Free English Class! Topic: Sounds Our Bodies Make! 🤏👃🏽🗣️ (Lesson Only)

41,727 views ・ 2023-08-27

Learn English with Bob the Canadian


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Well hello and welcome to this English lesson about sounds our
0
0
4001
Bueno, hola y bienvenido a esta lección de inglés sobre los sonidos que
00:04
bodies make. So we all have bodies and our bodies can make
1
4001
5600
produce nuestro cuerpo. Entonces todos tenemos cuerpos y nuestros cuerpos pueden emitir
00:09
sounds. Obviously we can talk and I'm not going to talk about
2
9601
3840
sonidos. Obviamente podemos hablar y no voy a hablar de
00:13
talking in this lesson. There are sounds that our bodies make
3
13441
4880
hablar en esta lección. Hay sonidos que nuestro cuerpo emite
00:18
involuntarily. That means we don't decide. It's just a sound
4
18321
3600
de forma involuntaria. Eso significa que no decidimos. Es solo un sonido que
00:21
our body makes. And there are sounds that we make
5
21921
3320
hace nuestro cuerpo. Y hay sonidos que hacemos
00:25
voluntarily. And I'll talk about both of those types of
6
25241
3320
voluntariamente. Y hablaré de ambos tipos de
00:28
sounds in this lesson. Some of these sounds I will make. Some
7
28561
4540
sonidos en esta lección. Algunos de estos sonidos los haré. Algunos
00:33
of these sounds I will not make while we're doing the lesson.
8
33101
3600
de estos sonidos no los haré mientras hacemos la lección.
00:36
So stay tuned for that. If it's something simple like snap your
9
36701
3680
Así que estad atentos a eso. Si es algo simple como chasquear los
00:40
fingers I will make that sound. But if it's one of the other
10
40381
3360
dedos, haré ese sonido. Pero si es uno de los otros
00:43
ones I think I will avoid that. So we all have bodies those
11
43741
4400
creo que lo evitaré. Todos tenemos cuerpos, esos
00:48
bodies make sounds sometimes and in this English lesson
12
48141
3680
cuerpos a veces emiten sonidos y en esta lección de inglés
00:51
we'll talk about 20 over 25 of them. I did want to mention
13
51821
4480
hablaremos de 20 de 25 de ellos. Quería mencionar
00:56
that this lesson does also have a study pack. If you look in
14
56301
4480
que esta lección también tiene un paquete de estudio. Si miras en
01:00
the description below there's a link. I've been experimenting
15
60781
2780
la descripción a continuación hay un enlace. He estado experimentando
01:03
with making study packs. If that is something that's
16
63561
2720
haciendo paquetes de estudio. Si esto es algo que
01:06
interesting to you why don't you take a look at it? So one
17
66281
2560
te interesa, ¿por qué no le echas un vistazo? Entonces, uno
01:08
of the first sounds you can decide to make is you can snap
18
68841
3520
de los primeros sonidos que puedes decidir hacer es chasquear
01:12
your fingers. I do it by putting these two fingers
19
72361
3360
los dedos. Lo hago juntando estos dos dedos
01:15
together and going like and pushing really hard and then
20
75721
3120
y empujando muy fuerte y luego
01:18
going like that. The sound is actually from when this finger
21
78841
4280
haciendo así. En realidad, el sonido se debe a que este dedo
01:23
it's not working very well. There we go. When this finger
22
83121
4040
no funciona muy bien. Aquí vamos. Cuando este dedo
01:27
hits here I think. I think that's where the sound comes
23
87161
2960
golpea aquí, creo. Creo que de ahí viene el sonido
01:30
from. We sometimes snap our fingers to get someone's
24
90121
4200
. A veces chasqueamos los dedos para llamar la atención de alguien
01:34
attention. It's considered rude though in a restaurant to snap
25
94321
4960
. Sin embargo, en un restaurante se considera de mala educación chasquear los
01:39
your fingers if you want the server or waitress or waiter to
26
99281
3680
dedos si quieres que el camarero o la camarera
01:42
come over. Um but sometimes in the classroom I'll snap my
27
102961
3920
vengan. Um, pero a veces en el aula les chasqueo los
01:46
fingers at students. Sometimes if they're misbehaving I'll be
28
106881
3280
dedos a los estudiantes. A veces, si se portan mal, les digo que
01:50
like hey stop that. So it's a way I'm doing it too much
29
110161
5120
dejen de hacer eso. Así que es una forma en la que lo estoy haciendo demasiado
01:55
right. It's a way to get someone's attention. And it's a
30
115281
3280
bien. Es una forma de llamar la atención de alguien. Y es un
01:58
sound our bodies make that we decide to make. You might all
31
118561
4600
sonido que emiten nuestros cuerpos y que decidimos emitir. Todos ustedes
02:03
Also tap or drum your fingers. I'm not sure how I'm going to
32
123161
2960
también pueden golpear o tamborilear con los dedos. No estoy seguro de cómo voy a
02:06
demonstrate this one. Um have you ever been in a meeting? And
33
126121
4320
demostrar este. ¿ Alguna vez has estado en una reunión? Y
02:10
someone is doing that on the table. Uh sometimes when people
34
130441
3840
alguien está haciendo eso sobre la mesa. A veces, cuando la gente
02:14
are impatient when they're waiting. Sometimes if they're
35
134281
4720
está impaciente mientras esperan. A veces, si están
02:19
at the counter at the doctor's office talking to the
36
139001
4560
en el mostrador del consultorio del médico hablando con la
02:23
receptionist they might drum their fingers because they're a
37
143561
4400
recepcionista, pueden tamborilear con los dedos porque están un
02:27
little bit impatient. So we would say tap your fingers or
38
147961
3680
poco impacientes. Entonces diríamos golpear con los dedos o
02:31
drum your fingers. That's the action you would do. This one
39
151641
6160
tamborilear con los dedos. Esa es la acción que harías. Éste lo
02:37
I'm very familiar with. This is an involuntary sound. Now if
40
157801
4400
conozco muy bien. Este es un sonido involuntario. Ahora si
02:42
you don't know the difference between a sound that is
41
162201
3280
no sabes la diferencia entre un sonido que es
02:45
voluntary or involuntary. An involuntary sound happens and
42
165481
4800
voluntario o involuntario. Ocurre un sonido involuntario y
02:50
you can't control it. Sometimes I'm really really hungry. And
43
170281
4320
no puedes controlarlo. A veces tengo mucha hambre. Y
02:54
you will hear my stomach growling. Or you will hear my
44
174601
4240
oirás mi estómago gruñir. O oirás cómo me
02:58
stomach rumbling. You can use either word. Um sometimes when
45
178841
4560
ruge el estómago. Puedes usar cualquiera de las dos palabras. A veces, cuando
03:03
I'm at market it's really busy. And we don't have time to eat.
46
183401
4480
estoy en el mercado, está muy ocupado. Y no tenemos tiempo para comer.
03:07
And then all of a sudden my stomach will start to growl. So
47
187881
3360
Y entonces, de repente, mi estómago empezará a gruñir.
03:11
this is a sound our bodies make when we're really really
48
191241
3920
Este es un sonido que nuestro cuerpo hace cuando tenemos mucha
03:15
hungry. Um it's definitely a sound our bodies make when we
49
195161
5280
hambre. Definitivamente es un sonido que hace nuestro cuerpo cuando
03:20
need food. So sometimes your stomach will growl. It's not
50
200441
4080
necesitamos comida. Entonces, a veces tu estómago gruñe. No es
03:24
nice when you're in a meeting and your stomach is growling.
51
204521
4640
agradable cuando estás en una reunión y tu estómago gruñe.
03:29
Usually that I just kind of slip out and go have a little
52
209161
3760
Por lo general, simplemente me escabullo y voy a tomar un pequeño
03:32
snack. But if you're hungry your stomach might growl or
53
212921
3040
refrigerio. Pero si tienes hambre, tu estómago puede gruñir o
03:35
your stomach might rumble. So a gasp is like a quick intake of
54
215961
8360
retumbar. Entonces, un grito ahogado es como una rápida toma de
03:44
air when you're surprised about something. If someone told you
55
224321
4800
aire cuando te sorprende algo. Si alguien te dijera
03:49
bad news you might go so you can hear I'm quickly taking air
56
229121
5120
malas noticias, podrías ir para que puedas escuchar que estoy tomando aire rápidamente
03:54
in. And I have a bit of a surprise look on my face. We
57
234241
4240
. Y tengo una expresión de sorpresa en mi cara.
03:58
sometimes cover our mouth when we gasp like so generally it's
58
238481
5280
A veces nos tapamos la boca cuando jadeamos, por lo que generalmente es
04:03
a sound we make when we're surprised about something. I
59
243761
4400
un sonido que hacemos cuando nos sorprende algo.
04:08
don't gasp very often. Not a lot me anymore but every once
60
248161
4600
No jadeo muy a menudo. Ya no soy mucho, pero de vez en
04:12
in a while I might go that's interesting or no way. So it's
61
252761
4880
cuando puedo decir que es interesante o no. Entonces es
04:17
a really quick intake of breath. It's hard to
62
257641
3040
una inhalación muy rápida . Es difícil de
04:20
demonstrate but I think you kind of heard the sound. So we
63
260681
5280
demostrar, pero creo que escuchaste el sonido. Entonces
04:25
do have to cover these two. Burp or belch. I'm not going to
64
265961
4800
tenemos que cubrir estos dos. Eructar o eructar. No voy a
04:30
demonstrate either of these. When you burp it's because you
65
270761
4560
demostrar ninguno de estos. Cuando eructas es porque
04:35
have gas in your stomach. Usually I'm I'm trying to think
66
275321
4480
tienes gases en el estómago. Por lo general, trato de pensar que
04:39
the best example is if you drink carbonated so or pop we
67
279801
5360
el mejor ejemplo es si bebes refrescos carbonatados, como
04:45
call it in Canada and you have a lot of gas in your stomach
68
285161
3120
lo llamamos en Canadá, y tienes muchos gases en el estómago,
04:48
you might burp. A burp is when you release gas from your
69
288281
4160
podrías eructar. Un eructo es cuando liberas gas del
04:52
stomach through your mouth. Um and a belch is just a really
70
292441
4320
estómago a través de la boca. Um y un eructo es sólo un
04:56
long loud burp. Um and you sometimes burp after eating.
71
296761
5840
eructo muy largo y fuerte. Um y a veces eructas después de comer.
05:02
Sometimes you'll eat food and you'll burp when you're done
72
302601
2720
A veces comerás y eructarás cuando termines de
05:05
eating. Um but yes it's releasing gas from your stomach
73
305321
3360
comer. Um, pero sí, está liberando gas del estómago
05:08
through your mouth. I'm not going to demonstrate. I'm
74
308681
3280
a través de la boca. No voy a manifestarme.
05:11
definitely not going to demonstrate this one. I
75
311961
3180
Definitivamente no voy a demostrar este.
05:15
describe this in a previous lesson as when Eric or Gas
76
315141
4080
Describo esto en una lección anterior como cuando Eric o Gas
05:19
comes out the other end. I described it as the other end.
77
319221
3360
salen por el otro lado. Lo describí como el otro extremo.
05:22
Um and I put this in the thumbnail of this video as
78
322581
3440
Um y también puse esto en la miniatura de este video
05:26
well. Um first of all what can I say about farting? Kids think
79
326021
4800
. En primer lugar, ¿qué puedo decir sobre los pedos? Los niños piensan que
05:30
farts are hilarious. Kids think farts are funny. Farts smell.
80
330821
5680
los pedos son divertidísimos. Los niños piensan que los pedos son divertidos. Huele a pedos.
05:36
They are not pleasant. Um and the phrases like in our house
81
336501
4960
No son agradables. Um y las frases como en nuestra casa
05:41
if I walk into room and it has a funny smell. I might say who
82
341461
4520
si entro en la habitación y tiene un olor raro. Podría decir ¿quién se
05:45
farted? But at work or at school it's not polite to fart.
83
345981
5280
tiró un pedo? Pero en el trabajo o en la escuela no es de buena educación tirarse un pedo.
05:51
Or if you think someone farted it's not polite to ask who did
84
351261
3680
O si crees que alguien se tiró un pedo, no es de buena educación preguntar quién
05:54
it. Generally farts in public are not are not good things.
85
354941
4960
lo hizo. Generalmente los pedos en público no son cosas buenas.
05:59
Enough about farting. Let let's go to the next slide. To clap
86
359901
4400
Ya basta de tirarnos pedos. Pasemos a la siguiente diapositiva. Para
06:04
your hands. So when you clap your hands generally this is
87
364301
5120
aplaudir. Entonces, cuando aplaudes, generalmente esto se
06:09
done after you watch a performance and it's called a
88
369421
4240
hace después de ver una actuación y se llama
06:13
applause. So often when I go and watch a show not a movie
89
373661
4720
aplauso. Muy a menudo, cuando voy a ver un programa, no una película,
06:18
but if I go and watch a play when the play is done there is
90
378381
3760
pero si voy y veo una obra de teatro, cuando termina, hay
06:22
applause. People clap their hands. Um I'm doing it quite
91
382141
3760
aplausos. La gente aplaude. Um, lo estoy haciendo bastante
06:25
quietly. Um but generally that's what it's for. You can
92
385901
3680
silenciosamente. Um, pero generalmente para eso es.
06:29
also use it to get attention. Again as a parent I might say
93
389581
5360
También puedes usarlo para llamar la atención. Nuevamente, como padre, podría decirle
06:34
to one of my kids hey listen to me. So I might make that sound
94
394941
4960
a uno de mis hijos, escúchame. Entonces podría hacer ese sonido
06:39
to indicate I want them to listen. But mostly when you
95
399901
4980
para indicar que quiero que escuchen. Pero sobre todo cuando
06:44
clap your hands it's done as a a show of appreciation for a
96
404881
5600
aplaudes es como muestra de agradecimiento por un
06:50
job well done. Crack your knuckles. So I can't do this
97
410481
5260
trabajo bien hecho. Rompe tus nudillos. Entonces no puedo hacer este
06:55
one. This my my knuckles don't crack. I'll make the sound
98
415741
3440
. Esto mis nudillos no crujen. Haré el
06:59
effect with my mouth. Some people can go like this. Uh
99
419181
4480
efecto de sonido con mi boca. Algunas personas pueden hacer esto. Uh,
07:03
that was my mouth making the sound. And they can make their
100
423661
2720
esa fue mi boca la que hizo el sonido. Y pueden hacer
07:06
knuckles crack. They can make these these little popping
101
426381
3920
crujir sus nudillos. Pueden hacer estos pequeños
07:10
sounds when they do that. And they might do it like this as
102
430301
3360
sonidos de estallido cuando lo hacen. Y es posible que también lo hagan así
07:13
well. They might just go like that. And you might hear a
103
433661
3120
. Podrían simplemente ir así. Y es posible que escuche un
07:16
crack or a pop. I've never been able to do it. I don't know if
104
436781
4240
crujido o un pop. Nunca he podido hacerlo. No sé si
07:21
that's a good thing or not. But definitely when you do that we
105
441021
4980
eso es algo bueno o no. Pero definitivamente, cuando haces eso,
07:26
would say that you are cracking your knuckles. It's not a
106
446001
3920
diríamos que te estás crujiendo los nudillos. No es un
07:29
pleasant sound. I don't really enjoy that sound at all.
107
449921
5240
sonido agradable. Realmente no disfruto ese sonido en absoluto.
07:35
Hiccup. So this is another involuntary sound. I can
108
455161
4960
Hipo. Entonces este es otro sonido involuntario. Puedo
07:40
pretend to have hiccups. But it's when somehow I think it's
109
460121
7120
fingir que tengo hipo. Pero es cuando de alguna manera creo que se
07:47
your called your diaphragm above your stomach. There's the
110
467241
3280
llama diafragma encima de tu estómago. Está el
07:50
muscle that helps you breathe. Not your lungs. And I think
111
470521
4320
músculo que te ayuda a respirar. No tus pulmones. Y creo que es
07:54
it's that muscle moves involuntarily every minute or
112
474841
5200
ese músculo que se mueve involuntariamente cada minuto o
08:00
every 30 seconds. And you go like that. Hopefully pretending
113
480041
3840
cada 30 segundos. Y vas así. Con suerte, pretender
08:03
to have the hiccups doesn't actually cause the hiccups. The
114
483881
5280
tener hipo en realidad no causa el hipo. Lo
08:09
Most annoying thing about hiccups is you can't stop. They
115
489161
4480
más molesto del hipo es que no puedes parar.
08:13
you just have to wait for them to go away. Some people will
116
493641
3680
Sólo hay que esperar a que se vayan. Algunas personas
08:17
drink water to try and get rid of hiccups. Some people will
117
497321
4040
beben agua para intentar deshacerse del hipo. Algunas personas
08:21
try to swallow three times to get rid of hiccups. But
118
501361
4360
intentarán tragar tres veces para deshacerse del hipo. Pero en
08:25
generally they are very annoying. And not a fun thing
119
505721
3760
general son muy molestos. Y no es algo divertido
08:29
to have. And that's how you describe it. You say oh I have
120
509481
2400
de tener. Y así es como lo describe. Dices oh, tengo
08:31
the hiccups. Hopefully I don't whistle So I can't sing on tune
121
511881
8760
hipo. Ojalá no silbe. Así que no puedo cantar afinado,
08:40
but I can whistle pretty good. So whistling is when you
122
520641
4560
pero puedo silbar bastante bien. Entonces silbar es cuando
08:45
basically do what this guy's doing. So let me see here. I'm
123
525201
6100
básicamente haces lo que este tipo está haciendo. Así que déjame ver aquí. Estoy
08:51
trying to not whistle an actual song because I don't want to
124
531301
2880
tratando de no silbar una canción real porque no quiero
08:54
get a copyright strike on the video but whistling is when you
125
534181
4640
recibir una advertencia por derechos de autor en el video, pero silbar es cuando
08:58
you produce sound with your lips and tongue And then some
126
538821
7220
produce un sonido con los labios y la lengua. Y luego algunas
09:06
people can do it where they can I don't I don't know how to do
127
546041
5360
personas pueden hacerlo donde yo puedo. No sé cómo
09:11
it but they can use their fingers to whistle as well. I
128
551401
2960
hacerlo, pero también pueden usar los dedos para silbar.
09:14
can't do that. But I can whistle like that. I don't know
129
554361
3920
No puedo hacer eso. Pero puedo silbar así. No sé
09:18
if I need to talk about this anymore but people sometimes
130
558281
2960
si necesito hablar más de esto, pero a la gente a veces le
09:21
like to whistle while they're doing stuff. Um sometimes when
131
561241
4800
gusta silbar mientras hace algo. A veces, cuando
09:26
I'm by myself in my classroom I might whistle while I'm
132
566041
4240
estoy solo en mi salón de clases, puedo silbar mientras
09:30
working. That's an actual phrase or is it a song lyric
133
570281
3280
trabajo. ¿Es una frase real o es la letra de una canción que
09:33
whistle while you work? Um but whistle If you don't have music
134
573561
4600
silba mientras trabajas? Um, pero silbar. Si no tienes música
09:38
to listen to, you might whistle. You might whistle a
135
578161
3680
para escuchar, puedes silbar. Podrías silbar una
09:41
song that you know. Sneeze. So this is involuntary as well as
136
581841
6920
canción que conozcas. Estornudo. Entonces esto es tan involuntario como
09:48
coughing. Sneezing. We used to sneeze like this like achoo.
137
588761
4240
toser. Estornudos. Solíamos estornudar así como achoo.
09:53
But we've been told now to sneeze into our elbow. The
138
593001
4160
Pero ahora nos han dicho que estornudemos en el codo. La
09:57
english word is achoo. I've said that. That's the sound.
139
597161
4080
palabra inglesa es achoo. He dicho eso. Ese es el sonido.
10:01
That's how we describe the sound when you sneeze. But you
140
601241
3600
Así describimos el sonido al estornudar. Pero
10:04
sneeze when maybe you're sick. And you have a stuffed up nose.
141
604841
4800
estornudas cuando quizás estás enfermo. Y tienes la nariz tapada.
10:09
Or maybe you've got something in your nose. Maybe you
142
609641
4160
O tal vez tengas algo en la nariz. Quizás
10:13
breathed in a lot of dust. And you're like achoo. Achoo. And
143
613801
5960
respiraste mucho polvo. Y estás como achoo. Achoo. Y
10:19
then it's like a quick we would say you expel air through your
144
619761
5280
luego es como algo rápido, diríamos que expulsas aire por la
10:25
nose when you sneeze. Um sometimes people will have a
145
625041
4160
nariz cuando estornudas. A veces la gente tiene un
10:29
sneezing fit. That's when you sneeze a whole bunch of times
146
629201
3440
ataque de estornudo. Ahí es cuando estornudas un montón de veces
10:32
in a row. That's not very fun. Especially if you're at work or
147
632641
4080
seguidas. Eso no es muy divertido. Especialmente si estás en el trabajo o
10:36
sitting in a class. And then a cough. Like sorry. We're
148
636721
5920
sentado en una clase. Y luego una tos. Como lo siento. Se
10:42
supposed to cough like that now. Uh that's when you spell
149
642641
3260
supone que debemos toser así ahora. Uh, ahí es cuando expulsas
10:45
air from your lungs quickly through your mouth and through
150
645901
3520
aire de tus pulmones rápidamente a través de tu boca y
10:49
your throat. Um usually because you are sick. Maybe you have a
151
649421
5040
tu garganta. Usualmente porque estás enfermo. Quizás esté
10:54
cold or you have congestion. Which means your lungs have
152
654461
4560
resfriado o tenga congestión. Lo que significa que tus pulmones tienen
10:59
lots of fluid in them. And then you cough to get it out. Pretty
153
659021
4480
mucho líquido. Y luego tose para sacarlo.
11:03
common terms. Sneeze and cough.
154
663501
4240
Términos bastante comunes. Estornuda y tose.
11:09
So we usually cover our mouth when we yawn. And that is the
155
669161
4580
Por eso solemos taparnos la boca cuando bostezamos. Y por
11:13
I'm not actually bored by the way. That is the sound we make.
156
673741
3760
cierto, no me aburro . Ese es el sonido que hacemos.
11:17
So it's like So you can see my mouth opens really wide. Um you
157
677501
6640
Entonces es como. Puedes ver que mi boca se abre muy grande.
11:24
yawn when you're tired. But sometimes people yawn when
158
684141
4160
Bostezas cuando estás cansado. Pero a veces la gente también bosteza cuando
11:28
they're a little bit bored as well. Okay so if I'm if it's
159
688301
4400
está un poco aburrida . Bien, si es
11:32
late in the day I might It's getting a little bit contagious
160
692701
4800
tarde en el día, podría hacerlo. Ahora se está volviendo un poco contagioso
11:37
now. I I might yawn a little bit because I'm tired. If I'm
161
697501
3920
. Quizás bostece un poco porque estoy cansado. Si estoy
11:41
sitting listening to someone maybe you're yawning right now
162
701421
3440
sentado escuchando a alguien tal vez estés bostezando ahora mismo
11:44
because you're bored with this lesson. Um but that is a yawn.
163
704861
4240
porque estás aburrido de esta lección. Um, pero eso es un bostezo.
11:49
Um when you yawn when you're tired it's you don't decide to
164
709101
4480
Um, cuando bostezas cuando estás cansado es que no decides
11:53
yawn. It's just like
165
713581
3040
bostezar. Es como si
11:57
That was that might have been a real one. Okay back to the
166
717661
3380
eso pudiera haber sido real. Bien, volvamos a la
12:01
lesson. I need to get to some more exciting slides. Sigh. So
167
721041
5640
lección. Necesito llegar a algunas diapositivas más interesantes. Suspiro.
12:06
we had this a little earlier in the questions. A sigh is an
168
726681
4720
Tuvimos esto un poco antes en las preguntas. Un suspiro es una
12:11
expression of boredom or slight annoyance or that you don't
169
731401
5440
expresión de aburrimiento o leve molestia o de que no se está
12:16
agree with someone. And it sounds like this. It's like
170
736841
4320
de acuerdo con alguien. Y suena así. Es como
12:21
like like if my son said if my son asked can I borrow the van
171
741161
7120
si mi hijo dijera que si mi hijo me preguntara si me puede prestar la camioneta
12:28
and I said sure but please buy some gas he might be like Like
172
748281
5620
y yo le dije que sí, pero que por favor compre algo de gasolina, él podría responder como si
12:33
he might be like making a big sigh because he doesn't like it
173
753901
4320
suspirara profundamente porque no le gusta lo que
12:38
that I told him he had to put some gas in the van. But
174
758221
3280
le dije. Tuvo que poner gasolina en la camioneta. Pero
12:41
definitely when you sigh it is an expression that you you
175
761501
4800
definitivamente cuando suspiras es una expresión de que
12:46
don't agree with someone or you don't like what they said or
176
766301
3360
no estás de acuerdo con alguien o no te gusta lo que dijo o
12:49
you're not happy about what's happening. So when you hum this
177
769661
8580
no estás contento con lo que está pasando. Entonces, cuando tarareas, esto
12:58
is kind of hard to describe. Your lips are together. So it's
178
778241
7200
es difícil de describir. Tus labios están juntos. Entonces es
13:05
different than whistling. Mhm. Some people will hum a song.
179
785441
4720
diferente a silbar. Mmmm. Algunas personas tararearán una canción.
13:10
Like I almost hummed a real song there. What song was that?
180
790161
5080
Como si casi tarareara una canción real allí. ¿Qué canción era esa?
13:15
Yankee Doodle Dandy. That would be a that would be a song that
181
795241
3560
Yankee Doodle Dandy. Esa sería una canción que
13:18
Brent would hum. Not me. I don't know if that was the
182
798801
2240
Brent tararearía. Yo no. No sé si esa era la
13:21
right song but hm I actually do some humming before I do these
183
801041
6400
canción correcta, pero de hecho tarareo un poco antes de hacer estas
13:27
live lessons to get my voice ready. So you can hear it's not
184
807441
7200
lecciones en vivo para preparar mi voz . Para que puedas oír que no está
13:34
singing. It's not whistling. It's just making sounds with
185
814641
4800
cantando. No es un silbido. Se trata simplemente de emitir sonidos con
13:39
your throat and your vocal chords. So you have two muscles
186
819441
5360
la garganta y las cuerdas vocales. Entonces tienes dos músculos
13:44
that help you speak. I think that's what humming is. Um and
187
824801
3200
que te ayudan a hablar. Creo que eso es tararear. Um y
13:48
we do it when we want to maybe we're listening to a song and
188
828001
5200
lo hacemos cuando queremos, tal vez estemos escuchando una canción y
13:53
we want to hum along. Maybe we're just walking and we just
189
833201
3600
queremos tararearla. Tal vez simplemente estemos caminando y solo
13:56
want to hum a tune because we're happy that day. But
190
836801
2720
queramos tararear una melodía porque estamos felices ese día. Pero
13:59
humming kind of a cool thing to do. So this is an interesting
191
839521
6580
tararear es algo genial que hacer. Así que éste es interesante
14:06
one. So Usually only kids do this and we don't use this
192
846101
6680
. Por lo general, solo los niños hacen esto y no lo usamos
14:12
regularly but I wanted to explain it. You can make your
193
852781
3920
regularmente, pero quería explicarlo. Puedes hacer que tu
14:16
tongue click or pop. So I shouldn't say adults don't do
194
856701
5360
lengua chasquee o explote. Entonces no debería decir que los adultos no hacen
14:22
this. I think my grandma used to do this if I was being bad.
195
862061
3280
esto. Creo que mi abuela solía hacer esto si yo me portaba mal.
14:25
She would say don't do that. Like so my tongue goes to the
196
865341
5280
Ella diría que no hagas eso. Así mi lengua se va al
14:30
roof of my mouth. And then I pull it down quickly. It's
197
870621
4720
paladar. Y luego lo bajo rápidamente.
14:35
probably similar to snapping. It's like when the tongue hits
198
875341
4300
Probablemente sea similar a chasquear. Es como cuando la lengua toca
14:39
the bottom. Um but we call this clicking your tongue or popping
199
879641
4640
el fondo. Um, pero a esto lo llamamos chasquear la lengua o hacer estallar
14:44
your tongue. And sorry for the kind of strange looking
200
884281
3680
la lengua. Y perdón por el tipo de
14:47
picture. I couldn't find a really good picture of this one
201
887961
3280
imagen extraña. No pude encontrar una imagen realmente buena de este,
14:51
but try to think of when I use that sound. You sometimes use
202
891241
6400
pero trato de pensar en cuándo uso ese sonido. A veces usas
14:57
this when you're like talking to a baby or maybe a dog like
203
897641
5680
esto cuando estás hablando con un bebé o tal vez con un perro como, oye,
15:03
hey Maybe. Anyways not used regularly but something that
204
903321
5700
tal vez. De todos modos, no se usa con regularidad, pero es algo que
15:09
you can do. Pop your mouth. So this is a kind of a weird one.
205
909021
5760
puedes hacer. Abre la boca. Así que esto es algo extraño.
15:14
You can do this with your finger. Not very good at it but
206
914781
5060
Puedes hacer esto con tu dedo. No es muy bueno en eso, pero
15:19
you can just do it with your lips We don't use this sound
207
919841
5440
puedes hacerlo simplemente con los labios. No usamos este sonido
15:25
for anything. It's just a sound you can make. Kids think it's
208
925281
4720
para nada. Es sólo un sonido que puedes hacer. Los niños piensan que es
15:30
hilarious to make a popping sound with their finger. It's
209
930001
4800
muy gracioso hacer un chasquido con el dedo. Es
15:34
kind of fun to make that sound. Makes my microphone levels go
210
934801
4320
divertido hacer ese sonido. Hace que los niveles de mi micrófono
15:39
really high when I do that. But you can pop your mouth. That's
211
939121
4640
suban mucho cuando hago eso. Pero puedes abrir la boca. Así es
15:43
what we would call it. Raspberry. So there's no other
212
943761
4740
como lo llamaríamos. Frambuesa. Así que no hay otra
15:48
good way to demonstrate this without this being bad for my
213
948501
5920
buena manera de demostrar esto sin que sea malo para mi
15:54
mic but you can do it with your lips or with your tongue. Both
214
954421
5840
micrófono, pero puedes hacerlo con tus labios o con tu lengua.
16:00
of these are called a raspberry or a raspberry sound. Again
215
960261
3360
Ambos se llaman frambuesa o sonido de frambuesa. Nuevamente,
16:03
these are sounds that adults don't often make. Let me let me
216
963621
5120
estos son sonidos que los adultos no suelen hacer.
16:08
go back on that though. Adults don't often do this. Not very
217
968741
4640
Pero déjame volver a eso. Los adultos no suelen hacer esto. No muy
16:13
common. Adults do do this though. They Do it when they're
218
973381
6040
común. Sin embargo, los adultos hacen esto . Lo hacen cuando están
16:19
tired like if I'm really tired at night I might say to Jen I
219
979421
4800
cansados, como si yo estuviera muy cansado por la noche, podría decirle a Jen que
16:24
am tired. So I blow air through my lips. It makes my lips flap.
220
984221
6000
estoy cansado. Entonces soplo aire a través de mis labios. Hace que mis labios se agiten.
16:30
And it makes kind of a funny sound. So I don't know if in
221
990221
4240
Y hace un sonido algo gracioso. Entonces no sé si en
16:34
your part of the world this is used for other things. Kids
222
994461
3360
tu parte del mundo esto se usa para otras cosas. Los niños
16:37
very often will be like they'll do that to each other to bug
223
997821
4560
muy a menudo piensan que se hacen eso entre ellos para
16:42
each other and stuff like that. But definitely a sound that you
224
1002381
4080
molestarse y cosas así. Pero definitivamente es un sonido que
16:46
can make. Uh if you're interested in making sounds
225
1006461
4120
puedes hacer. Uh, si estás interesado en hacer sonidos
16:50
like that. Tap your feet. This is another thing people
226
1010581
3440
como ese. Aprovecha tus pies. Esta es otra cosa que
16:54
sometimes do involuntarily without thinking. Sometimes
227
1014021
4800
a veces la gente hace involuntariamente sin pensar. A veces
16:58
people do this because they're waiting somewhere and they're
228
1018821
3360
la gente hace esto porque están esperando en algún lugar y están
17:02
impatient. So they'll tap their foot. That's not my actual
229
1022181
4080
impacientes. Entonces golpearán con el pie. Ese no es mi
17:06
foot. That's I'm just pretending but you will tap
230
1026261
2800
pie real. Solo estoy fingiendo, pero darás golpecitos con los
17:09
your feet when you're waiting for something. I don't often do
231
1029061
4080
pies cuando estés esperando algo. No hago
17:13
this. I know a few people who tap their feet just when
232
1033141
5020
esto a menudo. Conozco a algunas personas que golpean con los pies justo cuando
17:18
they're sitting because they they don't like sitting still
233
1038161
2960
están sentados porque no les gusta quedarse quietos.
17:21
in English when you sit still it means you don't move and
234
1041121
3680
En inglés, cuando te sientas quieto significa que no te mueves y
17:24
they like to tap their feet and some people do it without
235
1044801
3920
les gusta golpear con los pies y algunas personas lo hacen sin
17:28
making a sound and some people will like I know that I don't
236
1048721
6000
haciendo un sonido y a algunas personas les gustará. Sé que no
17:34
want to point this person out but there's someone I know in
237
1054721
3680
quiero señalar a esta persona, pero hay alguien que conozco en
17:38
my life who taps their feet quite regularly and it can be a
238
1058401
3920
mi vida que golpea sus pies con bastante regularidad y puede
17:42
little bit distracting snore. So yes I snore. When you snore
239
1062321
6680
distraer un poco el ronquido. Entonces sí ronco. Cuando roncas,
17:49
you make a sound with your mouth and nose while you're
240
1069001
3600
emites un sonido con la boca y la nariz mientras
17:52
sleeping. Like That's like the weird snoring sound effect.
241
1072601
6520
duermes. Es como el extraño efecto de sonido de los ronquidos.
17:59
It's because things are flapping in your mouth and the
242
1079121
5040
Es porque hay cosas que se agitan en tu boca y en la parte
18:04
back of your nose when you breathe in. And so you make a
243
1084161
4880
posterior de tu nariz cuando inhalas. Y por eso haces un
18:09
noise. It's not very nice. Snoring is not nice especially
244
1089041
4960
ruido. No es muy agradable. Roncar no es agradable, especialmente
18:14
if you have a partner. And that partner is sleeping in the same
245
1094001
3760
si tienes pareja. Y esa pareja duerme en la misma
18:17
room or bed as you. And they can't sleep because you are
246
1097761
2880
habitación o cama que tú. Y no pueden dormir porque estás
18:20
snoring. Not a very nice thing to do. But you can't decide not
247
1100641
6720
roncando. No es algo muy agradable de hacer. Pero no puedes decidir no
18:27
to. Um by the way like I said I snore when I'm sleeping on my
248
1107361
4400
hacerlo. Por cierto, como dije, ronco cuando duermo boca
18:31
back. So if I sleep on my side I don't snore or I snore less.
249
1111761
5900
arriba. Entonces si duermo de lado no ronco o ronco menos.
18:37
Pop or crack. So we talked about cracking your knuckles
250
1117661
4160
Pop o crack. Entonces hablamos de hacer crujir los nudillos, ¿
18:41
right? We talked about you can make popping sounds. Some
251
1121821
4160
verdad? Hablamos de que puedes hacer sonidos de estallido. A algunas
18:45
people can like turn their head and it will pop. Some people
252
1125981
4000
personas les gusta girar la cabeza y explotará. Algunas personas
18:49
can kind of do this and make kind of a funny pop or crack.
253
1129981
4480
pueden hacer esto y hacer un pop o crack divertido.
18:54
As you get older this is more common. When I bend down my one
254
1134461
5680
A medida que envejecemos esto es más común. Cuando me agacho, mi
19:00
knee will pop or crack when I stand back up. It just kind of
255
1140141
4240
rodilla se rompe o se rompe cuando me levanto. Simplemente
19:04
goes click. I don't think that's a good thing but it's
256
1144381
3520
hace clic. No creo que sea algo bueno, pero es
19:07
one the sounds that our bodies make. Wheeze. So when you
257
1147901
7240
uno de los sonidos que emiten nuestros cuerpos . Jadear. Entonces, cuando
19:15
wheeze it's like I'm going to try and reproduce it. Like So
258
1155141
6000
respiras con dificultad es como si fuera a intentar reproducirlo. Así que
19:21
when I breathe you can't really hear me. If I breathe quickly
259
1161141
5200
cuando respiro realmente no puedes oírme. Si respiro rápidamente
19:26
you can hear me. If you wheeze it means you're having trouble
260
1166341
4880
puedes oírme. Si respira con dificultad significa que tiene problemas para
19:31
breathing. So Sometimes people who have smoked their whole
261
1171221
7360
respirar. Así, a veces, personas que han fumado toda su
19:38
life. When they get older their lungs don't work very good.
262
1178581
3520
vida. Cuando crecen, sus pulmones no funcionan muy bien.
19:42
That what we use to breathe. And they'll end up wheezing.
263
1182101
5640
Eso lo usamos para respirar. Y terminarán resollando.
19:47
Some people have what's called a puffer. So this is something
264
1187741
3280
Algunas personas tienen lo que se llama globo. Entonces esto es algo
19:51
that so it it puts some medicine or I'm not sure what
265
1191021
5440
que pone un poco de medicamento o no estoy seguro de qué
19:56
to call into your lungs and throat so that you can breathe
266
1196461
3680
llamar en tus pulmones y garganta para que puedas respirar
20:00
easier. But you wheeze when you are having difficulty
267
1200141
3600
más fácilmente. Pero usted respira con dificultad cuando tiene dificultad para
20:03
breathing. And that's the sound it is. Like generally people
268
1203741
5200
respirar. Y ese es el sonido que es. Por lo general, las personas
20:08
who are sick will wheeze. Like if you have a cold you might
269
1208941
3520
que están enfermas tienen sibilancias. Como si estuvieras resfriado, podrías
20:12
wheeze. So disc we don't I don't actually say tisk like I
270
1212461
8660
respirar con dificultad. Así que disco, no lo hacemos, en realidad no digo tisk como si
20:21
don't go tisk tisk tisk but I do make this sound so it's
271
1221121
5600
no fuera tisk tisk tisk, pero hago este sonido, por lo que es
20:26
similar to but much softer so I might walk into my classroom
272
1226721
7160
similar pero mucho más suave, por lo que podría entrar a mi salón de clases
20:33
and there might be garbage all over the floor and I might go
273
1233881
4960
y podría haber basura por todas partes. piso y podría irme,
20:38
that's annoying so I'm putting my tongue at the front of my
274
1238841
5640
eso es molesto, así que coloco mi lengua en el frente de mi
20:44
mouth and then pulling it back That's the that's what my
275
1244481
4660
boca y luego la jalo hacia atrás. Eso es lo que
20:49
tongue is doing. It's on the roof of my mouth. And it's
276
1249141
4880
hace mi lengua. Está en el paladar. Y se
20:54
showed it's used to show dissatisfaction like we often
277
1254021
4560
demostró que se usa para mostrar insatisfacción, ya que a menudo
20:58
shake our head when we make that sound. Um like oh did you
278
1258581
4480
sacudimos la cabeza cuando hacemos ese sonido. Um como, oh, ¿
21:03
hear the price of milk is going up a dollar. That's annoying.
279
1263061
5760
escuchaste que el precio de la leche está subiendo un dólar? Eso es molesto.
21:08
So we kind of make like a like a disappointed look on our face
280
1268821
4640
Así que ponemos una especie de expresión de decepción en nuestra cara
21:13
and we shake our head and we're like what can we do? So tisk.
281
1273461
4240
y sacudimos la cabeza y pensamos ¿qué podemos hacer? Entonces tisk.
21:17
No one I don't think anyone actually says tisk. I think
282
1277701
4160
Nadie, no creo que nadie diga realmente tisk. Creo que
21:21
it's much more common for people to make that sound.
283
1281861
7760
es mucho más común que la gente haga ese sonido.
21:30
It's not a very nice sound is it? Sometimes there's like
284
1290161
5740
No es un sonido muy agradable ¿verdad? A veces es como si la
21:35
saliva is the liquid in your mouth or phlegm is the stuff
285
1295901
5720
saliva fuera el líquido en la boca o la flema fuera lo que ocurre
21:41
when you're sick like you just have something in your throat
286
1301621
3200
cuando estás enfermo, como si tuvieras algo en la garganta
21:44
and in order to talk you need to clear your throat. The word
287
1304821
3600
y para hablar necesitas aclararte la garganta. La palabra que
21:48
we use is because that's the closest to the sound but most
288
1308421
4800
usamos es porque es la más cercana al sonido, pero la mayoría de la
21:53
people it would sound like this. So you're I'm trying to
289
1313221
7300
gente sonaría así. Así que estoy tratando de
22:00
think do you are you expelling air? You're just doing
290
1320521
3440
pensar: ¿estás expulsando aire? Sólo estás haciendo
22:03
something so that you can talk. I'm going to do a little
291
1323961
3840
algo para poder hablar. Voy a hacer un pequeño
22:07
example here. Sometimes I'm talk and then I have to clear
292
1327801
4160
ejemplo aquí. A veces hablo y luego tengo que aclararme la
22:11
my throat that I was just pretending. But you've probably
293
1331961
2640
garganta porque solo estaba fingiendo. Pero probablemente hayas
22:14
heard that before where someone's talking and they'll
294
1334601
4240
escuchado eso antes de que alguien habla y
22:18
do that. By the way it is polite to put your your hand
295
1338841
3920
hace eso. Por cierto, normalmente es de buena educación poner la mano
22:22
usually like this. And to if you're using a microphone to do
296
1342761
4800
así. Y si estás usando un micrófono para
22:27
it far away. But sometimes you need to clear your throat. A
297
1347561
6260
hacerlo lejos. Pero a veces es necesario aclararse la garganta. Un
22:33
groan. So a groan is a loud sigh. It's an expression of
298
1353821
5600
gemido. Entonces un gemido es un fuerte suspiro. Es una expresión de
22:39
dissatisfaction. You're not happy about something. If Jen
299
1359421
3760
insatisfacción. No estás contento con algo. Si Jen me
22:43
said to me let me see. Oh we're out of let's see. I'm trying to
300
1363181
6080
dijo déjame ver. Oh, se nos acabó, veamos. Estoy tratando de
22:49
think of something that I would find annoying. If Jen said to
301
1369261
3280
pensar en algo que me resulte molesto. Si Jen me dijera
22:52
me oh let's say there were cookies in the kitchen. And
302
1372541
4000
oh digamos que había galletas en la cocina. Y
22:56
then after my live stream I went to have a cookie and Jen
303
1376541
2960
luego, después de mi transmisión en vivo, fui a comer una galleta y Jen
22:59
said the kids ate them all. I'd be like ah. So a groan is an
304
1379501
4920
dijo que los niños se las comieron todas. Yo diría ah. Así que un gemido es una
23:04
expression like it's not like which is a sigh a soft
305
1384421
5000
expresión como si no fuera un suspiro, una
23:09
expression. It's like ah. And we call that a groan. It's not
306
1389421
4520
expresión suave. Es como ah. Y a eso lo llamamos gemido. No es
23:13
a grunt. So a grunt is when you lift something heavy. Like so
307
1393941
4880
un gruñido. Entonces un gruñido es cuando levantas algo pesado. Así que
23:18
let's say these glasses were heavy. That's a bad example. I
308
1398821
5440
digamos que estos vasos eran pesados. Ese es un mal ejemplo.
23:24
might grunt when I'm lifting them. But a groan is like ah.
309
1404261
4400
Podría gruñir cuando los levanto. Pero un gemido es como ah.
23:28
You make this sound that expresses your dissatisfaction.
310
1408661
5040
Haces este sonido que expresa tu insatisfacción.
23:33
And we call it a groan
311
1413701
3280
Y lo llamamos gemido.
23:41
I doubt you could hear that. Let's try that again. I don't
312
1421161
2900
Dudo que puedas oír eso. Intentémoslo de nuevo. No
23:44
know if this grosses you out. Like maybe you don't like this.
313
1424061
4800
sé si esto te da asco. Quizás no te guste esto.
23:51
I know maybe you can hear that but a gulp is the sound that is
314
1431661
4340
Sé que tal vez puedas oír eso, pero un trago es el sonido que se
23:56
made when you swallow. So when you drink water or when you eat
315
1436001
5040
produce al tragar. Entonces, cuando bebes agua o cuando comes
24:01
food or drink something else when it goes from your mouth
316
1441041
3040
o bebes algo más, cuando pasa de tu boca
24:04
down to your stomach you swallow it and you hear a gulp.
317
1444081
4920
hasta tu estómago, lo tragas y escuchas un trago.
24:09
That was a fake one by the way. Um but that is what we call it.
318
1449001
4360
Por cierto, esa era falsa. Um, pero así es como lo llamamos.
24:13
So hopefully you don't you don't regularly hear me gulp do
319
1453361
4640
Así que espero que no, no me oyes tragar saliva con regularidad, ¿
24:18
you? Maybe you do. I don't know. It's kind of a strange
320
1458001
4960
verdad? Quizás lo hagas. No sé. Es un
24:22
sound. Anyways a gulp is the sound that is made when you
321
1462961
3760
sonido algo extraño. De todos modos, un trago es el sonido que se produce al
24:26
swallow something.
322
1466721
3680
tragar algo.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7