Let's Learn English! Topic: Personal Transportation 🛹⛸️🛴 (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about personal

Bueno, hola y bienvenidos a esta lección de inglés sobre

transportation. Now you might be wondering what is personal

transporte personal. Ahora te estarás preguntando qué es el

transportation. Well I wanted to do a lesson on how we move

transporte personal. Bueno, quería hacer una lección sobre cómo nos movemos

ourselves in the world. But I didn't want to talk about cars

en el mundo. Pero no quería hablar de autos

and trucks and buses. I wanted to talk about all of the ways

, camiones y autobuses. Quería hablar sobre todas las formas en que

we move or travel that are just for us. For one person some of

nos movemos o viajamos que son solo para nosotros. Para una persona, algunos de

these sometimes you can have a second person. All of the

estos a veces pueden tener una segunda persona. Todas las

things that I'm going to talk about today. All of the

cosas de las que voy a hablar hoy. Todas las

personal transportation things that I'm going to talk about

cosas de transporte personal de las que voy a hablar

usually involve one person. Sometimes with some of these

generalmente involucran a una persona. A veces con algunas de estas

things there is room for a second person but never more

cosas cabe una segunda persona pero nunca más

than two. So once again welcome to this English lesson about

de dos. Así que, una vez más, bienvenidos a esta lección de inglés sobre el

personal transportation. If you're still a little bit

transporte personal. Si todavía está un poco

confused as to what this lesson is going to be about you'll see

confundido sobre el tema de esta lección, lo verá

in just a moment. Skateboard. So a skateboard is a small I

en un momento. Patineta. Entonces, una patineta es pequeña.

was just going to say it's a small piece of wood with four

Iba a decir que es una pequeña pieza de madera con cuatro

wheels on it. This is something that I never learned to do. I

ruedas. Esto es algo que nunca aprendí a hacer.

never learned to skateboard. Um but skateboarders usually have

Nunca aprendí a andar en patineta. Um, pero los skaters suelen tener

a skateboard and they go to places like this. This is a

una patineta y van a lugares como este. Esta es una

skateboard in Canada and in big cities in North America. There

patineta en Canadá y en las grandes ciudades de América del Norte. Allí

there will often be a skateboard where people who

habrá a menudo una patineta donde la gente a la que le

like to skateboard can go. Um skateboarding's pretty cool but

gusta andar en patineta puede ir. Um, andar en patineta es genial, pero

when you grow up out in the country side there are things

cuando creces en el campo hay cosas que

you don't get to do. There's not a lot of pavement out here.

no puedes hacer. No hay mucho pavimento aquí.

There's not a lot of flat surfaces so I never ever had a

No hay muchas superficies planas, así que nunca tuve una

skateboard and I never learned to use one. My brother had one

patineta y nunca aprendí a usar una. Sin embargo, mi hermano tenía uno

though and he used it in the barn for a little while.

y lo usó en el establo por un tiempo.

Because the barn has concrete floors. But first personal

Porque el granero tiene pisos de concreto. Pero el primer

transportation device skateboard sometimes used to

dispositivo de transporte personal, el monopatín, a veces se usa para

get somewhere. But more often used just for fun. Hoverboard.

llegar a alguna parte. Pero más a menudo se usa solo por diversión. hoverboard.

So this is a newer device. I think 20 or 30 years ago these

Así que este es un dispositivo más nuevo. Creo que hace 20 o 30 años esto

would have been impossible. If I tried one of these I would

hubiera sido imposible. Si probara uno de estos, me

fall off. But it's basically a flat thing with two wheels and

caería. Pero básicamente es una cosa plana con dos ruedas y

the computer inside tries to keep it balanced while you're

la computadora en el interior intenta mantener el equilibrio mientras estás

standing on it. Again if I was to use one of these it would

parado sobre ella. Nuevamente, si tuviera que usar uno de estos,

probably zip really quickly in one direction and I would fall

probablemente se deslizaría muy rápido en una dirección y me

off and I would most likely have to go to the hospital with

caería y probablemente tendría que ir al hospital con

some sort of broken bone. But I have C these at school from

algún tipo de hueso roto. Pero tengo C estos en la escuela de

time to time. Students do have these. They're not allowed in

vez en cuando. Los estudiantes tienen estos. No están permitidos en

our hallways but I have also seen people using them outside

nuestros pasillos, pero también he visto personas que los usan afuera

occasionally. Um there's a park near us with pavement paths.

de vez en cuando. Um, hay un parque cerca de nosotros con senderos pavimentados.

And I saw someone using one last summer. I would never use

Y vi a alguien usando uno el verano pasado. Nunca usaría

one. A segue. Now this is more my style. I have not tried a

uno. Un segue. Ahora este es más mi estilo. No he probado un

segway. Uh a segue is a little more let's see what's a good

segway. Uh, un segue es un poco más, veamos cuál es una buena

word for it. A little safer perhaps. Although I have seen

palabra para eso. Un poco más seguro quizás. Aunque he visto

some fail videos on YouTube where people have crashed off

algunos videos de fallas en YouTube donde las personas se han salido del

the path with their segway. But again a segway is a

camino con su segway. Pero nuevamente, un segway es un

transportation device where the computer inside and the sensors

dispositivo de transporte donde la computadora interna y los sensores

allow it to stay upright. So even if you lean back or

le permiten permanecer en posición vertical. Así que incluso si te inclinas hacia atrás o

forward it doesn't fall over. It simply makes you drive

hacia adelante, no se cae. Simplemente te hace conducir

forward backwards. So this is motorized. I should mention as

hacia adelante y hacia atrás. Así que esto es motorizado. Debo mencionar

well that a hoverboard is motorized. And we'll talk about

también que un hoverboard está motorizado. Y hablaremos de

electric skateboards in a bit. So this is a two wheeled

patinetas eléctricas en un momento. Así que este es un motor de dos ruedas

motorized. That means it has a motor. Um and like you don't

. Eso significa que tiene un motor. Um y como que no

have to pedal or anything like that. Now this is something I

tienes que pedalear ni nada por el estilo. Ahora bien, esto es algo que me

would love to try. Um a one wheel is something that would

encantaría probar. Um, una rueda es algo que

work on my property. Uh you don't have to be on a perfectly

funcionaría en mi propiedad. Uh, no tienes que estar en una

flat surface. But I hear that these are also things that

superficie perfectamente plana. Pero escuché que estas también son cosas de las que las

older people fall off of sometimes. Maybe I should have

personas mayores se caen a veces. Tal vez debería haber

said this lesson was about things old people fall off of.

dicho que esta lección era sobre las cosas de las que se caen los ancianos.

But no. Uh a one wheel basically like it says it has

Pero no. Uh, una rueda básicamente como dice que tiene

one wheel. It's in the middle. And again it uses sensors and a

una rueda. Está en el medio. Y nuevamente usa sensores y una

computer inside to balance. When you tilt forward or lean

computadora en el interior para equilibrarse. Cuando te inclinas hacia adelante o te inclinas

forward it would go Let me rephrase that. When you tilt it

hacia adelante, se iría. Permíteme reformular eso. Cuando lo inclinas

forward or when you lean forward it goes forward and

hacia adelante o cuando te inclinas hacia adelante, avanza y

then if you go the other way it slows down or stops. So

luego, si vas hacia el otro lado, se ralentiza o se detiene. Así que las

skateboards are cool. But as we become more and more modern in

patinetas son geniales. Pero a medida que nos volvemos más y más modernos en

the world people like to make electric versions of things.

el mundo, a la gente le gusta hacer versiones eléctricas de las cosas.

This is an electric skateboard. This is called a boosted board.

Este es un monopatín eléctrico. Esto se llama tablero potenciado.

And if you see on top there's a little controller. The the

Y si ven arriba hay un pequeño controlador. El

electric skateboard itself has a battery and it has motors. So

monopatín eléctrico en sí tiene una batería y tiene motores. Así que

it has electric motors. I think just on the back wheels but it

tiene motores eléctricos. Creo que solo en las ruedas traseras, pero

might be all four wheels on some of them. And you use the

podría ser en las cuatro ruedas en algunas de ellas. Y usas el

Controller to adjust the speed. So you stand on the electric

controlador para ajustar la velocidad. Entonces te paras en el

skateboard and you don't have to like push with your foot or

monopatín eléctrico y no te tiene que gustar empujar con el pie o

go down a hill. You simply use the little controller to adjust

bajar una colina. Simplemente usa el pequeño controlador para ajustar

your speed. Lots of fun. Ice skates. Now this is something I

tu velocidad. Mucha diversión. Patines de hielo. Ahora bien, esto es algo que sí

do know how to do. I do know how to ice skate. A lot of

sé cómo hacer. Sé patinar sobre hielo. Muchos

Canadian kids learn to skate maybe less now than when I was

niños canadienses aprenden a patinar quizás menos ahora que cuando yo era

young. But when I was young we would often go skating in the

joven. Pero cuando era joven, a menudo íbamos a patinar en

winter. I do have a pair of ice skates. I have a nice black

invierno. Tengo un par de patines de hielo. Tengo un buen

pair of hockey skates. These are called figure skates by the

par de patines de hockey negros. Por cierto, estos se llaman patines artísticos

way. There are two different kinds of skates but I won't get

. Hay dos tipos diferentes de patines, pero no voy a entrar

into it. Um but yes ice skating is when you have like there's

en eso. Um, pero sí, el patinaje sobre hielo es cuando tienes

the part and then a metal blade. And the metal blade is

la parte y luego una hoja de metal. Y la hoja de metal es

sharp. And I don't know if you knew this but the blade

afilada. Y no sé si sabías esto, pero la hoja

actually melts a tiny bit of the ice. So when you're ice

en realidad derrite un poquito del hielo. Entonces, cuando estás

skating it's actually the melted ice under the blade that

patinando sobre hielo, en realidad es el hielo derretido debajo de la cuchilla lo que

makes things slippery. Ice skating is a lot of fun. I

hace que las cosas se vuelvan resbaladizas. El patinaje sobre hielo es muy divertido.

haven't been ice skating this year. Uh I did go to the arena

No he estado patinando sobre hielo este año. Uh, fui a la arena

but I didn't bring my skates. I should do that. They do need to

pero no traje mis patines. Debería hacer eso. Necesitan

be sharpened. And of course there's roller skates which

ser afilados. Y, por supuesto, hay patines que

have four wheels. And rollerblades which also have

tienen cuatro ruedas. Y patines que también tienen

four or five wheels but they're all in a straight line.

cuatro o cinco ruedas pero todas en línea recta.

Hopefully you can see the difference here. Let me make it

Espero que puedas ver la diferencia aquí. Déjame hacerlo

bigger. Roller skates are something I would consider an

más grande. Los patines de ruedas son algo que consideraría una

older version of skates with wheels. Roller blades would be

versión anterior de los patines con ruedas. Los patines en línea serían

a relatively newer. But what I mean by that is these are from

relativamente más nuevos. Pero lo que quiero decir con eso es que estos son de

the 70s and 80s rollerblades are from the mid 80s onwards

los años 70 y 80, los patines son de mediados de los 80 en adelante,

people decided. So a rollerblades is more like a

la gente decidió. Entonces, un patín en línea se parece más a un

hockey skate but it has a single line of wheels on the

patín de hockey, pero tiene una sola línea de ruedas en la

bottom. If you can skate with ice skates it's very easy to

parte inferior. Si puedes patinar con patines de hielo, es muy fácil

skate with rollerblades. They feel very similar. It's a

patinar con patines. Se sienten muy similares. Es un

little harder to push. It's a little harder to get up to

poco más difícil de empujar. Es un poco más difícil ponerse al

speed. But definitely rollerblades. Again some of

día. Pero definitivamente patines. Una vez más, algunos de

these items are used for actual transportation. Uh when I was a

estos elementos se utilizan para el transporte real. Uh cuando yo era un

Kid. I did skate to town once to buy some chocolate bars on

niño. Una vez patiné hasta la ciudad para comprar unas barras de chocolate en

the river. Um but generally roller skates are for fun and

el río. Um, pero generalmente los patines son para divertirse y los

rollerblades are for exercise or for fun. People don't often

patines son para hacer ejercicio o divertirse. La gente no suele ir en

rollerblade to work or school. Although you could if you

patines al trabajo oa la escuela. Aunque podrías si

wanted to. Uh then we have the traditional bike or bicycle. Uh

quisieras. Uh entonces tenemos la tradicional bici o bicicleta. Uh,

I think everyone knows what a bike is. It has two wheels,

creo que todo el mundo sabe lo que es una bicicleta. Tiene dos ruedas,

pedals and a handlebar and brakes. Good thing it has

pedales y un manillar y frenos. Lo bueno es que tiene

brakes and a shifter so you can shift into different gears but

frenos y una palanca de cambios para que pueda cambiar a diferentes velocidades, pero

this is definitely a personal transportation device that you

este es definitivamente un dispositivo de transporte personal que

could use to get to work or school or you could just use

puede usar para ir al trabajo o a la escuela o simplemente puede usarlo

for fun. And then there is of course the unicycle. So simply

para divertirse. Y luego está, por supuesto, el monociclo. Así que simplemente

one wheel not like the one wheel. But one wheel with

una rueda no como la rueda única. Pero una rueda con

pedals. And you have to have a good sense of balance in order

pedales. Y tienes que tener un buen sentido del equilibrio

to use a unicycle. But certainly interesting. I have

para usar un monociclo. Pero ciertamente interesante.

never tried riding a unicycle. This actually interests me

Nunca he probado a andar en monociclo. Aunque esto realmente me interesa

though. I should maybe try this someday. I think it would be

. Tal vez debería probar esto algún día. Creo que sería

lots of fun. And then of course we have electric bikes or

muy divertido. Y luego, por supuesto, tenemos bicicletas eléctricas o

e-bikes. Sometimes we take the word electric and we just use

bicicletas eléctricas. A veces tomamos la palabra eléctrico y solo usamos

the first letter. So an e-bike looks a lot like a normal bike.

la primera letra. Entonces, una bicicleta eléctrica se parece mucho a una bicicleta normal.

But if you look at the middle part above the pedals you'll

Pero si miras la parte media encima de los pedales

see it's really thick. Because it prom has a large battery in

verás que es muy grueso. Porque tiene una batería grande

it. And the back wheel at the centre has a small electric

. Y la rueda trasera en el centro tiene un pequeño

motor. So as we move further and further into the modern age

motor eléctrico. Entonces, a medida que avanzamos más y más en la era moderna,

people are doing things like making bikes electric making

la gente está haciendo cosas como hacer bicicletas eléctricas y

them into e-bikes. Motorcycle. So if any of you have been

convertirlas en bicicletas eléctricas. Motocicleta. Entonces, si alguno de ustedes ha estado

watching my lessons for a while you'll know that I actually had

viendo mis lecciones por un tiempo, sabrá que en realidad tenía

a motorcycle when I was much younger. It looked exactly like

una motocicleta cuando era mucho más joven. Se veía exactamente como

this one. It was a Yamaha 400 maximum. It was red. This is

este. Era una Yamaha 400 máxima. Que era de color rojo. Esta es

exactly the motorcycle that I own. This is not a picture of

exactamente la motocicleta que tengo. Esta no es una foto

mine. I just found one on the internet. A motorcycle is kind

mía. Acabo de encontrar uno en internet. Una motocicleta es un

of cool. It's very cheap to drive. Gas is really cheap. It

poco genial. Es muy barato conducir. La gasolina es realmente barata.

gets really good gas mileage we would say. Um and it's I don't

Obtiene muy buen rendimiento de gasolina, diríamos. Um y es que no lo

know. It was just fun because when you drive somewhere you

sé. Fue divertido porque cuando conduces a algún lugar donde

can it feels like you're outside. It feels like you're

puedes, te sientes como si estuvieras afuera. Se siente como si estuvieras

flying a little bit. The only thing I would say though is a

volando un poco. Sin embargo, lo único que diría es que una

motorcycle is very very dangerous. Um so I would be I

motocicleta es muy, muy peligrosa. Um, entonces yo

would be cautious if I were you driving a motorcycle.

sería cauteloso si fuera usted quien conduce una motocicleta.

Let's see here. There is another type of motorcycle

Veamos aquí. Hay otro tipo de motocicleta

called a dirt bike. So a dirt bike is a motorcycle but it's

llamada moto de cross. Entonces, una moto de cross es una motocicleta, pero está

built especially for going off road. So a motorcycle is made

construida especialmente para salir a la carretera. Entonces, una motocicleta está hecha

for driving on the road. A dirt bike can drive on the road but

para conducir en la carretera. Una moto todoterreno puede conducir por la carretera, pero

it can also drive off the road. And we call that an off-road

también puede conducir fuera de la carretera. Y a eso lo llamamos un

vehicle. So a dirt bike has really nubby tires we would say

vehículo todoterreno. Entonces, una moto de cross tiene neumáticos realmente nudosos, diríamos

if you see the tires. Um it's very high off the ground and it

si ves los neumáticos. Um, está muy alto del suelo y

has really good shocks. That's what makes the ride smooth. So

tiene muy buenos amortiguadores. Eso es lo que hace que el viaje sea suave. Entonces, las

dirt bikes are actually fairly common out here in the

motos de cross son bastante comunes aquí en el

countryside. My neighbor's kids have dirt bikes and sometimes I

campo. Los hijos de mi vecino tienen motos de cross y, a veces,

see them driving out in the field with their dirt bike. So

los veo conduciendo por el campo con su moto de cross. Así que

again motorcycle goes on the road. Dirt bike goes anywhere.

de nuevo la motocicleta sale a la carretera. La bici de la suciedad va a cualquier parte.

Pretty much anywhere. So this next little section is going to

Prácticamente en cualquier lugar. Así que esta próxima pequeña sección va a

be kind of funny. At least it was funny for me. This is a

ser un poco divertida. Al menos fue divertido para mí. Este es un

scooter. This is a scooter. This is a scooter. We use the

patinete. Este es un patinete. Este es un patinete. Usamos la

word scooter for a variety of things in Canada. This scooter

palabra scooter para una variedad de cosas en Canadá. Este scooter

is a small two wheeled motorized vehicle. It's not a

es un pequeño vehículo motorizado de dos ruedas. No es una

motorcycle. It's much smaller than a motorcycle and it goes

motocicleta. Es mucho más pequeño que una motocicleta y va

much slower. They're very common in some parts of Europe.

mucho más lento. Son muy comunes en algunas partes de Europa.

They're not very common here. But if I saw this I would say

No son muy comunes aquí. Pero si viera esto diría

oh nice scooter. I love the colour blue. This is something

oh lindo scooter. Me encanta el color azul. Esto es algo

that kids use and it's similar to a skateboard except that it

que usan los niños y es similar a una patineta, excepto que

only has two wheels and it has handle bars. They'll do little

solo tiene dos ruedas y tiene manubrios. Harán pequeños

tricks and they'll drive it around on the sidewalk and

trucos y lo conducirán por la acera e

they'll even take it to the skateboard. And there is an

incluso lo llevarán a la patineta. Y ahora también hay una

electric version of the scooter as well now where you can

versión eléctrica del scooter en la que puedes

actually drive the scooter around without having to push

conducir el scooter sin tener que empujar

with your foot. This is the type of scooter that older

con el pie. Este es el tipo de patinete que

people use when they have trouble walking. Sometimes when

utilizan las personas mayores cuando tienen problemas para caminar. A veces, cuando

I go to the grocery store there's a man there who shops

voy a la tienda de comestibles, hay un hombre que compra

and buys his grocery but he uses a scooter. So he has a

y compra su comida, pero usa un scooter. Así que tiene un

little scooter to scoot around. By the way scoot is a verb as

pequeño scooter para moverse. Por cierto, scoot también es un verbo

well. So for me in English at least in my part of Canada.

. Así que para mí en inglés al menos en mi parte de Canadá.

This is a scooter. This is a scooter. And this is a scooter.

Este es un patinete. Este es un patinete. Y esto es un scooter.

They're all scooters. Do you like that word by the way

Todos son patinetes. ¿Te gusta esa palabra por cierto

scooter? It's fun to say. This is an ATV or four wheeler. ATV

scooter? Es divertido decirlo. Este es un vehículo todo terreno o de cuatro ruedas. ATV

stands for all terrain vehicle. This is kind of what they

significa vehículo todo terreno. Esto es un poco lo que

invented when people were getting tired of falling off

inventaron cuando la gente se estaba cansando de caerse de

their dirt bikes. That's that's how I would describe it. It's a

sus motos de cross. Así es como lo describiría. Es un

vehicle used to drive off road. Some of them have four-wheel

vehículo que se utiliza para conducir fuera de la carretera. Algunos de ellos tienen tracción en las cuatro ruedas

drive where all four tires turn at the same time like all four

donde las cuatro llantas giran al mismo tiempo como si las cuatro

tires have power. Some are just two wheel drive. Just the back

llantas tuvieran potencia. Algunos son solo dos ruedas motrices. Solo los

tires have power. But an ATV is a fun vehicle to drive. There

neumáticos traseros tienen potencia. Pero un ATV es un vehículo divertido de conducir.

are many many farmers that own ATVs and use them to drive

Hay muchos granjeros que poseen vehículos todo terreno y los usan para conducir

around on their farms. And there are many many young

en sus granjas. Y hay muchos, muchos jóvenes adolescentes

people teenagers who have them because they just like going

que los tienen porque simplemente les gusta

out off road and driving and having fun. So ATV all terrain

salir a la carretera, conducir y divertirse. Entonces ATV vehículo todo terreno

vehicle. This is a moped. You do not see these very much

. Este es un ciclomotor. Ya no los ves mucho

anymore. It's very rare to see a moped. A moped is like a

. Es muy raro ver un ciclomotor. Un ciclomotor es como una

bicycle and like a motorcycle. It's kind of a combination of

bicicleta y como una motocicleta. Es una especie de combinación de

the two. If you look closely you'll see that it has pedals.

los dos. Si te fijas bien verás que tiene pedales.

So you can pedal a moped. Or you can put gas in it and start

Entonces puedes pedalear un ciclomotor. O puede ponerle gasolina y encender

the motor and drive the moped. So it's a combination of a

el motor y conducir el ciclomotor. Así que es una combinación de una

motorcycle. See the MO and pedals. Ped. So moped. So

motocicleta. Ver MO y pedales. Ped. Tan ciclomotor.

motorized pedal bike. Maybe that was the long version of

Bicicleta de pedales tan motorizada. Tal vez esa era la versión larga del

the name. Uh but again we don't see these very often anymore.

nombre. Uh, pero de nuevo, ya no los vemos muy a menudo.

They're very rare in Canada. I think they've gone out of gone

Son muy raros en Canadá. Creo que han pasado

out of fashion. It's not fashionable anymore. I think

de moda. Ya no está de moda. Creo que

other things have replaced the moped. But still a fun word to

otras cosas han reemplazado al ciclomotor. Pero sigue siendo una palabra divertida para

say isn't it? Moped. So sometimes people need a

decir, ¿no? Ciclomotor. Así que a veces la gente necesita una

wheelchair to get around. So this is a way of transporting

silla de ruedas para moverse. Así que esta es una forma de transportarse

yourself if for instance you have injured your legs. Or

si, por ejemplo, se ha lesionado las piernas. O

maybe you have another condition that prevents you

tal vez tenga otra afección que le impida

from walking. Maybe you were born and it's difficult to walk

caminar. Tal vez naciste y te cuesta caminar

because of a certain condition you have. Maybe you were in an

por cierta condición que tienes. Tal vez tuviste un

accident and you're unable to use your legs. In all those

accidente y no puedes usar las piernas. En todas esas

situations you would use a wheelchair to get around. And

situaciones usarías una silla de ruedas para desplazarte. Y

if you are injured just temporarily you might need to

si se lesiona solo temporalmente, es posible que deba

use crutches. Crutches are what you use when you twist your

usar muletas. Las muletas son lo que usa cuando se tuerce el

ankle or break your leg. You might need to use your arms

tobillo o se rompe la pierna. Es posible que necesite usar sus brazos

with crutches in order to help you walk everywhere. I was on

con muletas para ayudarlo a caminar a todas partes. Yo estaba en

crutches once when I was a little kid. Uh because well no

muletas una vez cuando era un niño pequeño. Uh porque bueno no

I wasn't a kid. I was I was almost in my 20s, actually.

yo no era un niño. Estaba casi en mis 20, en realidad.

Actually twice I was on crutches. Once a cow fell on my

De hecho, dos veces estuve con muletas. Una vez me cayó una vaca en la

leg and once I injured my ankle playing baseball. I don't know

pierna y una vez me lastimé el tobillo jugando béisbol. No sé

if I've ever told the story of the cow falling on my leg? I'll

si alguna vez he contado la historia de la vaca cayendo sobre mi pierna.

tell it sometime but not right now. A cow fell on my leg once.

Lo contaré en algún momento, pero no ahora. Una vaca cayó sobre mi pierna una vez.

I grew up on a farm. If you're older you might use a cane. Uh

Crecí en una granja. Si eres mayor, puedes usar un bastón. Uh, el

cane is simply like a stick with a nice handle on it. It

bastón es simplemente como un palo con un buen mango.

might be made out of wood or metal. Usually it's made out of

Puede ser de madera o de metal. Por lo general, está hecho de

aluminum. By the way in Canada we say aluminum. In the United

aluminio. Por cierto, en Canadá decimos aluminio. En

States we say aluminum. In Britain they say aluminum. We

Estados Unidos decimos aluminio. En Gran Bretaña dicen aluminio.

don't say that here. We say aluminum. It's a little easier

Aquí no decimos eso. Decimos aluminio. Es un poco más fácil

to say I think. But a cane is something that you use that

decir que creo. Pero un bastón es algo que usas que

assists you when you need to walk. Let's go out on the water

te ayuda cuando necesitas caminar. Salgamos

for a bit. You can use a kayak. A kayak is a small boat made

un rato al agua. Puedes usar un kayak. Un kayak es un bote pequeño hecho

for just one person and you sit in the middle of it and you

para una sola persona y te sientas en el medio y

paddle. I have two kayaks and last summer we went kayaking

remas. Tengo dos kayaks y el verano pasado hicimos

quite a bit because I live on the river. It's smaller than a

bastante kayak porque vivo en el río. Es más pequeño que una

canoe. It's smaller than a rowboat. It's smaller than a

canoa. Es más pequeño que un bote de remos. Es más pequeño que una

motorboat and it doesn't have a motor. So a kayak looks like

lancha a motor y no tiene motor. Así que un kayak se ve

this. It's a very fun I guess we would call a personal

así. Es muy divertido, supongo que lo llamaríamos una

watercraft. It's like a mouthful to say that. Um and

moto acuática. Es como un bocado decir eso. Um y

it's similar to a canoe. But a canoe is actually more open. A

es similar a una canoa. Pero una canoa es en realidad más abierta. Una

canoe has room for more people. And when you go in a canoe you

canoa tiene espacio para más personas. Y cuando vas en canoa

also paddle. Both kayaks and canoes are usually used on

también remas. Tanto los kayaks como las canoas se suelen utilizar en

rivers and lakes. And not usually used in the ocean. It's

ríos y lagos. Y generalmente no se usa en el océano. Es

a little too dangerous to go in the ocean with it. But for me

un poco demasiado peligroso ir al océano con él. Pero para mí

going kayaking on the river is fun. Sometimes a friend of mine

ir en kayak por el río es divertido. A veces un amigo mío

will come down with his canoe and we will go canoeing on the

baja con su canoa y vamos a navegar en canoa por el

river. That is fun as well. Fun to do. I would never do this

río. Eso es divertido también. Divertido de hacer. Nunca haría esto,

but this is a hang glider. A hang glider is like a giant

pero esto es un ala delta. Un ala delta es como una

kite. If you don't know what a kite is you have a string and

cometa gigante. Si no sabes qué es una cometa, tienes una cuerda y

then there's a two pieces of wood with some fabric or

luego hay dos piezas de madera con un poco de tela o

plastic and a little tail and you fly it in the wind. Um a

plástico y una pequeña cola y la haces volar con el viento. Um, un

hang glider is kind of like a kite kind of like a wing above

ala delta es como una cometa, como un ala sobre

you. Uh and you jump off a cliff or mountain and then you

ti. Uh, y saltas de un acantilado o una montaña y luego

you just fly down. I I say that like I know how to hang glider.

simplemente vuelas hacia abajo. Lo digo como si supiera cómo volar en ala delta.

I have never been hang gliding. I would never go hang gliding.

Nunca he practicado ala delta. Nunca iría en ala delta.

But this is definitely a form of transportation that you

Pero esta es definitivamente una forma de transporte que

would do for fun. It is a leisure activity. And this is a

harías por diversión. Es una actividad de ocio. Y esto es un

wingsuit. I would not do this ever. I'm afraid of heights. So

traje de alas. Yo no haría esto nunca. Tengo miedo a las alturas. Así que

I'm scared of heights so I would never do this. Uh but a

tengo miedo a las alturas, así que nunca haría esto. Uh, pero un

wingsuit makes your entire body into a wing so that you can fly

traje de alas convierte todo tu cuerpo en un ala para que puedas volar

for a little bit. And I think at the end you have a

un poco. Y creo que al final tienes un

parachute. It looks like this guy has a parachute on his back

paracaídas. Parece que este tipo tiene un paracaídas en la espalda, ¿

right? I think so for sure. Uh and then we have a surfboard.

verdad? Creo que sí. Uh y luego tenemos una tabla de surf.

So you can go surfing on waves. I have never tried surfing but

Para que puedas ir a surfear sobre las olas. Nunca he probado el surf pero

it is something I would like to try someday. Um but yeah you

es algo que me gustaría probar algún día. Um, pero sí,

find big waves in the ocean. You swim out to the waves and

encuentras grandes olas en el océano. Nadas hacia las olas y

then you get on your surfboard and you surf. Lots of fun.

luego te subes a tu tabla de surf y surfeas. Mucha diversión.

Again a form of transportation that is mostly used for fun. I

Nuevamente, una forma de transporte que se usa principalmente para divertirse.

have never done this but I would love to do this. A

Nunca he hecho esto, pero me encantaría hacerlo. Una

zipline is when you hook yourself onto a rope that goes

tirolesa es cuando te enganchas a una cuerda que va

from a high spot to a lower spot. And you zip along. There

desde un punto alto a un punto más bajo . Y te deslizas a lo largo.

is a zipline in Niagara Falls. And Brent and I before the

Hay una tirolesa en las Cataratas del Niágara. Y Brent y yo antes de la

pandemic talked about if he came to Niagara Falls we should

pandemia hablamos de que si venía a las cataratas del Niágara deberíamos

do the zipline. I'm still to do that someday Brent. There is a

hacer la tirolesa. Todavía tengo que hacer eso algún día Brent. Hay una

zip line in Niagara Falls that takes you from a very high

tirolesa en las Cataratas del Niágara que te lleva desde un punto muy alto

point on a rope to a low point. You clip yourself on and then

en una cuerda hasta un punto bajo. Te enganchas y luego

you slide along the rope or you zip along the rope. Um yes I

te deslizas a lo largo de la cuerda o te deslizas a lo largo de la cuerda. Um sí, yo

would do that. Even though I'm afraid of heights. I think I

haría eso. Aunque tengo miedo a las alturas. Creo que me

would go zip lining. This is something of course though many

tiraría en tirolesa. Esto es algo que, por supuesto, aunque muchos

of you know I would never do. I would I would never jump out of

de ustedes saben que nunca haría. Nunca me tiraría de

an airplane. I would never go parachuting. It's just this

un avión. Nunca me lanzaría en paracaídas. Es solo que esto

terrifies me. There's no way I would do this. But it is

me aterroriza. No hay forma de que yo haga esto. Pero es

another way of moving through time and space right? Time.

otra forma de moverse en el tiempo y el espacio ¿no? Tiempo.

Yeah I guess time. It's a way of transporting yourself from

Sí, supongo que el tiempo. Es una forma de transportarte de

one place to another. Um you do this by putting a parachute on

un lugar a otro. Um, haces esto poniéndote un paracaídas en la

your back and it's packed in. And then you jump out of a

espalda y está empacado. Y luego saltas de un

plane and you either pull the ripcord or as you jump it's

avión y tiras de la cuerda o, mientras saltas, se

pulled for you and the parachute deploys and you float

tira para ti y el paracaídas se despliega y flotas

down to earth. So I'm I'm not ever doing this one. Snowshoes.

hacia la tierra. Así que no lo haré nunca. Raquetas de nieve. Es

You may not be familiar with these. Snowshoes are special

posible que no esté familiarizado con estos. Las raquetas de nieve son

shoes you wear on top of your boots or below your boots so

zapatos especiales que se usan encima o debajo de las botas para

that you can walk on deep snow. Uh Jen and I have a pair of

poder caminar sobre nieve profunda. Uh, Jen y yo tenemos un par de

snowshoes but it hasn't been there hasn't been deep enough

raquetas de nieve, pero no ha habido nieve lo suficientemente profunda como

snow to actually use them. But when the snow gets really deep

para usarlas. Pero cuando la nieve se vuelve muy profunda

when you try to walk on it without snowshoes your feet go

cuando intentas caminar sobre ella sin raquetas de nieve, tus pies se

in. It's very difficult to walk. Snowshoes Make it easier.

hunden. Es muy difícil caminar. Raquetas de nieve Hazlo más fácil.

It's still difficult to walk. They do make it a little bit

Todavía es difícil caminar. Sin embargo, lo hacen un poco

easier though. But if you look at this person's feet you'll

más fácil. Pero si miras los pies de esta persona,

see they have kind of these flat webbed platforms that

verás que tienen una especie de plataformas palmeadas planas que

allow them to walk on snow and they are called snowshoes.

les permiten caminar sobre la nieve y se llaman raquetas de nieve.

There are two kinds of skis there are downhill skis and

Hay dos tipos de esquís: esquís alpinos y

cross country skis. They're somewhat similar but also not.

esquís de fondo. Son algo similares pero también no.

If you saw them you might think they're the same but they're

Si los vieras, podrías pensar que son iguales, pero

not. Cross country skis allow you to ski along flat ground

no lo son. Los esquís de fondo te permiten esquiar en terreno llano

and up and down small hills. Downhill skis are made simply

y subir y bajar pequeñas colinas. Los esquís de descenso están hechos simplemente

for going from the top of a hill to the bottom at a high

para ir desde la cima de una colina hasta el fondo a una gran

rate of speed. So cross country skis are more exercise.

velocidad. Así que los esquís de fondo son más ejercicio. Los

Downhill skis are also exercise but a lot more thrilling. You

esquís alpinos también son ejercicio pero mucho más emocionantes.

can have a lot more fun downhill skiing. Although I do

Puedes divertirte mucho más esquiando alpino. Aunque me

like cross country skiing. I don't have cross country skis

gusta el esquí de fondo. Aunque no tengo esquís de fondo

though. Um actually I think there might be a pair in my

. Um, en realidad creo que podría haber un par en mi

garage I should check. When you live in a with winter.

garaje que debería revisar. Cuando vives en un con invierno.

Sometimes you own things and don't even realize it. Uh I do

A veces tienes cosas y ni siquiera te das cuenta. Uh,

know how to downhill ski but when I go skiing I rent skis. I

sé esquiar alpino, pero cuando voy a esquiar alquilo esquís.

rent skis and poles and a helmet. Um but downhill skiing

Alquilo esquís y bastones y un casco. Um, pero el esquí alpino

is a lot of fun. You go up the chairlift and then you ski

es muy divertido. Subes al telesilla y luego esquías

down. Lots of fun. And then if you are wanting to do something

. Mucha diversión. Y luego, si quieres hacer algo

a little different you can go snowboarding. Snowboarding is

un poco diferente, puedes hacer snowboard. El snowboard es

probably similar to skateboarding and similar to

probablemente similar al skate y al

surfing but you're doing it on snow. So a skateboard is a

surf, pero lo haces en la nieve. Entonces, una patineta es una

flatboard with wheels. A surfboard is a flatboard that

tabla plana con ruedas. Una tabla de surf es una tabla plana que

you use on the water and a snowboard is a flatboard that

usas en el agua y una tabla de snowboard es una tabla plana que

you use when you go down a ski hill. So if you're wondering

usas cuando bajas una colina de esquí. Entonces, si te estás preguntando,

you go skiing and snowboarding at the same place. You go to a

vas a esquiar y hacer snowboard en el mismo lugar. Vas a una

ski resort and you buy a lift ticket that lets you go up the

estación de esquí y compras un ticket de remonte que te permite subir al

ski lift and you can go skiing or snowboarding all day. At

remonte y puedes ir a esquiar o hacer snowboard todo el día. En

home though we usually just go sledding. We use a sled to

casa, aunque solemos ir en trineo. Usamos un trineo para

slide down the hill behind our house. Um there is one video

deslizarnos colina abajo detrás de nuestra casa. Um, hay un video

where I go sledding if you ever want to watch that. Not sure if

en el que voy en trineo si alguna vez quieres verlo. No estoy seguro si

Dave can find it. It's the let's learn English in the

Dave puede encontrarlo. Es el vamos a aprender inglés en el

winter. But there's two of them. It's the one with the

invierno. Pero hay dos de ellos. Es el que tiene

thumbnail of me on you know the round sled Dave. The blue round

mi miniatura en el trineo redondo, Dave. Los trineos redondos azules

sleds. I'm on one of those. Um so anyways a sled is just

. Estoy en uno de esos. Um, de todos modos, un trineo es

something you sit on in order to slide down a hill. Let me

algo en lo que te sientas para deslizarte cuesta abajo. Déjame

make it bigger for you. Uh a lot of times kids will go

hacerlo más grande para ti. Uh, muchas veces los niños irán en

sledding and their parents will go with them. It's not a common

trineo y sus padres irán con ellos. No es

thing for adults to do. Usually adults do it with their

algo común que hagan los adultos. Por lo general, los adultos lo hacen con sus

children. Um but not with other adults. I don't meet my friends

hijos. Um pero no con otros adultos. Ya no me encuentro con mis amigos

at the park to go sledding anymore. I did do that as a kid

en el parque para ir en trineo . Aunque lo hice de niño

though. Uh and then there's something called a toboggan.

. Ah, y luego hay algo llamado tobogán.

And this is the same as a sled except it's made entirely of

Y esto es lo mismo que un trineo excepto que está hecho completamente de

wood. So if you look at what these kids are sitting on it's

madera. Entonces, si miras en lo que están sentados estos niños, es

kind of a traditional type of sled called a toboggan. But I

una especie de trineo tradicional llamado tobogán. Pero

will say this. When we go sledding we use little plastic

diré esto. Cuando vamos en trineo usamos pequeños

sleds. But sometimes we actually say we're going

trineos de plástico. Pero a veces en realidad decimos que nos vamos a

toboggining. Even though we're not actually using a toboggan.

atascar. Aunque en realidad no estamos usando un tobogán.

There's another fun word to say by the way toboggan. I loved

Hay otra palabra divertida para decir por cierto tobogán. Me encantaba

tobogganing as a kid. Um and I did love sledding and

andar en trineo cuando era niño. Um y yo amamos los trineos y

tobogganing with my own children when they were

trineos con mis propios hijos cuando eran

younger. Lots of fun. And this is the last slide. Feet. So one

más pequeños. Mucha diversión. Y esta es la última diapositiva. Pies. Así que una

of the most common ways to get from one place to another is to

de las formas más comunes de llegar de un lugar a otro es

simply walk. Is to use your feet. Humans are kind of cool

simplemente caminando. Es usar los pies. Los humanos son un poco geniales

in that way. That we are this walking talking thinking entity

en ese sentido. Que somos esta persona entidad que camina, habla y piensa

person. Uh if I want to go somewhere I can just walk

. Uh, si quiero ir a algún lado, puedo caminar hasta

there. I can put one foot in front of the other. I can take

allí. Puedo poner un pie delante del otro. Puedo dar

as many steps as I need to to get there.

tantos pasos como sea necesario para llegar allí.