Learn English with the Jonas Brothers | "SUCKER"

Are you ready to learn common expressions, figures of speech,

Czy jesteś gotowy, aby nauczyć się popularnych wyrażeń, figur retorycznych

and connected speech in English?

i mowy łączonej w języku angielskim? Bawmy

Let's have a lot of fun doing it today

się dobrze, robiąc to dzisiaj

with popular song, 'Sucker' by the Jonas Brothers.

z popularną piosenką „Sucker” Jonas Brothers.

So this is a fantastic song for you to study with.

Więc jest to fantastyczna piosenka do nauki.

It has a lot of figures of speech, and while these are not so common for your spoken English,

Ma wiele figur retorycznych i chociaż nie są one tak powszechne w mówionym języku angielskim,

they are very present in songs and other similar media,

są one bardzo obecne w piosenkach i innych podobnych mediach,

and, so, it's really good practice for you to be able to recognize these,

więc naprawdę dobrą praktyką jest umiejętność ich rozpoznawania

and learn to decipher their meaning.

i nauczyć się rozszyfrowywać ich znaczenie.

Plus you'll get a ton of very common American pronunciation examples.

Dodatkowo otrzymasz mnóstwo bardzo popularnych przykładów amerykańskiej wymowy.

So, let's watch that, and by the way,

Więc obejrzyjmy to, a tak przy okazji,

if you want to understand fast-speaking natives

jeśli chcesz zrozumieć szybko mówiących tubylców

without getting lost,

bez gubienia się,

without missing the jokes, and without subtitles,

nie gubiąc żartów i bez napisów,

we help you to do it every single week,

pomagamy ci to robić co tydzień,

so, hit that Subscribe button and the little bell down below

więc kliknij ten przycisk Subskrybuj i mały dzwonek poniżej,

to not miss a single one of our new lessons.

aby nie przegapić żadnej z naszych nowych lekcji. Czy

Do you know what a figure of speech is?

wiesz, co to jest figura retoryczna?

Figures of speech are an element of the language that is very common in music.

Figury retoryczne są elementem języka bardzo powszechnym w muzyce.

Check out this quick explanation that we gave in another one of our videos.

Sprawdź to krótkie wyjaśnienie, które podaliśmy w innym z naszych filmów.

I highly recommend you check out that full lesson from Game of Thrones

Gorąco polecam obejrzenie tej pełnej lekcji z Game of Thrones

after you finished this lesson with the Jonas Brothers.

po zakończeniu tej lekcji z Jonas Brothers.

And, by the way, remember that expressions are a type of figures speech that are common

Nawiasem mówiąc, pamiętaj, że wyrażenia są rodzajem mowy figuralnej, która jest powszechna

in spoken English. However, many figures of speech, such as the example here

w mówionym języku angielskim. Jednak wiele figur retorycznych, takich jak ten przykład,

are more for poetic imagery, and are not so common in spoken English.

jest bardziej poetyckich i nie jest tak powszechnych w mówionym języku angielskim.

But, don't worry because we are going to be pointing out to you

Ale nie martw się, ponieważ w tym filmie wskażemy Ci

the most common spoken expressions throughout this video.

najczęściej używane wyrażenia .

If you're enjoying this lesson,

Jeśli podobała Ci się ta lekcja,

then you probably will really love learning English with TV series

prawdopodobnie pokochasz naukę angielskiego z serialami telewizyjnymi

with our FREE Mini-Course.

dzięki naszemu BEZPŁATNEMU mini-kursowi.

You can learn more, and sign up right up here.

Możesz dowiedzieć się więcej i zarejestrować tutaj.

Do you love music?

Czy kochasz muzykę?

Then you will definitely want to check out

W takim razie na pewno zechcesz sprawdzić

this playlist with all of our lessons teaching you English with Music

tę playlistę ze wszystkimi naszymi lekcjami, w których nauczymy Cię angielskiego z muzyką

after you finish this lesson.

po zakończeniu tej lekcji.

You'll find that up here or down in the description below.

Znajdziesz to tutaj lub na dole w opisie poniżej.

Aww yeah! Great job today! I hope you had a lot of fun with that song!

Aww tak! Świetna robota dzisiaj! Mam nadzieję, że dobrze się bawiliście przy tej piosence!

Be sure to go download it, and listen to it, and sing along with it so that you can

Koniecznie pobierz ją, posłuchaj i śpiewaj razem z nią, abyś mógł

practice your English everywhere.

ćwiczyć swój angielski wszędzie.

And, be sure to hit the Subscribe button so you

I pamiętaj, aby nacisnąć przycisk Subskrybuj, aby co tydzień

can get our newest lessons like this one

otrzymywać nasze najnowsze lekcje, takie jak ta

every single week!

!

Check out that FREE Mini-Course I told you about,

Sprawdź ten BEZPŁATNY mini-kurs, o którym ci mówiłem,

and you will definitely want to check out our playlist

a na pewno zechcesz sprawdzić naszą playlistę

with lessons teaching you with songs!

z lekcjami, w których nauczysz się piosenek!

And, finally, this other lesson

I na koniec jeszcze jedna lekcja,

that I think you'll really enjoy.

która, jak sądzę, bardzo ci się spodoba.

Now, it's time to go beyond the classroom,

Teraz nadszedł czas, aby wyjść poza salę lekcyjną

and LIVE your English!

i ŻYĆ swoim angielskim!

Aww yeah!

Aww tak!