Learn English with the Jonas Brothers | "SUCKER"

60,610 views ・ 2019-03-26

Learn English With TV Series


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Are you ready to learn common expressions, figures of speech,
0
30
4080
Você está pronto para aprender expressões comuns, figuras de linguagem
00:04
and connected speech in English?
1
4110
1730
e fala conectada em inglês?
00:05
Let's have a lot of fun doing it today
2
5840
1980
Vamos nos divertir muito fazendo isso hoje
00:07
with popular song, 'Sucker' by the Jonas Brothers.
3
7820
2540
com a música popular 'Sucker' dos Jonas Brothers.
00:14
So this is a fantastic song for you to study with.
4
14460
3180
Portanto, esta é uma música fantástica para você estudar.
00:17
It has a lot of figures of speech, and while these are not so common for your spoken English,
5
17640
5060
Ele tem muitas figuras de linguagem e, embora não sejam tão comuns no seu inglês falado,
00:22
they are very present in songs and other similar media,
6
22700
3840
elas estão muito presentes em músicas e outras mídias semelhantes
00:26
and, so, it's really good practice for you to be able to recognize these,
7
26540
3900
e, portanto, é uma boa prática para você ser capaz de reconhecê-las
00:30
and learn to decipher their meaning.
8
30440
1780
e aprender a decifrar seu significado.
00:32
Plus you'll get a ton of very common American pronunciation examples.
9
32220
3900
Além disso, você obterá uma tonelada de exemplos de pronúncia americana muito comuns.
00:36
So, let's watch that, and by the way,
10
36120
2100
Então, vamos assistir e, a propósito,
00:38
if you want to understand fast-speaking natives
11
38220
2320
se você quiser entender os nativos que falam rápido
00:40
without getting lost,
12
40540
1300
sem se perder,
00:41
without missing the jokes, and without subtitles,
13
41840
1880
sem perder as piadas e sem legendas,
00:43
we help you to do it every single week,
14
43720
2160
nós o ajudamos a fazer isso toda semana,
00:45
so, hit that Subscribe button and the little bell down below
15
45880
2940
então, clique no botão Inscrever-se e o sininho abaixo
00:48
to not miss a single one of our new lessons.
16
48820
2640
para não perder nenhuma das nossas novas aulas.
03:49
Do you know what a figure of speech is?
17
229820
2320
Você sabe o que é uma figura de linguagem? As
03:52
Figures of speech are an element of the language that is very common in music.
18
232140
4840
figuras de linguagem são um elemento da linguagem muito comum na música.
03:56
Check out this quick explanation that we gave in another one of our videos.
19
236980
3820
Confira essa rápida explicação que demos em mais um de nossos vídeos.
04:23
I highly recommend you check out that full lesson from Game of Thrones
20
263660
3580
Eu recomendo fortemente que você verifique a lição completa de Game of Thrones
04:27
after you finished this lesson with the Jonas Brothers.
21
267240
2940
depois de terminar esta lição com os Jonas Brothers.
04:31
And, by the way, remember that expressions are a type of figures speech that are common
22
271360
4900
E, a propósito, lembre-se de que as expressões são um tipo de fala de figuras que são comuns
04:36
in spoken English. However, many figures of speech, such as the example here
23
276260
4380
no inglês falado. No entanto, muitas figuras de linguagem, como o exemplo aqui,
04:40
are more for poetic imagery, and are not so common in spoken English.
24
280640
4660
são mais para imagens poéticas e não são tão comuns no inglês falado.
04:45
But, don't worry because we are going to be pointing out to you
25
285300
2420
Mas, não se preocupe, porque vamos apontar para você
04:47
the most common spoken expressions throughout this video.
26
287720
2980
as expressões faladas mais comuns ao longo deste vídeo.
08:43
If you're enjoying this lesson,
27
523900
1120
Se você está gostando desta lição,
08:45
then you probably will really love learning English with TV series
28
525020
2940
provavelmente vai adorar aprender inglês com séries de TV
08:47
with our FREE Mini-Course.
29
527960
1620
com nosso mini-curso GRATUITO.
08:49
You can learn more, and sign up right up here.
30
529580
1980
Você pode saber mais e se inscrever aqui.
11:40
Do you love music?
31
700100
1600
Você ama música?
11:41
Then you will definitely want to check out
32
701700
1540
Então você definitivamente vai querer conferir
11:43
this playlist with all of our lessons teaching you English with Music
33
703240
3380
esta lista de reprodução com todas as nossas lições ensinando inglês com música
11:46
after you finish this lesson.
34
706620
1540
depois de terminar esta lição.
11:48
You'll find that up here or down in the description below.
35
708160
2760
Você encontrará isso aqui ou na descrição abaixo.
13:29
Aww yeah! Great job today! I hope you had a lot of fun with that song!
36
809100
3540
Aww sim! Ótimo trabalho hoje! Espero que tenham se divertido muito com essa música!
13:32
Be sure to go download it, and listen to it, and sing along with it so that you can
37
812640
3800
Certifique-se de baixá-lo, ouvi-lo e cantar junto para que você possa
13:36
practice your English everywhere.
38
816450
2130
praticar seu inglês em qualquer lugar.
13:38
And, be sure to hit the Subscribe button so you
39
818580
1800
E certifique-se de clicar no botão Inscrever-se para
13:40
can get our newest lessons like this one
40
820380
1600
receber nossas lições mais recentes como esta
13:41
every single week!
41
821980
1020
toda semana!
13:43
Check out that FREE Mini-Course I told you about,
42
823000
2560
Confira aquele Mini-Curso GRATUITO que te falei,
13:45
and you will definitely want to check out our playlist
43
825560
2580
e com certeza você vai querer conferir nossa playlist
13:48
with lessons teaching you with songs!
44
828140
2360
com aulas ensinando você com músicas!
13:50
And, finally, this other lesson
45
830500
1420
E, finalmente, esta outra lição
13:51
that I think you'll really enjoy.
46
831920
1380
que acho que você vai gostar muito.
13:53
Now, it's time to go beyond the classroom,
47
833300
1720
Agora é hora de ir além da sala de aula
13:55
and LIVE your English!
48
835020
1240
e VIVER o seu inglês!
13:56
Aww yeah!
49
836260
3000
Aww sim!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7