Learn English Listening Skills - 10 GREAT Techniques to Improve Your Listening - Understand Natives

Do you find it difficult to understand native speakers of English?

Bạn có thấy khó hiểu tiếng Anh của người bản ngữ không?

Do you feel that they speak too fast and most of the time you can’t catch what they’re

Bạn có cảm thấy rằng họ nói quá nhanh và hầu hết thời gian bạn không thể hiểu họ đang

saying?

nói gì không?

If your answer is yes, then this video is for you.

Nếu câu trả lời của bạn là có, thì video này là dành cho bạn.

In this lesson, I am going to give you 10 proven methods to improve your English listening

Trong bài học này, tôi sẽ cung cấp cho bạn 10 phương pháp đã được chứng minh để cải thiện kỹ năng nghe tiếng Anh của bạn

skills.

.

I will also give you lots of links to free online resources for you to practice.

Tôi cũng sẽ cung cấp cho bạn rất nhiều liên kết đến các tài nguyên trực tuyến miễn phí để bạn thực hành.

The techniques that I share with you will help you to understand native speakers when

Những kỹ thuật mà tôi chia sẻ với bạn sẽ giúp bạn hiểu người bản ngữ khi

you watch TV, movies or listen to the radio.

bạn xem TV, phim hoặc nghe đài.

They will help you develop your listening ability for exams like the IELTS, TOEFL or

Họ sẽ giúp bạn phát triển khả năng nghe của mình cho các kỳ thi như IELTS, TOEFL hoặc

PTE.

PTE.

And finally, these methods will help you to understand people better in real-life conversations.

Và cuối cùng, những phương pháp này sẽ giúp bạn hiểu mọi người tốt hơn trong các cuộc trò chuyện thực tế.

So let’s start.

Vì vậy, hãy bắt đầu.

Number one is listen to English every day.

Số một là nghe tiếng Anh mỗi ngày.

You want to know the secret to great listening skills?

Bạn muốn biết bí quyết để có kỹ năng nghe tuyệt vời?

It’s lots and lots of listening practice.

Có rất nhiều và rất nhiều bài luyện nghe.

Remember that the more you listen, the better you get at listening.

Hãy nhớ rằng bạn càng nghe nhiều, bạn càng nghe tốt hơn .

The reason you find listening difficult is probably that you’re not practicing enough.

Lý do khiến bạn cảm thấy khó nghe có lẽ là do bạn luyện tập chưa đủ.

My advice is that you listen to English for at least one hour per day.

Lời khuyên của tôi là bạn hãy nghe tiếng Anh ít nhất một giờ mỗi ngày.

Set aside a specific time, maybe an hour in the morning or in the evening and during this

Dành một khoảng thời gian cụ thể, có thể là một giờ vào buổi sáng hoặc buổi tối và trong

time, just listen to English.

thời gian này, chỉ nghe tiếng Anh.

With this type of practice, I have seen great improvement in my students’ listening skills

Với hình thức luyện tập này, tôi đã thấy kỹ năng nghe của học sinh tiến bộ rõ rệt

within 2-3 months.

trong vòng 2-3 tháng.

A great way to do this is to watch the news.

Một cách tuyệt vời để làm điều này là xem tin tức.

The TV is a good source of news but since we’re on YouTube, you should know that you

TV là một nguồn tin tức tốt nhưng vì chúng tôi đang ở trên YouTube, bạn nên biết rằng bạn

can watch a lot of English news right here.

có thể xem rất nhiều tin tức tiếng Anh ngay tại đây.

Major news networks like BBC, CNN etc. have YouTube channels where they put out short

Các mạng tin tức lớn như BBC, CNN, v.v. có các kênh YouTube nơi họ đưa ra

news videos that are ideal for improving your listening.

các video tin tức ngắn rất lý tưởng để cải thiện khả năng nghe của bạn .

You will find all the links in the description below.

Bạn sẽ tìm thấy tất cả các liên kết trong phần mô tả bên dưới.

Tip number three is listen to the radio.

Mẹo số ba là nghe radio.

The radio is great for listening because you can do it while you are doing other things.

Radio rất tốt để nghe vì bạn có thể nghe đài trong khi đang làm việc khác.

You can listen as you’re driving, while working out, while you’re cleaning the house.

Bạn có thể nghe khi đang lái xe, khi đang tập thể dục, khi đang dọn dẹp nhà cửa.

You can listen with a radio set, on your computer, or even on your smartphone.

Bạn có thể nghe bằng đài, trên máy tính hoặc thậm chí trên điện thoại thông minh của mình.

Now, if you listen on your phone while driving, please be careful, please don’t operate

Bây giờ, nếu bạn nghe điện thoại khi đang lái xe, hãy cẩn thận, vui lòng không sử

your phone while you’re driving.

dụng điện thoại khi đang lái xe.

OK, in my opinion, BBC radio is the best radio service for English learners and it’s available

OK, theo tôi, đài BBC là dịch vụ phát thanh tốt nhất cho người học tiếng Anh và nó có sẵn

for listening online free of cost.

để nghe trực tuyến miễn phí.

There are many different BBC radio stations available; BBC Radio 4 is particularly good

Có rất nhiều đài phát thanh BBC khác nhau ; BBC Radio 4 đặc biệt tốt

because it has a lot of informative shows.

vì nó có rất nhiều chương trình thông tin.

Again, links are below.

Một lần nữa, các liên kết dưới đây.

Another highly useful listening resource is podcasts.

Một tài nguyên nghe rất hữu ích khác là podcast.

A podcast is basically a radio show that you can find only on the internet.

Podcast về cơ bản là một chương trình radio mà bạn chỉ có thể tìm thấy trên internet.

The reason I love podcasts is that there are many shows that specialize in particular topics.

Lý do tôi yêu thích podcast là có rất nhiều chương trình chuyên về các chủ đề cụ thể.

This means there are podcasts just for English learners.

Điều này có nghĩa là có những podcast chỉ dành cho người học tiếng Anh.

These audio lessons will not only help you to improve your listening skills but you can

Những bài học âm thanh này không chỉ giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe mà còn có thể

also learn about grammar, vocabulary, pronunciation and more.

học về ngữ pháp, từ vựng, cách phát âm, v.v.

I have put links to some very good free podcasts in the description below.

Tôi đã đặt liên kết đến một số podcast miễn phí rất hay trong phần mô tả bên dưới.

You can also go online and find shows related to your own interests.

Bạn cũng có thể lên mạng và tìm các chương trình liên quan đến sở thích của mình.

You should make podcasts a regular part of your listening practice.

Bạn nên biến podcast thành một phần thường xuyên trong quá trình luyện nghe của mình.

Number five is watch movies in English.

Số năm là xem phim bằng tiếng Anh.

This is one of my favorite methods for improving listening skills because this is how I did

Đây là một trong những phương pháp yêu thích của tôi để cải thiện kỹ năng nghe vì đây là cách tôi đã

it.

làm.

I used to be in your place.

Tôi đã từng ở vị trí của bạn.

There was a time when I worked really hard on my English because I wanted to be good

Đã có thời gian tôi học tiếng Anh rất chăm chỉ vì tôi muốn

at it.

giỏi nó.

And during that time, what helped me immensely is watching films.

Và trong thời gian đó, điều giúp tôi rất nhiều là xem phim.

I used to watch two Hollywood movies per week.

Tôi đã từng xem hai bộ phim Hollywood mỗi tuần.

And I can tell you from that experience that it did wonders for my listening ability.

Và tôi có thể nói với bạn từ trải nghiệm đó rằng nó đã mang lại điều kỳ diệu cho khả năng nghe của tôi.

Now, initially, I would miss a lot of words but over time, as my listening improved, I

Bây giờ, ban đầu, tôi sẽ nhớ rất nhiều từ nhưng theo thời gian, khi khả năng nghe của tôi được cải thiện, tôi

was able to understand almost everything that I heard.

có thể hiểu hầu hết mọi thứ mà tôi nghe được.

So make it a habit to watch English-language movies – aim to watch at least one per week.

Vì vậy, hãy tạo thói quen xem phim tiếng Anh – cố gắng xem ít nhất một phim mỗi tuần.

Related to movies are TV shows.

Liên quan đến phim là các chương trình truyền hình.

If you ask me, TV shows might be even better than movies for improving your listening skills.

Nếu bạn hỏi tôi, các chương trình truyền hình có thể còn tốt hơn cả phim ảnh để cải thiện kỹ năng nghe của bạn.

This is because they tend to be much longer – you can watch a movie in 2 hours but a

Điều này là do chúng có xu hướng dài hơn nhiều – bạn có thể xem một bộ phim trong 2 giờ nhưng một bộ

show goes on for many seasons, so you can get really involved in the story.

phim sẽ diễn ra trong nhiều mùa, vì vậy bạn có thể thực sự tham gia vào câu chuyện.

This way, you will learn more language from it and come to understand the pronunciation

Bằng cách này, bạn sẽ học được nhiều ngôn ngữ hơn từ đó và hiểu được cách phát âm

of the native speakers in the show.

của người bản ngữ trong chương trình.

What I do is I always make sure to follow at least one English-language TV show regularly.

Những gì tôi làm là luôn đảm bảo theo dõi thường xuyên ít nhất một chương trình truyền hình bằng tiếng Anh.

I suggest that you do the same.

Tôi đề nghị bạn làm như vậy.

Now with both movies and TV shows, if you find them very difficult to understand, you

Giờ đây, với cả phim và chương trình truyền hình, nếu cảm thấy khó hiểu, bạn

can watch with subtitles.

có thể xem với phụ đề.

If you do, use English subtitles, and not subtitles in your own language.

Nếu bạn làm như vậy, hãy sử dụng phụ đề tiếng Anh chứ không phải phụ đề bằng ngôn ngữ của bạn.

I also recommend that you watch any movie or TV show episode that you like a second

Tôi cũng khuyên bạn nên xem bất kỳ bộ phim hoặc tập phim truyền hình nào mà bạn thích lần thứ

time without subtitles to really sharpen your listening ability.

hai mà không có phụ đề để thực sự nâng cao khả năng nghe của bạn.

Next up is probably the most fun technique in this lesson – and that is to listen to

Tiếp theo có lẽ là kỹ thuật thú vị nhất trong bài học này – đó là nghe

songs in English.

các bài hát bằng tiếng Anh.

Songs have many advantages – one is that they provide great opportunities for repetition.

Các bài hát có nhiều ưu điểm – một là chúng mang lại cơ hội tuyệt vời để lặp lại.

We usually don’t just listen to a song once.

Chúng ta thường không chỉ nghe một bài hát một lần.

If we like it, we come back to it over and over again, and in doing so, we become familiar

Nếu thích nó, chúng ta sẽ xem đi xem lại nó nhiều lần, và khi làm như vậy, chúng ta trở nên quen thuộc

with the language used in it.

với ngôn ngữ được sử dụng trong đó.

To get the most benefit out of songs, you should not just listen to them passively.

Để thu được nhiều lợi ích nhất từ ​​các bài hát, bạn không nên chỉ nghe chúng một cách thụ động.

You should be an active listener – for songs that you like, find the lyrics (that’s the

Bạn nên là một người lắng nghe tích cực – đối với những bài hát mà bạn thích, hãy tìm lời bài hát (đó là

words of the song) – you can find them online by searching on Google – and try to understand

lời của bài hát) – bạn có thể tìm thấy chúng trực tuyến bằng cách tìm kiếm trên Google – và cố gắng hiểu

them.

chúng.

Also, make an effort to learn your favorite songs.

Ngoài ra, hãy cố gắng học những bài hát yêu thích của bạn .

Now you’re probably saying, I’m really shy about singing, I don’t want other people

Bây giờ có lẽ bạn đang nói rằng, tôi thực sự ngại hát, tôi không muốn người khác

to hear me – well, if that’s a concern, then sing when you’re alone, by yourself.

nghe thấy mình – tốt, nếu đó là một mối quan tâm, thì hãy hát khi bạn ở một mình, một mình.

Singing in English allows you to not just understand pronunciation but also practice

Hát bằng tiếng Anh cho phép bạn không chỉ hiểu cách phát âm mà còn thực hành

it.

nó.

And this will feed into your listening ability and make you a better listener.

Và điều này sẽ ăn sâu vào khả năng nghe của bạn và khiến bạn trở thành một người lắng nghe tốt hơn.

YouTube is again a great place to find your favorite artists and listen to songs.

YouTube lại là một nơi tuyệt vời để tìm các nghệ sĩ yêu thích của bạn và nghe các bài hát.

I listen to English-language songs every day.

Tôi nghe các bài hát tiếng Anh mỗi ngày.

You should too.

Bạn cũng nên.

Number eight is listen to audiobooks.

Thứ tám là nghe audiobook.

An audiobook is a recording of someone reading a print book.

Sách nói là bản ghi âm ai đó đang đọc sách in.

Usually, books are read either by their authors or by professional voice actors.

Thông thường, sách được đọc bởi tác giả của chúng hoặc bởi các diễn viên lồng tiếng chuyên nghiệp.

These are extremely helpful for improving your listening because you will listen to

Những điều này cực kỳ hữu ích để cải thiện khả năng nghe của bạn vì bạn sẽ

an entire book on a single subject.

nghe toàn bộ cuốn sách về một chủ đề duy nhất.

This means a lot of subject matter and vocabulary will be repeated throughout the recording.

Điều này có nghĩa là rất nhiều chủ đề và từ vựng sẽ được lặp lại trong suốt quá trình ghi âm.

You can find a lot of free audiobooks by searching on YouTube (I have put links to some search

Bạn có thể tìm thấy rất nhiều sách nói miễn phí bằng cách tìm kiếm trên YouTube (Tôi đã đặt liên kết đến một số cụm từ tìm kiếm

terms in the description).

trong phần mô tả).

If you want very high-quality audiobooks, you can purchase them on a website like Audible.com.

Nếu muốn sách nói chất lượng cao, bạn có thể mua chúng trên trang web như Audible.com.

But if can’t afford that, no problem – there are plenty of free audiobooks available online

Nhưng nếu không đủ khả năng đó, không vấn đề gì – có rất nhiều sách nói miễn phí có sẵn trực tuyến

– they’re great and you should try to listen to at least one audiobook per month.

– chúng rất hay và bạn nên cố gắng nghe ít nhất một cuốn sách nói mỗi tháng.

Number nine is listen to TED talks.

Số chín là lắng nghe các bài nói chuyện của TED.

TED is a company that has produced thousands of speeches and informational videos, and

TED là một công ty đã sản xuất hàng nghìn bài phát biểu và video cung cấp thông tin và

these are freely available on YouTube.

những video này được cung cấp miễn phí trên YouTube.

These are very high-quality, they’re professionally produced, and the best part for English learners

Đây là những tài liệu có chất lượng rất cao, được sản xuất chuyên nghiệp và phần tốt nhất cho người học tiếng Anh

is that the speech is clear and is highly suitable for listening practice.

là giọng nói rõ ràng và rất phù hợp để luyện nghe.

There are a number of YouTube channels in the TED network.

Có một số kênh YouTube trong mạng TED.

The links are in the description.

Các liên kết là trong mô tả.

I suggest that you subscribe to these and watch their videos as part of your listening

Tôi khuyên bạn nên đăng ký những kênh này và xem video của họ như một phần trong thói quen nghe của bạn

routine.

.

And finally, number ten is the transcription exercise.

Và cuối cùng, số mười là bài tập phiên âm .

This is an exercise you can do with any type of listening material.

Đây là một bài tập bạn có thể làm với bất kỳ loại tài liệu nghe nào.

Here’s how you do it.

Đây là cách bạn làm điều đó.

After you listen to something (it could be a podcast, it could be a song or a TV show

Sau khi bạn nghe một nội dung nào đó ( có thể là một podcast, một bài hát hoặc một

episode), after you watch or listen fully one time, you listen to it a second time.

tập phim truyền hình), sau khi bạn xem hoặc nghe hết một lần, bạn sẽ nghe lại lần thứ hai.

But now, you sit down with pen and paper and you try to write out exactly what you hear.

Nhưng bây giờ, bạn ngồi xuống với giấy bút và cố gắng viết ra chính xác những gì bạn nghe được.

After you hear a sentence, you pause the audio or video and write that sentence.

Sau khi nghe một câu, bạn tạm dừng âm thanh hoặc video và viết câu đó.

If you need, you can rewind and listen again, and make corrections.

Nếu cần, bạn có thể tua lại, nghe lại và chỉnh sửa.

This exercise is amazing for improving your listening skills because it makes you focus

Bài tập này rất tuyệt vời để cải thiện kỹ năng nghe của bạn vì nó khiến bạn tập trung cao độ

intensely on the listening material.

vào tài liệu nghe.

It’s better to do this with something short, maybe audio that’s about 5 to 10 minutes

Tốt hơn hết là bạn nên làm điều này với nội dung ngắn, có thể là âm thanh dài khoảng 5 đến 10

long so that you stay interested to keep listening and finish the entire thing.

phút để bạn có hứng thú tiếp tục nghe và hoàn thành toàn bộ nội dung.

Try to do this exercise at least once per week.

Cố gắng thực hiện bài tập này ít nhất một lần mỗi tuần.

OK, those are my top ten techniques.

OK, đó là mười kỹ thuật hàng đầu của tôi.

But I have a few bonus tips to share with you for improving your listening skills: The

Nhưng tôi có một số mẹo bổ sung muốn chia sẻ với bạn để cải thiện kỹ năng nghe của bạn: Đầu

first is: always listen at your level of understanding.

tiên là: luôn lắng nghe ở mức độ hiểu của bạn.

This means don’t listen to something that’s too difficult for you.

Điều này có nghĩa là đừng nghe điều gì đó quá khó đối với bạn.

If you cannot understand the overall meaning of what you hear, you should not listen to

Nếu bạn không thể hiểu ý nghĩa tổng thể của những gì bạn nghe, bạn không nên nghe

it because it’s no use and you will only get frustrated.

nó vì nó không có ích gì và bạn sẽ chỉ cảm thấy thất vọng.

Also, if you can understand everything that you’re hearing perfectly and it’s too

Ngoài ra, nếu bạn có thể hiểu mọi thứ mà bạn đang nghe một cách hoàn hảo và điều đó quá

easy, again, it’s not going to benefit you.

dễ dàng, thì một lần nữa, điều đó sẽ không mang lại lợi ích cho bạn.

Instead, choose what is comfortable for you but that is still challenging – where you

Thay vào đó, hãy chọn những gì bạn cảm thấy thoải mái nhưng điều đó vẫn còn khó khăn - khi

are not sure of some of the sounds or the meanings of words.

bạn không chắc chắn về một số âm hoặc nghĩa của từ.

That kind of material is what will really help you to develop your listening ability.

Loại tài liệu đó sẽ thực sự giúp bạn phát triển khả năng nghe của mình.

Next is: repetition is key.

Tiếp theo là: sự lặp lại là chìa khóa.

I mentioned when I was talking about the transcription exercise that you can listen to something

Tôi đã đề cập khi tôi đang nói về bài tập phiên âm rằng bạn có thể nghe một cái gì đó

multiple times to write what you hear.

nhiều lần để viết những gì bạn nghe được.

You can actually do this even if you’re not transcribing something.

Bạn thực sự có thể làm điều này ngay cả khi bạn không sao chép nội dung nào đó.

Whether you watch a movie, a TV show or you’re listening to a podcast, whatever it is, it’s

Cho dù bạn đang xem một bộ phim, một chương trình truyền hình hay đang nghe một podcast, bất kể đó là gì, bạn

a great idea to listen to the same material more than once.

nên nghe cùng một nội dung nhiều lần.

That will help you to catch words or phrases that you previously missed, and it can work

Điều đó sẽ giúp bạn bắt được những từ hoặc cụm từ mà trước đó bạn đã bỏ lỡ và nó có thể mang lại hiệu quả

wonders for your listening.

kỳ diệu cho bài nghe của bạn.

One reason that listening can be challenging for you is you may not have enough vocabulary

Một lý do mà việc nghe có thể gây khó khăn cho bạn là bạn có thể không có đủ từ vựng

for the material you’re listening to.

cho tài liệu bạn đang nghe.

So, reading and developing your vocabulary will benefit your listening ability in the

Vì vậy, đọc và phát triển vốn từ vựng của bạn sẽ có lợi cho khả năng nghe của bạn về

long-term.

lâu dài.

Another challenge in listening is that learners of English are often unfamiliar with native-speaker

Một thách thức khác trong việc nghe là người học tiếng Anh thường không quen với

pronunciation.

cách phát âm của người bản ngữ.

It’s a very good idea for you to work on your own pronunciation, and also to learn

Bạn nên tự rèn luyện cách phát âm của mình, đồng thời tìm hiểu

about the pronunciation system of English, as this will make it easier for you to understand

về hệ thống phát âm của tiếng Anh, vì điều này sẽ giúp bạn

the way that native speakers speak.

hiểu cách người bản ngữ nói dễ dàng hơn.

I have a lesson this, and I also have lessons on vocabulary development.

Tôi có một bài học này, và tôi cũng có những bài học về phát triển vốn từ vựng.

The links are in the description, so make sure to check them out.

Các liên kết có trong phần mô tả, vì vậy hãy đảm bảo kiểm tra chúng.

Alright, in the end, don’t forget that the number one secret to developing your listening

Được rồi, cuối cùng, đừng quên rằng bí quyết số một để phát triển kỹ năng nghe của bạn

skills is to practice.

là luyện tập.

Listen every day, do the things I have suggested in this lesson, and I am confident that you

Hãy nghe hàng ngày, làm những điều tôi đã gợi ý trong bài học này, và tôi tin chắc rằng bạn

will greatly improve your English listening skills.

sẽ cải thiện đáng kể kỹ năng nghe tiếng Anh của mình.

If you liked this lesson, give it a thumbs-up by hitting the like button.

Nếu bạn thích bài học này, hãy ủng hộ nó bằng cách nhấn nút thích.

If you’re new to my channel, remember to subscribe by clicking the subscribe button

Nếu bạn chưa quen với kênh của tôi, hãy nhớ đăng ký bằng cách nhấp vào nút đăng ký

to get my latest lessons right here on YouTube.

để nhận những bài học mới nhất của tôi ngay tại đây trên YouTube.

Happy learning and I will see you in another lesson soon.

Chúc bạn học tập vui vẻ và tôi sẽ sớm gặp lại bạn trong một bài học khác.