Learn English with News | BBC, ABC News, and others

Good evening.

Dobry wieczór.

According to recent statistics, it's said that

Według ostatnich statystyk mówi się, że

learning English can bring a series of benefits.

nauka języka angielskiego może przynieść szereg korzyści.

Among them are improved and widened employment prospects.

Wśród nich są lepsze i poszerzone perspektywy zatrudnienia.

Exploring the world with confidence.

Odkrywanie świata z ufnością.

Opening up a world of entertainment and popular culture.

Otwarcie świata rozrywki i kultury popularnej.

And believe it or not, it can even help you with your problem

I wierzcie lub nie, może nawet pomóc w

solving skills.

umiejętnościach rozwiązywania problemów.

Today, we are going to learn English with news.

Dzisiaj będziemy uczyć się angielskiego z wiadomościami.

In this lesson, we'll understand the vocabulary and structures they use.

W tej lekcji zrozumiemy słownictwo i struktury, których używają.

And you'll take a quiz to check your comprehension

Weźmiesz udział w quizie, aby sprawdzić swoje zrozumienie,

while seeing examples of news related vocabulary

oglądając przykłady słownictwa związanego z wiadomościami

from TV series and real events.

z seriali telewizyjnych i prawdziwych wydarzeń.

The news is a great resource because no matter if it's art,

Wiadomości to świetne źródło informacji, ponieważ niezależnie od tego, czy chodzi o sztukę,

celebrities, politics or any other topic, that's interesting.

celebrytów, politykę czy jakikolwiek inny temat, jest to interesujące.

You can find new broadcasts that you will enjoy by watching the news.

Możesz znaleźć nowe transmisje, które Ci się spodobają, oglądając wiadomości.

You improve your listening.

Poprawiasz swoje słuchanie.

Boost your vocabulary and expand your cultural repertoire

Zwiększ swoje słownictwo i poszerz swój repertuar kulturowy,

to discuss the topic you like with actual English speakers.

aby przedyskutować interesujący Cię temat z prawdziwymi użytkownikami języka angielskiego.

If you are new here and don't want to miss out on lessons like this

Jeśli jesteś tu nowy i nie chcesz przegapić takich lekcji,

that help you understand real English without getting lost, without missing

które pomogą Ci zrozumieć prawdziwy angielski bez gubienia się, bez przegapiania

the jokes and without subtitles, then just click on that subscribe button.

dowcipów i bez napisów, po prostu kliknij ten przycisk subskrypcji.

And bell down below to join our community of over 4.8 million learners.

Kliknij poniżej, aby dołączyć do naszej społeczności liczącej ponad 4,8 miliona uczniów.

In the next part of the lesson,

W następnej części lekcji

I'll teach you how to better understand and use the news to improve your English.

nauczę Cię, jak lepiej rozumieć i wykorzystywać wiadomości, aby poprawić swój angielski.

Before we jump into that, just like the news, podcasts are great

Zanim przejdziemy do tego, podobnie jak wiadomości, podcasty to świetny

and convenient way to create an English listening habit

i wygodny sposób na wyrobienie sobie nawyku słuchania języka angielskiego

and you can do it for free on the RealLife English app.

i możesz to zrobić za darmo w aplikacji RealLife English.

It’s the only place where you can get a transcript

To jedyne miejsce, w którym możesz uzyskać transkrypcję

for the full episode and learn all of the important vocabulary and more.

całego odcinka i nauczyć się całego ważnego słownictwa i nie tylko.

Plus, many learners like you tell me that they are frustrated

Poza tym wielu uczniów, takich jak ty, mówi mi, że są sfrustrowani,

that they don't have anyone to practice what they are learning with.

że nie mają nikogo, z kim mogliby ćwiczyć to, czego się uczą.

Well, on the RealLife app, you can have conversations

Cóż, w aplikacji RealLife możesz rozmawiać

in English with people from all around the world

po angielsku z ludźmi z całego świata

at the touch of a button and discover new cultures.

za naciśnięciem jednego przycisku i odkrywać nowe kultury.

So if you are ready to step outside of the classroom and live your English,

Więc jeśli jesteś gotowy wyjść poza salę lekcyjną i żyć swoim angielskim,

then download the app now by searching for RealLife English in the Apple

pobierz teraz aplikację, wyszukując RealLife English w Apple

App or Google Play Store, or simply click up here or down in the description below.

App lub Google Play Store, lub po prostu kliknij w górę tutaj lub w dół w opisie poniżej.

As I mentioned at the beginning of the video, watching

Jak wspomniałem na początku filmu, oglądanie

or listening to the news is a great source of listening inputs.

lub słuchanie wiadomości jest doskonałym źródłem informacji o słuchaniu.

This will eventually help you with grammar and vocabulary

To ostatecznie pomoże ci z gramatyką i słownictwem,

as they will come to you in a more intuitive way.

ponieważ przyjdą do ciebie w bardziej intuicyjny sposób.

Listening to English will help you get a feel for the language

Słuchanie angielskiego pomoże ci wyczuć język

and build a memory bank in your brain with the words you have seen and heard.

i zbudować w mózgu bank pamięci ze słowami, które widziałeś i słyszałeś.

That's why you shouldn't worry

Dlatego nie powinieneś się martwić,

if you're not able to understand 100% of what's being said.

jeśli nie jesteś w stanie zrozumieć 100% tego, co zostało powiedziane.

Even when you have the news

Nawet jeśli masz wiadomości

in your own language, you are still able to understand the context,

w swoim własnym języku, nadal jesteś w stanie zrozumieć kontekst,

even if you are doing something else while watching or seeing them.

nawet jeśli robisz coś innego podczas ich oglądania lub oglądania.

Let's try.

Spróbujmy.

You should focus on getting the main message,

Powinieneś skupić się na zrozumieniu głównego przekazu, a

not only understanding every word.

nie tylko na zrozumieniu każdego słowa.

Listen to the news opening and take the quiz.

Posłuchaj początku wiadomości i rozwiąż quiz.

I hope you enjoyed learning all about the news today.

Mam nadzieję, że podobało Ci się zapoznanie z dzisiejszymi wiadomościami.

If you can't get enough of lessons with your favorite TV

Jeśli nie masz dość lekcji ze swoimi ulubionymi

series, movies and songs, then make sure you follow us on Instagram

serialami, filmami i piosenkami, koniecznie obserwuj nas na Instagramie,

because we make new lessons there every single day.

ponieważ każdego dnia robimy tam nowe lekcje .

Next to help you better understand fast English.

Dalej, aby pomóc Ci lepiej zrozumieć szybki angielski.

I would recommend that you learn English

Polecam naukę angielskiego

with this lesson we made on the Real Life English Channel.

z tą lekcją, którą przeprowadziliśmy na kanale Real Life English Channel.

Let's check out a clip from that.

Zobaczmy klip z tego.

We have some breaking news out

Mamy najświeższe wiadomości

of a fast food restaurant in Washington, D.C.

z restauracji typu fast food w Waszyngtonie.

An unidentified exchange student was in McDonald's

Niezidentyfikowany student z wymiany był w McDonald's,

when a team member asked him, What would you like?

kiedy członek zespołu zapytał go: „ Co byś chciał?”.

The exchange student was confident

Student z wymiany był pewny siebie,

because he'd practiced many times before in his head.

ponieważ wcześniej wiele razy ćwiczył w głowie.

He replied, “I'll have a sprite, please”.

Odpowiedział: „Poproszę duszka”.

He'd been waiting a while when his name was called.

Czekał chwilę, kiedy wywołano jego imię.