Learn English with the Jonas Brothers | "SUCKER"

Are you ready to learn common expressions, figures of speech,

Bạn đã sẵn sàng học các cách diễn đạt thông thường, các hình thái diễn đạt

and connected speech in English?

và lối nói liên kết bằng tiếng Anh chưa?

Let's have a lot of fun doing it today

Hôm nay chúng ta hãy có thật nhiều niềm vui

with popular song, 'Sucker' by the Jonas Brothers.

với bài hát nổi tiếng, 'Sucker' của Jonas Brothers.

So this is a fantastic song for you to study with.

Vì vậy, đây là một bài hát tuyệt vời để bạn học cùng.

It has a lot of figures of speech, and while these are not so common for your spoken English,

Nó có rất nhiều con số của lời nói, và mặc dù những con số này không quá phổ biến đối với tiếng Anh nói của bạn,

they are very present in songs and other similar media,

nhưng chúng lại xuất hiện rất nhiều trong các bài hát và các phương tiện tương tự khác,

and, so, it's really good practice for you to be able to recognize these,

và vì vậy, thực sự là một cách thực hành tốt để bạn có thể nhận ra những con số này,

and learn to decipher their meaning.

và học cách giải mã ý nghĩa của chúng.

Plus you'll get a ton of very common American pronunciation examples.

Ngoài ra, bạn sẽ nhận được rất nhiều ví dụ về cách phát âm rất thông dụng của người Mỹ.

So, let's watch that, and by the way,

Vì vậy, hãy xem điều đó, và nhân tiện,

if you want to understand fast-speaking natives

nếu bạn muốn hiểu những người bản xứ nói nhanh

without getting lost,

mà không bị lạc,

without missing the jokes, and without subtitles,

không bỏ lỡ những câu chuyện cười và không có phụ đề,

we help you to do it every single week,

chúng tôi sẽ giúp bạn làm điều đó hàng tuần,

so, hit that Subscribe button and the little bell down below

vì vậy, hãy nhấn nút Đăng ký đó và chuông nhỏ bên dưới

to not miss a single one of our new lessons.

để không bỏ lỡ một bài học mới nào của chúng ta.

Do you know what a figure of speech is?

Bạn có biết một con số của bài phát biểu là gì?

Figures of speech are an element of the language that is very common in music.

Hình tượng của lời nói là một yếu tố của ngôn ngữ rất phổ biến trong âm nhạc.

Check out this quick explanation that we gave in another one of our videos.

Hãy xem lời giải thích nhanh này mà chúng tôi đã đưa ra trong một video khác của mình.

I highly recommend you check out that full lesson from Game of Thrones

Tôi thực sự khuyên bạn nên xem toàn bộ bài học đó từ Game of Thrones

after you finished this lesson with the Jonas Brothers.

sau khi bạn hoàn thành bài học này với Jonas Brothers.

And, by the way, remember that expressions are a type of figures speech that are common

Và, nhân tiện, hãy nhớ rằng biểu thức là một loại bài phát biểu về số liệu phổ biến

in spoken English. However, many figures of speech, such as the example here

trong tiếng Anh nói. Tuy nhiên, nhiều hình thái diễn đạt, chẳng hạn như ví dụ ở

are more for poetic imagery, and are not so common in spoken English.

đây thiên về hình ảnh thơ ca hơn, và không quá phổ biến trong văn nói tiếng Anh.

But, don't worry because we are going to be pointing out to you

Tuy nhiên, đừng lo lắng vì chúng tôi sẽ chỉ ra cho bạn

the most common spoken expressions throughout this video.

những cách diễn đạt thông dụng nhất trong suốt video này.

If you're enjoying this lesson,

Nếu bạn thích bài học này,

then you probably will really love learning English with TV series

thì có lẽ bạn sẽ thực sự thích học tiếng Anh qua phim truyền hình

with our FREE Mini-Course.

với Khóa học nhỏ MIỄN PHÍ của chúng tôi.

You can learn more, and sign up right up here.

Bạn có thể tìm hiểu thêm và đăng ký ngay tại đây.

Do you love music?

Bạn có thích âm nhạc không?

Then you will definitely want to check out

Sau đó, bạn chắc chắn sẽ muốn xem

this playlist with all of our lessons teaching you English with Music

danh sách phát này với tất cả các bài học của chúng tôi dạy bạn Tiếng Anh bằng Âm nhạc

after you finish this lesson.

sau khi bạn hoàn thành bài học này.

You'll find that up here or down in the description below.

Bạn sẽ tìm thấy điều đó ở đây hoặc ở dưới trong phần mô tả bên dưới.

Aww yeah! Great job today! I hope you had a lot of fun with that song!

Aww vâng! Công việc tuyệt vời ngày hôm nay! Tôi hy vọng bạn đã có rất nhiều niềm vui với bài hát đó!

Be sure to go download it, and listen to it, and sing along with it so that you can

Hãy nhớ tải xuống, nghe và hát theo nó để bạn có thể

practice your English everywhere.

thực hành tiếng Anh của mình ở mọi nơi.

And, be sure to hit the Subscribe button so you

Và, hãy nhớ nhấn nút Đăng ký để bạn

can get our newest lessons like this one

có thể nhận được những bài học mới nhất của chúng tôi như thế này

every single week!

mỗi tuần!

Check out that FREE Mini-Course I told you about,

Hãy xem Khóa học nhỏ MIỄN PHÍ mà tôi đã nói với bạn

and you will definitely want to check out our playlist

và chắc chắn bạn sẽ muốn xem danh sách phát của chúng tôi

with lessons teaching you with songs!

với các bài học dạy bạn bằng các bài hát!

And, finally, this other lesson

Và cuối cùng là bài học khác

that I think you'll really enjoy.

mà tôi nghĩ bạn sẽ thực sự thích thú.

Now, it's time to go beyond the classroom,

Bây giờ, đã đến lúc vượt ra khỏi lớp học

and LIVE your English!

và SỐNG LẠI tiếng Anh của bạn!

Aww yeah!

Aww vâng!