Learn English with News | BBC, ABC News, and others

Good evening.

Bonsoir.

According to recent statistics, it's said that

Selon des statistiques récentes, on dit

learning English can bring a series of benefits.

qu'apprendre l'anglais peut apporter une série d'avantages.

Among them are improved and widened employment prospects.

Parmi eux figurent l'amélioration et l'élargissement des perspectives d'emploi.

Exploring the world with confidence.

Explorer le monde en toute confiance.

Opening up a world of entertainment and popular culture.

Ouvrir un monde de divertissement et de culture populaire.

And believe it or not, it can even help you with your problem

Et croyez-le ou non, cela peut même vous aider avec vos

solving skills.

compétences en résolution de problèmes.

Today, we are going to learn English with news.

Aujourd'hui, nous allons apprendre l'anglais avec des nouvelles.

In this lesson, we'll understand the vocabulary and structures they use.

Dans cette leçon, nous comprendrons le vocabulaire et les structures qu'ils utilisent.

And you'll take a quiz to check your comprehension

Et vous répondrez à un quiz pour vérifier votre compréhension

while seeing examples of news related vocabulary

tout en voyant des exemples de vocabulaire lié à l'actualité

from TV series and real events.

tiré de séries télévisées et d'événements réels.

The news is a great resource because no matter if it's art,

L'actualité est une excellente ressource car peu importe qu'il s'agisse d'art, de

celebrities, politics or any other topic, that's interesting.

célébrités, de politique ou de tout autre sujet, c'est intéressant.

You can find new broadcasts that you will enjoy by watching the news.

Vous pouvez trouver de nouvelles émissions que vous apprécierez en regardant les nouvelles.

You improve your listening.

Vous améliorez votre écoute.

Boost your vocabulary and expand your cultural repertoire

Boostez votre vocabulaire et élargissez votre répertoire culturel

to discuss the topic you like with actual English speakers.

pour discuter du sujet que vous aimez avec de vrais anglophones.

If you are new here and don't want to miss out on lessons like this

Si vous êtes nouveau ici et que vous ne voulez pas manquer des leçons comme celle-ci

that help you understand real English without getting lost, without missing

qui vous aident à comprendre le vrai anglais sans vous perdre, sans manquer

the jokes and without subtitles, then just click on that subscribe button.

les blagues et sans sous-titres , cliquez simplement sur ce bouton d'abonnement.

And bell down below to join our community of over 4.8 million learners.

Et clochez ci-dessous pour rejoindre notre communauté de plus de 4,8 millions d'apprenants.

In the next part of the lesson,

Dans la prochaine partie de la leçon,

I'll teach you how to better understand and use the news to improve your English.

je vais vous apprendre à mieux comprendre et utiliser les actualités pour améliorer votre anglais.

Before we jump into that, just like the news, podcasts are great

Avant de nous lancer là-dedans, tout comme les actualités, les podcasts sont

and convenient way to create an English listening habit

un moyen formidable et pratique de créer une habitude d'écoute en anglais

and you can do it for free on the RealLife English app.

et vous pouvez le faire gratuitement sur l'application RealLife English.

It’s the only place where you can get a transcript

C'est le seul endroit où vous pouvez obtenir une transcription

for the full episode and learn all of the important vocabulary and more.

de l'épisode complet et apprendre tout le vocabulaire important et plus encore.

Plus, many learners like you tell me that they are frustrated

De plus, de nombreux apprenants comme vous me disent qu'ils sont frustrés de

that they don't have anyone to practice what they are learning with.

n'avoir personne avec qui pratiquer ce qu'ils apprennent.

Well, on the RealLife app, you can have conversations

Eh bien, sur l' application RealLife, vous pouvez avoir des conversations

in English with people from all around the world

en anglais avec des personnes du monde entier

at the touch of a button and discover new cultures.

en appuyant simplement sur un bouton et découvrir de nouvelles cultures.

So if you are ready to step outside of the classroom and live your English,

Donc, si vous êtes prêt à sortir de la salle de classe et à vivre votre anglais

then download the app now by searching for RealLife English in the Apple

, téléchargez l'application maintenant en recherchant RealLife English dans l'

App or Google Play Store, or simply click up here or down in the description below.

application Apple ou Google Play Store, ou cliquez simplement en haut ici ou en bas dans la description ci-dessous.

As I mentioned at the beginning of the video, watching

Comme je l'ai mentionné au début de la vidéo, regarder

or listening to the news is a great source of listening inputs.

ou écouter les nouvelles est une excellente source d'entrées d'écoute.

This will eventually help you with grammar and vocabulary

Cela vous aidera éventuellement avec la grammaire et le vocabulaire

as they will come to you in a more intuitive way.

car ils vous parviendront de manière plus intuitive.

Listening to English will help you get a feel for the language

Écouter l'anglais vous aidera à vous faire une idée de la langue

and build a memory bank in your brain with the words you have seen and heard.

et à créer une banque de mémoire dans votre cerveau avec les mots que vous avez vus et entendus.

That's why you shouldn't worry

C'est pourquoi vous ne devriez pas vous inquiéter

if you're not able to understand 100% of what's being said.

si vous n'êtes pas en mesure de comprendre 100 % de ce qui se dit.

Even when you have the news

Même lorsque vous avez les nouvelles

in your own language, you are still able to understand the context,

dans votre propre langue, vous êtes toujours capable de comprendre le contexte,

even if you are doing something else while watching or seeing them.

même si vous faites autre chose en les regardant ou en les voyant.

Let's try.

Essayons.

You should focus on getting the main message,

Vous devez vous concentrer sur la compréhension du message principal,

not only understanding every word.

pas seulement sur la compréhension de chaque mot.

Listen to the news opening and take the quiz.

Écoutez l'ouverture des nouvelles et répondez au quiz.

I hope you enjoyed learning all about the news today.

J'espère que vous avez apprécié tout savoir sur l'actualité d'aujourd'hui.

If you can't get enough of lessons with your favorite TV

Si vous ne pouvez pas obtenir assez de leçons avec vos séries

series, movies and songs, then make sure you follow us on Instagram

télévisées, films et chansons préférés , assurez-vous de nous suivre sur Instagram

because we make new lessons there every single day.

car nous y créons de nouvelles leçons chaque jour.

Next to help you better understand fast English.

Suivant pour vous aider à mieux comprendre l' anglais rapide.

I would recommend that you learn English

Je vous recommande d'apprendre l'anglais

with this lesson we made on the Real Life English Channel.

avec cette leçon que nous avons faite sur la chaîne anglaise Real Life.

Let's check out a clip from that.

Voyons un extrait de cela.

We have some breaking news out

Nous avons des nouvelles de dernière minute

of a fast food restaurant in Washington, D.C.

concernant un fast-food à Washington, D.C.

An unidentified exchange student was in McDonald's

Un étudiant d'échange non identifié se trouvait chez McDonald's

when a team member asked him, What would you like?

lorsqu'un membre de l'équipe lui a demandé, qu'est-ce que vous aimeriez ?

The exchange student was confident

L'étudiant d'échange était confiant

because he'd practiced many times before in his head.

car il s'était déjà entraîné plusieurs fois dans sa tête.

He replied, “I'll have a sprite, please”.

Il a répondu : « Je vais avoir un lutin, s'il vous plaît ».

He'd been waiting a while when his name was called.

Il attendait depuis un moment quand son nom a été appelé.