How To Talk About Buying a Car, a House, and Paying for an Education in English! 🚗🏡🏫

68,762 views ・ 2024-07-23

Learn English with Bob the Canadian


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
So there are three things in
0
440
1318
Entonces hay tres cosas en la
00:01
life that are very, very expensive.
1
1759
2183
vida que son muy, muy caras.
00:03
Maybe you need to buy a car.
2
3943
1647
Quizás necesites comprar un auto.
00:05
Maybe you need to buy a house, or maybe you
3
5591
2399
Tal vez necesites comprar una casa, o tal vez
00:07
want to go to school and get an education.
4
7991
2399
quieras ir a la escuela y recibir una educación.
00:10
In this English lesson, I'll talk about those three
5
10391
2551
En esta lección de inglés, hablaré sobre esas tres
00:12
big purchases, and I'll teach you all the English
6
12943
2439
grandes compras y te enseñaré todas las
00:15
words and phrases that you'll need to know to
7
15383
2311
palabras y frases en inglés que necesitarás saber para
00:17
be able to talk about them.
8
17695
1515
poder hablar sobre ellas.
00:25
Let's start by talking about buying a car.
9
25590
2848
Empecemos hablando de comprar un coche.
00:28
You can buy a car privately from a relative or a friend,
10
28439
3686
Puede comprar un automóvil de forma privada a un familiar o amigo,
00:32
but you can also buy a car from a car dealership.
11
32126
3044
pero también puede comprarlo en un concesionario de automóviles.
00:35
This is a very common way to buy a car in Canada.
12
35171
3671
Esta es una forma muy común de comprar un automóvil en Canadá.
00:38
Behind me you can see there is a car dealership.
13
38843
2607
Detrás de mí puedes ver que hay un concesionario de coches.
00:41
We might also call this a car lot.
14
41451
2591
También podríamos llamar a esto un estacionamiento de autos.
00:44
You would come to the car dealership or car lot in order
15
44043
3047
Usted vendría al concesionario de automóviles o al lote de automóviles para
00:47
to see all of the different cars that are for sale.
16
47091
3831
ver todos los diferentes automóviles que están a la venta.
00:50
And you might even talk to a salesperson
17
50923
2447
E incluso podría hablar con un vendedor
00:53
because you might be interested in taking one
18
53371
2271
porque podría estar interesado en probar uno
00:55
of the cars for a test drive.
19
55643
2319
de los autos.
00:57
So if you want to buy a car, you might come
20
57963
2063
Entonces, si desea comprar un automóvil, puede acudir
01:00
to a car lot, also called a car dealership, talk to
21
60027
3087
a un concesionario de automóviles, también llamado concesionario de automóviles, hablar con
01:03
a salesperson and maybe go for a test drive.
22
63115
3115
un vendedor y tal vez realizar una prueba de manejo.
01:06
So there are two kinds of cars you
23
66231
2023
Entonces, hay dos tipos de automóviles que
01:08
can buy when you're looking for a car.
24
68255
1879
puedes comprar cuando buscas un automóvil.
01:10
You can buy a new car.
25
70135
1655
Puedes comprar un auto nuevo.
01:11
This is a car that no one else has ever owned before.
26
71791
3519
Este es un auto que nadie ha tenido antes.
01:15
It's a car that might be
27
75311
1423
Es un coche que podría estar en
01:16
somewhere, like at this dealership.
28
76735
1983
algún lugar, como en este concesionario.
01:18
It was made in the factory and came straight
29
78719
2615
Fue hecho en fábrica y vino directo
01:21
here, and it has hardly any kilometers on it.
30
81335
3039
aquí, y apenas tiene kilómetros.
01:24
So if you want a new car, you would come to
31
84375
2791
Entonces, si quieres un auto nuevo, vendrías a
01:27
a car dealership like this one and buy a new car.
32
87167
3673
un concesionario de autos como este y comprarías un auto nuevo.
01:30
Sometimes you just don't have enough money
33
90841
2101
A veces simplemente no tienes suficiente dinero
01:32
to buy a brand new car.
34
92943
1447
para comprar un auto nuevo.
01:34
And in that situation, you can buy a used car.
35
94391
2983
Y en esa situación, puedes comprar un auto usado.
01:37
We sometimes also call this a pre-owned car.
36
97375
2695
A veces también lo llamamos coche usado.
01:40
This is a car that someone else used to own.
37
100071
2935
Este es un auto que otra persona tenía.
01:43
And they decided at some point in time
38
103007
1855
Y en algún momento decidieron
01:44
that they didn't want it anymore, and so
39
104863
2039
que ya no lo querían y se
01:46
they sold it to the dealership.
40
106903
2103
lo vendieron al concesionario.
01:49
So if you have lots of money or if you can get
41
109007
3423
Entonces, si tienes mucho dinero o si puedes conseguir
01:52
a big enough loan, you can buy a brand new car.
42
112431
2215
un préstamo lo suficientemente grande, puedes comprar un auto nuevo.
01:54
But if you don't, you can always come to a
43
114647
2191
Pero si no lo hace, siempre puede acudir a un
01:56
used car lot and you can find a used
44
116839
2335
concesionario de autos usados ​​y podrá encontrar un
01:59
car that will work just right for you.
45
119175
2535
auto usado que funcione perfectamente para usted.
02:01
Now, when you go to buy a
46
121711
1623
Ahora bien, cuando vas a comprar un
02:03
car, you might not have enough money.
47
123335
2695
coche, es posible que no tengas suficiente dinero.
02:06
In that situation, what you might need to do
48
126031
2358
En esa situación, lo que quizás deba hacer
02:08
is you might need to get a car loan.
49
128390
2655
es obtener un préstamo para automóvil.
02:11
A car loan is when the bank or even the car
50
131046
3224
Un préstamo de automóvil es cuando el banco o incluso el
02:14
dealership will lend you money so that you can buy the
51
134271
3727
concesionario de automóviles le prestan dinero para que pueda comprar el
02:17
car and then you need to pay them back.
52
137999
2511
automóvil y luego debe devolverlo.
02:20
So maybe you have enough money, maybe you have
53
140511
2655
Entonces, tal vez tengas suficiente dinero, tal vez tengas
02:23
enough money to buy a brand new car.
54
143167
2173
suficiente dinero para comprar un auto nuevo.
02:25
But maybe you don't.
55
145341
1045
Pero tal vez no sea así.
02:26
In that situation you're going to need a car
56
146387
2015
En esa situación, necesitará un
02:28
loan and you're going to need to get it
57
148403
1951
préstamo para el automóvil y deberá obtenerlo
02:30
from the car dealership or from the bank.
58
150355
2591
del concesionario de automóviles o del banco.
02:32
Now maybe you have a car and it's still in
59
152947
3039
Ahora tal vez tengas un auto y todavía esté en
02:35
really good shape, but you want to buy a new
60
155987
2471
muy buenas condiciones, pero quieres comprar un
02:38
car, you can always trade in your car.
61
158459
2951
auto nuevo, siempre puedes entregarlo.
02:41
When you trade in a car, it means you go to
62
161411
2183
Cuando cambias un auto, significa que vas
02:43
the dealership and they give you a certain amount of money
63
163595
3199
al concesionario y te dan una cierta cantidad de dinero
02:46
for your car and then you can use that money to
64
166795
2823
por tu auto y luego puedes usar ese dinero para
02:49
help pay for the new car that you want to buy.
65
169619
2775
ayudar a pagar el auto nuevo que deseas comprar.
02:52
So if you have an older car and it has really
66
172395
2791
Entonces, si tiene un automóvil más antiguo, tiene muy
02:55
low kilometers and it's still in really good shape, you might
67
175187
3051
pocos kilómetros y todavía está en muy buenas condiciones, podría
02:58
consider trading it in to help pay for the new car.
68
178239
3663
considerar cambiarlo para ayudar a pagar el automóvil nuevo.
03:01
So cars are expensive.
69
181903
1871
Entonces los autos son caros. ¿
03:03
But you know what's more expensive?
70
183775
1835
Pero sabes qué es más caro?
03:06
A house.
71
186310
1112
Una casa.
03:07
A house is a very expensive thing to buy.
72
187423
3415
Comprar una casa es algo muy caro. Sin embargo,
03:10
If you wanted to buy a house
73
190839
1503
si quisieras comprar una casa
03:12
though, this is how you would start.
74
192343
2343
, así es como comenzarías.
03:14
You might just look online.
75
194687
1823
Podrías simplemente buscar en línea.
03:16
There are websites that show you what
76
196511
1839
Hay sitios web que te muestran qué
03:18
houses are for sale in different areas.
77
198351
2615
casas están en venta en diferentes zonas.
03:20
Or you might just drive around and look
78
200967
2511
O simplemente puede conducir y buscar
03:23
for a house with a for sale sign.
79
203479
2639
una casa con un cartel de venta.
03:26
When someone is selling their house, we say it
80
206119
2615
Cuando alguien está vendiendo su casa, decimos que
03:28
is for sale and the sign that goes up
81
208735
2511
está en venta y al cartel que aparece
03:31
in front we call a for sale sign.
82
211247
2279
delante lo llamamos cartel de venta.
03:33
So this house behind me is for sale.
83
213527
3123
Entonces esta casa detrás de mí está en venta.
03:37
I'm not sure if it's going to sell quick though.
84
217350
2424
Aunque no estoy seguro de si se venderá rápido.
03:39
The market is a little slow right now
85
219775
2103
El mercado está un poco lento en este momento
03:41
in Canada. Houses are not selling very quickly.
86
221879
3391
en Canadá. Las casas no se venden muy rápido.
03:45
So the name of a person that helps you sell a
87
225271
2663
Entonces, el nombre de una persona que le ayuda a vender
03:47
house or buy a house in Canada is called a realtor.
88
227935
3511
o comprar una casa en Canadá se llama agente inmobiliario.
03:51
When you look at a for sale sign,
89
231447
1545
Cuando miras un cartel de venta,
03:52
you can see the name of the realtor.
90
232993
2103
puedes ver el nombre del agente inmobiliario.
03:55
This is the person that is helping the people
91
235097
2903
Esta es la persona que está ayudando a los
03:58
who own this house to sell this house.
92
238001
3023
propietarios de esta casa a venderla.
04:01
So if you want to sell a house, you call
93
241025
2103
Entonces, si quieres vender una casa, llamas a
04:03
a realtor and they help you by putting a for
94
243129
2239
un agente inmobiliario y te ayudan a poner un
04:05
sale sign up and they do what are called viewings.
95
245369
3695
registro de venta y hacen lo que se llaman visitas.
04:09
People can come to this house and see the inside of it.
96
249065
3719
La gente puede venir a esta casa y ver el interior.
04:12
Similar to test driving a car, you certainly want
97
252785
2655
Al igual que en la prueba de conducción de un automóvil, seguramente querrás
04:15
to see a house before you buy it.
98
255441
2487
ver una casa antes de comprarla.
04:17
So if you want to buy a house
99
257929
1491
Entonces, si desea comprar
04:19
or sell a house, you call a realtor.
100
259421
2175
o vender una casa, debe llamar a un agente inmobiliario.
04:21
If you want to see inside a
101
261597
2039
Si quieres ver el interior de una
04:23
house, you ask for a viewing.
102
263637
1759
casa, pides una visita.
04:25
Or sometimes they have what's called an open house.
103
265397
2943
O a veces tienen lo que se llama una jornada de puertas abiertas.
04:28
An open house happens usually on a weekend and it's a
104
268341
3095
Una jornada de puertas abiertas generalmente ocurre un fin de semana y es un
04:31
day when the house is just open for 2 hours and
105
271437
3079
día en el que la casa solo está abierta durante 2 horas y
04:34
the realtor will be there for those 2 hours and anyone
106
274517
3455
el agente inmobiliario estará allí durante esas 2 horas y cualquiera
04:37
who comes can come inside and see the house.
107
277973
2767
que venga puede entrar y ver la casa.
04:40
So you might be wondering how much
108
280741
1855
Entonces quizás te preguntes ¿cuánto
04:42
does a house cost in Canada?
109
282597
2159
cuesta una casa en Canadá?
04:44
Well, where I live in my area, you would need about $500,000
110
284757
5625
Bueno, donde vivo en mi área, necesitarías alrededor de $500,000
04:50
to buy a house, and that would be a cheap house.
111
290383
3511
para comprar una casa, y sería una casa barata.
04:53
If you wanted a really nice house, you would probably have
112
293895
2879
Si quisieras una casa realmente bonita, probablemente tendrías que
04:56
to spend $700,000 or $800,000 or maybe if you were in
113
296775
4271
gastar $700,000 u $800,000 o tal vez si estuvieras en
05:01
Toronto, even over a million dollars to buy a house.
114
301047
3615
Toronto, incluso más de un millón de dólares para comprar una casa. Por
05:04
So most people don't have enough money when
115
304663
2527
eso la mayoría de las personas no tienen suficiente dinero cuando
05:07
they decide they want to buy a house.
116
307191
1671
deciden comprar una casa.
05:08
And so what they'll do is they'll go
117
308863
1615
Y entonces lo que harán es ir
05:10
to a bank to get a mortgage.
118
310479
2567
a un banco para obtener una hipoteca.
05:13
A mortgage is a special kind of loan.
119
313047
3383
Una hipoteca es un tipo especial de préstamo.
05:16
It's a really long loan.
120
316431
1591
Es un préstamo realmente largo.
05:18
You can take 20 or 25 or 30 years to pay off the loan.
121
318023
4487
Puede tardar 20, 25 o 30 años en liquidar el préstamo.
05:22
And it's a loan designed
122
322511
1551
Y es un préstamo diseñado
05:24
specifically for buying a house.
123
324063
2255
específicamente para comprar una casa.
05:26
So if you don't have enough money, like most
124
326319
2423
Entonces, si no tienes suficiente dinero, como la mayoría de
05:28
people, you might need to go to the bank
125
328743
2031
las personas, es posible que tengas que ir al banco
05:30
to see if you qualify for a mortgage.
126
330775
2687
para ver si calificas para una hipoteca.
05:33
In order to qualify, you'll have to have some money
127
333463
2807
Para calificar, deberá tener algo de dinero
05:36
in the bank, and you'll have to have a steady
128
336271
2639
en el banco y deberá tener un
05:38
job, at least for the last year or two.
129
338911
2471
trabajo estable, al menos durante el último año o dos.
05:41
And then the bank will decide whether
130
341383
1783
Y luego el banco decidirá si
05:43
they will give you a mortgage.
131
343167
1779
te concederá una hipoteca.
05:44
So I just want to talk a little
132
344947
1399
Así que sólo quiero hablar un
05:46
bit about the difference between lend and borrow.
133
346347
2975
poco sobre la diferencia entre prestar y pedir prestado.
05:49
In the situation of getting a mortgage, the bank will lend
134
349323
3703
En el caso de obtener una hipoteca, el banco
05:53
you money and you will borrow money from the bank.
135
353027
3479
le prestará dinero y usted pedirá dinero prestado al banco.
05:56
So do you see the difference?
136
356507
1479
Entonces, ¿ves la diferencia?
05:57
The bank is the lender.
137
357987
1623
El banco es el prestamista.
05:59
The bank will give you money.
138
359611
1687
El banco te dará dinero.
06:01
The bank will lend you money.
139
361299
1895
El banco te prestará dinero.
06:03
You are then the borrower.
140
363195
1503
Entonces eres el prestatario.
06:04
You will take money from the bank, you will
141
364699
2303
Tomarás dinero del banco,
06:07
borrow money from the bank, and then, of course,
142
367003
1807
pedirás dinero prestado al banco y luego, por supuesto,
06:08
you do have to pay it back.
143
368811
1959
tendrás que devolverlo.
06:10
Another really expensive thing in
144
370771
1757
Otra cosa realmente cara en la
06:12
life is a university education.
145
372529
2759
vida es la educación universitaria.
06:15
If you go to university here in Canada,
146
375289
2759
Si vas a la universidad aquí en Canadá,
06:18
it costs between $20,000 and $40,000 a year.
147
378049
4295
cuesta entre 20.000 y 40.000 dólares al año.
06:22
And you might have to stay for four or six
148
382345
2511
Y es posible que tengas que quedarte cuatro o seis
06:24
years or more in order to get your degree.
149
384857
3327
años o más para obtener tu título.
06:28
Now, when we talk about the cost
150
388185
1791
Ahora bien, cuando hablamos del costo
06:29
of a university education, there are three
151
389977
2543
de la educación universitaria, hay tres
06:32
things that you're actually paying for.
152
392521
1855
cosas por las que realmente estás pagando.
06:34
You're paying tuition.
153
394377
1495
Estás pagando matrícula.
06:35
This is the cost for the classes that you take.
154
395873
3007
Este es el costo de las clases que tomas.
06:38
You are paying for housing.
155
398881
1919
Estás pagando por la vivienda.
06:40
This is if you live on campus in something
156
400801
2831
Esto es si vives en el campus en algo
06:43
called a residence, and you pay to live there.
157
403633
2911
llamado residencia y pagas para vivir allí.
06:46
And then, number three, you might have to pay for a
158
406545
2519
Y luego, número tres, es posible que tengas que pagar un
06:49
meal plan if you are going to eat on campus.
159
409065
2935
plan de alimentación si vas a comer en el campus.
06:52
So all three together ends up costing quite a bit.
160
412001
3471
Entonces los tres juntos terminan costando bastante.
06:55
But you can save some money by living
161
415473
3007
Pero puedes ahorrar algo de dinero viviendo
06:58
off campus and buying your own groceries.
162
418481
3095
fuera del campus y comprando tus propios alimentos.
07:01
Then you only need to pay tuition.
163
421577
2083
Entonces sólo tendrás que pagar la matrícula.
07:04
You might be wondering, how do you pay
164
424170
2184
Quizás te preguntes, ¿cómo se paga la
07:06
for university education when you're really young
165
426355
2847
educación universitaria cuando eres muy joven
07:09
and you don't have any money?
166
429203
1295
y no tienes dinero?
07:10
Well, there's four ways that you can pay for this.
167
430499
2863
Bueno, hay cuatro formas de pagar esto.
07:13
Number one, maybe you have some savings.
168
433363
2783
Número uno, tal vez tengas algunos ahorros.
07:16
In English when we talk about savings,
169
436147
1791
En inglés cuando hablamos de ahorro
07:17
we mean money in the bank.
170
437939
1783
nos referimos a dinero en el banco.
07:19
Maybe you've worked part time and you've put money in
171
439723
2839
Tal vez haya trabajado a tiempo parcial y haya puesto dinero en
07:22
the bank every week and you have some savings.
172
442563
2511
el banco todas las semanas y tenga algunos ahorros.
07:25
You can use that to pay for some of the tuition costs.
173
445075
3487
Puede usarlo para pagar algunos de los costos de matrícula.
07:28
Maybe you got a grant.
174
448563
1863
Quizás obtuviste una subvención.
07:30
In Canada, the government will give grants
175
450427
2253
En Canadá, el gobierno otorgará becas
07:32
to students when they go to university.
176
452681
2447
a los estudiantes cuando vayan a la universidad.
07:35
Not all students get grants, but some students do.
177
455129
2847
No todos los estudiantes obtienen becas, pero algunos sí.
07:37
A grant is money that you get
178
457977
1767
Una subvención es dinero que recibes y que
07:39
that you don't have to pay back.
179
459745
2063
no tienes que devolver.
07:41
It's the best source of money for going
180
461809
2447
Es la mejor fuente de dinero que se
07:44
to university that I can think of.
181
464257
2111
me ocurre para ir a la universidad.
07:46
Or maybe you did really well in
182
466369
2767
O tal vez te fue muy bien en la
07:49
high school and you got a scholarship.
183
469137
2471
escuela secundaria y obtuviste una beca.
07:51
A scholarship is when a university or another
184
471609
2695
Una beca es cuando una universidad u otra
07:54
organization gives you money because you're really smart,
185
474305
3623
organización te da dinero porque eres muy inteligente,
07:57
or maybe you were really involved
186
477929
1847
o tal vez estuviste muy involucrado
07:59
and did a lot of volunteering.
187
479777
1543
e hiciste mucho voluntariado.
08:01
Again, this is money you don't have to pay back.
188
481321
3231
Nuevamente, este es dinero que no tiene que devolver. Y,
08:04
And then lastly, you might need to get a student loan.
189
484553
3271
por último, es posible que necesite obtener un préstamo estudiantil.
08:07
In Canada, you can get a
190
487825
1351
En Canadá, puedes obtener un
08:09
student loan from the government.
191
489177
1527
préstamo estudiantil del gobierno.
08:10
You can get a student loan from the bank.
192
490705
2199
Puede obtener un préstamo estudiantil del banco.
08:12
These are nice in that you don't have
193
492905
2511
Estos son buenos porque no tienes que
08:15
to pay interest while you're a student.
194
495417
2415
pagar intereses mientras eres estudiante.
08:17
But once you're done, once you've graduated, you
195
497833
2975
Pero una vez que hayas terminado, una vez que te hayas graduado,
08:20
do have to pay the money back.
196
500809
1711
tendrás que devolver el dinero.
08:22
So four ways to pay either you have savings or you
197
502521
3133
Entonces, hay cuatro formas de pagar: tienes ahorros,
08:25
get some grants, or you get a scholarship or two,
198
505655
2983
obtienes algunas subvenciones, obtienes una o dos becas,
08:28
or you simply get some student loans
199
508639
2247
o simplemente obtienes algunos préstamos estudiantiles
08:30
or a combination of all four.
200
510887
1959
o una combinación de las cuatro.
08:32
That's probably the most common.
201
512847
2423
Probablemente sea el más común.
08:35
Well, hey, thank you so much for watching this
202
515271
1967
Bueno, oye, muchas gracias por ver esta
08:37
English lesson about buying a car or buying a
203
517239
2775
lección de inglés sobre cómo comprar un automóvil, comprar una
08:40
house or getting yourself a university education and figuring
204
520015
3215
casa o conseguir una educación universitaria y
08:43
out how to pay for all of those things.
205
523231
2303
descubrir cómo pagar todas esas cosas.
08:45
I hope you were able to learn some
206
525535
1623
Espero que hayas podido aprender algunas
08:47
new English words and phrases that you can
207
527159
2167
palabras y frases nuevas en inglés que puedas
08:49
use in your next English conversation.
208
529327
1999
usar en tu próxima conversación en inglés.
08:51
If this is your first time here, don't
209
531327
1407
Si es la primera vez que estás aquí, no
08:52
forget to click that red subscribe button.
210
532735
1767
olvides hacer clic en el botón rojo de suscripción.
08:54
Give me a thumbs up.
211
534503
999
Dame un visto bueno.
08:55
If you enjoyed this video, leave a comment below and
212
535503
2423
Si disfrutaste este video, deja un comentario a continuación y
08:57
let me know what part you like the most.
213
537927
2159
cuéntame qué parte te gusta más.
09:00
And if you have some more time, don't
214
540087
1519
Y si tienes más tiempo, no
09:01
forget there's always more English lessons to watch.
215
541607
2463
olvides que siempre hay más lecciones de inglés para ver.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7