How to Describe Yourself in English Part 2! 🙂 (Also 8 Things You Don't Know About Me!)

42,448 views ・ 2020-12-08

Learn English with Bob the Canadian


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi, Bob The Canadian here.
0
260
1270
Hola, Bob el canadiense aquí.
00:01
Welcome to this English lesson
1
1530
1620
Bienvenido a esta lección de inglés
00:03
where I'm once again going to help you learn
2
3150
2960
en la que una vez más te ayudaré a
00:06
how to talk about yourself in English
3
6110
2130
aprender a hablar de ti mismo en
00:08
by talking about myself in English.
4
8240
1940
inglés hablando de mí mismo en inglés.
00:10
I know it seems kind of weird but in this lesson,
5
10180
2830
Sé que parece un poco extraño, pero en esta lección
00:13
I will tell you eight things that you don't know
6
13010
2480
les diré ocho cosas que no saben
00:15
about me and this time, I'm pretty sure
7
15490
2140
sobre mí y esta vez, estoy bastante seguro de
00:17
they are eight things that none of you know.
8
17630
2970
que son ocho cosas que ninguno de ustedes sabe.
00:20
While I do that, I will give you example sentences
9
20600
3340
Mientras hago eso, te daré oraciones de ejemplo
00:23
on how to express that.
10
23940
2100
sobre cómo expresarlo.
00:26
But I'll also tell you what the opposite is.
11
26040
2380
Pero también te diré qué es lo contrario.
00:28
So stick around I'll help you learn
12
28420
2360
Así que quédate. Te ayudaré a aprender
00:30
how to describe yourself in English
13
30780
1640
cómo describirte a ti mismo en
00:32
by describing myself in English.
14
32420
2073
inglés describiéndome a mí mismo en inglés.
00:42
Well, hey, Welcome to this English lesson
15
42020
1990
Bueno, hola, bienvenido a esta lección de inglés
00:44
where I'm going to help you learn how to describe yourself
16
44010
2830
en la que te ayudaré a aprender a describirte
00:46
in English by talking about myself.
17
46840
2290
en inglés hablando de mí mismo.
00:49
Before we get started though,
18
49130
1140
Sin embargo, antes de comenzar,
00:50
if this is your first time here,
19
50270
1850
si esta es tu primera vez aquí,
00:52
don't forget to click that red subscribe button over there
20
52120
2460
no olvides hacer clic en el botón rojo de suscripción que se encuentra allí
00:54
and give me a thumbs up if this video helps you learn
21
54580
2420
y darme un pulgar hacia arriba si este video te ayuda a
00:57
just a little bit more English.
22
57000
1510
aprender un poco más de inglés.
00:58
So what's the first thing I want to tell you about myself.
23
58510
3420
Entonces, ¿qué es lo primero que quiero contarles sobre mí?
01:01
Well, it's this.
24
61930
1030
Bueno, es esto.
01:02
I like to be on time, I don't like to be late.
25
62960
3660
Me gusta llegar a tiempo, no me gusta llegar tarde.
01:06
I like to be on time for work,
26
66620
2060
Me gusta llegar a tiempo al trabajo,
01:08
I don't like to be late for work.
27
68680
2200
no me gusta llegar tarde al trabajo.
01:10
Whenever I go anywhere, I like to be on time
28
70880
3780
Cada vez que voy a algún lado, me gusta llegar a tiempo,
01:14
but what if you are the opposite of me?
29
74660
1980
pero ¿y si eres lo opuesto a mí?
01:16
How would you describe the opposite of someone
30
76640
2970
¿Cómo describirías lo contrario de alguien a
01:19
who likes to be on time?
31
79610
1660
quien le gusta llegar a tiempo?
01:21
Well, you would say it this way.
32
81270
1200
Bueno, lo dirías de esta manera.
01:22
You would say, I'm always late
33
82470
2220
Podrías decir siempre llego tarde
01:24
or you could also say I'm always running late.
34
84690
2550
o también podrías decir siempre llego tarde.
01:27
So I know those are two extremes,
35
87240
2890
Sé que esos son dos extremos,
01:30
I know most of us are in the middle.
36
90130
1890
sé que la mayoría de nosotros estamos en el medio.
01:32
Most of us are usually on time and sometimes we're late.
37
92020
3870
La mayoría de nosotros solemos llegar a tiempo y, a veces, llegamos tarde.
01:35
But if you were to describe yourself,
38
95890
2090
Pero si tuviera que describirse a sí mismo
01:37
you could say I like to be on time
39
97980
2630
, podría decir que me gusta llegar a tiempo
01:40
or I don't like to be late
40
100610
1960
o no me gusta llegar tarde
01:42
or you could say I'm always late or I'm always running late.
41
102570
4960
o podría decir que siempre llego tarde o siempre llego tarde.
01:47
The second thing I wanted to tell you about myself
42
107530
2311
Lo segundo que quería decirles sobre mí
01:49
that you probably don't know is this, I am a messy person.
43
109841
3804
que probablemente no saben es esto, soy una persona desordenada.
01:53
I'm not a very organized person.
44
113645
2945
No soy una persona muy organizada.
01:56
My desk is always messy.
45
116590
1840
Mi escritorio siempre está desordenado.
01:58
My vehicles inside are always messy, I'm a messy person.
46
118430
4320
Mis vehículos adentro siempre están desordenados, soy una persona desordenada.
02:02
I'm not a very organized person.
47
122750
2460
No soy una persona muy organizada.
02:05
But what if you wanted to say the opposite?
48
125210
1850
Pero, ¿y si quisieras decir lo contrario?
02:07
You would say this, you would say I'm a very tidy person
49
127060
3580
Dirías esto, dirías que soy una persona muy ordenada
02:10
or you would say I'm an organized person
50
130640
2980
o dirías que soy una persona organizada
02:13
Or you would say I'm very neat and organized.
51
133620
3560
O dirías que soy muy ordenada y organizada.
02:17
So just a couple of example sentences
52
137180
2400
Así que solo un par de oraciones de ejemplo
02:19
to describe your habits around organizing your things.
53
139580
3160
para describir tus hábitos en torno a la organización de tus cosas.
02:22
You could say I'm a messy person
54
142740
2070
Podrías decir que soy una persona desordenada
02:24
Or you could say I'm a very organized person
55
144810
2740
O podrías decir que soy una persona muy organizada
02:27
or I'm a very neat and tidy person.
56
147550
2387
o que soy una persona muy limpia y ordenada.
02:29
Sometimes when you are describing yourself in English,
57
149937
3123
A veces, cuando te describas a ti mismo en inglés,
02:33
you'll want to talk about your childhood.
58
153060
2310
querrás hablar sobre tu infancia.
02:35
You might wanna say things like this.
59
155370
2210
Es posible que quieras decir cosas como esta.
02:37
As a child I loved school, as a child I liked school,
60
157580
4190
De niño me encantaba la escuela, de niño me gustaba la escuela,
02:41
as a child I didn't really like school
61
161770
2450
de niño no me gustaba mucho la escuela
02:44
or as a child I hated school.
62
164220
2350
o de niño odiaba la escuela.
02:46
Which one of those four do you think is true about me?
63
166570
3190
¿Cuál de esos cuatro crees que es verdad sobre mí?
02:49
I'll let you think for just a split second,
64
169760
2104
Te dejaré pensar por solo una fracción de segundo
02:51
it's actually the first one.
65
171864
1686
, en realidad es el primero.
02:53
As a child I loved school.
66
173550
1940
De niña me encantaba la escuela.
02:55
It was one of my favorite things to do.
67
175490
2070
Era una de mis cosas favoritas para hacer.
02:57
I loved learning and I loved going to school every day.
68
177560
2930
Me encantaba aprender y me encantaba ir a la escuela todos los días.
03:00
So as a child I loved school.
69
180490
2250
Así que de niño me encantaba la escuela.
03:02
I'm not sure what your answer would be
70
182740
1500
No estoy seguro de cuál sería su respuesta,
03:04
but there's four choices that you can choose from.
71
184240
2710
pero hay cuatro opciones entre las que puede elegir.
03:06
Another thing you might wanna mention
72
186950
1780
Otra cosa que podrías querer mencionar
03:08
when you're talking about your childhood is
73
188730
2480
cuando hablas de tu infancia es
03:11
what your favorite subject was in school?
74
191210
2790
¿cuál era tu materia favorita en la escuela?
03:14
When I was in school, my favorite subject was French.
75
194000
3290
Cuando estaba en la escuela, mi materia favorita era el francés.
03:17
There's a great example sentence for you.
76
197290
2500
Hay una gran oración de ejemplo para ti.
03:19
You can remove French and you can insert any other subject.
77
199790
3920
Puede eliminar el francés y puede insertar cualquier otro tema.
03:23
You could say, when I was in school,
78
203710
1900
Se podría decir, cuando estaba en la escuela,
03:25
my favorite subject was math,
79
205610
2030
mi materia favorita era matemáticas,
03:27
when I was in school my favorite subject was science.
80
207640
3060
cuando estaba en la escuela, mi materia favorita era ciencia.
03:30
So another thing you can talk about
81
210700
2160
Entonces, otra cosa de la que puedes hablar
03:32
when you're describing yourself is you can talk about
82
212860
2470
cuando te estás describiendo a ti mismo es que puedes hablar sobre
03:35
what your favorite subject was in school.
83
215330
2540
cuál era tu materia favorita en la escuela.
03:37
I'm going to imagine you weren't surprised
84
217870
1990
Me imagino que no te sorprendió
03:39
that my favorite subject when I was in school was French.
85
219860
3310
que mi materia favorita cuando estaba en la escuela fuera el francés.
03:43
It was just awesome, I loved that class.
86
223170
2100
Fue increíble, me encantó esa clase.
03:45
I wish I could just be a French student my whole life.
87
225270
2920
Ojalá pudiera ser un estudiante de francés toda mi vida.
03:48
I don't play a musical instrument.
88
228190
2190
Yo no toco un instrumento musical.
03:50
I'm not a very musical person.
89
230380
1950
No soy una persona muy musical.
03:52
I did learn a little bit of piano when I was a kid
90
232330
2410
Aprendí un poco de piano cuando era niño,
03:54
but I don't play a musical instrument.
91
234740
2980
pero no toco ningún instrumento musical.
03:57
Of course you might play a musical instrument.
92
237720
2140
Por supuesto, podrías tocar un instrumento musical.
03:59
So if you were describing yourself in English,
93
239860
2390
Entonces, si te estuvieras describiendo a ti mismo en inglés,
04:02
you might use my sentence
94
242250
1300
podrías usar mi oración
04:03
if you don't play a musical instrument
95
243550
1670
si no tocas un instrumento musical,
04:05
but you might use sentences like this.
96
245220
2140
pero podrías usar oraciones como esta.
04:07
I play the guitar, I play the piano.
97
247360
2650
Toco la guitarra, toco el piano.
04:10
Whenever you are talking about yourself in English,
98
250010
2560
Cada vez que hablas de ti mismo en inglés,
04:12
one of the things you might want to mention to people
99
252570
2380
una de las cosas que quizás quieras mencionar a la gente
04:14
is if you play a musical instrument and which one you play.
100
254950
3400
es si tocas un instrumento musical y cuál tocas.
04:18
I know this might surprise some of you
101
258350
1670
Sé que esto puede sorprender a algunos de ustedes,
04:20
but I don't watch sports.
102
260020
2150
pero no veo deportes.
04:22
I mean, I watch sports sometimes
103
262170
2140
Quiero decir, veo deportes a veces,
04:24
but in general, I don't watch sports.
104
264310
2290
pero en general, no veo deportes.
04:26
I watch hockey when it's the playoffs a little bit
105
266600
2680
Veo hockey cuando son los playoffs un poco
04:29
and I watched the Olympics when they're on
106
269280
1440
y veo los Juegos Olímpicos cuando están en marcha,
04:30
but I don't usually watch sports
107
270720
2400
pero normalmente no veo deportes,
04:33
but maybe you're the opposite of me
108
273120
1680
pero tal vez tú eres lo opuesto a mí,
04:34
maybe you do watch sports.
109
274800
1620
tal vez sí ves deportes.
04:36
In that case, you would say things like this,
110
276420
2380
En ese caso, dirías cosas como estas,
04:38
I watch baseball or I'm a baseball fan.
111
278800
3510
veo béisbol o soy fanático del béisbol.
04:42
You could say, I watch football or I'm a football fan.
112
282310
3670
Se podría decir, veo fútbol o soy fanático del fútbol.
04:45
So if you watch a sport, that's how you would say it.
113
285980
3170
Entonces, si miras un deporte, así es como lo dirías.
04:49
If you are like me and you don't watch a sport,
114
289150
1960
Si eres como yo y no ves un deporte,
04:51
you would simply say, I don't watch sports.
115
291110
2880
simplemente dirías, yo no veo deportes.
04:53
I don't play sports.
116
293990
1760
No practico deportes.
04:55
I know that might come as a surprise to you as well
117
295750
2380
Sé que eso también puede ser una sorpresa para ti,
04:58
but I don't play sports.
118
298130
1400
pero no practico deportes.
04:59
I am athletic, I like to walk every day
119
299530
3280
Soy deportista, me gusta caminar todos los días
05:02
and I do work out a little bit
120
302810
1990
y hago un poco de ejercicio
05:04
but I don't play sports.
121
304800
1980
pero no practico deportes.
05:06
You might be like me
122
306780
1080
Podrías ser como yo
05:07
and then you have some example sentences there
123
307860
2170
y luego tienes algunas oraciones de ejemplo
05:10
that you can use if you are describing yourself
124
310030
2510
que puedes usar si te estás describiendo a ti mismo
05:12
or maybe you do play a sport.
125
312540
1960
o tal vez practicas un deporte.
05:14
In that case, you would simply say things like this.
126
314500
2420
En ese caso, simplemente dirías cosas como esta.
05:16
I play baseball, I play basketball, I play soccer.
127
316920
3870
Juego béisbol, juego baloncesto, juego fútbol.
05:20
So either you play a sport or you don't,
128
320790
2620
Entonces, ya sea que practiques un deporte o no
05:23
it's always worthwhile mentioning this
129
323410
1840
, siempre vale la pena mencionar esto
05:25
when you are describing yourself in English,
130
325250
1720
cuando te describas a ti mismo en inglés,
05:26
because you might have something in common
131
326970
2230
porque es posible que tengas algo en común
05:29
with the person you are talking to.
132
329200
1660
con la persona con la que estás hablando.
05:30
Sometimes when I mentioned to someone
133
330860
1630
A veces, cuando le digo a alguien
05:32
that I don't play sports,
134
332490
1010
que no practico deportes
05:33
they say I don't play sports either.
135
333500
2150
, dice que yo tampoco practico deportes.
05:35
So another thing that maybe you didn't know about me,
136
335650
2840
Así que otra cosa que tal vez no sabías sobre mí,
05:38
I don't play sports.
137
338490
1100
no practico deportes.
05:39
I did play a little bit when I was a kid
138
339590
2170
Jugué un poco cuando era niño,
05:41
but I don't play any sports right now.
139
341760
2500
pero ahora mismo no practico ningún deporte.
05:44
The weekend is a great time to sleep in
140
344260
2410
El fin de semana es un buen momento para dormir hasta tarde,
05:46
but here's something interesting about me
141
346670
2160
pero aquí hay algo interesante sobre mí
05:48
that you probably don't know, I don't sleep in.
142
348830
2930
que probablemente no sepas, no duermo hasta
05:51
Actually that's not entirely true.
143
351760
1790
tarde. En realidad, eso no es del todo cierto.
05:53
It would probably be better to say I rarely sleep in
144
353550
3390
Probablemente sería mejor decir que rara vez duermo
05:56
because I do sleep in a little bit from time to time.
145
356940
3040
porque duermo un poco de vez en cuando.
05:59
So you could say, I don't sleep in
146
359980
2110
Así que podrías decir, no duermo hasta tarde
06:02
if you are describing yourself or you could say,
147
362090
2340
si te estás describiendo a ti mismo o podrías decir
06:04
I rarely sleep in but maybe you're the opposite,
148
364430
2580
, rara vez duermo hasta tarde, pero tal vez tú eres todo lo contrario,
06:07
maybe you really like sleeping in in the mornings.
149
367010
2630
tal vez realmente te gusta dormir hasta tarde por las mañanas.
06:09
You would then say, I sleep in or I love to sleep in
150
369640
4590
Entonces dirías, duermo hasta tarde o me encanta dormir hasta tarde o duermo hasta tarde
06:14
or I sleep in all the time.
151
374230
2390
todo el tiempo.
06:16
I wish I could sleep in more,
152
376620
1410
Ojalá pudiera dormir más,
06:18
I think as you get older
153
378030
1240
creo que a medida que envejeces
06:19
it gets a lot harder to sleep in.
154
379270
2280
se vuelve mucho más difícil dormir.
06:21
Well, hey, thank you so much for watching
155
381550
1800
Bueno, muchas gracias por ver
06:23
this English lesson where hopefully you learned
156
383350
2600
esta lección de inglés en la que espero que hayas
06:25
how to describe yourself by listening to me
157
385950
2310
aprendido a describirte al
06:28
describe myself in English.
158
388260
1800
escucharme describirme. en Inglés.
06:30
If this is your first time here,
159
390060
1710
Si esta es tu primera vez aquí,
06:31
don't forget to click that subscribe button.
160
391770
2050
no olvides hacer clic en el botón de suscripción.
06:33
Give me a thumbs up if this video helped you learn
161
393820
2240
Dame un pulgar hacia arriba si este video te ayudó a
06:36
just a little bit more English
162
396060
1430
aprender un poco más de inglés
06:37
and if you have some time,
163
397490
1330
y si tienes algo de tiempo,
06:38
why don't you stick around and watch another English lesson.
164
398820
3000
¿por qué no te quedas y miras otra lección de inglés?
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7