Free English Class! 🔥💔 Topic: When Things Go Wrong! (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson where we're

Bueno, hola y bienvenidos a esta lección de inglés en la

going to talk about words and phrases you can use in English

que hablaremos sobre palabras y frases que puedes usar en inglés

when something goes wrong in life. Life has a funny way of

cuando algo sale mal en la vida. La vida tiene una manera divertida de

going sideways sometimes we sometimes say. Um usually life

ir hacia los lados a veces decimos a veces. Um por lo general la vida

is smooth. Usually you have a good day. You have a good

es tranquila. Por lo general, tienes un buen día. Ten una buena

night. You have a good day. But every once in a while things go

noche. Ten un buen dia. Pero de vez en cuando las cosas salen

wrong. So in this English lesson I'll help you learn

mal. Así que en esta lección de inglés te ayudaré a aprender

those English words and phrases. Please listen to each

esas palabras y frases en inglés. Por favor escuche cada

word as I teach it. And also listen to the phrases I use

palabra mientras la enseño. Y también escuchen las frases que uso

when I talk about each individual word because I

cuando hablo de cada palabra individual porque a

sometimes add quite a bit more information as I'm talking

veces agrego un poco más de información mientras hablo

about it. So once again welcome to this English lesson about

de ellas. Una vez más, bienvenido a esta lección de inglés sobre

words and phrases to use when things go wrong. So the first

palabras y frases para usar cuando las cosas van mal. Así que la primera

word I have is crash. This is an interesting word because you

palabra que tengo es accidente. Esta es una palabra interesante porque

can crash into someone. Like if you're driving your car and you

puedes chocar contra alguien. Por ejemplo, si conduce su automóvil y

hit someone else you can crash into them. But then we also say

golpea a otra persona, puede chocar contra ella. Pero también decimos

that you are in a crash. So we kind of use it as a verb and a

que estás en un accidente. Entonces lo usamos como verbo y

noun. When you crash into someone it means you hit them.

sustantivo. Cuando chocas contra alguien, significa que lo golpeas.

Sometimes at the grocery store I'm driving my grocery cart and

A veces, en la tienda de comestibles, conduzco mi carrito de compras

I accidentally crash into something. Cos sometimes I'm

y accidentalmente choco contra algo. Porque a veces miro la

looking at food when I should be looking at where I'm going.

comida cuando debería mirar hacia dónde voy.

Uh I actually crashed into someone else's cart a couple of

De hecho, me estrellé contra el carrito de otra persona hace un par de

weeks ago it was a little bit embarrassing. But to crash when

semanas, fue un poco vergonzoso. Pero chocar cuando

you crash into something it means that usually you're

chocas contra algo significa que por lo general estás

driving a car or something else and you lose control. That's

conduciendo un auto o algo más y pierdes el control. Esa es

another phrase we use. You lose control and then maybe you

otra frase que usamos. Pierdes el control y luego tal vez

crash. Hopefully you don't get hurt. And then this is one that

chocas. Ojalá no te lastimes. Y luego, este es uno que

any of you who have children or hang around with children would

cualquiera de ustedes que tiene hijos o anda con niños

know and it's to spill. When you spill something like if I

conocería y es para derramar. Cuando derramas algo como si

take this cup and if I accidentally bumped into the

tomo esta taza y si accidentalmente choco con la

cup the water would spill out of the cup. And interestingly

taza, el agua se derramará fuera de la taza. Y,

enough We use this the same way. We use it as a verb. Like

curiosamente, usamos esto de la misma manera. Lo usamos como verbo. Como si

you can spill the water. The water's spilled out of the cup.

pudieras derramar el agua. El agua se ha derramado fuera del vaso.

And then you have a spill. So this little guy here he spilled

Y luego tienes un derrame. Así que este pequeño aquí derramó

his milk and now there is a spill on the table and he is

su leche y ahora hay un derrame sobre la mesa y está

wiping up that spill. Never fun when we had little kids. It's

limpiando ese derrame. Nunca fue divertido cuando teníamos niños pequeños.

never fun in the morning when you're trying to get out the

Nunca es divertido en la mañana cuando estás tratando de salir por la

door to go to work and suddenly something goes wrong one of

puerta para ir a trabajar y de repente algo sale mal, uno de

your kids spill something and you have to clean it up. I Uh

tus hijos derrama algo y tienes que limpiarlo. I Uh

topple if you've ever played this game it's called Jenga.

topple si alguna vez has jugado este juego se llama Jenga.

It's a game where you stack blocks and eventually the

Es un juego en el que apilas bloques y eventualmente los

blocks will topple. Uh you can also topple something over like

bloques se derrumbarán. Uh, también puedes volcar algo como

if you push a stack of things. But a good example would be if

si empujaras una pila de cosas. Pero un buen ejemplo sería

you stack a whole bunch of boxes up. And the boxes aren't

si apilas un montón de cajas. Y las cajas no son

very stable. Like if they kind of move back and forth.

muy estables. Como si se movieran de un lado a otro.

Eventually the boxes will topple over. So it's similar to

Eventualmente, las cajas se caerán. Así que es similar a la

fall. It's similar to fall down. Uh but it does have kind

caída. Es similar a caerse. Uh, pero tiene una especie

of a unique case. When I was walking in from the barn a few

de caso único. Cuando estaba caminando desde el granero hace unos

months ago I was carrying a whole bunch of buckets and then

meses, llevaba un montón de baldes y

they ended up they toppled over. Um which means they kind

luego terminaron volcando. Um, lo que significa

of ended up falling. Um never fun. When something topple over

que terminaron cayendo. Um nunca divertido. Cuando algo se

it's good that it's good if nothing breaks. Stuck. So this

cae, es bueno que sea bueno si nada se rompe. Atascado. Así que esta

is a good one for this time of year. Um when you talk about

es buena para esta época del año. Um, cuando hablas de que las

things going wrong when it's winter one of the things that

cosas van mal cuando es invierno, una de las cosas que

can go wrong is that you get stuck. This guy is driving in

pueden salir mal es que te quedas atascado. Este tipo está conduciendo en

really deep snow and eventually he might get stuck. He might be

una nieve muy profunda y eventualmente podría quedar atascado. Él podría estar

stuck right now. When you're stuck you can't move forward or

atrapado en este momento. Cuando estás atascado no puedes avanzar ni

backwards. Your wheels spin. It makes this sound a literally

retroceder. Tus ruedas giran. Hace que este sonido sea literalmente

the sound you'll hear when you are stuck in the snow. Maybe in

el sonido que escuchará cuando esté atrapado en la nieve. Tal vez en

your country you can be stuck in the mud. Maybe it rains a

tu país puedas quedarte atrapado en el lodo. Tal vez llueva

lot and the soil gets really wet and you can end up getting

mucho y el suelo se moje mucho y puedas terminar

stuck in the mud. But it's never fun to get stuck. I

atascado en el barro. Pero nunca es divertido quedarse atascado. Ya

cleaned my driveway already this morning. Because there is

limpié mi entrada esta mañana. Porque

a truck coming today to deliver something. And I don't want the

hoy viene un camión a entregar algo. Y no quiero que el

truck to get stuck in the snow. That rhymes doesn't it? I don't

camión se quede atascado en la nieve. Eso rima no? No

want the truck to get stuck in snow. Rip or tear. These are

quiero que el camión se quede atascado en la nieve. Rasgar o rasgar. Estos son

very similar. Um you might be familiar with ripped jeans.

muy similares. Um, puede que estés familiarizado con los jeans rotos.

Sometimes people buy their jeans like this. For someone

A veces la gente compra sus jeans así. Para alguien

old like me that doesn't make sense. But when you the other

viejo como yo eso no tiene sentido. Pero cuando tú el otro

day I was walking and my pants got caught on a nail and I

día estaba caminando y mis pantalones se engancharon en un clavo y me

ripped my pants. So my pants ended up having a rip in them.

rompí los pantalones. Así que mis pantalones terminaron desgarrados.

Notice once again I ripped my pants and I ended up with a rip

Fíjate una vez más que me rompí los pantalones y terminé con un

in it. We use the word tear as well but I think when you're

desgarro. También usamos la palabra rasgar, pero creo que cuando

talking about jeans and clothing we usually talk about

hablas de jeans y ropa, generalmente hablamos de

rip. It's when there something happens that makes a hole in

rasgar. Es cuando pasa algo que hace un agujero en

the clothing that you are wearing. You could use the word

la ropa que llevas puesta. También podrías usar la palabra

tear as well. Like oh I have a tear. There's a tear in the

lágrima. Como oh, tengo una lágrima. Hay un desgarro en la

sleeve of my shirt. That would be totally appropriate as well.

manga de mi camisa. Eso sería totalmente apropiado también.

Break. Sometimes things break. This is probably one of the

Romper. A veces las cosas se rompen. Esta es probablemente una de las

most common ways to describe something when it's no longer

formas más comunes de describir algo cuando ya no está

whole. Okay. We would say that when you throw a rock at a

completo. Bueno. Diríamos que cuando arrojas una piedra a una

window the window will break. When something break we then

ventana, la ventana se rompe. Cuando algo se rompe,

say it is broken. Okay so when you break something it then

decimos que está roto. De acuerdo, cuando rompes algo,

becomes broken. Um all of my windows in my house are in

se rompe. Um, todas las ventanas de mi casa están en

perfect shape. I I have not I don't have any broken windows.

perfecto estado. No tengo No tengo ventanas rotas.

Although when I use the snowblower it shots snow at the

Aunque cuando uso el soplador de nieve dispara nieve a la

house. Um and when it does that it sometimes shoots little

casa. Um, y cuando lo hace, a veces dispara pequeñas

stones. So I have to be careful because I don't want to break a

piedras. Así que tengo que tener cuidado porque no quiero romper una

window. So sometimes your tire goes flat and sometimes your

ventana. Entonces, a veces su llanta se desinfla y otras veces su

tire goes flat because it is punctured. When something is

llanta se desinfla porque está pinchada. Cuando algo se

punctured it means it gets a hole in it. If you drive over a

pincha, significa que tiene un agujero. Si pasas por encima de un

nail a nail is a sharp piece of metal that you bang into wood.

clavo, un clavo es una pieza afilada de metal que golpeas contra la madera.

But if you drive over a nail it will puncture your tire. The

Pero si pasas por encima de un clavo, te pinchará la rueda. El

nail will go through the tire and it will make a hole in it.

clavo atravesará el neumático y le hará un agujero.

It will puncture your tire. Never a good never a good day

Le pinchará el neumático. Nunca un buen nunca un buen día

when you walk to the parking lot and see that somehow you

cuando caminas hacia el estacionamiento y ves que de alguna manera

drove on a nail and it punctured your tire. And then

clavaste un clavo y se pinchó la llanta. Y, de

again we would call this a flat tire. So the puncture is what

nuevo, llamaríamos a esto un pinchazo. Entonces el pinchazo es lo que

caused the air to come out. But now we would simply call it a

hizo que saliera el aire. Pero ahora lo llamaríamos simplemente un

flat tire. Fracture. So has Bob the Canadian ever broken any

pinchazo. Fractura. Bob, el canadiense, se ha roto alguna vez algún

bones. Yes I fractured my wrist once when I was really young.

hueso. Sí, me fracturé la muñeca una vez cuando era muy joven.

Uh and I think that's it. I think that's the only time I've

Uh y creo que eso es todo. Creo que es la única vez que he

had a cast on. I fractured my wrist. When you fracture

tenido un yeso. Me fracturé la muñeca. Cuando fracturas

something it's another way to say that it is broken. Okay.

algo es otra forma de decir que está roto. Bueno.

When you break a bone like if you do something crazy like you

Cuando te rompes un hueso como si hicieras algo loco como si

go skiing and you break your leg. We would also say that the

fueras a esquiar y te rompieras la pierna. También diríamos que el

bone is fractured. That you fractured a bone. Never a good

hueso está fracturado. Que te fracturaste un hueso. Nunca es un buen

time when that happens. Definitely would be a good

momento cuando eso sucede. Definitivamente sería un buen

example of something going wrong. Hey outside we have some

ejemplo de que algo sale mal. Oye, afuera, tenemos algunos

places on our farm where there is concrete. Where they have

lugares en nuestra granja donde hay concreto. Donde han

poured concrete and then it gets hard and you have this

vertido hormigón y luego se endurece y tienes esta

nice hard surface. But sometimes it will crack. When

bonita superficie dura. Pero a veces se romperá.

you look at buildings in your town sometimes on the wall of

Cuando miras los edificios en tu ciudad, a veces en la pared

the building you'll see that the wall has cracked. Um when

del edificio verás que la pared se ha agrietado. Um, cuando

something cracks it means it breaks. And we usually use this

algo se agrieta, significa que se rompe. Y generalmente usamos esto

to describe like the blocks in a wall are cracked sometimes or

para describir que los bloques en una pared se agrietan a veces

some or concrete can crack but it simply means something is no

o que el concreto se puede agrietar, pero simplemente significa que algo

longer completely whole. It has these little lines where it has

ya no está completamente completo. Tiene estas pequeñas líneas donde se ha

broken, where it has cracked. So this is a flower with some

roto, donde se ha agrietado. Así que esta es una flor con algo de

snow on it and this flower I think is frozen. Uh sometimes

nieve y creo que esta flor está congelada. Uh, a veces las

things go wrong because of the weather. Sometimes the

cosas salen mal debido al clima. A veces la

temperature goes really low and things freeze. When things

temperatura baja mucho y las cosas se congelan. Cuando las cosas se

freeze sometimes if it's something like a flower it

congelan, a veces si es algo como una flor,

dies. So sometimes that can be a bad thing. Sometimes in the

muere. Así que a veces eso puede ser algo malo. A veces, en el

winter some people have it where the pipes in their house

invierno, algunas personas lo tienen donde las tuberías de su casa se

freeze. The pipes in their are frozen. Uh when a pipe freezes

congelan. Las tuberías en su están congeladas. Uh, cuando una tubería se congela,

the water turns to ice inside of it and the pipe can burst.

el agua se convierte en hielo dentro y la tubería puede explotar.

So sometimes one of the things in life where things go wrong

Entonces, a veces, una de las cosas en la vida en las que las cosas salen mal

is when the temperature goes really low and things become

es cuando la temperatura baja mucho y las cosas se

frozen or things freeze. Notice the difference in use between

congelan o se congelan. Observe la diferencia de uso entre

frozen and freeze. And this this man is this has happened

congelado y congelado. Y este este hombre es esto me ha

to me before. When something splits it means it comes apart.

pasado antes. Cuando algo se parte, significa que se deshace.

Um when you put a nut in a nutcracker it split the nut

Um, cuando pones una nuez en un cascanueces, se abre la nuez

open. This man bent over and his pants have split. He has

. Este hombre se inclinó y sus pantalones se rompieron. Se ha

split his pants. This actually happened to me once where I was

partido los pantalones. Esto realmente me sucedió una vez que estaba

working on something and I bent it down and my pants split at

trabajando en algo y lo doblé y mis pantalones se rompieron en

the back. Very embarrassing. It Happened at work I quickly went

la parte de atrás. Muy embarazoso. Ocurrió en el trabajo. Fui rápidamente

and changed into some shorts that I found. But never never a

y me puse unos shorts que encontré. Pero nunca, nunca, un

dull moment when when something like this happens to someone

momento aburrido cuando algo así le sucede a alguien

when you split your pants. Um and be careful. It can happen

cuando te abres los pantalones. Mmm y ten cuidado. Le puede pasar

to anybody. On fire. Yeah I don't know I'm not I don't know

a cualquiera. En llamas. Sí , no sé, no lo soy, no sé

why I'm laughing about this one but if this happens your

por qué me estoy riendo de esto, pero si esto sucede,

something is definitely going wrong. If your car is on fire

definitivamente algo va mal. Si su automóvil está en llamas,

that is definitely a bad day for you. So one of the things

definitivamente es un mal día para usted. Entonces, una de las cosas que

can go wrong in life is something might be on fire.

pueden salir mal en la vida es que algo podría estar en llamas.

Hopefully not. But your house might be on fire. Your car

Ojalá no. Pero tu casa podría estar en llamas. Su coche

might be on fire. This is very rare. This does not happen very

podría estar en llamas. Esto es muy raro. Esto no pasa

often. But definitely this would be something going wrong.

muy seguido. Pero definitivamente esto sería algo que saldría mal.

And of course when something's on fire it means that someone

Y, por supuesto, cuando algo se está incendiando, significa que alguien

has taken a lighter or a match or maybe something has

ha tomado un encendedor o una cerilla o tal vez algo no

malfunctioned that causes a fire to start and then

funciona bien y provoca un incendio y luego

something is on fire. Never good never a good day when

algo se está quemando. Nunca es bueno, nunca es un buen día cuando

something's on fire that's not supposed to be. And then of

algo está en llamas que no debería estarlo. Y luego, por

course sometimes things are just busted. This is an

supuesto, a veces las cosas simplemente se rompen. Esta es una

interesting word and it's very very common. People will say ah

palabra interesante y es muy, muy común. La gente dirá ah,

my phone's busted. My computer's busted. Um ah the

mi teléfono está roto. Mi computadora está rota. Um ah, la

light that I normally use is busted. Um oh that fan doesn't

luz que normalmente uso está estropeada. Um oh ese ventilador no

work. It's busted. Um I think it's probably the most common

funciona. Está roto. Um, creo que es probablemente la forma más común

way to describe something that is broken. So you can use

de describir algo que está roto. Así que también puedes usar

broken as well but I this word a lot. Like students in class

roto, pero yo uso mucho esta palabra. Como los estudiantes en clase

will say ah my computer's busted or yeah I'm trying to

dirán ah, mi computadora está rota o sí, estoy tratando de

think of another example. Yeah definitely broken and busted.

pensar en otro ejemplo. Sí, definitivamente roto y reventado.

But you could see this phone is busted. Definitely the screen's

Pero podrías ver que este teléfono está roto. Definitivamente la pantalla

all cracked. Uh and then broken as I said. So this car is

está rota. Uh y luego roto como dije. Así que este coche está

broken. Sometimes with vehicles we also say broken down. But

roto. A veces con los vehículos también decimos averiados. Pero

you could just use broken. This car is definitely broken. Um my

podrías usar roto. Este auto definitivamente está roto. Um, mi

van was actually broken a couple of weeks ago. But it

furgoneta se rompió hace un par de semanas. Pero

seems to be fine now. So that's good. And again when something

parece estar bien ahora. Así que eso es bueno. Y nuevamente, cuando algo

is broken it means that something Has gone wrong with

se rompe, significa que algo salió

it and it's not doing what it's normally supposed to do. If

mal y no está haciendo lo que normalmente se supone que debe hacer. Si

your computer is broken or your car is broken it's not working

su computadora está rota o su automóvil está roto, no está funcionando

properly. So there's also things can go wrong when you

correctamente. Entonces, también hay cosas que pueden salir mal cuando

forget things. Sometimes Jen and I are shopping and Jen will

olvidas cosas. A veces, Jen y yo estamos de compras y Jen

say did you turn the stove off? Or did you turn the oven off?

dice: ¿apagaste la estufa? ¿O apagaste el horno?

Um sometimes you forget things. Humans forget things. Um your

Um, a veces te olvidas de las cosas. Los humanos olvidan cosas. Um, tu

day can go wrong if you go to work and you forget to take

día puede salir mal si vas a trabajar y te olvidas de llevar

your briefcase or you forget to take your computer. I've

tu maletín o te olvidas de llevar tu computadora. De

actually a few times in my life gone to work realized that I

hecho, varias veces en mi vida fui a trabajar y me di cuenta de que

forgot my computer at home and had to go back home to get it.

olvidé mi computadora en casa y tuve que volver a casa para recuperarla.

So sometimes you forget things and that can be another thing

Así que a veces te olvidas de cosas y eso puede ser otra cosa

that goes wrong. Sometimes things just fall over. Uh this

que sale mal. A veces las cosas simplemente se caen. Uh, esto

doesn't happen very often around me. But we did have a

no sucede muy a menudo a mi alrededor. Pero tuvimos una

windstorm a few months ago and then things definitely fall

tormenta de viento hace unos meses y luego las cosas definitivamente

over. Trees fall over. Um telephone poles fall over.

se derrumbaron. Los árboles se caen. Um , los postes de teléfono se caen.

Sometimes when you're going somewhere rarely but sometimes

A veces, cuando rara vez vas a algún lugar, pero a veces,

when you're going somewhere after a big storm you'll notice

cuando vas a algún lugar después de una gran tormenta, notarás

that a lot of things have fallen over and then road crews

que muchas cosas se han caído y luego los equipos de carretera

need to come and clean them up. And sometimes things fall down.

deben venir y limpiarlas. Y a veces las cosas se caen.

So people have asked why do we have the word down? Like why

Entonces, la gente ha preguntado por qué tenemos la palabra abajo. Por

don't you just say the hot air balloon fell. Why do you say

ejemplo, ¿por qué no dices que se cayó el globo aerostático? ¿Por qué dices que se

the hot air balloon fell down? I don't know why. It's just an

cayó el globo aerostático? no sé por qué Es solo una

extra word. Um if something falls it's obviously going

palabra extra. Um, si algo se cae, obviamente se está hundiendo

down. But for some reason in English sometimes we like to

. Pero por alguna razón en inglés a veces nos gusta

add an extra word. So sometimes maybe you fall down. That would

agregar una palabra extra. Así que a veces quizás te caigas. Eso

be a problem. That would be something going wrong in your

sería un problema. Eso sería algo malo en tu

day. Uh but definitely sometimes things can fall down.

día. Uh, pero definitivamente a veces las cosas pueden fallar.

You could even use this with the tree. You could see that

Incluso podrías usar esto con el árbol. Podrías ver que

say that the tree fell down or the tree fell over. Uh notice

dice que el árbol se cayó o el árbol se cayó. Uh, observe que la

fall becomes fell in the past tense. Um but yeah sometimes

caída se convierte en caída en tiempo pasado. Um, pero sí, a veces las

things fall down and that can be something going wrong in

cosas se caen y eso también puede ser algo que va mal en

your day as well. So a broken heart. Sometimes you're

tu día. Así que un corazón roto. A veces tienes el

heartbroken. Uh sometimes you find someone and you fall in

corazón roto. Uh, a veces encuentras a alguien y te

love and then the relationship just doesn't work and then you

enamoras y luego la relación simplemente no funciona y luego

end up breaking up. And then maybe your heart is broken.

terminas rompiendo. Y entonces tal vez tu corazón esté roto.

When you have a broken heart it means you're sad. It means

Cuando tienes el corazón roto significa que estás triste. Significa que

maybe you still love the person. Now you can also use

tal vez todavía amas a la persona. Ahora también puedes usar el

heartbroken to describe sadness in general. But we usually use

corazón roto para describir la tristeza en general. Pero generalmente usamos el

heartbroken or a broken heart to talk more about romantic

corazón roto o un corazón roto para hablar más sobre

stuff I think. I'm trying to think like if a loved one

cosas románticas, creo. Estoy tratando de pensar que si un ser querido

passes away if someone in your family that you love die you

fallece si alguien en tu familia a quien amas muere

would be heartbroken. We would say that. But I think broken

, estarías desconsolado. Eso diríamos. Pero creo que el corazón roto se

heart refers to romantic love. And heartbroken can be romantic

refiere al amor romántico. Y el corazón roto puede ser

love or just love for a family member. I see Modags in the

amor romántico o simplemente amor por un familiar. Veo a Modags en el

chat say yes I've been waiting for this one and then the emoji

chat diciendo que sí, he estado esperando este y luego el emoji

of a broken heart. Yes. Always definitely not a happy time

de un corazón roto. Sí. Siempre definitivamente no es un momento feliz

when that happens. Um so I talked about forgetting things.

cuando eso sucede. Um, entonces hablé de olvidar cosas.

You can also say that you can sub was left on. Okay? So when

También puede decir que puede dejar el sub. ¿Bueno? Entonces, cuando

you use the stove when you turn on the burner and then maybe

usas la estufa cuando enciendes el quemador y luego tal

you end up forgetting and it's left on and you go out and then

vez terminas olvidándote y lo dejas encendido y sales y luego

when you come home there's a fire in your house. So this is

cuando llegas a casa hay un incendio en tu casa. Así que esta es

a a good one. It's like you forgot something something was

una buena. Es como si hubieras olvidado algo

left on and now something's on fire. Uh but definitely when

y ahora algo se está quemando. Uh, pero definitivamente cuando

you use machines when you're done with certain machines you

usas máquinas cuando terminas con ciertas máquinas,

should turn off the machine and sometimes things go wrong if a

debes apagar la máquina y, a veces, las cosas salen mal si una

machine is left on. That a machine that should be turned

máquina se deja encendida. Que una máquina que debe ser

off. And then there's always of course a leak. Um we have pipes

apagada. Y luego, por supuesto, siempre hay una fuga. Um, tenemos tuberías

in our house. The pipes are used for water. Water is moved

en nuestra casa. Las tuberías se utilizan para el agua. El agua se mueve

from one part of the house to the other through pipes. And

de una parte de la casa a la otra a través de tuberías. Y a

sometimes a pipe will get a hole in it. And we usually say

veces una tubería tendrá un agujero. Y solemos decir

that the pipe springs a leak. Um you could just say the pipe

que la tubería tiene una fuga. Um, podrías decir que la tubería

has a leak. But you could also say oh it got really cold. The

tiene una fuga. Pero también podrías decir oh, se puso muy frío. La

pipe's frozen now. This pipe has sprung a leak. There's a

tubería está congelada ahora. Esta tubería tiene una fuga. Hay una

leak in the pipe. This is never fun when there's a leak

fuga en la tubería. Esto nunca es divertido cuando hay una fuga,

especially in the winter because it's kind of cold and

especialmente en el invierno porque hace un poco de frío

it's hard to fix pipes when they break in the winter and

y es difícil arreglar las tuberías cuando se rompen en el invierno y

when they leak. Sometimes there's no electricity.

cuando tienen fugas. A veces no hay electricidad.

Sometimes there's a power outage and that can be

A veces hay un corte de energía y eso puede ser

something that goes wrong. Right now in Canada if we had a

algo que sale mal. Ahora mismo en Canadá si tuviéramos un

power outage it's very bad because people aren't able to

corte de energía es muy malo porque la gente no puede

keep their houses warm. Uh a power outage is when the lights

mantener sus casas calientes. Uh, un corte de energía es cuando las luces

go off everything in your house turns off and then you have to

se apagan, todo en tu casa se apaga y luego tienes que

wait for them to fix something because the power isn't

esperar a que arreglen algo porque no funciona la energía

working. Um so we also in English would say so we would

. Um, también en inglés

say we're having a power outage or we have no electricity right

diríamos que estamos teniendo un corte de energía o que no tenemos electricidad en este momento o que no hay

now or the power is out. Those are ways to say it at least in

energía. Esas son formas de decirlo al menos en

my part of Ontario Canada. Sometimes something is missing.

mi parte de Ontario, Canadá. A veces falta algo.

Maybe your keys are missing. Maybe you're doing a puzzle and

Quizá te falten las llaves. Tal vez estás haciendo un rompecabezas y

a piece is missing. Um maybe you went somewhere with your

falta una pieza. Quizás fuiste a algún lado con tu

brother and he wandered away. Now he's missing. That's a bad

hermano y él se alejó. Ahora está desaparecido. Ese es un mal

example. But this can be an example of something going

ejemplo. Pero esto puede ser un ejemplo de que algo va

wrong. Sometimes things are missing or people are missing.

mal. A veces faltan cosas o faltan personas.

Um we once at the mall couldn't our son walked around the

Um, una vez en el centro comercial no podíamos, nuestro hijo dio la vuelta a la

corner and for a brief minute our son was missing for like 30

esquina y por un breve minuto nuestro hijo desapareció durante unos 30

seconds And Jen and I were like where'd he go? Where'd he go?

segundos. Y Jen y yo pensamos ¿adónde se fue? ¿Adónde fue?

And then we quickly found him back. But definitely when

Y luego rápidamente lo encontramos de vuelta. Pero definitivamente cuando

something is missing. So again when something is missing it

falta algo. Entonces, nuevamente, cuando falta algo,

means you can't see it. It's not there. You're not sure

significa que no puede verlo. No está ahí. No estás seguro de

where it is. And then here's another thing. Sometimes things

dónde está. Y luego aquí hay otra cosa. A veces las cosas

get cancelled. Um so I have the word cancel here. When you

se cancelan. Um entonces tengo la palabra cancelar aquí. Cuando

cancel something you decide that you're not going to do it.

cancelas algo decides que no lo vas a hacer.

When something is cancelled it means it's not going to happen

Cuando algo se cancela significa que ya no volverá a suceder

anymore. The best example would be flights. Sometimes flights

. El mejor ejemplo serían los vuelos. A veces

are cancelled. But sometimes maybe you're planning a trip

se cancelan vuelos. Pero a veces tal vez estás planeando un viaje

and then sorry I don't let's just pretend someone was

y luego, lo siento, no pretendamos que alguien estaba

planning a trip. And then they found out that they had COVID.

planeando un viaje. Y luego descubrieron que tenían COVID.

They did a test and they found out they had COVID. They would

Hicieron una prueba y descubrieron que tenían COVID. Tendrían

need to cancel their trip. Okay. Uh or they could rebook

que cancelar su viaje. Bueno. O podrían volver a reservar

their trip. Um not to say too much but if you want to hear a

su viaje. Um, no quiero decir demasiado, pero si quieres escuchar una

story similar to that go to Brent's channel American

historia similar a esa, ve al canal de inglés americano de Brent

English with this guy and watch his latest video. I think it's

con este tipo y mira su último video. Creo que

still his latest. I didn't check this morning. But Brent

sigue siendo el último. No revisé esta mañana. Pero Brent

had to cancel something and I feel bad for him. So sickness.

tuvo que cancelar algo y me siento mal por él. Así que enfermedad.

So sickness can certainly be something that goes wrong. For

Entonces, la enfermedad ciertamente puede ser algo que sale mal. Para

me a few weeks ago when my family and when I myself had

mí, hace unas semanas, cuando mi familia y yo mismo teníamos

COVID having a sickness or being sick is not fun. It

COVID, tener una enfermedad o estar enfermo no es divertido.

changes all your plans. Uh and then you have to cancel thing.

Cambia todos tus planes. Uh y luego tienes que cancelar la cosa.

There's things that you can't do. Sickness is definitely an

Hay cosas que no puedes hacer. La enfermedad es definitivamente un

example of something going wrong in your life. Never fun

ejemplo de que algo va mal en tu vida. Nunca es

to be sick but always fun to get better. I always feel

divertido estar enfermo, pero siempre es divertido mejorar. Siempre me siento

really good after I get better when I am 100% again I love

muy bien después de mejorar cuando estoy al 100% nuevamente. Me encanta

that. Uh Brent in the chat says yeah I have experience in Can't

eso. Uh, Brent en el chat dice que sí, tengo experiencia en vuelos Can't

Sleep Flights. I'm sure you do. I'm not laughing at you Brent.

Sleep. Estoy seguro que sí. No me estoy riendo de ti Brent.

I just think that it did seem it was like a coincidence that

Solo creo que parecía una coincidencia

I was planning a lesson about when things go wrong when you

que estuviera planeando una lección sobre cuándo las cosas salen mal cuando

emailed me. So I was planning a about when things go wrong and

me enviaste un correo electrónico. Así que estaba planeando cuando las cosas saldrían mal y

then like within an hour or two Brent emailed me and said my

luego, dentro de una hora o dos, Brent me envió un correo electrónico y dijo que mi

wife and I just tested positive and then I went and watched his

esposa y yo acabamos de dar positivo y luego fui y vi su

video later that day so it was yeah coincidence. Two things

video más tarde ese día, así que sí fue una coincidencia. Dos cosas

happening at the same time. Bad weather. So bad weather can be

sucediendo al mismo tiempo. Mal tiempo. Así que el mal tiempo puede ser

if you're planning something that's going to be outdoors.

si estás planeando algo que va a ser al aire libre.

Maybe you're going to an outdoor wedding. Maybe you're

Tal vez vayas a una boda al aire libre. Tal vez esté

planning to go to a restaurant that has outdoor seating. And

planeando ir a un restaurante que tenga mesas al aire libre. Y

then if there's bad weather. If there's rain or snow or sleet

luego si hay mal tiempo. Si hay lluvia o nieve o aguanieve

or hail any of the weather that we consider bad weather. It can

o granizo cualquiera de las condiciones meteorológicas que consideramos mal tiempo. Puede

be something it can definitely be described as something going

ser algo que definitivamente se puede describir como algo que va

wrong in your day. It's never fun when it rains on a day when

mal en tu día. Nunca es divertido cuando llueve un día en el

you're planning to do something outside. Sometimes you run out

que planeas hacer algo al aire libre. A veces te quedas

of stuff. You might not know what this is but this is an

sin cosas. Puede que no sepas qué es esto, pero es una

empty bag of milk. In Canada at least in Ontario Canada we buy

bolsa de leche vacía. En Canadá al menos en Ontario Canadá compramos

milk in bags. And sometimes you run out of milk. And this can

leche en bolsas. Y a veces te quedas sin leche. Y esto puede

be a problem. My children love to drink milk. And sometimes we

ser un problema. A mis hijos les encanta beber leche. Y a veces nos

run out of milk. When you run out of something it means you

quedamos sin leche. Cuando te quedas sin algo significa que

don't have anymore. And you have to buy some more. So I

ya no tienes más. Y tienes que comprar más. Así que

still remember one of my kids wanted milk when they were

todavía recuerdo que uno de mis hijos quería leche cuando eran

really little. Uh and I said we don't have any and they said

muy pequeños. Uh y dije que no tenemos ninguno y ellos

well you need to buy some more. And I I thought well here's how

dijeron que necesitas comprar más. Y yo pensé bien así es

it goes. This is where kids start telling parents what they

como va. Aquí es donde los niños comienzan a decirles a los padres lo que

need to buy. But when you run out of something it means you

necesitan comprar. Pero cuando te quedas sin algo, significa que

don't have it. You can run out of bread. You can run out of

no lo tienes. Te puedes quedar sin pan. Puedes quedarte sin

milk. You can run out of water. It's pretty Pretty common. Uh

leche. Puedes quedarte sin agua. Es bastante bastante común. Uh,

Dave in the chat says we run out of milk all the time. Yeah.

Dave en el chat dice que nos quedamos sin leche todo el tiempo. Sí.

It's a pretty common it's a small problem but it is a

Es bastante común, es un pequeño problema, pero es un

problem. Uh of course there's traffic. Sometimes you end up

problema. Por supuesto que hay tráfico. A veces terminas

in a traffic jam. Sometimes you are trying to get somewhere

en un embotellamiento. A veces estás tratando de llegar a algún lugar

very quickly and you end up in a traffic jam. Never fun to be

muy rápido y terminas en un embotellamiento. Nunca es divertido estar

stuck in traffic. In fact in Ontario Canada right now there

atrapado en el tráfico. De hecho, en Ontario, Canadá, en este momento

are a lot of truckers who are protesting by driving to the

hay muchos camioneros que están protestando conduciendo hacia la

capital city of Ottawa. And that's causing some traffic

ciudad capital de Ottawa. Y eso está causando algunos

jams. They are driving to protest some of the vaccine

atascos de tráfico. Están conduciendo para protestar por algunos de los

mandates and other mandates that we have in Canada. So and

mandatos de vacunas y otros mandatos que tenemos en Canadá. Entonces ya

sometimes you trip. Sometimes you're walking and when you

veces te tropiezas. A veces estás caminando y cuando

trip this is me tripping I walk and then oh and then maybe you

tropiezas, soy yo tropezando, camino y luego, oh, y luego tal vez te

fall down maybe you catch yourself and you don't fall

caes, tal vez te atrapas y no te

down but certainly when you trip it is not an enjoyable

caes, pero ciertamente cuando tropiezas no es una

experience at all.

experiencia agradable en absoluto.