Learn English with the Jonas Brothers | "SUCKER"

Are you ready to learn common expressions, figures of speech,

Êtes-vous prêt à apprendre des expressions courantes, des figures de style

and connected speech in English?

et des discours connectés en anglais ?

Let's have a lot of fun doing it today

Amusons-nous bien à le faire aujourd'hui

with popular song, 'Sucker' by the Jonas Brothers.

avec la chanson populaire "Sucker" des Jonas Brothers.

So this is a fantastic song for you to study with.

C'est donc une chanson fantastique avec laquelle étudier.

It has a lot of figures of speech, and while these are not so common for your spoken English,

Il a beaucoup de figures de style, et bien qu'elles ne soient pas si courantes pour votre anglais parlé,

they are very present in songs and other similar media,

elles sont très présentes dans les chansons et autres médias similaires,

and, so, it's really good practice for you to be able to recognize these,

et, donc, c'est vraiment une bonne pratique pour vous de pouvoir les reconnaître,

and learn to decipher their meaning.

et apprendre à déchiffrer leur signification.

Plus you'll get a ton of very common American pronunciation examples.

De plus, vous obtiendrez une tonne d'exemples de prononciation américains très courants.

So, let's watch that, and by the way,

Alors, regardons ça, et au fait,

if you want to understand fast-speaking natives

si vous voulez comprendre les natifs qui parlent vite

without getting lost,

sans vous perdre,

without missing the jokes, and without subtitles,

sans manquer les blagues et sans sous-titres,

we help you to do it every single week,

nous vous aidons à le faire chaque semaine,

so, hit that Subscribe button and the little bell down below

alors, appuyez sur ce bouton S'abonner et la petite cloche en bas

to not miss a single one of our new lessons.

pour ne rater aucun de nos nouveaux cours.

Do you know what a figure of speech is?

Savez-vous ce qu'est une figure de style ?

Figures of speech are an element of the language that is very common in music.

Les figures de style sont un élément du langage très courant en musique.

Check out this quick explanation that we gave in another one of our videos.

Découvrez cette explication rapide que nous avons donnée dans une autre de nos vidéos.

I highly recommend you check out that full lesson from Game of Thrones

Je vous recommande fortement de consulter cette leçon complète de Game of Thrones

after you finished this lesson with the Jonas Brothers.

après avoir terminé cette leçon avec les Jonas Brothers.

And, by the way, remember that expressions are a type of figures speech that are common

Et, en passant, rappelez-vous que les expressions sont un type de discours chiffré qui est courant

in spoken English. However, many figures of speech, such as the example here

en anglais parlé. Cependant, de nombreuses figures de style, comme l'exemple ici,

are more for poetic imagery, and are not so common in spoken English.

sont davantage destinées à l'imagerie poétique et ne sont pas si courantes en anglais parlé.

But, don't worry because we are going to be pointing out to you

Mais ne vous inquiétez pas car nous allons vous indiquer

the most common spoken expressions throughout this video.

les expressions parlées les plus courantes tout au long de cette vidéo.

If you're enjoying this lesson,

Si vous appréciez cette leçon,

then you probably will really love learning English with TV series

alors vous allez probablement adorer apprendre l'anglais avec des séries télévisées

with our FREE Mini-Course.

grâce à notre mini-cours GRATUIT.

You can learn more, and sign up right up here.

Vous pouvez en savoir plus et vous inscrire ici.

Do you love music?

Aimes-tu la musique?

Then you will definitely want to check out

Ensuite, vous voudrez certainement consulter

this playlist with all of our lessons teaching you English with Music

cette liste de lecture avec toutes nos leçons vous enseignant l'anglais avec la musique

after you finish this lesson.

après avoir terminé cette leçon.

You'll find that up here or down in the description below.

Vous le trouverez ici ou dans la description ci-dessous.

Aww yeah! Great job today! I hope you had a lot of fun with that song!

AWW ouais! Excellent travail aujourd'hui ! J'espère que tu t'es bien amusé avec cette chanson !

Be sure to go download it, and listen to it, and sing along with it so that you can

Assurez-vous d'aller le télécharger, de l'écouter et de chanter avec lui afin de pouvoir

practice your English everywhere.

pratiquer votre anglais partout.

And, be sure to hit the Subscribe button so you

Et, assurez-vous d'appuyer sur le bouton S'abonner pour

can get our newest lessons like this one

pouvoir recevoir nos dernières leçons comme celle-ci

every single week!

chaque semaine !

Check out that FREE Mini-Course I told you about,

Découvrez ce mini-cours GRATUIT dont je vous ai parlé,

and you will definitely want to check out our playlist

et vous voudrez certainement consulter notre liste

with lessons teaching you with songs!

de lecture avec des leçons vous apprenant avec des chansons !

And, finally, this other lesson

Et, enfin, cette autre leçon

that I think you'll really enjoy.

que je pense que vous allez vraiment apprécier.

Now, it's time to go beyond the classroom,

Maintenant, il est temps d'aller au-delà de la salle de classe

and LIVE your English!

et de VIVRE votre anglais !

Aww yeah!

AWW ouais!