165170
3100
Peut-être que vous jouez même au frisbee avec votre chien.
02:48
And for sure if there is playground attached to the park, you can take your children, you
43
168270
5710
Et bien sûr, s'il y a une aire de jeux attachée au parc, vous pouvez emmener vos enfants, vous
02:53
can take your kids and they can enjoy some time playing on the playground.
44
173980
5810
pouvez emmener vos enfants et ils peuvent passer du temps à jouer sur l'aire de jeux.
02:59
The park is a great place to go when you wanna do something outdoors.
45
179790
3610
Le parc est un endroit idéal où aller quand vous voulez faire quelque chose à l'extérieur.
03:03
A third thing you might do when wanting to get outdoors to have fun, is to go to the
46
183400
6440
Une troisième chose que vous pourriez faire lorsque vous voulez sortir pour vous amuser est d'aller à la
03:09
beach.
47
189840
1090
plage.
03:10
The beach is a great place to go.
48
190930
2410
La plage est un super endroit où aller.
03:13
At the beach obviously you’ll find lots of water to go swimming in.
49
193340
5170
À la plage, vous trouverez évidemment beaucoup d'eau pour nager.
03:18
You’ll find lots of sand and you’ll be able to put your towel down, or a blanket
50
198510
6050
Vous trouverez beaucoup de sable et vous pourrez poser votre serviette ou une
03:24
down on the sand and soak up some rays.
51
204560
4170
couverture sur le sable et profiter des rayons du soleil.
03:28
Soaking up some rays just means sitting in the sun or laying in the sun.
52
208730
4740
S'imprégner de certains rayons signifie simplement s'asseoir au soleil ou s'allonger au soleil.
03:33
You’ll be able to go swimming.
53
213470
1850
Vous pourrez vous baigner.
03:35
You’ll be able to just enjoy cooling off in the water.
54
215320
4380
Vous pourrez simplement vous rafraîchir dans l'eau.
03:39
A lot of times in English when we go swimming we enjoy cooling off in the water.
55
219700
4800
Souvent, en anglais, lorsque nous allons nager, nous aimons nous rafraîchir dans l'eau.
03:44
And then enjoying basking in the sunlight.
56
224500
3070
Et puis profiter du soleil.
03:47
The beach is a great place to go.
57
227570
1710
La plage est un super endroit où aller.
03:49
It’s also a great place to play some football, to play some frisbee, or to play some volleyball
58
229280
6760
C'est aussi un endroit idéal pour jouer au football, au frisbee ou au volley
03:56
if those are the kinds of sports that you like doing at the beach.
59
236040
3670
-ball si ce sont les types de sports que vous aimez pratiquer à la plage.
03:59
The only thing I don’t like about the beach is when it gets too hot.
60
239710
3500
La seule chose que je n'aime pas à la plage, c'est quand il fait trop chaud.
04:03
I don’t like it when it’s super hot at the beach.
61
243210
3290
Je n'aime pas ça quand il fait super chaud à la plage.
04:06
I like it when the water’s fresh.
62
246500
2590
J'aime quand l'eau est fraîche.
04:09
That means the temperature that’s not too cold.
63
249090
3840
Cela signifie que la température n'est pas trop froide.
04:12
It’s cool enough to cool me off.
64
252930
2580
C'est assez cool pour me rafraîchir.
04:15
And I don’t like it if it’s too hot at the beach, but I certainly do like going.
65
255510
5550
Et je n'aime pas qu'il fasse trop chaud à la plage, mais j'aime bien y aller.
04:21
A fourth thing you might do outside to have fun is to go for a ride, or a drive.
66
261060
8030
Une quatrième chose que vous pourriez faire à l'extérieur pour vous amuser est d'aller faire un tour ou une promenade en voiture.
04:29
You might decide that you like biking, and you might decide to go for a bike ride.
67
269090
6150
Vous pourriez décider que vous aimez faire du vélo, et vous pourriez décider de faire une balade à vélo.
04:35
A bike ride is when you get out your bike, you jump on your bike, and you pedal around
68
275240
4800
Une balade à vélo, c'est quand vous sortez votre vélo, vous sautez sur votre vélo et vous pédalez en
04:40
town or through some country roads to just enjoy some time outside while cycling.
69
280040
6390
ville ou sur certaines routes de campagne pour simplement profiter du temps à l'extérieur tout en faisant du vélo.
04:46
The cool part about cycling is that it allows you to get places fairly quickly and the part
70
286430
6040
Ce qui est cool avec le vélo, c'est qu'il vous permet de vous déplacer assez rapidement et ce
04:52
I like about cycling is that when you’re going downhill, you don’t have to pedal.
71
292470
5660
que j'aime dans le cyclisme, c'est que lorsque vous descendez, vous n'avez pas besoin de pédaler.
04:58
So it’s a little easier to do for me.
72
298130
2400
C'est donc un peu plus facile à faire pour moi.
05:00
You might also have a nice car.
73
300530
2570
Vous pourriez aussi avoir une belle voiture.
05:03
And you want to go for a drive.
74
303100
2620
Et vous voulez aller faire un tour.
05:05
So you might go for a bike ride.
75
305720
1870
Vous pouvez donc faire une balade à vélo.
05:07
You might take out your car and go for a drive.
76
307590
4060
Vous pourriez sortir votre voiture et aller faire un tour.
05:11
Going for a drive is beautiful as well, you can enjoy the countryside, you can go to local
77
311650
4880
Faire une promenade en voiture est également magnifique, vous pouvez profiter de la campagne, vous pouvez vous rendre dans des
05:16
towns that you haven’t visited.
78
316530
1980
villes locales que vous n'avez pas visitées.
05:18
But sometimes it’s just enjoyable when you want to get outside to go for a drive.
79
318510
6180
Mais parfois, c'est juste agréable quand vous voulez sortir pour faire un tour en voiture.
05:24
And years ago I had a motorcycle.
80
324690
3560
Et il y a des années, j'avais une moto.
05:28
Going out for a ride on a motorcycle is super fun as well.
81
328250
5630
Sortir faire un tour en moto est aussi très amusant.
05:33
So you might go for a ride ON a bike, you might go for a drive IN a car, or you might
82
333880
6500
Ainsi, vous pouvez faire un tour à vélo, vous pouvez faire un tour en voiture ou vous pouvez
05:40
go for a ride ON a motorcycle or a motorbike.
83
340380
5270
faire un tour en moto ou en moto.
05:45
Notice the difference there: You ride ON a bike.
84
345650
2940
Remarquez la différence ici : vous roulez sur un vélo.
05:48
You ride IN a car.
85
348590
1690
Vous montez dans une voiture.
05:50
And you ride ON a motorcycle.
86
350280
2680
Et vous roulez sur une moto.
05:52
The last thing, the fifth thing, that you might do if you wanna go outside to have some
87
352960
3810
La dernière chose, la cinquième chose, que vous pourriez faire si vous voulez sortir pour vous
05:56
fun is to go camping.
88
356770
3630
amuser, c'est aller camper.
06:00
Now this is one that I wasn’t sure I was going to put in the video because I myself
89
360400
5010
Maintenant c'en est un que je n'étais pas sûr d' aller mettre dans la vidéo car moi-même je
06:05
do not like camping.
90
365410
2310
n'aime pas le camping.
06:07
Camping is when you go to a campground and you bring a tent and you bring all of your
91
367720
5900
Le camping, c'est quand vous allez dans un terrain de camping et que vous apportez une tente et que vous apportez toutes vos
06:13
camping supplies, and you basically live in nature for a few days.
92
373620
6580
fournitures de camping, et que vous vivez essentiellement dans la nature pendant quelques jours.
06:20
So you set up your tent.
93
380200
2450
Alors vous installez votre tente.
06:22
You sleep in your tent.
94
382650
1970
Vous dormez dans votre tente.
06:24
You cook all of your food outside.
95
384620
2790
Vous cuisinez tous vos aliments à l'extérieur.
06:27
You probably have a fire pit where you can cook food, and where you can sit around the
96
387410
5009
Vous avez probablement un foyer où vous pouvez faire cuire des aliments et où vous pouvez vous asseoir autour du
06:32
fire at night.
97
392419
2091
feu la nuit.
06:34
And you most likely will also have a picnic table on your campsite.
98
394510
5510
Et vous aurez très probablement aussi une table de pique-nique sur votre camping.
06:40
So notice all of the English words I used there: Campground is the place where you go
99
400020
4620
Alors remarquez tous les mots anglais que j'ai utilisés là-bas : le terrain de camping est l'endroit où vous
06:44
to camp.
100
404640
1910
allez camper.
06:46
Campsite is the small place where you’re allowed to put your tent.
101
406550
4149
Le camping est le petit endroit où vous êtes autorisé à mettre votre tente.
06:50
And picnic table, fire pit, those are all parts of a campsite and camping.
102
410699
5750
Et table de pique-nique, foyer, tout cela fait partie d'un camping et d'un camping.
06:56
I don’t really enjoy camping because sometimes it’s really warm.
103
416449
4761
Je n'aime pas vraiment le camping car il fait parfois très chaud.
07:01
In Ontario Canada there’s lots of mosquitos that buzz around and bite you.
104
421210
5620
En Ontario, au Canada, il y a beaucoup de moustiques qui bourdonnent et vous piquent.
07:06
So I’m not a big fan of mosquitos.
105
426830
3470
Je ne suis donc pas un grand fan des moustiques.
07:10
And sometimes it’s just nicer to be in an air conditioned house, so I do find it kind
106
430300
5100
Et parfois, c'est juste plus agréable d'être dans une maison climatisée, alors je trouve ça
07:15
of funny that I’m making a video about enjoyable things to do outside, when I don’t actually
107
435400
5270
plutôt drôle que je fasse une vidéo sur des choses agréables à faire à l'extérieur, alors que je n'ai pas
07:20
have a lot of things myself that I enjoy to do outside.
108
440670
4320
moi-même beaucoup de choses que j'aime faire dehors.
07:24
But there you have it.
109
444990
1160
Mais là vous l'avez.
07:26
There’s five things that you can do outside if you like this video, don’t forget to
110
446150
3680
Il y a cinq choses que vous pouvez faire à l'extérieur si vous aimez cette vidéo, n'oubliez pas de
07:29
give a thumbs up!
111
449830
1750
donner un coup de pouce !
07:31
And if you wanna have fun outside now you know some of the English words and phrases
112
451580
5130
Et si vous voulez vous amuser dehors, vous connaissez maintenant certains des mots et expressions anglais
07:36
that you would need to use to be able to describe them.
113
456710
3650
dont vous auriez besoin pour pouvoir les décrire.
07:40
Have an enjoyable day!
114
460360
1559
Passez une agréable journée !
07:41
Bob the Canadian here.
115
461919
1321
Bob le Canadien ici.
07:43
Learn English with Bob the Canadian.
116
463240
1100
Apprenez l'anglais avec Bob le Canadien.
07:44
And I’ll see you in the next video.
117
464340
1310
Et je vous verrai dans la prochaine vidéo.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7