READING COMPREHENSION in Exams, Tests - Strategies, Tips and Tricks - Building Reading Skills

Hello and welcome back.

Olá e bem-vindo de volta.

This lesson comes from a request by

Esta lição vem de um pedido de

Aditya from Maharashtra, India.

Aditya de Maharashtra, Índia.

Aditya says he is preparing for a competitive exam and he has

Aditya diz que está se preparando para um concurso e tem

to do reading comprehension exercises as part of the exam,

que fazer exercícios de compreensão de leitura como parte do exame,

and he wants to know the best way to do these.

e quer saber a melhor maneira de fazê-los.

Before we start, if you want to request a lesson, just leave a

Antes de começarmos, se você quiser solicitar uma aula, basta deixar um

comment.

comentário.

In your comment, tell me your name, and I will

No seu comentário, diga- me o seu nome, e eu vou

mention you in the video.

mencioná-lo no vídeo.

OK, in this lesson I will give you some important tips and

OK, nesta lição darei algumas dicas e

strategies for reading comprehension exercises.

estratégias importantes para exercícios de compreensão de leitura.

I will give you a reading plan that

Vou lhe dar um plano de leitura que

you can follow, and there are exercises in this lesson for

você pode seguir, e há exercícios nesta lição para

you to practice.

você praticar.

Alright, now my teaching experience is mostly with exams

Tudo bem, agora minha experiência de ensino é principalmente com exames

like the IELTS and TOEFL, but the tips that I give you in

como o IELTS e o TOEFL, mas as dicas que dou

this lesson will help you in any exam situation.

nesta lição irão ajudá-lo em qualquer situação de exame.

So the first thing is: when it comes to reading in an exam,

Portanto, a primeira coisa é: quando se trata de leitura em um exame,

budget your time.

oriente seu tempo.

That means: you should know how many

Isso significa: você deve saber quantas

reading passages there are in the exam, how many exercises

passagens de leitura há no exame, quantos exercícios

there are and how much time you have.

existem e quanto tempo você tem.

In the IELTS exam, for example, there are three

No exame IELTS, por exemplo, são três

reading passages and you have one hour to do all of them.

passagens de leitura e você tem uma hora para fazer todas elas.

So then divide your time amongst

Então, divida seu tempo entre

those passages – for IELTS, you might spend roughly 20 minutes

essas passagens – para o IELTS, você pode gastar aproximadamente 20 minutos

per passage.

por passagem.

In some exams, one passage might be shorter or

Em alguns exames, uma passagem pode ser mais curta ou

easier, and another passage might be longer or more

mais fácil e outra passagem pode ser mais longa ou mais

difficult.

difícil.

In that case, obviously, you should plan to

Nesse caso, obviamente, você deve planejar

spend less time on the short passage, and more time on the

gastar menos tempo na passagem curta e mais tempo na

long passage.

passagem longa.

And you should time yourself – if you are allowed to wear a

E você deve cronometrar a si mesmo - se você puder usar um

watch in your exam, look at your watch and keep track of

relógio em seu exame, olhe para o relógio e acompanhe

the time.

o tempo.

If you plan for 20 minutes per passage, stick to

Se você planeja 20 minutos por passagem, siga

that plan.

esse plano.

Now, if you’re not allowed to wear a watch, then

Agora, se você não tem permissão para usar relógio,

use the clock in the room or hall, or ask the invigilators

use o relógio da sala ou corredor ou pergunte aos vigilantes

how much time you have left.

quanto tempo lhe resta.

Alright, that’s the first thing: budgeting your time.

Tudo bem, essa é a primeira coisa: orçar seu tempo.

So now the exam starts – and you

Então, agora que o exame começa – e você

have the first reading passage in front of you – what do you

tem a primeira passagem de leitura à sua frente – o que você

do?

faz?

Well, I’ll tell you what you should NOT do – don’t start

Bem, vou lhe dizer o que você NÃO deve fazer – não comece

at the beginning and read slowly to the finish.

pelo começo e leia devagar até o fim.

Many students do this – and the

Muitos alunos fazem isso – e o

problem is that when you get to the end, you will have

problema é que, quando você chegar ao final, terá

forgotten a lot of the details in the middle, and when you

esquecido muitos detalhes no meio e, ao

read the questions, you have to go back and read the passage

ler as perguntas, terá que voltar e ler a passagem

again to find the answers.

novamente para encontrar o respostas.

Instead, here’s the plan that you should follow: your first

Em vez disso, aqui está o plano que você deve seguir: seu primeiro

step in reading should be to skim the passage.

passo na leitura deve ser folhear a passagem.

What does that mean?

O que isso significa?

Well, skimming is actually something that we do

Bem, desnatar é na verdade algo que fazemos

with milk.

com o leite.

It’s when you heat or boil milk, and the fat rises

É quando você esquenta ou ferve o leite, e a gordura sobe

to the top in the form of cream.

para cima em forma de creme. A

Removing that layer of fat is called skimming.

remoção dessa camada de gordura é chamada de desnatação.

When it comes to reading, skimming means to read the

Quando se trata de leitura, skimming significa ler a

surface of the text quickly to understand the overall message.

superfície do texto rapidamente para entender a mensagem geral.

So if there’s a heading or title to the passage, and if

Portanto, se houver um cabeçalho ou título para a passagem e se

there are subheadings, read all of these first.

houver subtítulos, leia todos eles primeiro.

They will tell you the subject of the text.

Eles vão te dizer o assunto do texto.

Then read the first sentence of each paragraph – they will give

Em seguida, leia a primeira frase de cada parágrafo – eles

you a good idea of the overall message.

lhe darão uma boa ideia da mensagem geral.

Let’s practice this.

Vamos praticar isso.

You see two paragraphs on the screen,

Você vê dois parágrafos na tela,

but only the first sentence in each paragraph is visible.

mas apenas a primeira frase de cada parágrafo é visível.

Stop the video, read the sentences

Pare o vídeo, leia as frases

and try to understand the main topic in each paragraph.

e tente entender o assunto principal de cada parágrafo.

Alright, so what do you think the topic of the whole passage

Tudo bem, então qual você acha que o tópico de toda a passagem

might be?

pode ser?

It could be the negative effects of social

Podem ser os efeitos negativos das

media on children.

mídias sociais nas crianças.

What about the first paragraph?

E o primeiro parágrafo? Sobre o

What is it about?

que é isso ?

Well it says that using social media can affect a

Bem, diz que o uso da mídia social pode afetar as

child’s writing skills.

habilidades de escrita de uma criança.

And the second paragraph?

E o segundo parágrafo?

It says that some people don’t agree with

Diz que algumas pessoas não concordam com

this – that is, the first paragraph – for two reasons:

isso – ou seja, o primeiro parágrafo – por dois motivos:

scientific reasons and practical reasons (pragmatic

motivos científicos e motivos práticos (pragmático

means practical).

significa prático).

This is what you have to do – in each paragraph, read the

Isso é o que você deve fazer – em cada parágrafo, leia a

first sentence or at most, the first two sentences and ignore

primeira frase ou, no máximo, as duas primeiras frases e ignore

all the other information.

todas as outras informações.

This should only take one minute or

Isso deve levar apenas um minuto ou

so for all the paragraphs (depending on the length of the

mais para todos os parágrafos (dependendo da extensão da

passage) – don’t waste a lot of time on this – you’re only

passagem) – não perca muito tempo com isso – você só está

reading quickly to understand the main ideas in the passage.

lendo rapidamente para entender as ideias principais da passagem.

We’ll come back to these paragraphs in a moment.

Voltaremos a esses parágrafos em um momento.

OK, now you have a rough idea of what the passage is about.

OK, agora você tem uma ideia aproximada do que se trata a passagem.

What do you do next?

O que você faz em seguida?

Well, the second step is to find the

Bem, o segundo passo é encontrar o

easiest exercise – this might be the first exercise – if it

exercício mais fácil – este pode ser o primeiro exercício – se for

is, great.

, ótimo.

Or it might be some other exercise – but find the

Ou pode ser algum outro exercício – mas encontre o

easiest exercise, and read the questions.

exercício mais fácil e leia as perguntas.

This is extremely important – before you read the text in

Isso é extremamente importante – antes de ler o texto em

detail, you should always read the questions.

detalhes, você deve sempre ler as perguntas.

Because they will tell you what information

Porque eles lhe dirão quais informações

you need – so that when you read the passage, you will be

você precisa – para que, quando você ler a passagem, seja

able to pick out the answers.

capaz de escolher as respostas.

As you’re reading the questions – make sure to fully understand

Ao ler as perguntas – certifique-se de entender completamente

what they are saying – read them carefully.

o que elas estão dizendo – leia- as com atenção.

Also you should underline the key words – just

Além disso, você deve sublinhar as palavras-chave – apenas

two or three important words that can help you to identify

duas ou três palavras importantes que podem ajudá-lo a identificar as

answers.

respostas.

For example, let’s say you have a true or false

Por exemplo, digamos que você tenha um exercício verdadeiro ou falso

exercise with these two questions.

com essas duas perguntas.

Now, you don’t know the answers because you have not read the

Agora, você não sabe as respostas porque não leu a

passage.

passagem.

But what words can you underline to help you find the

Mas que palavras você pode sublinhar para ajudá-lo a encontrar a

answer?

resposta?

Stop the video and think about it.

Pare o vídeo e pense sobre isso.

In number one, I would underline ‘likes’ and

No número um, gostaria de sublinhar ‘likes’ e

‘shares’ because these are the focus of this question.

‘shares’ porque estes são o foco desta questão.

In number two, I would underline

No número dois, eu destacaria

‘Scientific studies’ and ‘writing skills’.

'estudos científicos' e 'habilidades de escrita'.

So you should do this underlining for all the

Portanto, você deve fazer esse sublinhado para todas as

questions in the exercise.

perguntas do exercício.

After you have done that, it’s now time to read the full

Depois de ter feito isso, agora é hora de ler a

passage.

passagem completa.

As you read, it can be very useful to use your finger

Durante a leitura, pode ser muito útil usar o dedo

to guide your eyes.

para guiar os olhos.

You should read naturally but you should

Você deve ler naturalmente, mas

also be looking for any of the key words you underlined or any

também deve procurar por qualquer uma das palavras-chave sublinhadas ou quaisquer

related words (we call them synonyms).

palavras relacionadas (nós as chamamos de sinônimos).

And if you find the key words or their synonyms,

E se você encontrar as palavras-chave ou seus sinônimos,

you should slow down and read carefully.

deve desacelerar e ler com atenção.

Let’s practice – you see the two paragraphs again but this

Vamos praticar – você vê os dois parágrafos novamente, mas desta

time you have the full text.

vez você tem o texto completo.

Stop the video – read the paragraphs and try to find the

Pare o vídeo – leia os parágrafos e tente encontrar as

answers.

respostas.

OK, number one is false – because the first

OK, o número um é falso – porque o primeiro

paragraph says users are encouraged to keep their

parágrafo diz que os usuários são encorajados a manter suas

messages short and trivial (trivial means not important,

mensagens curtas e triviais (trivial significa não importante,

not containing much value), so this is the opposite of the

sem muito valor), então isso é o oposto da

statement in the exercise.

declaração do exercício. O

Number two is true – the second paragraph says “Few studies

número dois é verdadeiro – o segundo parágrafo diz “Poucos estudos

have shown a correlation…”

mostraram uma correlação…”

Correlation means relationship.

Correlação significa relacionamento.

And ‘Few studies’ means not many studies.

E ‘poucos estudos’ significa poucos estudos.

Note that it does not say ‘A few’ – ‘A few’ means

Observe que não diz 'Alguns' - 'Alguns' significa

some – it’s positive.

alguns - é positivo.

But just ‘few’ means not many – it’s

Mas apenas 'poucos' significa não muitos - é

negative.

negativo.

The point here is that in a long passage, reading and

O ponto aqui é que, em uma passagem longa, ler e

understanding the questions, and underlining words in them

entender as perguntas e sublinhar as palavras

before reading the text will help you to find the answers

antes de ler o texto ajudará você a encontrar as respostas com

more easily.

mais facilidade.

You can also underline the answers in the

Você também pode sublinhar as respostas na

passage to help you check your answers later.

passagem para ajudá-lo a verificar suas respostas mais tarde.

OK, I want to give you some important advice at this point.

OK, quero dar-lhe alguns conselhos importantes neste momento.

In any passage, you will come across words that you don’t

Em qualquer passagem, você encontrará palavras que não

understand.

entende.

Take the word ‘erosion’, for example.

Pegue a palavra “erosão”, por exemplo.

Maybe you don’t know the meaning.

Talvez você não saiba o significado.

What can you do?

O que você pode fazer?

Well, you can try to guess its meaning from

Bem, você pode tentar adivinhar seu significado a partir

the surrounding information – this is called context.

das informações ao redor – isso é chamado de contexto.

So you might guess that it means ‘to

Então você pode imaginar que significa '

destroy’ or ‘to reduce something over time’ – and this

destruir' ou 'reduzir algo ao longo do tempo' - e isso

is correct.

está correto.

But sometimes you won’t be able to guess the

Mas às vezes você não será capaz de adivinhar o

meaning.

significado.

In that case, move on.

Nesse caso, siga em frente.

Never get stuck anywhere in the passage.

Nunca fique preso em qualquer lugar na passagem.

Whether it’s the meaning of a word or maybe

Seja o significado de uma palavra ou talvez

you’re not able to find an answer to a question– do not

você não consiga encontrar uma resposta para uma pergunta - não

get stuck – it will eat up your time.

fique preso - isso consumirá seu tempo.

Instead, if you’re not able to understand something,

Em vez disso, se você não conseguir entender alguma coisa,

make a mark and move on to the next question.

marque e passe para a próxima pergunta.

If you have time, you can come back to it

Se você tiver tempo, pode voltar a ele

later.

mais tarde.

OK, so in this way, you should do all of the questions in the

OK, desta forma, você deve fazer todas as perguntas do

first exercise, and then move on to the next exercise in the

primeiro exercício e, em seguida, passar para o próximo exercício na

passage.

passagem.

This time, again, follow the same process – read

Desta vez, novamente, siga o mesmo processo – leia

the questions, understand them, underline, and only after that

as perguntas, entenda-as, sublinhe e só depois

read the passage and find the answers.

leia a passagem e encontre as respostas.

The passage will be easier to read now because you

A passagem será mais fácil de ler agora porque você

have already read it for the first exercise.

já a leu para o primeiro exercício.

Finish the passage, keep your eye on the

Termine a passagem, fique de olho no

clock, or on your watch, keep to your time budget, and move

relógio ou no relógio, mantenha seu orçamento de tempo e passe

on to the next passage.

para a próxima passagem.

This is the process.

Este é o processo.

Alright, to close this lesson, I want to give you a general

Tudo bem, para fechar esta lição, quero dar uma

tip on how to improve your reading overall.

dica geral sobre como melhorar sua leitura em geral.

There are two important challenges to being

Existem dois desafios importantes para ter

successful at reading : they are vocabulary and practice.

sucesso na leitura: são o vocabulário e a prática.

If you are struggling with reading

Se você está tendo dificuldades para ler

in an exam, one big reason could be that you don’t have

em uma prova, um grande motivo pode ser que você não tem

enough vocabulary for that type of text.

vocabulário suficiente para esse tipo de texto.

Another problem could be that your reading skills

Outro problema pode ser que suas habilidades de leitura

need to develop more.

precisam se desenvolver mais.

The solution to both of these is to read more, and to read

A solução para ambos é ler mais e ler

widely.

amplamente.

Don’t just read the newspaper or the latest romance

Não leia apenas o jornal ou o último romance

novel.

.

You should find various types of reading material –

Você deve encontrar vários tipos de material de leitura –

read novels but also read magazines, self-improvement

ler romances, mas também ler revistas, livros de auto-aperfeiçoamento

books, history books, other kinds of non-fiction books,

, livros de história, outros tipos de livros de não ficção,

read articles online – make reading a regular habit.

ler artigos online – faça da leitura um hábito regular.

Whenever you read, keep a notebook and pen and write down

Sempre que você ler, mantenha um caderno e uma caneta e anote

any new vocabulary that you learn.

qualquer novo vocabulário que aprender.

Review this vocabulary regularly and try to use it in

Revise esse vocabulário regularmente e tente usá-lo em

your own speech and writing.

sua própria fala e escrita.

And remember: you can get lots of tips and tricks for reading

E lembre-se: você pode obter muitas dicas e truques para

comprehension exercises, but you only become better at

exercícios de compreensão de leitura, mas só ficará melhor

reading by reading, so practice.

lendo lendo, então pratique.

Alright, that brings us to the end of this lesson.

Tudo bem, isso nos leva ao final desta lição.

I hope you found it useful.

Eu espero que você tenha achado isso útil.

I’ll see you in the next lesson.

Vejo você na próxima aula.