Learn English with News | BBC, ABC News, and others

3,045,008 views ・ 2021-12-04

Learn English With TV Series


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:05
Good evening.
0
5797
1084
Chào buổi tối.
00:06
According to recent statistics, it's said that
1
6881
2795
Theo thống kê gần đây, người ta nói rằng
00:09
learning English can bring a series of benefits.
2
9676
3045
việc học tiếng Anh có thể mang lại rất nhiều lợi ích.
00:13
Among them are improved and widened employment prospects.
3
13054
4755
Trong số đó được cải thiện và mở rộng triển vọng việc làm.
00:17
Exploring the world with confidence.
4
17892
2294
Tự tin khám phá thế giới.
00:20
Opening up a world of entertainment and popular culture.
5
20562
4087
Mở ra một thế giới giải trí và văn hóa đại chúng.
00:24
And believe it or not, it can even help you with your problem
6
24649
3295
Và tin hay không, nó thậm chí có thể giúp bạn với các
00:27
solving skills.
7
27944
2377
kỹ năng giải quyết vấn đề của mình.
00:33
Today, we are going to learn English with news.
8
33616
3295
Hôm nay, chúng ta sẽ học tiếng Anh với tin tức.
00:36
In this lesson, we'll understand the vocabulary and structures they use.
9
36953
4880
Trong bài học này, chúng ta sẽ hiểu từ vựng và cấu trúc mà họ sử dụng.
00:42
And you'll take a quiz to check your comprehension
10
42125
2544
Và bạn sẽ làm một bài kiểm tra để kiểm tra khả năng hiểu của mình
00:44
while seeing examples of news related vocabulary
11
44669
3295
khi xem các ví dụ về từ vựng liên quan đến tin tức
00:48
from TV series and real events.
12
48214
3087
từ các bộ phim truyền hình và các sự kiện có thật.
00:51
The news is a great resource because no matter if it's art,
13
51760
3753
Tin tức là một nguồn tài nguyên tuyệt vời bởi vì bất kể đó là nghệ thuật,
00:55
celebrities, politics or any other topic, that's interesting.
14
55513
3629
người nổi tiếng, chính trị hay bất kỳ chủ đề nào khác, điều đó đều thú vị.
00:59
You can find new broadcasts that you will enjoy by watching the news.
15
59476
4963
Bạn có thể tìm thấy các chương trình phát sóng mới mà bạn sẽ thích bằng cách xem tin tức.
01:04
You improve your listening.
16
64439
1418
Bạn cải thiện khả năng nghe của mình.
01:05
Boost your vocabulary and expand your cultural repertoire
17
65857
3921
Nâng cao vốn từ vựng của bạn và mở rộng kho tàng văn hóa của bạn
01:09
to discuss the topic you like with actual English speakers.
18
69778
4170
để thảo luận về chủ đề bạn thích với những người nói tiếng Anh thực sự.
01:14
If you are new here and don't want to miss out on lessons like this
19
74491
3795
Nếu bạn là người mới ở đây và không muốn bỏ lỡ những bài học như thế
01:18
that help you understand real English without getting lost, without missing
20
78286
4797
này giúp bạn hiểu tiếng Anh thực sự mà không bị lạc, không bỏ lỡ
01:23
the jokes and without subtitles, then just click on that subscribe button.
21
83083
4587
những câu chuyện cười và không có phụ đề, thì chỉ cần nhấp vào nút đăng ký đó.
01:27
And bell down below to join our community of over 4.8 million learners.
22
87670
5464
Và bấm chuông bên dưới để tham gia cộng đồng hơn 4,8 triệu người học của chúng tôi.
06:11
In the next part of the lesson,
23
371829
1627
Trong phần tiếp theo của bài học,
06:13
I'll teach you how to better understand and use the news to improve your English.
24
373456
4880
tôi sẽ hướng dẫn bạn cách hiểu rõ hơn và sử dụng tin tức để cải thiện tiếng Anh của bạn.
06:18
Before we jump into that, just like the news, podcasts are great
25
378795
4504
Trước khi bắt đầu, giống như tin tức, podcast là cách tuyệt
06:23
and convenient way to create an English listening habit
26
383299
3295
vời và thuận tiện để tạo thói quen nghe tiếng Anh
06:27
and you can do it for free on the RealLife English app.
27
387303
3587
và bạn có thể làm điều đó miễn phí trên ứng dụng RealLife English.
06:30
It’s the only place where you can get a transcript
28
390890
3212
Đó là nơi duy nhất bạn có thể nhận được bản ghi
06:34
for the full episode and learn all of the important vocabulary and more.
29
394394
5130
cho toàn bộ tập phim và học tất cả các từ vựng quan trọng, v.v.
06:39
Plus, many learners like you tell me that they are frustrated
30
399982
3712
Ngoài ra, nhiều người học như bạn nói với tôi rằng họ thất vọng
06:43
that they don't have anyone to practice what they are learning with.
31
403694
3629
vì không có ai để thực hành những gì họ đang học.
06:47
Well, on the RealLife app, you can have conversations
32
407865
3420
Chà, trên ứng dụng RealLife, bạn có thể trò chuyện
06:51
in English with people from all around the world
33
411285
3170
bằng tiếng Anh với mọi người từ khắp nơi trên thế giới
06:54
at the touch of a button and discover new cultures.
34
414747
3504
chỉ bằng một nút bấm và khám phá những nền văn hóa mới.
06:58
So if you are ready to step outside of the classroom and live your English,
35
418584
4547
Vì vậy, nếu bạn đã sẵn sàng bước ra khỏi lớp học và sống với tiếng Anh của mình,
07:03
then download the app now by searching for RealLife English in the Apple
36
423131
5005
thì hãy tải xuống ứng dụng ngay bây giờ bằng cách tìm kiếm RealLife English trong
07:08
App or Google Play Store, or simply click up here or down in the description below.
37
428136
6131
Ứng dụng Apple hoặc Cửa hàng Google Play hoặc chỉ cần nhấp vào đây hoặc xuống trong phần mô tả bên dưới.
07:15
As I mentioned at the beginning of the video, watching
38
435560
3003
Như tôi đã đề cập ở đầu video, xem
07:18
or listening to the news is a great source of listening inputs.
39
438563
3879
hoặc nghe tin tức là một nguồn đầu vào nghe tuyệt vời.
07:22
This will eventually help you with grammar and vocabulary
40
442900
3546
Điều này cuối cùng sẽ giúp bạn về ngữ pháp và từ vựng
07:26
as they will come to you in a more intuitive way.
41
446446
2961
vì chúng sẽ đến với bạn một cách trực quan hơn.
07:30
Listening to English will help you get a feel for the language
42
450074
3379
Nghe tiếng Anh sẽ giúp bạn cảm nhận được ngôn ngữ
07:33
and build a memory bank in your brain with the words you have seen and heard.
43
453453
4713
và xây dựng một ngân hàng bộ nhớ trong não của bạn với những từ bạn đã thấy và nghe.
07:38
That's why you shouldn't worry
44
458791
1752
Đó là lý do tại sao bạn không nên lo lắng
07:40
if you're not able to understand 100% of what's being said.
45
460543
4087
nếu bạn không thể hiểu 100% những gì đang được nói.
07:45
Even when you have the news
46
465256
1460
Ngay cả khi bạn có tin tức
07:46
in your own language, you are still able to understand the context,
47
466716
3879
bằng ngôn ngữ của mình, bạn vẫn có thể hiểu ngữ cảnh,
07:50
even if you are doing something else while watching or seeing them.
48
470595
4129
ngay cả khi bạn đang làm việc khác trong khi xem hoặc xem chúng.
07:55
Let's try.
49
475391
1502
Hãy thử.
07:56
You should focus on getting the main message,
50
476893
2669
Bạn nên tập trung vào việc nắm bắt thông điệp chính,
07:59
not only understanding every word.
51
479562
2044
không chỉ hiểu từng từ.
08:02
Listen to the news opening and take the quiz.
52
482064
2920
Nghe tin tức mở đầu và làm bài kiểm tra.
12:29
I hope you enjoyed learning all about the news today.
53
749749
3086
Tôi hy vọng bạn thích tìm hiểu tất cả về tin tức ngày hôm nay.
12:33
If you can't get enough of lessons with your favorite TV
54
753127
2878
Nếu bạn không thể học đủ các bài học với phim truyền
12:36
series, movies and songs, then make sure you follow us on Instagram
55
756005
4171
hình, phim và bài hát yêu thích của mình, thì hãy đảm bảo rằng bạn theo dõi chúng tôi trên Instagram
12:40
because we make new lessons there every single day.
56
760176
3211
vì chúng tôi tạo các bài học mới ở đó mỗi ngày.
12:44
Next to help you better understand fast English.
57
764472
3545
Tiếp theo để giúp bạn hiểu rõ hơn về tiếng Anh nhanh.
12:48
I would recommend that you learn English
58
768267
2169
Tôi khuyên bạn nên học tiếng Anh
12:50
with this lesson we made on the Real Life English Channel.
59
770436
3420
với bài học này mà chúng tôi đã thực hiện trên Kênh tiếng Anh ngoài đời thực.
12:54
Let's check out a clip from that.
60
774315
3295
Hãy xem một clip từ đó.
12:59
We have some breaking news out
61
779111
1669
Chúng tôi có một số tin tức nóng hổi
13:00
of a fast food restaurant in Washington, D.C.
62
780780
2794
từ một nhà hàng thức ăn nhanh ở Washington, D.C.
13:03
An unidentified exchange student was in McDonald's
63
783866
3128
Một sinh viên trao đổi không rõ danh tính đang ở McDonald's
13:07
when a team member asked him, What would you like?
64
787077
2712
khi một thành viên trong nhóm hỏi anh ta, Bạn muốn gì?
13:09
The exchange student was confident
65
789997
1835
Sinh viên trao đổi rất tự tin
13:11
because he'd practiced many times before in his head.
66
791832
2836
vì anh ấy đã luyện tập nhiều lần trong đầu.
13:14
He replied, “I'll have a sprite, please”.
67
794960
2378
Anh ấy trả lời, "Tôi sẽ có một sprite, làm ơn".
13:17
He'd been waiting a while when his name was called.
68
797713
2711
Anh ấy đã chờ đợi một lúc khi tên của anh ấy được gọi.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7