Learn English With Taylor Swift & Ed Sheeran

Did you know that singers Taylor Swift and Ed Sheeran are actually close friends in real life in today's lesson

Bạn có biết rằng ca sĩ Taylor Swift và Ed Sheeran thực sự là bạn thân ngoài đời. Trong bài học hôm nay

we will watch them play a very funny game where they test their knowledge about each other if

chúng ta sẽ xem họ chơi một trò chơi rất vui nhộn, nơi họ kiểm tra kiến ​​​​thức của mình về nhau nếu

You are new here. You will first watch a clip with subtitles in English. Then we will teach you all of the most important vocabulary

bạn là người mới ở đây. Trước tiên, bạn sẽ xem một clip có phụ đề bằng tiếng Anh. Sau đó, chúng tôi sẽ dạy bạn tất cả cách phát âm từ vựng quan trọng nhất

pronunciation and cultural context before moving on to the next clip

và ngữ cảnh văn hóa trước khi chuyển sang clip tiếp theo

Finally, you will test everything you learned by watching all the clips without subtitles and answering a few quiz questions. Let's jump in

Cuối cùng, bạn sẽ kiểm tra mọi thứ bạn đã học bằng cách xem tất cả các clip không có phụ đề và trả lời một số câu hỏi đố vui. Hãy bắt đầu nào Bây giờ

We are gonna find out now who knows the most about who you're your friends right in real life

chúng ta sẽ tìm ra ai là người hiểu rõ nhất về bạn bè của bạn ngoài đời thực

Yeah, and we're both very competitive. So right now it's I think both of us are on edge

Vâng, và cả hai chúng ta đều rất cạnh tranh. Vì vậy, ngay bây giờ, tôi nghĩ cả hai chúng ta đều đang ở thế cạnh tranh.

What you're gonna do is write your answers down on these boards

Điều bạn sẽ làm là viết câu trả lời của mình lên những tấm bảng này.

Okay, there's gonna be some questions about Taylor some questions about add. The first question is for you Taylor Swift

Được rồi, sẽ có một số câu hỏi về Taylor, một số câu hỏi về add. Câu hỏi đầu tiên dành cho bạn là Taylor Swift

What was we start easy Ed Sheeran's debut album called?

What was we start easy Album đầu tay của Ed Sheeran có tên là gì?

She's gonna write that down right now

Cô ấy sẽ viết nó xuống ngay bây giờ

And let's see. If you'd like to reveal that to the camera, please Taylor Swift you're saying it is Plus. Is she correct?

Và hãy xem. Nếu bạn muốn tiết lộ điều đó trước máy ảnh, xin vui lòng Taylor Swift bạn đang nói đó là Plus. Cô ấy có đúng không?

She is correct. Yeah

Cô ấy đúng. Yeah

1.2 Taylor Swift they are real friends next up

1.2 Taylor Swift họ là những người bạn thực sự tiếp theo

Ed Sheeran we've just been discussing the hot topic of Taylor Swift's cats named one of her cats and write it on your board, please

Ed Sheeran chúng ta vừa thảo luận về chủ đề nóng hổi về những con mèo của Taylor Swift đã đặt tên cho một trong những con mèo của cô ấy và viết nó lên bảng của bạn, làm ơn

Now I didn't know the name of your cats and I feel bad about that

Bây giờ tôi không biết tên những con mèo của bạn và Tôi cảm thấy tồi tệ về điều đó

I'm sorry, but people were tweeting me names you're saying Meredith

Tôi xin lỗi, nhưng mọi người đã tweet cho tôi những cái tên mà bạn đang nói Meredith

That's correct. It is correct

Điều đó đúng. Đúng vậy,

We are gonna find out now who knows the most about who you're your friends right in real life

bây giờ chúng ta sẽ tìm ra ai là người hiểu rõ nhất về bạn là bạn của bạn ngoài đời thực

Yeah, and we're both very competitive

Vâng, và cả hai chúng ta đều rất cạnh tranh

So right now it's I think both of us are on edge

Vì vậy, ngay bây giờ tôi nghĩ cả hai chúng ta đều đang ở thế cạnh tranh

If you are on edge you are tense and nervous, especially when you are expecting something to happen

Nếu bạn đang ở thế cạnh tranh bạn đang căng thẳng và lo lắng, đặc biệt là khi bạn đang mong đợi điều gì đó xảy ra

Example the boss might seem on edge but it's only because she gave up smoking last week

Ví dụ: sếp có vẻ như đang cáu kỉnh nhưng đó chỉ là do cô ấy đã bỏ hút thuốc vào tuần trước

What was we stop easy at Sharon's debut album called?

What was we stop easy at Sharon's album đầu tay có tên là gì?

debut is an adjective for defining the first time that something such as a performance or appearance of a person happens for example an

ra mắt là một tính từ để xác định lần đầu tiên điều gì đó chẳng hạn như màn trình diễn hoặc sự xuất hiện của một người xảy ra, chẳng hạn như

Artist's debut album is his or her first album a player's debut game is their first game

album đầu tay của Nghệ sĩ là album đầu tiên của họ trò chơi đầu tay của một người chơi là trò chơi đầu tiên của họ

And let's see if you'd like to reveal that to the camera

Và hãy xem bạn có muốn tiết lộ điều đó trước máy quay

Please Taylor Swift you're saying it is

Làm ơn Taylor Swift bạn đang nói đó là

Plus to reveal is to make known or show something that is surprising or that was previously secret

Plus tiết lộ là làm cho mọi người biết hoặc cho thấy điều gì đó gây ngạc nhiên hoặc điều đó trước đây là bí mật

Here the host is just asking Taylor to show her answer written on the board to the camera. That's the biggest challenge of your life

Ở đây người dẫn chương trình chỉ yêu cầu Taylor cho máy quay xem câu trả lời được viết trên bảng của cô ấy . Đó là thử thách lớn nhất trong cuộc đời bạn

so, how do you do it a

, vậy bạn làm thế nào để thực hiện điều đó một

magician never reveals his greatest trick

ảo thuật gia không bao giờ tiết lộ mánh khóe tuyệt vời nhất của mình

Ed sheeran. We've just been discussing the hot topic of Taylor Swift's cats and

Ed sheeran. Chúng ta vừa thảo luận về chủ đề nóng hổi về mèo của Taylor Swift và

discussing the hot topic of Taylor Swift's cats

thảo luận về chủ đề nóng bỏng về mèo của Taylor Swift

We've just been discussing the hot topic of Taylor Swift's cats named one of her cats and write on your board

Chúng tôi vừa thảo luận về chủ đề nóng hổi về mèo của Taylor Swift, tên một trong những con mèo của cô ấy và viết lên bảng của bạn.

Please a hot topic is a subject that a lot of people are discussing especially one that causes a lot of controversy or disagreement

Xin vui lòng chủ đề nóng hổi là một chủ đề mà rất nhiều người đang thảo luận, đặc biệt là một chủ đề gây ra nhiều tranh cãi hoặc bất đồng

Obviously Taylor Swift cats are not really a hot topic and the host is just jokingly talking about it

Rõ ràng mèo Taylor Swift không thực sự là một chủ đề nóng và người dẫn chương trình chỉ nói đùa về nó

Hey, would you like to be able to understand fast speaking natives like Taylor Swift and edge Sheeran?

Này, bạn có muốn nói nhanh không người bản địa như Taylor Swift và Edge Sheeran?

Well, then our fluent French course is perfect for you

Chà, khóa học tiếng Pháp lưu loát của chúng tôi rất phù hợp với bạn.

You will learn with lessons very similar to what you find here on this channel

Bạn sẽ học với những bài học rất giống với những gì bạn tìm thấy ở đây trên kênh này.

But for the full episodes of the first two seasons of the TV series friends

Nhưng để có các tập đầy đủ của hai mùa đầu tiên của bộ phim truyền hình, bạn bè của bạn.

You can learn more about that and sign up by clicking up at the top or down in the description below

Bạn có thể tìm hiểu thêm về điều đó và đăng ký bằng cách nhấp vào ở trên cùng hoặc xuống trong phần mô tả bên dưới

You'll saying Meredith

Bạn sẽ nói Meredith

That's correct. It is correct. It is correct

Điều đó đúng. Đúng rồi. Nó

It is correct

đúng Đúng là

Taylor Swift where did ed sheeran grow up answers on a board. Okay

Taylor Swift, nơi mà ed sheeran đã lớn lên trả lời trên bảng. Được rồi

Is that correct, correct

Điều đó đúng, chính xác

Now I didn't even know that either born Yorkshire raised Suffolk and AD has a question for you

Bây giờ tôi thậm chí còn không biết rằng Yorkshire sinh ra đã lớn lên ở Suffolk và AD có một câu hỏi cho

What is if you'd like to write on your board Taylor Swift's mother's name?

bạn Nếu bạn muốn viết tên mẹ của Taylor Swift lên bảng thì sao?

It is

Correct. It is Andrea

Đúng rồi. Đó là Andrea

Yeah, that could have been awkward and okay Taylor next question for you. Who is Ed Sheeran's celebrity crush?

Vâng, điều đó có thể hơi khó xử và được rồi Taylor, câu hỏi tiếp theo dành cho bạn. Người nổi tiếng của Ed Sheeran là ai?

At a certain time and I think it still is you're saying it is

Vào một thời điểm nhất định và tôi nghĩ rằng bạn vẫn đang nói rằng đó

Was it well I'm involved now, but yeah it was

là Tốt Bây giờ tôi có tham gia, nhưng vâng,

It was Mila Kunis, but now but now she's married and pregnant

đó là Mila Kunis, nhưng bây giờ nhưng bây giờ cô ấy đã kết hôn và mang thai

You know just was one you and then you got a girlfriend, but this was your less. Thank you win

Bạn biết đấy chỉ là một trong hai bạn và sau đó bạn đã có bạn gái, nhưng đây là ít hơn của bạn. Cảm ơn bạn đã

the point well done is they awkward Edie if you say oh I fancy Mila Kunis and then all of a sudden near the most

hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ là họ rất khó xử với Edie nếu bạn nói ồ, tôi thích Mila Kunis và rồi đột nhiên ở gần

Famous person in America and Mila Kunis knows who you are and Mila Kunis knows that you fancy her

Người nổi tiếng nhất nước Mỹ và Mila Kunis biết bạn là ai và Mila Kunis biết rằng bạn thích cô

Well, the last time I said, it was like 2012. So that was at a point where she definitely wouldn't have

ấy. lần trước tôi đã nói, nó giống như năm 2012. Vậy đó là thời điểm mà cô ấy chắc chắn sẽ không có

Taylor Swift where did Ed Sheeran grow up answers on a board? Okay

Taylor Swift, Ed Sheeran đã lớn lên ở đâu trên bảng? Được rồi

Is that correct

Có đúng

I didn't even know that either born Yorkshire raised suffer the place where you were born is the place where your birth happened

không Tôi thậm chí còn không biết rằng cả hai người sinh ra ở Yorkshire đều phải chịu đựng nơi bạn sinh ra là nơi bạn sinh ra

Now to raise somebody is to take care of a person until they are grown

Bây giờ nuôi dạy ai đó là chăm sóc một người cho đến khi họ trưởng thành

So to be raised is another way of saying to grow up if you grew up or spent your childhood

Vì vậy, được nuôi dưỡng là một việc khác cách nói lớn lên nếu bạn lớn lên hoặc trải qua thời thơ ấu

Living in a specific city, you can say you were raised there

Sống ở một thành phố cụ thể, bạn có thể nói bạn đã lớn lên ở đó

Example I was born in raised in Colorado

Ví dụ Tôi sinh ra ở lớn lên ở Colorado.

It seems like a lovely environment to raise a child in

Oh, by the way

You're more than welcome to look under any of the furniture because believe me you won't find any porn or cigarettes under there

Bạn có thể thoải mái lục tìm dưới bất kỳ món đồ nội thất nào vì tin tôi đi, bạn sẽ không tìm thấy bất kỳ phim khiêu dâm hay thuốc lá nào dưới đó

Tyler next question for you, who is Ed Sheeran's celebrity crush?

Tyler, câu hỏi tiếp theo dành cho bạn, người nổi tiếng mà Ed Sheeran thích là ai?

To have a crush on somebody is to have romantic feelings for someone

Phải lòng ai đó là có tình cảm lãng mạn với ai đó,

Especially someone you do not know. Well in the case of this question Taylor is being asked what celebrity Edie has a crush on

đặc biệt là người mà bạn không biết. Chà, trong trường hợp của câu hỏi này, Taylor đang được hỏi người nổi tiếng nào Edie phải

Me got my secret crushes here Mila Kunis my secret crush

lòng Tôi có người yêu thầm ở đây Mila Kunis người yêu thầm của tôi

Was it well I'm

involved now

Bây giờ

But yeah in the context of personal relationships to be involved is to have an active exclusive romantic relationship ed

tôi có tham gia không? có một mối quan hệ lãng mạn độc quyền tích cực. Ed

Sheeran is married nowadays, but back when this interview happened, he was already in a relationship with his then girlfriend

Sheeran hiện đã kết hôn, nhưng khi cuộc phỏng vấn này diễn ra, anh ấy đã có một mối quan hệ với bạn gái khi đó của mình.

Is it awkward Edie if you say oh I fancy Mila Kunis and then all of a sudden near the most famous person in America

Thật khó xử phải không Edie nếu bạn nói ồ, tôi thích Mila Kunis và rồi đột nhiên gần nhất người nổi tiếng ở Mỹ

And Mila Kunis knows who you are. You probably know that as an adjective fancy to find something that is expensive

Và Mila Kunis biết bạn là ai. Bạn có thể biết rằng như một tính từ ưa thích để tìm thứ gì đó đắt tiền.

Sophisticated or connected with a high-class way of life in the context of their conversation though

Tinh vi hoặc có liên quan đến lối sống cao cấp trong bối cảnh cuộc trò chuyện của họ.

We can hear the verb to fancy to fancy

Somebody is to be sexually attracted by somebody when referring to objects

đề cập đến các đối tượng

It could also simply mean that you have a desire for it. This is very commonly used in British English

Nó cũng có thể đơn giản có nghĩa là bạn có mong muốn về nó. Điều này rất thường được sử dụng trong tiếng Anh của người Anh

Example, I thought he fancied me. So I asked him out on a date

Ví dụ, tôi nghĩ anh ấy đã hâm mộ tôi. Vì vậy, tôi đã hẹn hò với anh ấy.

Do you fancy going out for a meal after work?

Bạn có thích đi ăn sau giờ làm không?

Is it awkward Edie if you say oh I fancy Mila Kunis and then all of a sudden near the most famous person in America

Có khó xử không Edie nếu bạn nói ồ, tôi thích Mila Kunis và rồi đột nhiên gần người nổi tiếng nhất nước Mỹ

And Mila Kunis knows who you are. If something happens all of a sudden it happens quickly and without being expected without warning

Và Mila Kunis biết bạn là ai. Nếu điều gì đó xảy ra đột ngột thì nó xảy ra nhanh chóng và không được mong đợi mà không báo trước.

Seems like all of a sudden so much is happening. I know Ross is getting married Phoebe's making people

Có vẻ như quá nhiều điều xảy ra đột ngột. Tôi biết Ross sắp kết hôn Phoebe đang khiến mọi người

everybody's doing stuff

mọi người làm mọi thứ

so

nên

Every week we make fun lessons like this one for learners like you so that you can understand fast speaking natives without getting lost

hàng tuần chúng tôi tạo ra những bài học thú vị như thế này cho những người học như bạn để bạn có thể hiểu những người bản ngữ nói nhanh mà không bị lạc

without missing the jokes and without subtitles

mà không bỏ lỡ những câu chuyện cười và không có phụ đề

Just like a minute who says that since you started watching our videos. He's improved as English and increased his vocabulary

Giống như một phút ai nói kể từ khi bạn bắt đầu xem video của chúng tôi. Anh ấy đã cải thiện tiếng Anh và tăng vốn từ vựng của mình

Do you want to do that too then?

Bạn có muốn làm điều đó nữa không?

You just have to hit that subscribe button and bell down below to not miss a single one of our new lessons

Bạn chỉ cần nhấn nút đăng ký và bấm chuông bên dưới để không bỏ lỡ một bài học mới nào của chúng tôi

Next question is for you ads. What is the moment that you realized you and Taylor were actually friends

Câu hỏi tiếp theo là dành cho bạn quảng cáo. Khoảnh khắc mà bạn nhận ra bạn và Taylor thực sự là bạn

Let's see. If you both think of the same thing the moment you crossed over from being musical pals to like Genoa we're friends

Hãy xem nào. Nếu cả hai bạn đều nghĩ về cùng một điều vào thời điểm bạn chuyển từ bạn bè âm nhạc sang thích Genoa thì chúng ta là bạn

What do I what do I write like this is the city the time the time? Yeah

Tôi phải làm gì Tôi viết như thế này là thành phố của thời đại nào? Vâng

Experience the exchange of texts the love letter whatever it was Taylor. Are you remembering the first time you thought we're friends?

Trải nghiệm việc trao đổi tin nhắn, bức thư tình bất kể đó là Taylor. Bạn có nhớ lần đầu tiên bạn nghĩ chúng ta là bạn không?

Yeah, I mean, yeah

Yeah, ý tôi là, yeah

I mean I mind might be a different time than his cuz I mean I was sold very easily

ý tôi là tôi phiền có thể ở một thời điểm khác với anh ấy vì ý tôi là tôi đã bị bán rất dễ dàng

But I might have had to earn

Nhưng tôi có thể phải kiếm được

You're saying

You're say

No, Phoenix right in a song in it

No, Phoenix ngay trong một bài hát trong đó

I walked in the room. I thought maybe I would have taken it like maybe six months for you to like me

Tôi bước vào phòng . Tôi nghĩ có lẽ tôi sẽ mất khoảng sáu tháng để bạn thích tôi

mad cuz I

điên cuồng vì tôi

Walked in because I didn't really know I didn't really know what was gonna happen and I walked in and I was just greeted by

bước vào vì tôi thực sự không biết tôi không thực sự biết chuyện gì sẽ xảy ra và tôi bước vào và tôi chỉ được chào đón bởi

Cat I was I are sound this will be fun

Cat I was I am sound that will be fun

The moment you crust over from being musical pals to like Genoa we're friends Pal is an informal word for a friend

Khoảnh khắc bạn chuyển từ bạn bè âm nhạc sang thích Genoa chúng ta là bạn bè Pal là một từ thân mật cho một người bạn

You know, what is an informal expression used to indicate that you're going to say something interesting or surprising next?

Bạn biết đấy, cách diễn đạt thân mật được sử dụng để chỉ ra rằng bạn sẽ nói điều gì đó thú vị hoặc đáng ngạc nhiên tiếp theo?

Example she lied to me again, but you know what? I really just don't care anymore

Ví dụ cô ấy lại nói dối tôi, nhưng bạn biết không? Tôi thực sự không quan tâm nữa

The game the game you always money for the game

Trò chơi trò chơi bạn luôn kiếm tiền cho trò chơi

You know what you guys it's the first time. Why don't we just forget about them? No, we'll pay

Bạn biết những gì các bạn lần đầu tiên. Tại sao chúng ta không quên chúng đi? Không, chúng tôi sẽ trả

How does another answer already?

Làm thế nào khác trả lời rồi?

And you know what we want a rematch what's following we could use the money

Và bạn biết những gì chúng tôi muốn một trận tái đấu những gì tiếp theo chúng ta có thể sử dụng tiền

the moment you crossed over from being musical pals to like Genoa from being musical house like

vào thời điểm bạn chuyển từ bạn bè âm nhạc sang thích Genoa từ ngôi nhà âm nhạc như

The moment you crossed over from being musical pals to like Genoa we're friends

Khoảnh khắc bạn chuyển từ bạn nhạc sang thích Genoa chúng tôi là bạn

Taylor are you remembering the first time you thought we're friends?

Taylor là bạn có nhớ lần đầu tiên bạn nghĩ chúng ta là bạn không?

Yeah, I mean, yeah

Vâng, ý tôi là, vâng

I mean I've mind might be a different time than his cuz I mean I was sold very easily but as you know to sell

ý tôi là tôi nghĩ có thể là một thời điểm khác với thời điểm của anh ấy vì ý tôi là tôi đã bị bán rất dễ dàng nhưng như bạn biết đấy, bán

Normally refers to giving something in exchange for money in this case, though

Thông thường có nghĩa là đưa một thứ gì đó để đổi lấy tiền trong trường hợp này, mặc dù

Taylor is saying that she was sold very easily on her friendship with Edie

Taylor đang nói rằng cô ấy đã bị thuyết phục rất dễ dàng về tình bạn của cô ấy với Edie

Meaning that she was convinced or started believing that they were friends very quickly without the need of developing the relationship for too long

Có nghĩa là cô ấy đã bị thuyết phục hoặc bắt đầu tin rằng họ là bạn bè rất nhanh chóng mà không cần phát triển mối quan hệ quá lâu

Example after seeing the presentation I'm sold on this investment

Ví dụ sau khi xem bài thuyết trình Tôi bị thuyết phục về khoản đầu tư này

Let's do it on the other hand. If someone is not sold easily it would mean they are difficult to convince

Hãy làm đi Mặt khác. Nếu ai đó không dễ dàng bị thuyết phục, điều đó có nghĩa là họ khó bị thuyết

Example I wasn't sold on spending our vacation on a cruise. I fancied doing something more adventurous

phục. Tôi thích làm điều gì đó mạo hiểm hơn

You're saying

Bạn đang nói

No Phoenix right in a song in it Phoenix at the capital city of the state of Arizona in United States in it is a

Không có Phượng hoàng ngay trong một bài hát trong đó Phượng hoàng tại thành phố thủ phủ của bang Arizona ở Hoa Kỳ trong đó là một

Slang way of saying isn't it ed is just asking Taylor if she agrees with him

cách nói tiếng lóng phải không ed chỉ là hỏi Taylor xem cô ấy có đồng ý với anh ấy

I

Walked in because I didn't really know I didn't really know what was gonna happen and I walked in and I was just greeted by

Tôi

bước vào vì tôi không thực sự biết Tôi không thực sự biết chuyện gì sẽ xảy ra và tôi bước vào và tôi vừa được chào đón bởi

Cat I was I are sound this this would be fun to be greeted

Cat Tôi là tôi nghe có vẻ như đây sẽ là niềm vui được chào đón

It is to be welcomed by somebody with particular words or actions

Đó là được ai đó chào đón bằng những lời nói hoặc hành động cụ thể

In this case it is saying that tailors cat came to greet him as he went inside and I walked in on a wolves in

Trong trường hợp này, người ta nói rằng con mèo của người thợ may đã đến chào anh ta khi anh ta đi vào trong và tôi bước vào một con sói trong

And I walked in and I was just greeted by cat

Và tôi bước vào và tôi vừa được chào đón bởi con mèo

I was like sound this this will be fun

Tôi giống như âm thanh này điều này sẽ rất thú vị

Sound is a British slang expression that is used the same way as the expression cool used in American English

Sound là một cách diễn đạt tiếng lóng của Anh được sử dụng giống như cách diễn đạt cool được sử dụng trong tiếng Anh Mỹ

Example how you doing sound man?

Ví dụ bạn đang làm âm thanh như thế nào man?

Hey, are you and Ed Sheeran fan?

Này, bạn có phải là fan hâm mộ Ed Sheeran không?

Well, I just created this playlist with all of our lessons teaching you with Ed Sheeran and his music

Chà, tôi vừa tạo danh sách phát này với tất cả các bài học của chúng tôi dạy bạn về Ed Sheeran và âm nhạc của anh ấy.

You can watch that after you finish this one by clicking up here and down in the description below you

Bạn có thể xem danh sách đó sau khi hoàn thành danh sách này bằng cách nhấp vào đây và xuống trong phần mô tả bên dưới

Were really nice and there was chocolate

Bạn thực sự rất tuyệt và có sô cô la

You know that that sold me actually because I I always looked

Bạn biết đấy điều đó thực sự đã bán tôi bởi vì tôi Tôi luôn trông

like American performers as just people that eat grapes once a day and just

giống như những nghệ sĩ biểu diễn người Mỹ chỉ là những người chỉ ăn nho mỗi ngày một lần và

Just kind of like I'm just gonna inhale some air. You know, I just had a gust of wind

giống như tôi sắp hít một chút không khí. Bạn biết đấy, tôi vừa có một cơn gió mạnh

I'm caught I was I was expecting to go there and be like, ah

Tôi bị bắt gặp Tôi đã định đến đó và giống như, à

Can I have a burger if Taylor's gonna have a leaf of salad and then she's like right let's get burgers

Tôi có thể ăn một chiếc bánh mì kẹp thịt không nếu Taylor sẽ ăn một lá salad và sau đó cô ấy nói đúng, hãy lấy bánh mì kẹp thịt

I was like sound called your animal style. Um adds American accent is my favorite

tôi đã giống như âm thanh được gọi là phong cách động vật của bạn. Um nói thêm giọng Mỹ là sở thích của

I had some error and I don't know

tôi. Tôi có một số lỗi và tôi không biết.

Okay, that means you do know each other very very well because you both got three all which means we go to the tiebreaker

Được rồi, điều đó có nghĩa là bạn biết nhau rất rõ vì cả hai bạn đều có ba điểm, nghĩa là chúng ta sẽ đi đến tiebreak

How many views has your duet?

Bản song ca của bạn có bao nhiêu lượt xem?

Everything has changed had on YouTube

Mọi thứ đã thay đổi có trên YouTube

It doesn't it's completely irrelevant

Không phải nó hoàn toàn không liên quan

But we were in a rush and this is all we could think of this is my question

Nhưng chúng tôi đang rất vội và đây là tất cả những gì chúng tôi có thể nghĩ ra đây là câu hỏi của tôi

Both of you the nearest answer wins

Cả hai bạn đều có câu trả lời gần nhất.

So you both write down how many views has everything has changed had on YouTube as of 7:45 this morning

Vì vậy, cả hai bạn hãy viết ra có bao nhiêu lượt xem mà mọi thứ đã thay đổi đã có trên YouTube vào lúc 7:45 sáng nay

Okay at straight away with an answer there. Let's start with you Ed you're saying I think is 106 million ornately enough

Được rồi ngay lập tức với câu trả lời ở đó. Hãy bắt đầu với bạn Ed bạn đang nói rằng tôi nghĩ là 106 triệu đủ một cách tự nhiên

106 million near enough that it's too

106 triệu gần đủ đến mức quá

300 million because I just do because I'm cuz I'm optimistic

300 triệu bởi vì tôi chỉ làm vì tôi lạc quan

The correct answer is a hundred and eleven million four hundred ninety eight thousand four hundred ninety nine

Câu trả lời đúng là một trăm mười một triệu bốn trăm chín mươi tám nghìn bốn trăm chín mươi chín

Which means ed sheeran you are the winner

Điều đó có nghĩa là ed sheeran bạn là người chiến thắng

Rana Plaza ed sheeran

Rana Plaza ed sheeran

you get to

bạn đến

there

đó

You were really nice and there was chocolate

Bạn đã thực sự rất tuyệt và có

Burger in an out burger is an American fast-food restaurant chain tailor is saying that they ordered burgers from in and out

bánh mì kẹp thịt sô cô la trong một chiếc bánh mì kẹp thịt bên ngoài là một thợ may chuỗi nhà hàng thức ăn nhanh của Mỹ đang nói rằng họ đã gọi món bánh mì kẹp thịt từ trong ra ngoài

you know that that sold me actually because I I always looked like

bạn biết điều đó thực sự đã bán tôi bởi vì tôi Tôi luôn trông giống như những

American performers as just people that eat grapes once a day here ed says he used to think American singers were all very strict

nghệ sĩ biểu diễn người Mỹ giống như những người chỉ ăn nho mỗi ngày một lần ở đây

about their diet

So he jokes that he was expecting an artist such as Taylor to only eat once a day

một nghệ sĩ chẳng hạn như Taylor chỉ ăn một lần một ngày

Having some light fruit such as grapes as a meal

Ăn một ít trái cây nhẹ chẳng hạn như nho trong bữa ăn

I always looked at like American performers as just people that eat grapes once a day and just just kind of like oh

Tôi luôn coi các nghệ sĩ Mỹ giống như những người chỉ ăn nho một lần một ngày và chỉ giống như ồ

I'm just gonna inhale some air, you know. Oh, I just had a gust of wind

tôi 'Tôi sẽ hít một ít không khí, bạn biết đấy. Ồ, tôi vừa có một cơn gió

I'm cool

When we inhale we take air into our lungs through our noses and mouths then we exhale or breathe the air out again

Tôi mát mẻ

Khi chúng ta hít vào, chúng ta đưa không khí vào phổi qua mũi và miệng, sau đó chúng ta thở ra hoặc hít không khí ra một lần nữa

Because of what he was previously

Vì điều mà trước đây anh ấy đã

joking about the idea

nói đùa về ý tưởng

He had of American artists diets IDI is now joking that he thought Taylor would be satisfied having air as an option for food

Anh ấy có người Mỹ nghệ sĩ ăn kiêng IDI hiện đang nói đùa rằng anh ấy nghĩ Taylor sẽ hài lòng khi có không khí như một lựa chọn cho thức ăn.

I'm just kind of like oh, I'm just gonna inhale some air, you know. Oh, I just had a gust of wind

Tôi giống như ồ, tôi sẽ hít một ít không khí, bạn biết đấy. Ồ, tôi vừa có một cơn gió

I'm cool a gust is a strong a short flow or burst of air and wind is moving air or a breeze if

Tôi mát mẻ một cơn gió mạnh là một luồng không khí ngắn hoặc một luồng không khí và gió là không khí di chuyển hoặc một cơn gió nhẹ nếu

You say you are cool. It means you are satisfied. You don't need anything anymore

Bạn nói rằng bạn rất tuyệt. Nó có nghĩa là bạn hài lòng. Bạn không cần gì nữa

Example, do you need help finishing that project? No, I'm cool. I'll finish it in about 15 minutes

Ví dụ, bạn có cần trợ giúp để hoàn thành dự án đó không? Không, tôi ổn. Tôi sẽ hoàn thành nó trong khoảng 15 phút

Ross Ross over here, man. I say Jesse

Ross Ross qua đây anh bạn. Tôi nói Jesse

That's okay, I'm cool over here. I'll catch up with you later. Enjoy I

Không sao đâu, tôi ổn ở đây. Tôi sẽ bắt kịp với bạn sau. Thưởng thức Tôi

Was expecting to go there and be like, ah, can I have a burger if Taylor's gonna have a leaf of salad man?

đã mong được đến đó và giống như, à, tôi có thể ăn một chiếc bánh mì kẹp thịt nếu Taylor muốn có một lá salad không?

She's like right let's let's get burgers. I was like sound cool a leaf is a part of a tree or plant

Cô ấy nói đúng, chúng ta hãy lấy bánh mì kẹp thịt. Tôi nghe có vẻ hay đấy lá là một phần của cây hoặc thực

That is usually flat thin and green like in this picture a leaf of salad would be for example a piece of lettuce

vật Thường phẳng, mỏng và có màu xanh như trong bức ảnh này, một chiếc lá xà lách chẳng hạn sẽ là một miếng rau diếp Nhân tiện

By the way, maybe you notice that when Ed says this he's imitating an American accent

, có lẽ bạn sẽ nhận thấy điều đó khi Ed nói điều này anh ấy đang bắt chước giọng Mỹ

Although not very well, and then Taylor makes fun of it. Just kind of like, oh, I'm just gonna inhale some air, you know

Mặc dù không giỏi lắm, và sau đó Taylor chế nhạo điều đó. Kiểu như, ồ, tôi chỉ hít chút không khí thôi, bạn biết đấy

Oh, I just had a gust of wind. I'm cold Ed's American accent is my favorite. Can I have a burger?

, tôi vừa có một cơn gió mạnh. Tôi lạnh giọng Mỹ của Ed là sở thích của tôi. Tôi có thể có một burger?

Burger I had some air and I don't know I like

Bánh mì kẹp thịt Tôi đã có chút không khí và tôi không biết mình thích

It's interesting to note that oftentimes when non American English speakers tried to do an American accent

Thật thú vị khi lưu ý rằng đôi khi những người nói tiếng Anh không phải giọng Mỹ cố gắng nói giọng Mỹ

They over exaggerate the nasality

Họ phóng đại quá mức

While the American accent is more nasal than other English accents

giọng mũi Trong khi giọng Mỹ có nhiều giọng mũi hơn các giọng Anh khác

If you are trying to sound like an American be sure to avoid overdoing it as that does here then she's like, right

Nếu bạn đang cố gắng để nghe như một người Mỹ, hãy nhớ tránh lạm dụng nó như ở đây, sau đó cô ấy sẽ nói, đúng rồi

Let's get bug as long as I sound cold you animal style. The host is asking if they ordered their burgers animal-style

Hãy bắt lỗi miễn là tôi nghe có vẻ lạnh lùng với bạn theo kiểu động vật. Người dẫn chương trình đang hỏi xem họ có gọi món bánh mì kẹp thịt kiểu động vật không.

That is a special way in which the in-and-out restaurants can prepare your burger where they also add more ingredients to it

Đó là một cách đặc biệt mà các nhà hàng trong và ngoài nước có thể chế biến món bánh mì kẹp thịt của bạn, nơi họ cũng thêm nhiều nguyên liệu hơn vào đó

Okay, that means you do know each other very very well because you both got three all which means we go to the tiebreaker

Được rồi, điều đó có nghĩa là các bạn rất hiểu nhau bởi vì cả hai bạn đều có ba điểm tất cả, điều đó có nghĩa là chúng ta sẽ đi đến tiebreak

So far ed and Taylor have the same score of three in the game

Cho đến nay ed và Taylor có cùng số điểm là ba trong trò chơi

That means they are tied three to three in games normally in these occasions

Điều đó có nghĩa là họ hòa nhau ba ăn ba trong các trò chơi thông thường trong những trường hợp này

There's a tiebreaker which will give one of the teams or players the opportunity to definitively win by scoring four last time

Có một tiebreak sẽ mang lại một trong hai các đội hoặc người chơi có cơ hội giành chiến thắng chắc chắn bằng cách ghi bốn điểm vào

By the way, we did a hoe arias lesson where we taught all sorts of game related vocabulary like this with friends

lần trước Nhân tiện, chúng tôi đã thực hiện một bài học hoe arias trong đó chúng tôi dạy tất cả các loại từ vựng liên quan đến trò chơi như thế này với bạn bè.

I recommend you check that lesson out. You'll find it linked at the top and in the description below

Tôi khuyên bạn nên xem bài học đó. Bạn sẽ thấy nó được liên kết ở trên cùng và trong phần mô tả bên dưới

How many views has your duet?

Bản song ca của bạn có bao nhiêu lượt xem?

Everything has changed had on YouTube. This is about Taylor Swift and Ed Sheeran's collaborative song

Mọi thứ đã thay đổi trên YouTube. Đây là về bài hát hợp tác của Taylor Swift và Ed Sheeran

Everything has changed the song had a music video on YouTube and they're being asked how many views that video had then?

Everything has instead bài hát đã có một video âm nhạc trên YouTube và họ đang được hỏi rằng video đó đã có bao nhiêu lượt xem sau đó?

Adieu wet is a song sung by two people

Adieu wet là một bài hát do hai người hát.

It doesn't it's completely irrelevant

Nó không hoàn toàn không liên quan

but we were in a rush and this is all we could think of if you're in a rush you're in a

nhưng chúng tôi đang rất vội và đây là tất cả những gì chúng tôi có thể nghĩ đến nếu bạn đang vội, bạn đang ở trong một

Situation in which you have to hurry to do something especially because you do not have much time

tình huống mà bạn phải vội vàng làm điều gì đó đặc biệt vì bạn không có nhiều thời gian

Okay, add straightaway with an answer there. Let's start with you add

Được rồi, thêm ngay câu trả lời vào đó. Hãy bắt đầu với việc bạn thêm

Straightaway means immediately without delay you're saying I think is 106 million or near enough

Straightaway có nghĩa là ngay lập tức không chậm trễ bạn đang nói rằng tôi nghĩ là 106 triệu hoặc gần đủ

hundred and six million near enough that stupid

trăm sáu triệu gần đủ ngu ngốc đó

Cuz I'm cuz I'm optimistic him optimist I

Cuz Tôi vì tôi lạc quan anh ta lạc quan Tôi

Cut him off to mr

Cắt anh ta cho ông

Taylor had no idea how many views a music video had so she jokingly gives the excuse that she was just being optimistic

Taylor không có không biết một video âm nhạc có bao nhiêu lượt xem nên cô ấy nói đùa với lý do rằng cô ấy chỉ lạc quan

about it

về nó

Meaning that she was trying to be hopeful about how well the video is doing in other words how much success it was having?

Có nghĩa là cô ấy đang cố gắng hy vọng về việc video đang hoạt động tốt như thế nào hay nói cách khác là nó đã đạt được mức độ thành công như thế nào?

The correct answer is a hundred and eleven million four hundred ninety thousand four hundred ninety nine

Câu trả lời đúng là một trăm mười một triệu bốn trăm chín mươi nghìn bốn trăm chín mươi chín

Which means ed Sheeran you are the winner

Điều đó có nghĩa là ed Sheeran bạn là người chiến thắng Người

Rana Plaza ad sharer

chia sẻ quảng cáo Rana Plaza

you get to

bạn nhận được

There a round of applause is a short period during which people are clapping

Có một tràng pháo tay là một khoảng thời gian ngắn trong đó mọi người vỗ tay

Normally at the end of a public speech or an artistic or sports performance

Thông thường ở cuối của một bài phát biểu trước công chúng hoặc một buổi biểu diễn nghệ thuật hoặc thể thao

So the host is simply saying that edy deserves praise and congratulations

Vì vậy, người dẫn chương trình chỉ đơn giản nói rằng edy xứng đáng được khen ngợi và chúc mừng

We are gonna find out now who knows the most about who you're you're friends right in real life

Bây giờ chúng ta sẽ tìm ra ai là người hiểu rõ nhất về bạn, bạn là bạn của bạn ngoài đời thực

Yeah, and we're both very competitive. So right now it's I think both of us are on edge

Vâng, và chúng tôi' cả hai đều rất cạnh tranh. Vì vậy, ngay bây giờ, tôi nghĩ cả hai chúng ta đều đang ở thế cạnh tranh.

What you're gonna do is write your answers down on these boards

Điều bạn sẽ làm là viết câu trả lời của mình lên những tấm bảng này.

Okay, there's gonna be some questions about Taylor some questions about ad the first question is for you Taylor Swift

Được rồi, sẽ có một số câu hỏi về Taylor, một số câu hỏi về quảng cáo, câu hỏi đầu tiên dành cho bạn, Taylor Swift.

What was we start easy Ed Sheeran's debut album called?

Chúng ta đã làm gì? bắt đầu dễ dàng Album đầu tay của Ed Sheeran mang tên?

She's gonna write that down right now

Cô ấy sẽ viết nó xuống ngay bây giờ

And let's see. If you'd like to reveal that to the camera, please Taylor Swift you're saying it is Plus. Is she correct?

Và hãy xem. Nếu bạn muốn tiết lộ điều đó trước máy ảnh, xin vui lòng Taylor Swift bạn đang nói đó là Plus. Cô ấy có đúng không?

She is correct. Yeah, one point to Taylor Swift. They are real friends next up

Cô ấy đúng. Vâng, một điểm cho Taylor Swift. Họ là những người bạn thực sự bên cạnh

Ed Sheeran we've just been discussing the hot topic of Taylor Swift's cats named one of her cats and write it on your board, please

Ed Sheeran, chúng ta vừa thảo luận về chủ đề nóng hổi về những con mèo của Taylor Swift, hãy đặt tên cho một trong những con mèo của cô ấy và viết nó lên bảng của bạn.

Now I didn't know the name of your cats and I feel bad about that

Bây giờ tôi không biết tên những con mèo của bạn và tôi cảm thấy tồi tệ về rằng

I'm sorry, but people were tweeting me names you're saying Meredith

tôi xin lỗi, nhưng mọi người đã tweet cho tôi những cái tên mà bạn đang nói Meredith

That's correct. It is correct

Điều đó đúng. Đúng vậy

They are full names, please Meredith and Olivia detective Olivia Benson. And dr. Meredith Grey. I love you

Họ là tên đầy đủ, xin vui lòng Meredith và thám tử Olivia Olivia Benson. Và tiến sĩ. Meredith Gray. Tôi yêu em

Taylor Swift where did Ed Sheeran grow up answers on a board? Okay

Taylor Swift Ed Sheeran lớn lên ở đâu trên bảng? Được rồi

Is that correct

Điều đó có đúng không

Now I didn't even know that either born Yorkshire raised Suffolk

Bây giờ tôi thậm chí còn không biết rằng một trong hai người sinh ra ở Yorkshire đã lớn lên ở Suffolk Làm

Well done swifty. Um add here's a question for you. What is if you'd like to write on your board Taylor Swift's mother's name

rất nhanh. Um thêm đây là một câu hỏi cho bạn. Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn muốn viết tên mẹ của Taylor Swift lên bảng của mình

Okay, I mean he should know this right as he met her I

Được rồi, ý tôi là anh ấy nên biết điều này ngay khi gặp cô ấy.

I call a myth. Yeah, mama see yeah, but yeah, it's

Tôi gọi đó là chuyện hoang đường. Vâng, mẹ thấy đúng, nhưng vâng, nó là

It is

Correct. It is Andrea

Đúng. Đó là Andrea

Yeah, that could have been awkward and okay Taylor next question for you. Who is Ed Sheeran's celebrity crush?

Vâng, điều đó có thể hơi khó xử và được rồi Taylor, câu hỏi tiếp theo dành cho bạn. Người nổi tiếng của Ed Sheeran là ai?

Was at a certain time

Đã vào một thời điểm nhất định

And I think it still is you're saying it is

Và tôi nghĩ bạn vẫn đang nói rằng mọi chuyện vẫn ổn

was it well, I'm

,

Involved now, but yeah it was

bây giờ tôi có liên quan, nhưng vâng,

It was Mila Kunis, but now but now she's married and pregnant, you know

đó là Mila Kunis, nhưng bây giờ nhưng bây giờ cô ấy đã kết hôn và đang mang thai, bạn biết đấy.

Just suppose one you and then you got a girlfriend, but this was your less. Thank you win the point well done

bạn và sau đó bạn có bạn gái, nhưng đây là ít hơn của bạn. Cảm ơn bạn đã giành được điểm hoàn thành tốt

Is it awkward Edie if you say oh I fancy Mila Kunis and then all of a sudden near the most famous person in America

Có khó xử không Edie nếu bạn nói ồ, tôi thích Mila Kunis và rồi đột nhiên lại gần người nổi tiếng nhất nước Mỹ

And Mila Kunis knows who you are and Mila Kunis knows that you fancy her

Và Mila Kunis biết bạn là ai và Mila Kunis biết rằng bạn thích cô

Well, the last time I said, it was like 2012. So that was at a point where she definitely wouldn't have

ấy. lần trước tôi đã nói, nó giống như năm 2012. Vì vậy, đó là thời điểm mà cô ấy chắc chắn sẽ

Your eye just stops, yeah, stop speaking yep. Next question is for you add

không để mắt Bạn chỉ dừng lại, vâng, đừng nói nữa. Câu hỏi tiếp theo dành cho bạn

What is the moment that you realized you and Taylor were actually friends?

thêm Khoảnh khắc mà bạn nhận ra bạn và Taylor thực sự là bạn bè là gì?

Let's see. If you both think of the same thing the moment you crossed over from being musical pals to like Genoa we're friends

Hãy xem nào. Nếu cả hai bạn cùng nghĩ về một điều vào thời điểm bạn chuyển từ bạn bè âm nhạc sang thích Genoa thì chúng ta là

What do I what am I right like, this is the city the time the time. Yeah

bạn Tôi phải làm sao, tôi đúng là như thế nào, đây là thành phố của thời đại. Vâng

Experience the exchange of text the love letter whatever it was Taylor. Are you remembering the first time you thought we're friends?

Trải nghiệm việc trao đổi văn bản bức thư tình bất kể đó là Taylor. Bạn có nhớ lần đầu tiên bạn nghĩ chúng ta là bạn không?

Yeah, I mean, yeah

Vâng, ý tôi là, vâng

I mean I mind might be a different time than his cuz I mean I was sold very easily

ý tôi là tôi phiền có thể ở một thời điểm khác với anh ấy vì ý tôi là tôi đã bị bán rất dễ dàng

But I might have had to earn your saying

Nhưng tôi có thể phải khiến bạn nói

No, Phoenix right in a song in it

Không, Phoenix ngay trong một bài hát trong đó

I walked in the room. I thought maybe I would have taken it like maybe six months for you to like me

Tôi bước vào phòng. Tôi nghĩ có lẽ tôi sẽ mất khoảng sáu tháng để bạn thích tôi

mad cuz I

điên cuồng vì tôi

Walked in because I didn't really know I didn't really know what was gonna happen and I walked in and I was just greeted by

bước vào vì tôi thực sự không biết tôi không thực sự biết chuyện gì sẽ xảy ra và tôi bước vào và tôi chỉ được chào đón bởi

Cat I was like sound this will be fun. And then yeah, you were really nice and there was chocolate

Cat Tôi giống như âm thanh này sẽ được vui vẻ. Và sau đó vâng, bạn thực sự rất tuyệt và có sô cô la

You know that that sold me actually

Bạn biết điều đó thực sự đã bán tôi

You

Bạn

Because I I always looked

bởi vì tôi Tôi luôn trông

like American

giống như những Người

Performers as just people that eat grapes once a day and just just kind of like I'm just gonna inhale some air, you know

biểu diễn người Mỹ chỉ là những người ăn nho mỗi ngày một lần và giống như tôi sẽ hít một ít không khí , bạn biết đấy,

I just had a gust of wind

tôi vừa có một cơn gió mạnh.

I'm caught so I was I was expecting to go there and be like, ah

Tôi bị bắt gặp nên tôi đã định đến đó và kiểu như, à

Can I have a burger if Taylor's gonna have a leaf of salad and then she's like right let's get burgers

Tôi có thể ăn một chiếc bánh mì kẹp thịt không nếu Taylor muốn ăn một lá salad và sau đó cô ấy đồng ý, hãy ăn bánh mì kẹp thịt

I was like sound called your animal style. Um adds American accent is my favorite

tôi giống như âm thanh được gọi là phong cách động vật của bạn. Um nói thêm rằng giọng Mỹ là món burger yêu thích của tôi.

burger

I had some error and I don't know

Tôi mắc một số lỗi và tôi không biết.

Okay, that means you do know each other very very well because you both got three all which means we go to the tiebreaker

Được rồi, điều đó có nghĩa là các bạn biết rất rõ về nhau vì cả hai bạn đều có ba điểm, nghĩa là chúng ta sẽ đi đến bàn hòa

Okay

Được rồi

you you want

bạn muốn

Okay

Được

How many views has your duet everything has changed had on YouTube

bao nhiêu lượt xem có bản song ca của bạn mọi thứ đã thay đổi có trên YouTube

It doesn't it's completely irrelevant

Không phải nó hoàn toàn không liên quan

But we were in a rush and this is all we could think of this is my question

Nhưng chúng tôi đang rất vội và đây là tất cả những gì chúng tôi có thể nghĩ đây là câu hỏi của tôi

Both of you the nearest answer wins

Cả hai bạn đều có câu trả lời gần nhất.

So you both write down how many views has everything has changed had on YouTube as of 7:45 this morning

Vì vậy, cả hai bạn hãy viết ra bao nhiêu lượt xem mọi thứ đã thay đổi có trên YouTube kể từ 7:45 sáng nay

Okay at straight away with an answer there. Let's start with you at you're saying I think is 106 million ornately enough

Được rồi ngay lập tức với câu trả lời ở đó. Hãy bắt đầu với bạn khi bạn nói rằng tôi nghĩ là 106 triệu đủ một cách công phu

106 million near enough that stupid

106 triệu gần đủ đến mức ngu ngốc

Because I'm I'm optimistic

Bởi vì tôi lạc quan

The correct answer is a hundred and eleven million four hundred ninety thousand four hundred ninety nine

Câu trả lời đúng là một trăm mười một triệu bốn trăm chín mươi nghìn bốn trăm chín mươi chín

Which means ed Sheeran you are the winner

Có nghĩa là ed Sheeran bạn là người chiến thắng

Runner brother Ed Sheeran

Anh trai của người chạy bộ Ed Sheeran

you get to

bạn đến

there

đó

Alright great job making all the way through today's lesson. I hope you had a lot of fun

Được rồi, bạn đã làm rất tốt để hoàn thành bài học hôm nay. Tôi hy vọng bạn đã có nhiều niềm vui

and if you are a Taylor Swift fan well

và nếu bạn là một người hâm mộ Taylor Swift thì

We have a lot more lessons featuring her and her music and you can find all of those in this playlist now

chúng tôi có rất nhiều bài học khác về cô ấy và âm nhạc của cô ấy và bạn có thể tìm thấy tất cả những bài học đó trong danh sách phát này ngay bây giờ.

It's time to go beyond the classroom and live your English. Aha. Yeah

Đã đến lúc vượt ra ngoài lớp học và sống bằng tiếng Anh của bạn . à. Ừ