Are You Forgetting English Words When Speaking? Try These Tips!

13,588 views ・ 2025-05-20

Learn English with Bob the Canadian


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
A common question that I get from
0
640
1880
Una pregunta común que recibo con
00:02
English learners quite a bit is,
1
2521
2279
bastante frecuencia de los estudiantes de inglés es: ¿
00:04
what do I do when I forget a word
2
4801
2479
qué hago cuando olvido una palabra
00:07
during an English conversation?
3
7281
2239
durante una conversación en inglés?
00:09
So in this English lesson, I'm
4
9521
1599
Entonces, en esta lección de inglés,
00:11
going to give you, five
5
11121
1359
te daré cinco
00:12
strategies, five tips, things you
6
12481
2759
estrategias, cinco consejos, cosas que
00:15
can do when you forget a word
7
15241
1719
puedes hacer cuando olvidas una palabra
00:16
during an English conversation.
8
16961
1519
durante una conversación en inglés.
00:19
And this isn't one of the five,
9
19160
1480
Y este no es uno de los cinco,
00:20
but I would say this.
10
20641
1359
pero diría esto.
00:22
Don't panic.
11
22001
1039
No entrar en pánico.
00:23
You can plan for this situation
12
23041
2079
Puedes planificar esta situación
00:25
and you can handle it
13
25121
1439
y manejarla con
00:26
very, very graciously.
14
26561
1729
mucha, mucha gracia.
00:28
So in this English lesson, I'll
15
28291
1679
Entonces, en esta lección de inglés,
00:29
teach you five little strategies,
16
29971
1679
te enseñaré cinco pequeñas estrategias,
00:31
things that you can do when you
17
31651
1879
cosas que puedes hacer cuando
00:33
forget an English word when you're
18
33531
1679
olvidas una palabra en inglés mientras estás teniendo
00:35
having an English conversation.
19
35211
1639
una conversación en inglés.
00:43
Strategy number one, if you
20
43890
2080
Estrategia número uno: si
00:45
can't think of a specific word,
21
45971
2319
no puedes pensar en una palabra específica,
00:48
just become more general.
22
48291
2239
simplemente sé más general.
00:50
What I mean is this.
23
50531
1119
Lo que quiero decir es esto.
00:51
If you can't think of the word dog,
24
51651
2499
Si no puedes pensar en la palabra perro,
00:54
use the word pet.
25
54151
1519
utiliza la palabra mascota.
00:55
So you're talking in general
26
55671
1399
Entonces, estás hablando en general
00:57
about animals that people
27
57071
1439
de animales que la gente
00:58
keep, like cats or dogs.
28
58511
1719
tiene, como gatos o perros.
01:00
If you can't think of the word
29
60231
1719
Si no puede pensar en la palabra
01:01
car or van, use the word vehicle,
30
61951
2999
automóvil o camioneta, utilice la palabra vehículo,
01:04
a, general term to talk about
31
64951
1679
un término general para hablar de
01:06
the things we drive to go places.
32
66631
2479
las cosas que conducimos para ir a lugares.
01:09
So you might say, I took my pet
33
69111
1679
Entonces, usted podría decir: “
01:10
to the vet the other day, or
34
70791
1399
El otro día llevé a mi mascota al veterinario” o “
01:12
you might say, I took my vehicle
35
72191
1839
01:14
to the garage the other day.
36
74031
1479
el otro día llevé mi vehículo al taller”.
01:15
This would not sound
37
75511
1399
Esto no sonaría
01:16
abnormal in English.
38
76911
1799
anormal en inglés.
01:18
So strategy number one,
39
78711
1889
Así que la estrategia número uno
01:20
just speak in more general terms.
40
80601
2399
es hablar en términos más generales.
01:23
Instead of saying cat, say pet.
41
83001
1919
En lugar de decir gato, di mascota.
01:24
Instead of saying car, say vehicle.
42
84921
2239
En lugar de decir coche, diga vehículo.
01:27
Strategy number two,
43
87880
1680
Estrategia número dos,
01:29
use actions to replace the word
44
89561
2399
utiliza acciones para reemplazar la palabra
01:31
that you can't remember.
45
91961
1759
que no puedes recordar.
01:33
Let's say I can't remember
46
93721
1359
Digamos que no recuerdo
01:35
the word for mustache.
47
95081
1839
la palabra para bigote.
01:36
I could just say, I'm just
48
96921
1319
Podría simplemente decir que estoy
01:38
trying to grow a little
49
98241
799
tratando de crecer un
01:39
bit here, you know?
50
99041
1559
poco aquí, ¿sabes?
01:40
So I didn't say the word mustache,
51
100601
1879
Entonces no dije la palabra bigote,
01:42
but I indicated the area
52
102481
2519
pero señalé la zona
01:45
and I used the verb to grow.
53
105001
1679
y usé el verbo crecer.
01:46
And I think the person will know
54
106681
1989
Y creo que la persona sabrá
01:48
that I'm talking about mustache.
55
108671
1999
que estoy hablando de bigote.
01:50
I could say, the other day
56
110671
1119
Podría decir que el otro día
01:51
I just went for a little.
57
111791
1519
fui un poquito.
01:53
And I could do this.
58
113311
1199
Y pude hacer esto.
01:54
And I think you know
59
114511
1399
Y creo que ya sabes a
01:55
that I mean haircut.
60
115911
1879
qué me refiero cuando hablo de corte de pelo.
01:57
So if I can't remember the word for
61
117791
1599
Entonces, si no puedo recordar la palabra para
01:59
haircut, I can use some actions to
62
119391
3479
corte de pelo, puedo usar algunas acciones para
02:02
replace the word in the sentence
63
122871
2079
reemplazar la palabra en la oración
02:04
or in the conversation.
64
124951
1239
o en la conversación.
02:06
So strategy number
65
126191
1199
Así que la estrategia número
02:07
two, use actions.
66
127391
1759
dos es utilizar acciones.
02:09
Oh, I did just there, didn't I?
67
129151
1679
Ah, lo hice justo ahí, ¿no?
02:10
Number two, use actions if
68
130831
2639
Número dos, usa acciones si
02:13
you can, instead of the word
69
133471
1879
puedes, en lugar de palabras
02:15
that you can't remember.
70
135351
1079
que no puedes recordar.
02:17
Strategy number three, compare
71
137680
2240
Estrategia número tres: compara
02:19
and contrast the word you don't
72
139921
2199
y contrasta la palabra que no
02:22
know to words you do know.
73
142121
1719
conoces con las palabras que sí conoces.
02:23
And it'll be like a little game
74
143841
1879
Y será como un pequeño juego
02:25
because you're trying to get
75
145721
1319
porque estás intentando que
02:27
the other person to say the word.
76
147041
2319
la otra persona diga la palabra.
02:29
So let's say you can't
77
149361
1119
Digamos que no puedes
02:30
remember the word for van.
78
150481
1998
recordar la palabra para furgoneta. Se
02:32
You could say, the other day
79
152480
1160
podría decir, el otro día
02:33
I was driving my, it's not
80
153641
2319
iba conduciendo mi, no es
02:35
a car, it's bigger than a car.
81
155961
1319
un coche, es más grande que un coche.
02:37
But it's not a truck, and you can
82
157281
2079
Pero no es un camión y puedes
02:39
put a lot of passengers in it.
83
159361
1599
llevar muchos pasajeros en él.
02:40
And then the other person
84
160961
1239
Y entonces la otra persona
02:42
might say, oh, your van.
85
162201
1279
podría decir: oh, tu camioneta.
02:43
You would say, yes, my van.
86
163481
1719
Dirías, sí, mi camioneta.
02:46
Let's say you can't
87
166000
840
02:46
remember the word for cow.
88
166841
1639
Digamos que no puedes
recordar la palabra para vaca.
02:48
You could say, oh, the other
89
168481
1679
Podrías decir, oh, el otro
02:50
day I went to a farm
90
170161
1359
día fui a una granja
02:51
and I saw, an animal.
91
171521
2239
y vi un animal.
02:53
It's bigger than a goat.
92
173761
1359
Es más grande que una cabra.
02:55
But it's not a horse.
93
175860
1460
Pero no es un caballo.
02:57
You don't ride it.
94
177321
839
No lo montas
02:58
It's like, about the same
95
178161
1159
Es como del mismo
02:59
size as a horse.
96
179321
1079
tamaño que un caballo.
03:00
And the other person
97
180401
999
Y la otra persona
03:01
might say, oh, a cow.
98
181401
1159
podría decir, oh, una vaca.
03:02
And you would say, yes, I went
99
182561
1159
Y tú dirías, sí, fui
03:03
to a farm and I saw a cow.
100
183721
1799
a una granja y vi una vaca.
03:06
So this actually can
101
186160
1400
Así que ésta realmente puede
03:07
be a great strategy.
102
187561
1399
ser una gran estrategia.
03:08
When you're having a conversation.
103
188961
1599
Cuando estás teniendo una conversación. Es
03:10
The person is probably quite eager
104
190561
2609
probable que la persona esté ansiosa por
03:13
to help you think of the word
105
193171
1479
ayudarte a pensar en la palabra
03:14
that you have forgotten.
106
194651
1399
que has olvidado.
03:16
So compare, say what it's
107
196051
1719
Así que compara, di cómo es
03:17
like, and contrast,
108
197771
1719
, y contrasta,
03:19
say what it's not like.
109
199491
1359
di cómo no es.
03:20
And hopefully the person
110
200851
1359
Y con suerte la persona con la que
03:22
you're talking to will tell
111
202211
1479
estás hablando
03:23
you what word it is.
112
203691
1079
te dirá qué palabra es.
03:25
The fourth thing you
113
205410
1000
La cuarta cosa que
03:26
can do is just ask.
114
206411
1559
puedes hacer es simplemente preguntar.
03:27
If you're having an English
115
207971
1439
Si estás teniendo una
03:29
conversation and you can't
116
209411
1159
conversación en inglés y no puedes
03:30
remember a word, you can
117
210571
1359
recordar una palabra, puedes
03:31
just ask the person you're talking
118
211931
1879
simplemente preguntarle a la persona con la que estás hablando
03:33
to what the word is.
119
213811
1519
cuál es la palabra.
03:35
Let's say you were saying,
120
215331
1519
Digamos que estabas diciendo: "
03:36
I was running late the other day
121
216851
1559
El otro día llegué tarde
03:38
because I couldn't find my.
122
218411
1399
porque no pude encontrar mi... ¿
03:41
What do you call the thing
123
221050
1360
Cómo se llama la cosa que
03:42
you use to cut your nails?
124
222411
1679
usas para cortarte las uñas?
03:44
Or what's the word for the thing
125
224091
1959
¿O cuál es la palabra para la cosa que
03:46
you use to cut your nails?
126
226051
2039
usas para cortarte las uñas?
03:48
And I just think the other
127
228091
1519
Y yo creo que la otra
03:49
person will say nail clippers.
128
229611
1639
persona dirá cortaúñas.
03:51
And it will just be a, completely
129
231251
1799
Y será sólo una
03:53
normal part of the conversation.
130
233051
1999
parte completamente normal de la conversación.
03:55
They won't think badly of you
131
235051
1799
No pensarán mal de ti
03:56
because you forgot the word,
132
236851
1639
porque olvidaste la palabra,
03:58
because they're interested
133
238491
1319
porque están interesados
03:59
in the story that you are telling.
134
239811
2199
en la historia que estás contando.
04:02
So the fourth thing
135
242011
839
04:02
you can do, just ask.
136
242851
1399
Así que la cuarta cosa que
puedes hacer es simplemente preguntar.
04:04
You can say things like,
137
244251
1279
Puedes decir cosas como ¿
04:05
what do you call the thing?
138
245531
1839
cómo se llama esa cosa? ¿
04:07
Or what, what's the word
139
247371
1469
O qué? ¿Cuál es la palabra
04:08
for the thing?
140
248841
799
para la cosa?
04:09
And then describe what
141
249641
1279
Y luego describe
04:10
you use the word for.
142
250921
1439
para qué utilizas la palabra.
04:12
And notice while I was doing that,
143
252361
2519
Y fíjense que mientras hacía eso,
04:14
I was also showing the action.
144
254881
2119
también estaba mostrando la acción.
04:17
I think that helps
145
257001
1518
Pienso que eso ayuda
04:18
in the flow of the conversation.
146
258520
1999
a que la conversación fluya.
04:20
So, number four, just ask.
147
260520
2380
Así que, número cuatro, simplemente pregunta.
04:22
Strategy number five, change the topic.
148
262901
3379
Estrategia número cinco, cambiar de tema.
04:26
If you're having an English
149
266281
1359
Si estás teniendo una
04:27
conversation and the person
150
267641
1279
conversación en inglés y la persona
04:28
starts talking about a science
151
268921
1679
comienza a hablar de una
04:30
fiction movie that they just
152
270601
1719
película de ciencia ficción que acaba de
04:32
saw and you don't know a lot
153
272321
1119
ver y no conoces mucho
04:33
of English vocabulary, to use
154
273441
2719
vocabulario en inglés para usar
04:36
in that conversation, change
155
276161
1899
en esa conversación, cambia de
04:38
the topic.
156
278061
639
04:38
Talk about a movie that you saw.
157
278701
1679
tema.
Habla de una película que viste.
04:40
Maybe you like romantic movies, and
158
280381
2239
Quizás te gusten las películas románticas, y
04:42
maybe you know a lot of vocabulary
159
282621
1759
quizás conozcas mucho vocabulario
04:44
about love and dating and that
160
284381
1759
sobre el amor, las citas y ese
04:46
kind of thing, change the topic,
161
286141
2159
tipo de cosas, cambia de tema,
04:48
start talking about the movie you
162
288301
1559
comienza a hablar sobre la película que te
04:49
like, and use the words that you
163
289861
1719
gusta y usa las palabras que
04:51
do know.
164
291581
599
conoces.
04:52
I know in that way you're avoiding
165
292181
2159
Sé que de esa manera estás evitando
04:54
part of the conversation, but I
166
294341
1799
parte de la conversación, pero
04:56
still think it's a great strategy.
167
296141
1519
aún así creo que es una gran estrategia.
04:57
But make sure you also do this
168
297661
2359
Pero asegúrate de hacer esto también
05:00
when you go home that night.
169
300021
1679
cuando regreses a casa esa noche.
05:01
Do some research and learn some
170
301701
2119
Investiga un poco y aprende algo de
05:03
vocabulary so if you're in
171
303821
1839
vocabulario para que, si vuelves a estar en
05:05
that type of conversation again,
172
305661
2119
ese tipo de conversación,
05:07
you are able to talk
173
307781
1079
puedas hablar
05:08
about it in a meaningful way.
174
308861
1959
de ello de forma significativa.
05:10
Well, hey, thank you so much
175
310821
1119
Bueno, hola, muchas gracias
05:11
for watching this English
176
311941
959
por ver esta
05:12
lesson about five strategies,
177
312901
2039
lección de inglés sobre cinco estrategias,
05:14
five tips that you can use if
178
314941
1919
cinco consejos que puedes usar si
05:16
you're having an English
179
316861
959
estás teniendo una
05:17
conversation and you suddenly
180
317821
1679
conversación en inglés y de repente
05:19
forget a word.
181
319501
679
olvidas una palabra.
05:20
I hope they are helpful and I
182
320181
1319
Espero que te sean útiles y
05:21
hope they help you in your
183
321501
1399
te ayuden en tu
05:22
next English conversation.
184
322901
1279
próxima conversación en inglés.
05:24
If this is your first time here,
185
324181
1479
Si es tu primera vez aquí,
05:25
don't forget to click that red
186
325661
1279
no olvides hacer clic en el
05:26
subscribe button over there.
187
326941
1079
botón rojo de suscripción que está allí.
05:28
Give me a thumbs up.
188
328021
1039
Dame un pulgar hacia arriba.
05:29
Consider becoming a member.
189
329061
1279
Considere hacerse miembro.
05:30
There are privileges if
190
330341
1279
Hay privilegios si
05:31
you become a member.
191
331621
719
te haces miembro.
05:32
There is a join button
192
332341
1479
Hay un botón para unirse
05:33
or a subscribe plus somewhere
193
333821
1399
o suscribirse más en algún lugar
05:35
and leave a comment.
194
335221
1119
y dejar un comentario.
05:36
I love to read them.
195
336341
959
Me encanta leerlos. ¡Que
05:37
Have a great week.
196
337301
679
05:37
I'll see you next week
197
337981
839
tengas una gran semana!
Nos vemos la semana que viene
05:38
with another English lesson.
198
338821
1279
con otra lección de inglés.
05:40
Bye.
199
340101
439
Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7